stringtranslate.com

Cultura de las Maldivas

Una selección de patrones de palas de remos tradicionales de Maldivas.
Copia de un dibujo mágico. Diguvando. Fuvahmulah .

La cultura de las Maldivas se deriva de varias fuentes, la más importante de las cuales es su proximidad a las costas de Sri Lanka y el sur de la India . La población es principalmente indo-aria desde el punto de vista antropológico. El Islam se considera la religión del país y sólo los musulmanes pueden convertirse en ciudadanos legales.

Influencias

La lengua dhivehi es de origen sánscrito indoiraní y, por tanto, está estrechamente relacionada con el cingalés , lo que apunta a una influencia posterior procedente del norte del subcontinente. Según la leyenda, allí tiene su origen la dinastía real que gobernó las Maldivas en el pasado.

Es posible que estos antiguos reyes hayan traído el budismo del subcontinente, pero no está claro. En Sri Lanka existen leyendas similares, pero es improbable que la antigua realeza de las Maldivas y el budismo procedieran de esa isla, porque ninguna de las crónicas de Sri Lanka menciona las Maldivas. Es poco probable que las antiguas crónicas de Sri Lanka no hubieran mencionado las Maldivas si una rama de su reino se hubiera extendido a las Islas Maldivas.

Desde el siglo XII d.C., también ha habido influencias de Arabia en el idioma y la cultura de las Maldivas, debido a la conversión general al Islam en ese momento y su ubicación como cruce de caminos en el Océano Índico central.

En la cultura de las islas también hay algunos elementos de origen africano , desde esclavos traídos a la corte por la familia real y nobles de sus viajes Hajj a Arabia en el pasado. Hay islas como Feridhu y Maalhos en el atolón Ari del norte , y Goidhu en el atolón Maalhosmadulhu del sur , donde muchos de los habitantes tienen su ascendencia en esclavos africanos liberados. [1]

Sociedad

Un niño practicando sandboard en Fuvahmulah , Maldivas

La situación de la mujer en las Maldivas era tradicionalmente bastante alta, como lo atestigua en parte la existencia de cuatro Sultanas . Las mujeres suelen llevar velo , pero no están obligadas a hacerlo por ley ni están estrictamente recluidas. Se reservan secciones especiales para mujeres en lugares públicos, como estadios y mezquitas . Las mujeres no aceptan el apellido de su marido después del matrimonio pero mantienen su apellido de soltera . La herencia de bienes se produce tanto a través de hombres como de mujeres.

Las mujeres siempre han tenido un papel importante en la familia y la comunidad. En la historia temprana de Maldivas, no era raro tener una mujer como sultana o gobernante y se ha sugerido que la sociedad maldiva alguna vez fue un matriarcado. En la sociedad actual, las mujeres ocupan puestos fuertes en el gobierno y las empresas. Un gran porcentaje de los empleados gubernamentales son mujeres. La proporción entre hombres y mujeres entre la matrícula y la finalización de la educación con respecto a los estándares de la escuela secundaria sigue siendo equivalente. Las mujeres sirven tanto en el gabinete como en el Parlamento.

La cultura maldiva comparte muchos aspectos de una fuerte tradición matriarcal con la antigua cultura dravidiana. Una característica única de la sociedad maldiva es una tasa muy alta de divorcios , que algunos atribuyen al matrimonio precoz. Otros han visto esta tasa extremadamente alta de divorcios como un reflejo de la combinación de normas islámicas liberales sobre el divorcio y los vínculos matrimoniales relativamente laxos que pueden producirse por la falta de una historia de agricultura plenamente desarrollada y los correspondientes códigos de honor agrario y relaciones de propiedad. [2]

La poligamia en las Maldivas es legal, aunque se ha informado que este tipo de uniones son muy poco comunes. Aun así, en 1998 se celebraron cincuenta y nueve matrimonios polígamos . [3] La poligamia también está específicamente cubierta por una ley de Maldivas de 2001 , que ordena a los tribunales evaluar las finanzas de un hombre antes de permitirle tomar otra esposa. [4]

La prostitución en las Maldivas es ilegal y los extranjeros que se dedican a la prostitución pueden esperar ser deportados y los maldivos pueden esperar una sentencia de prisión. [5] [6]

La homosexualidad en las Maldivas fue criminalizada en la década de 1880. [7]

Los días festivos en las Maldivas incluyen tanto fechas civiles como días festivos religiosos islámicos. [8]

vida familiar

Cocina

Masroshi. Aperitivos salados de Maldivas

La cocina de Maldivas es principalmente pescado, ya que la industria pesquera es la segunda industria más grande del país. Las comidas diarias incluyen arroz y pescado, los alimentos más comunes, siendo el pescado la fuente más importante de proteínas en la dieta promedio. En el pasado se comían muy pocas verduras debido a la falta de tierras agrícolas en el país. La mayor parte de la comida que se sirve en los centros turísticos es importada. En ocasiones ceremoniales, se come carne distinta del cerdo. No se permite el alcohol excepto en centros turísticos. Se importan productos básicos como arroz, azúcar y harina. Un plato popular de las Maldivas es la garudhiya , un caldo de pescado con arroz, que normalmente se come con arroz, pescado frito o a la parrilla, ají , lima, cebolla, ajo y theluli faiy ( hojas de monringa fritas ). [9] Además de esto, la gente en las Maldivas come roshi ( pan plano ) con diferentes tipos de curry.

Letras

Dibujos de peces de libros de astrología, Fuvahmulah

Artesanía

Las Maldivas poseen un rico patrimonio artístico y artesanal, como el tejido de esteras, el tejido de cuerdas, etc.

Navegación

Folklore

El folclore maldivo es el conjunto de mitos, cuentos y anécdotas pertenecientes a la tradición oral de los maldivos . Aunque algunos de los mitos maldivos ya fueron mencionados brevemente por el comisionado británico en Ceilán HCP Bell a finales del siglo XIX, [10] su estudio y publicación fueron llevados a cabo recientemente por el escritor y artista español Xavier Romero-Frías , en una época en la que esa cosmovisión ancestral estaba desapareciendo rápidamente. [11]

Música y danza

Bulbul tarang eléctrico jugando

Culturalmente, los maldivos sienten cierta afinidad con el norte de la India a través de su idioma, que está relacionado con los idiomas del norte de la India. A la mayoría de los maldivos de mayor edad les gusta ver películas en hindi y escuchar canciones en hindi. Muchas canciones populares de Maldivas se basan en melodías hindi. La razón es que a partir de un lenguaje similar se desarrollan ritmos y cadencias similares. De hecho, para los maldivos es muy fácil adaptar la letra local a una canción hindi. Las canciones de Bollywood se encuentran entre las más populares de Maldivas, especialmente las antiguas de Mohammad Rafi , Mukesh , Lata Mangeshkar y Asha Bhonsle . Por lo tanto, la mayoría de las danzas y canciones locales de Maldivas se basan en (o están influenciadas por) las danzas Kathak y las canciones hindi del norte de la India.

El instrumento musical favorito de los maldivos es el bulbul tarang , una especie de acordeón horizontal. Este instrumento también se utiliza para acompañar canciones devocionales, como Maulūd y Maadhaha . Se dice que las actuaciones de tambores del Bodu Beru (literalmente "Big Drum") tienen raíces africanas.

Ver también

Referencias

  1. ^ Xavier Romero-Frias , Los isleños de Maldivas, un estudio de la cultura popular de un antiguo reino oceánico. Barcelona 1999, ISBN  84-7254-801-5
  2. ^ Marco, Antonio. 2012. “Reconsiderando Talaq: Matrimonio, Divorcio y Reforma de la Sharia en la República de Maldivas” en Chitra Raghavan y James Levine. Autodeterminación y derechos de la mujer en las sociedades musulmanas. Líbano, NH: Brandeis University Press [1] Archivado el 10 de octubre de 2017 en Wayback Machine.
  3. ^ Maldivas: Evaluación de género y desarrollo Archivado el 24 de abril de 2012 en la Wayback Machine.
  4. ^ La tasa de divorcios en Maldivas se dispara
  5. ^ "La prostitución va en aumento en las Maldivas". Minivan diario . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2012 . Consultado el 18 de septiembre de 2011 .
  6. ^ "Maldivas atrapan a extranjeros para prostituirlos". Lanka negocios en línea . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2012 . Consultado el 18 de septiembre de 2011 .
  7. ^ "¿Dónde es ilegal ser gay?". Noticias de la BBC . Consultado el 23 de febrero de 2014 .
  8. ^ Lista
  9. ^ "Cómo almorzar como un verdadero maldivo: arroz y garudhiya". timesofaddu.com . Consultado el 27 de julio de 2023 .
  10. ^ HCP Bell, Las Islas Maldivas: un relato de las características físicas, la historia, los habitantes, las producciones y el comercio . Colombo, 1883
  11. ^ Xavier Romero-Frias , Los isleños de Maldivas, un estudio de la cultura popular de un antiguo reino oceánico , Barcelona 1999, ISBN 84-7254-801-5