stringtranslate.com

Lambeau rizado

Earl Louis " Curly " Lambeau (9 de abril de 1898 - 1 de junio de 1965) fue un jugador de fútbol americano profesional y entrenador de la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL). Lambeau, junto con su amigo y compañero de Green Bay, Wisconsin , George Whitney Calhoun , fundó los Green Bay Packers en 1919. Se desempeñó como capitán del equipo en el primer año del equipo antes de convertirse en jugador-entrenador en 1920. Como jugador, Lambeau se alineaba como halfback , que en los primeros años de la NFL era la posición principal. Fue el corredor y pasador principal del equipo, contabilizando 35 touchdowns (ocho como corredor, tres como receptor y 24 como pasador) en 77 juegos. Ganó su único campeonato de la NFL como jugador en 1929.

De 1920 a 1949, Lambeau fue el entrenador en jefe y gerente general de los Packers, con un control casi total sobre las operaciones diarias del equipo. Llevó a su equipo a más de 200 victorias y seis campeonatos de la NFL, incluidos tres consecutivos entre 1929 y 1931. Está empatado con su rival George Halas de los Chicago Bears y Bill Belichick de los New England Patriots como el entrenador con más campeonatos de la NFL. Lambeau también entrenó a ocho jugadores que luego fueron elegidos para el Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional . Con jugadores como el mariscal de campo Arnie Herber y el ala abierta Don Hutson , sus equipos revolucionaron el uso del juego de pases en el fútbol americano. Después de una pelea con la junta directiva de los Packers, Lambeau dejó los Packers para entrenar a los Chicago Cardinals y Washington Redskins , cada uno durante dos temporadas, antes de retirarse en 1953.

Por sus logros, Lambeau ha sido ampliamente reconocido y honrado. Fue nombrado miembro del Equipo de la Década de 1920 de la NFL como uno de los mejores halfbacks en la primera década de existencia de la liga. Fue uno de los primeros en ser incluido en el Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional en 1963 y en el Salón de la Fama de los Green Bay Packers en 1970 en reconocimiento a su papel como fundador, jugador y entrenador de los Packers. Dos meses después de su muerte en 1965, el estadio local de los Packers, que todavía se usa hoy en día, pasó a llamarse Lambeau Field en su honor.

Vida temprana y universidad

Curly Lambeau nació el 9 de abril de 1898 en Green Bay, Wisconsin , [1] hijo de Marcelin Lambeau y Mary LaTour, ambos de ascendencia belga . [2] Lambeau asistió a la Green Bay East High School , donde fue identificado como un atleta destacado. [3] Jugó para el equipo de fútbol durante los cuatro años de la escuela secundaria y fue nombrado capitán en 1917 como estudiante de último año. [3] [4] El periodista deportivo de Green Bay Press-Gazette, George Whitney Calhoun, señaló en septiembre de 1917 que Lambeau estaba haciendo una prueba para el equipo de fútbol de primer año de la Universidad de Wisconsin como "uno de los mejores prospectos de fútbol americano que jamás haya salido de una escuela secundaria". [5] Sin embargo, Lambeau nunca terminó inscribiéndose en Wisconsin.

Después de graduarse de la escuela secundaria, trabajó para su padre en el negocio de la construcción y participó en diferentes equipos de fútbol locales. [6] En 1918, Lambeau asistió a la Universidad de Notre Dame y jugó para el legendario entrenador universitario Knute Rockne , formando parte del equipo universitario de fútbol Notre Dame Fighting Irish . Sin embargo, un caso grave de amigdalitis lo obligó a perderse el semestre de primavera de 1919. [7] Nunca regresó a Notre Dame. Después de una larga recuperación de la amigdalitis , Lambeau fue a trabajar como empleado de envíos en la Indian Packing Company por $ 250 al mes. [8]

Carrera profesional

La fundación de los Green Bay Packers

Lambeau con los Green Bay Packers en 1923

Lambeau y George Whitney Calhoun fundaron los Green Bay Packers el 11 de agosto de 1919, después de que la empresa de embalajes aportara 500 dólares para los uniformes. Ese otoño, los fundadores consiguieron que Willard "Big Bill" Ryan , ex entrenador de Green Bay West High School , entrenara al equipo. Según se informa, el nombre del equipo le fue ofrecido a Curly por su novia Agnes Aylward después de un partido de recogida; Curly había querido llamar al equipo "The Green Bay Indians" para respetar la compra de uniformes para el equipo por parte de Indian Packing; así que Agnes simplemente soltó: "Bueno, por el amor de Dios, Curly, ¿por qué no los llamas los Green Bay Packers?". Los derechos de nombre del equipo se vendieron a Acme Packing Company, y el equipo siguió siendo Packers. [9]

Los Packers inicialmente jugaron contra equipos de Wisconsin y de la península superior de Michigan. Sin embargo, el éxito del equipo en 1919 y 1920 rápidamente llevó a su incorporación a la Asociación Estadounidense de Fútbol Profesional (ahora llamada Liga Nacional de Fútbol Americano ) en 1921. [9] Durante esa temporada, el equipo era propiedad de Acme Packing Company y John y Emmet Clair de Chicago.

Carrera como jugador

Lambeau fue un jugador-capitán al principio. [10] Jugó para los Packers durante diez temporadas, incluidas las primeras ocho temporadas después de que el equipo se uniera a la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL) en 1921. Jugando como halfback en la entonces popular formación ofensiva de ala única , fue tanto el corredor como el pasador principal. Lambeau lanzó 24 pases de touchdown, corrió para ocho touchdowns y atrapó tres touchdowns en 77 juegos. Lambeau fue el primer Packer en lanzar un pase, lanzar un pase de touchdown y hacer un gol de campo en la historia de la franquicia de los Green Bay Packers. [7] También fue ocasionalmente el pateador del equipo, pateando seis goles de campo y 20 puntos extra . [11] Ganó su único campeonato de la NFL como jugador-entrenador en 1929 , retirándose como jugador después de la temporada.

Carrera de entrenador

Lambeau entrenó a tres equipos de la NFL a lo largo de sus 33 años de carrera: los Green Bay Packers , los Chicago Cardinals y los Washington Redskins . Completó su carrera como entrenador con un récord oficial general de 229-134-22 (.623).

Empacadores de Green Bay

Lambeau con los Green Bay Packers en 1940

Ryan dejó a los Packers después de solo una temporada y Lambeau se convirtió en jugador-entrenador. Sin embargo, durante la primera temporada del equipo, Lambeau, como capitán del equipo, manejó muchas de las tareas asociadas con un entrenador en jefe en los tiempos modernos. En los primeros días del fútbol profesional, al entrenador en jefe no se le permitía hablar con los jugadores durante el juego. Por lo tanto, Lambeau era el líder del equipo en el campo durante los juegos, incluida la convocatoria de jugadas. [12] También era responsable de contratar jugadores y dirigir las prácticas. Por estas razones, los Packers reconocen a Lambeau como el primer entrenador en jefe del equipo. [13]

En 1921, llevó al equipo a la Asociación Americana de Fútbol Profesional, que apenas tenía un año de existencia y que se convirtió en la NFL en 1922. [10] Después de retirarse como jugador en 1929, permaneció como entrenador en jefe y gerente general hasta 1949. Durante la mayor parte de ese tiempo, tuvo un control casi total sobre las operaciones diarias del equipo y representó a los Packers en las reuniones de propietarios.

Antes de unirse a la NFL, los Packers lograron un récord general de 19-2-1 en 1919 y 1920. [7] Bajo Lambeau en la NFL, los Packers ganaron seis campeonatos ( 1929 , 1930 , 1931 , 1936 , 1939 , 1944 ). Compiló un récord de temporada regular de la NFL de 209-104-21 (.657) con un récord de playoffs de 3-2, 212-106-21 (.656) en general. Lambeau sigue siendo de lejos el entrenador con más victorias en la historia de los Packers. Sus 104 derrotas también son la mayor cantidad de un entrenador en jefe de los Packers.

El período más exitoso de los Packers llegó en la década de 1930, gracias a las incorporaciones del mariscal de campo Arnie Herber y el receptor Don Hutson . Herber y Hutson fueron pioneros en el juego de pases, lo que permitió a los Packers dominar a sus competidores durante la década de 1930. [9] [1]

En 1946, Lambeau compró Rockwood Lodge , un antiguo refugio norbertino , creando así el primer centro de entrenamiento autónomo del fútbol profesional. La compra fue controvertida entre la junta directiva de los Packers, muchos de los cuales se mostraron reacios al precio de compra de 32.000 dólares y a los 8.000 dólares que Lambeau gastó en renovaciones, y algunos miembros del comité financiero casi dimitieron en señal de protesta.

Los jugadores de Lambeau también llegaron a odiar las instalaciones, en parte porque eran severamente golpeados por la piedra caliza dura como el ladrillo debajo de los campos. Algunos días, Lambeau tuvo que trasladar los entrenamientos a campos cercanos al City Stadium debido a la severa paliza que recibían sus jugadores en el Lodge. [14]

Al mismo tiempo, los Packers comenzaron a decaer notablemente en el campo después del retiro de Hutson en 1945. Aún así, los Packers se mantuvieron competitivos hasta 1948 , cuando sufrieron su primera temporada perdedora desde 1933 , y solo la segunda temporada perdedora en la historia de la franquicia. [15] El fondo se derrumbó en 1949 , cuando los Packers ganaron solo dos juegos, en ese momento, su peor temporada de la historia. [16] Esto se debió al menos en parte a la negativa de Lambeau a abandonar la Notre Dame Box que había aprendido durante su breve tiempo en South Bend; los Packers continuaron ejecutando esta variación del ala única mucho después de que la mayoría de los equipos comenzaron a ejecutar la formación T. [ 14]

Los Packers también estaban sufriendo financieramente, principalmente debido a la compra de Rockwood Lodge. A principios de la temporada de 1949, Lambeau entregó en gran medida el control del equipo a sus asistentes para dedicar su atención a la situación financiera del equipo, pero incluso reducir la nómina y su propio salario no fue suficiente para detener la hemorragia: al final de la temporada, los Packers estaban en lo que parecía ser una pendiente irreversible hacia la bancarrota. Desesperado por efectivo, Lambeau encontró inversores dispuestos a invertir fondos en el equipo con la condición de que aboliera su entonces única estructura de propiedad pública . Esta propuesta fue considerada una herejía absoluta en Green Bay, y dio lugar a rumores de que la NFL estaba utilizando la fusión pendiente con la All-America Football Conference como palanca para obligar a Lambeau a trasladar a los Packers a la Costa Oeste o cerrar el equipo.

En respuesta a estos acontecimientos, los directivos del equipo le ofrecieron un contrato revisado que le quitaba casi todo el control sobre asuntos no relacionados con el fútbol. Lambeau rechazó esta oferta casi de plano, poniendo fin de manera efectiva a su mandato de 31 años al frente del equipo que él fundó; [14] sin embargo, no renunció formalmente hasta el 1 de febrero de 1950, [17] [18] siete días después de que su amado Rockwood Lodge se quemara en un incendio que se presumía que era intencional, pero que había sido causado por un cableado eléctrico defectuoso. El dinero del seguro alivió los problemas financieros de los Packers de un solo golpe y aseguró que se quedarían en Green Bay. [14]

Cardenales de Chicago

Después de renunciar a los Packers, Lambeau ocupó el puesto vacante de entrenador en jefe de los Chicago Cardinals . Además del puesto de entrenador en jefe, Lambeau también fue nombrado vicepresidente y se le dio el control total de las elecciones de personal, lo que le dio efectivamente el mismo control sobre los asuntos de fútbol que había tenido en Green Bay. [19] Intercambió a Paul Christman , parte del " Bridgefield del millón de dólares " que había ganado el título de 1947 a los Green Bay Packers a favor de tratar de empujar a Jim Hardy por un mayor ataque de pases. Procedió a lanzar ocho intercepciones en su primer juego contra Filadelfia, un récord. En la temporada de 1950 , los Cardinals terminaron la temporada 5-7, sin poder mejorar su récord en la temporada anterior y perdiendo la postemporada. La temporada de 1951 fue aún peor para Lambeau y los Cardinals; el equipo terminó la temporada 3-9 y nuevamente no logró llegar a la postemporada. Renunció después del décimo juego y afirmó que "ningún hombre puede hacer un trabajo satisfactorio si es constantemente acosado por las dudas de la gerencia", mientras que la gerencia de los Cardinals acusó públicamente a Lambeau de perder la confianza de sus entrenadores y jugadores. [20]

Pieles rojas de Washington

Lambeau entrenó a los Washington Redskins en 1952 y 1953. En agosto de 1954 , Lambeau tuvo una acalorada discusión con el propietario de los Redskins, George Preston Marshall, en el vestíbulo del Senator Hotel de Sacramento , después de lo cual Marshall despidió abruptamente a Lambeau. [21] [22] [23]

Vida personal

Lambeau se casó tres veces: primero con Marguerite Van Kessel de 1919 a 1934, terminando en divorcio con un hijo. Su segunda esposa, Susan Johnson, fue una ex Miss California , y estuvieron casados ​​de 1935 a 1940. Se casó con Grace Garland en 1945 y se divorció en 1955. Mientras era jugador-entrenador de los Packers, Lambeau también entrenó al equipo de fútbol de su alma mater Green Bay East High School de 1919 a 1921, compilando un récord de 14–4–3. [3]

Lambeau murió el 1 de junio de 1965, a los 67 años, en Sturgeon Bay, Wisconsin , de un ataque cardíaco repentino . [24] Mientras esperaba a que su novia, Mary Jane Van Duyse, se preparara para una cita, salió de su nuevo Cadillac rojo convertible y ayudó a su padre a cortar el césped y luego se desplomó. Mary Jane fue la majorette campeona de los Green Bay Packers, y fue una Packer Golden Girl . [25] [26]

Legado

Una estatua de Lambeau cerca de la entrada principal de Lambeau Field

Curly Lambeau fue fundamental en el establecimiento del fútbol profesional en Green Bay . Con la ayuda del cofundador George Whitney Calhoun y The Hungry Five , Lambeau ayudó a mantener la NFL en Green Bay y evitó que los Packers se declararan en quiebra en múltiples ocasiones. [27] El impacto de Lambeau en los Packers llevó al equipo a nombrar su estadio actual en su honor, Lambeau Field . El lugar se inauguró en 1957 como el segundo City Stadium y se llamó informalmente "New" City Stadium durante sus primeros ocho años. [28] Solo dos meses después de su muerte, el estadio pasó a llamarse Lambeau Field antes de la temporada de 1965 de los Green Bay Packers para honrar sus contribuciones como fundador, jugador y entrenador. [29] [30]

Lambeau Field se ha convertido en una instalación tan icónica que los Green Bay Packers y la comunidad circundante han continuado remodelando el estadio, en lugar de construir uno nuevo. Esto ha convertido a Lambeau Field en el estadio de la NFL en funcionamiento continuo más antiguo. [31] El nombre Lambeau está tan fuertemente ligado al estadio, que los Packers no han vendido los derechos de nombre del estadio, sino que han optado por vender los derechos de nombre de las distintas puertas de entrada. [32] Durante la renovación de 2003 , los Packers erigieron una estatua de Lambeau de 14 pies (4,3 m) frente a la nueva entrada del Atrio. [33] Lambeau Street, en el Packerland Industrial Park de Green Bay, también lleva su nombre en su honor. [34]

Como jugador y entrenador, a Lambeau se le atribuye el mérito de ser pionero en las prácticas diarias, el pase hacia adelante en la NFL, la implementación de patrones de pase y el hecho de que los equipos vuelen a los partidos como visitantes. [ 7] Fue un segundo equipo All-Pro durante tres temporadas (1922-1924) y fue nombrado para el Equipo de la Década de la NFL de 1920. [ cita requerida ] Como uno de los últimos jugadores-entrenadores, también llevó a los Packers a más de 200 victorias, ganó seis campeonatos de la NFL y entrenó a ocho futuros jugadores del Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional en los Packers. [ cita requerida ] Se convirtió en el primer entrenador en llevar a un equipo de la NFL a tres campeonatos consecutivos de la NFL (1929-31), una hazaña que solo ha sido igualada una vez por el entrenador de los Packers Vince Lombardi (1965-67). [ cita requerida ] Por sus contribuciones al fútbol y al atletismo, Lambeau ha sido honrado por múltiples organizaciones. En 1961 fue elegido miembro del Salón de la Fama Atlético de Wisconsin . Fue parte de la clase inaugural del Salón de la Fama del Fútbol Profesional en 1963, y de la clase inaugural del Salón de la Fama de los Green Bay Packers en 1970. [4]

Historial como entrenador principal

Su récord contra equipos no pertenecientes a la NFL entre 1919 y 1925 fue de 26-2-2.

Véase también

Referencias

Citas

  1. ^ ab "Curly Lambeau". Encyclopædia Britannica . 29 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2018 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  2. ^ "La señora Mary L. Lambeau". Green Bay Press-Gazette . 18 de septiembre de 1962. pág. 22. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2019. Consultado el 15 de noviembre de 2019 – vía Newspapers.com .
  3. ^ abc Mink, Michael (3 de septiembre de 2014). «Curly Lambeau pasó la prueba en su camino hacia la cima de la NFL». Investor's Business Daily . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2018. Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  4. ^ ab Christl, Cliff . "Earl "Curly" Lambeau". Green Bay Packers, Inc. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  5. ^ Calhoun, George Whitney (29 de septiembre de 1917). «Comentario de Cal». Green Bay Press-Gazette . pág. 8. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 – vía Newspapers.com .
  6. ^ Christl, Cliff . "La historia que estaba equivocada en todos los aspectos: el flirteo de Curly Lambeau con la Universidad de Wisconsin". Green Bay Packers, Inc. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2017. Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  7. ^ abcd «Hall of Famers: Earl L. (Curly) Lambeau — Class of 1963». Green Bay Packers, Inc. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2017. Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  8. ^ Povletich 2012, pág. 4.
  9. ^ abc La leyenda del estadio Lambeau Field DVD
  10. ^ ab "Los Green Bay Packers de 1919 - Fútbol independiente (10-1)". www.packershistory.net . Archivado desde el original el 18 de enero de 2017 . Consultado el 17 de enero de 2017 .
  11. ^ "Estadísticas de Curly Lambeau". Pro-Football-Reference.com . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2018. Consultado el 30 de marzo de 2018 .
  12. ^ Christl, Cliff (9 de agosto de 2018). «Un fanático de los Packers de Ucrania pregunta sobre el primer entrenador del equipo». Green Bay Packers, Inc. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2018. Consultado el 10 de enero de 2020 .
  13. ^ "Se debate el estatus de Lambeau como primer entrenador de los Packers". The Sheboygan Press (recorte). Associated Press . 10 de enero de 2004. p. B4. Archivado desde el original el 10 de enero de 2020. Consultado el 10 de enero de 2020 – vía Newspapers.com .
  14. ^ abcd Fleming, David (19 de septiembre de 2013). "Blaze of Glory". ESPN The Magazine . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2014. Consultado el 21 de marzo de 2014 .
  15. ^ Daly, Art (6 de diciembre de 1948). «Packers cierran la 'peor' temporada de la historia con una derrota por 42-7 ante Cardinals». Green Bay Press-Gazette . pág. 19. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2018 . Consultado el 10 de octubre de 2018 – vía Newspapers.com .
  16. ^ "Green Bay termina el peor año de la NFL". Marshfield News-Herald . Associated Press. 12 de diciembre de 1949. p. 10. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2018 . Consultado el 10 de octubre de 2018 – vía Newspapers.com .
  17. ^ "Curly Lambeau renuncia para entrenar a los Cardinals". Milwaukee Journal . 1 de febrero de 1950. p. 1, parte 1. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2015. Consultado el 19 de noviembre de 2015 .
  18. ^ "Lambeau renuncia a su trabajo en Card; Isbell busca un puesto en Packer". Milwaukee Sentinel . Associated Press. 2 de febrero de 1950. p. 5, parte 2. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2015 . Consultado el 19 de noviembre de 2015 .
  19. ^ "Curly Lambeau renuncia para entrenar a los Cardinals". Milwaukee Journal Sentinel . 31 de enero de 1950. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2019 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
  20. ^ "El último (casi) hurra de Curly Lambeau como entrenador de los Cardenales de Chicago". 18 de julio de 2022. Archivado desde el original el 24 de enero de 2024. Consultado el 24 de enero de 2024 .
  21. ^ "Lambeau despedido como entrenador de los Skins". Daytona Beach Morning Journal . Associated Press. Agosto de 1954. p. 6. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2015. Consultado el 19 de noviembre de 2015 .
  22. ^ "Lambeau despedido como entrenador de los Redskins". Milwaukee Journal . Associated Press. 23 de agosto de 1954. p. 9, parte 2. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2015 . Consultado el 19 de noviembre de 2015 .
  23. ^ Don Bosley (5 de marzo de 2000). "Sacramento's Big 10: This Summer's US Olympic Track and Field Trials Sees To Go Important News, But The City's History Is Plenary Sports Happenings. Here Is A List Of The Que Nuestro Panel Consideró Que Fueron Los Más Importantes...". Deportes. Sacramento Bee . p. C1.
  24. ^ "Curly Lambeau, fundador de los Packers, muere a los 67 años". La Crosse Tribune . Associated Press . 2 de junio de 1965. p. 9. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 – vía Newspapers.com .
  25. ^ "Curly Lambeau sufre un ataque al corazón y muere". Lawrence (Kansas) Daily Journal World . Associated Press. 2 de junio de 1965. p. 18. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2015. Consultado el 4 de abril de 2013 .
  26. ^ "Lambeau, fundador de los Packers, muere; llevó al club a 6 títulos de la liga profesional". Milwaukee Journal . 2 de junio de 1965. p. 19. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2015 . Consultado el 19 de noviembre de 2015 .
  27. ^ Christl, Cliff (26 de mayo de 2016). «La verdad y el mito sobre 'Los cinco hambrientos'». Packers.com . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2018. Consultado el 27 de septiembre de 2018 .
  28. ^ "Una multitud de 32.132 personas llena el nuevo estadio de la ciudad de Green Bay y los Packers vencen a los Bears". Milwaukee Journal . 30 de septiembre de 1957. p. 7-parte 2. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2015. Consultado el 19 de noviembre de 2015 .
  29. ^ "La junta directiva de Packer respalda la idea de Lambeau Field". Milwaukee Journal . UPI. 3 de agosto de 1965. p. 18-parte 2. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2015 . Consultado el 19 de noviembre de 2015 .
  30. ^ "El consejo votó por el 'Lambeau Field'". Milwaukee Sentinel . Associated Press. 5 de agosto de 1965. p. 3-parte 2. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2016 . Consultado el 19 de noviembre de 2015 .
  31. ^ "Se planea una expansión para Lambeau". The New York Times . Associated Press . 26 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 25 de junio de 2017 . Consultado el 28 de junio de 2013 .
  32. ^ Demovsky, Rob (28 de julio de 2015). "Presidente de los Packers: 'No hay interés' en vender los derechos del nombre Lambeau". ESPN.com . Consultado el 27 de septiembre de 2024 .
  33. ^ Estatuas de Lambeau, Lombardi al descubierto (26 de agosto de 2003). "Estatuas de Lambeau, Lombardi al descubierto". Packers.com . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2023. Consultado el 27 de septiembre de 2024 .
  34. ^ McGinn, Bob (1 de agosto de 2013). "El alcalde de Green Bay lucha por encontrar una calle que pueda renombrar en honor a Mike McCarthy". Milwaukee Journal Sentinel . Consultado el 27 de septiembre de 2024 .

Bibliografía

Enlaces externos