stringtranslate.com

Cuerpo de protección ruso

El Cuerpo de Protección Ruso ( alemán : Russisches Schutzkorps , ruso : Русский охранный корпус , serbio : Руски заштитни корпус / Ruski zaštitni korpus) fue una fuerza armada compuesta por emigrados rusos blancos anticomunistas que se crió en el territorio ocupado alemán de Serbia durante la Guerra Mundial. Segunda Guerra . Dirigido durante casi toda su existencia por el teniente general Boris Shteifon , sirvió principalmente como fuerza de guardia para fábricas y minas entre finales de 1941 y principios de 1944, inicialmente como el "Cuerpo Separado Ruso" y luego como Grupo Protector de Fábricas Rusas . Fue incorporado a la Wehrmacht el 1 de diciembre de 1942 y más tarde chocó con los partisanos yugoslavos liderados por los comunistas y brevemente con los chetniks . A finales de 1944, luchó contra el Ejército Rojo durante la Ofensiva de Belgrado , retirándose posteriormente a Bosnia y Eslovenia mientras las fuerzas alemanas se retiraban de Yugoslavia y Grecia. Después de la muerte de Shteifon en Zagreb , el Estado Independiente de Croacia , el 30 de abril de 1945, el coronel ruso Anatoly Rogozhin tomó el poder y condujo a sus tropas más al norte para rendirse a los británicos en el sur de Austria . A diferencia de la mayoría de las otras formaciones rusas que lucharon por la Alemania nazi, Rogozhin y sus hombres, que no fueron tratados formalmente como ciudadanos soviéticos, estuvieron exentos de la repatriación forzosa a la Unión Soviética y finalmente fueron liberados y se les permitió reasentarse en Occidente.

Antecedentes y formación

Antes de la Segunda Guerra Mundial En los Balcanes había aproximadamente 15.000 emigrados rusos blancos en los Balcanes ; sus familias habían huido allí después de la Revolución Rusa de 1917 . [2] El general Pyotr Nikolayevich Wrangel reubicó a 25.000 miembros de su Ejército Blanco del Sur en Yugoslavia mediante negociaciones con el gobierno yugoslavo en 1921. [3] El 6 de abril de 1941, las fuerzas del Eje invadieron el Reino de Yugoslavia . Mal equipado y mal entrenado, el ejército real yugoslavo fue rápidamente derrotado. [4] Las potencias del Eje luego desmembraron Yugoslavia, y Serbia quedó reducida a sus fronteras anteriores a 1912 y puesta bajo ocupación militar alemana. [5] Los alemanes seleccionaron al general Milan Nedić , un político de antes de la guerra conocido por tener inclinaciones pro-Eje, para liderar el Gobierno colaboracionista de Salvación Nacional en el territorio de Serbia ocupado por los alemanes . [6] Durante el transcurso del levantamiento en Serbia en el verano de 1941, los partisanos liderados por los comunistas mataron a aproximadamente 300 emigrados rusos e hirieron a muchos más, a veces en actos de venganza. En respuesta, los rusos locales comenzaron a organizarse en unidades de autodefensa. [7] En ese momento, se estimaba que había 10.000 hombres rusos dentro de las antiguas fronteras de Yugoslavia, la mayoría de los cuales vivían en la Serbia ocupada. [8]

un mapa
Un mapa que muestra el territorio de Serbia ocupado por los alemanes de 1941 a 1944.

El Cuerpo de Protección Ruso, fundado en Belgrado bajo el mando del general Mikhail Skorodumov el 12 de septiembre de 1941, [7] fue inicialmente conocido como "Cuerpo Ruso Separado" ( alemán : Das Abgesonderte Russische Korps ; ruso : Отдельный русский корпус ). Fue establecido por orden del comandante militar alemán en Serbia, general der Flieger Heinrich Danckelmann , con el acuerdo del régimen de Nedić. [9] La personalidad alemana clave involucrada en la organización del Cuerpo fue el jefe de personal de Danckelmann, el Oberst Erich Kewisch. El reclutamiento y selección de voluntarios estuvo a cargo del mayor general Vladimir Kreyter, un emigrado ruso blanco al servicio de Alemania que era jefe de la Oficina de Inteligencia rusa (en alemán: Vertrauensstelle ) en Serbia. [8] El cuerpo obtuvo su personal inicial de rusos blancos emigrados y oficiales del Ejército Imperial Ruso , que había sido derrotado por el Ejército Rojo en la Guerra Civil Rusa veinte años antes. [10] Los emigrados habían estado viviendo en la Serbia ocupada y se pusieron del lado de los alemanes debido a su oposición al comunismo , [11] y porque creían que su única esperanza de una Rusia no comunista residía en una victoria alemana en la Segunda Guerra Mundial. . [5] El concepto de Skorodumov sobre el Cuerpo era que una vez que el Cuerpo hubiera cumplido su obligación con Serbia, la tierra que había acogido a sus miembros, irían a Rusia a luchar. [11] La fuerza pasó a llamarse "Protección de fábricas rusas blancas" (en alemán: Weissrussischer Werkschutz ) el 2 de octubre. [9] [12]

Skorodumov era anciano, estaba enfermo y no era muy conocido entre las bases de los emigrados rusos blancos. [13] Dos días después de la formación de su Cuerpo, la Gestapo lo arrestó, [14] y el mando pasó al teniente general Boris Shteifon , [12] de quien se decía que había tenido "relaciones cálidas y amistosas con [Milán] Nedić". [5] Los alemanes previeron una fuerza de 3.000 efectivos y organizada en tres regimientos, encargada de proteger las fábricas, otras empresas industriales y las minas que producían materiales para apoyar el esfuerzo de guerra alemán. [8] [15] El Cuerpo inicialmente consistía en un solo regimiento, organizado en cuatro batallones. El general de división Egorov estaba al mando del 1.er batallón, el coronel Shatilov el segundo, el coronel Endrzheevskiy el tercero y el coronel Nestrenko el cuarto. El 18 de octubre se creó un segundo regimiento [16] comandado por el coronel Zhukov. [17] Al principio, el grupo era una fuerza independiente que dependía del general plenipotenciario alemán para asuntos económicos, NSFK - Obergruppenführer Franz Neuhausen . [18]

Operaciones

General

Aunque su objetivo final era ayudar a derrotar a las fuerzas comunistas en la Unión Soviética , el Cuerpo se utilizó casi exclusivamente para luchar contra los partisanos en zonas de la Yugoslavia ocupada, inicialmente en un papel defensivo. En su máxima fuerza, estaba compuesto por un regimiento de caballería y cuatro regimientos de infantería. [19] Entre el otoño de 1941 y la primavera de 1944, el Cuerpo fue el principal responsable de proteger las fábricas de armas, minas, carreteras y ferrocarriles en toda la Serbia ocupada de acuerdo con las prioridades establecidas por el Alto Mando alemán . [10] El Cuerpo nunca operó como una fuerza unificada, siendo el regimiento su unidad operativa más grande. Posteriormente, los regimientos fueron asignados para actuar como auxiliares de las fuerzas de ocupación alemanas o búlgaras. [20] Durante su existencia, fue reforzado con emigrados más jóvenes y ex prisioneros de guerra soviéticos (POW). [19] Emigrantes rusos que viven en Bulgaria , el Estado Independiente de Croacia (NDH) títere del Eje y Hungría también vinieron a Belgrado para unirse a la fuerza. [21] Estaba armado por los alemanes con armas capturadas del Ejército Real Yugoslavo, [10] y su idioma de mando era el ruso . [8] A lo largo de su existencia mantuvo buenas relaciones con la administración de Nedić. [5]

Mientras vigilaban las instalaciones, los miembros del Cuerpo fueron asignados en gran medida a la dotación de búnkeres de ladrillo , protegiendo el ferrocarril en el valle del río Ibar , las minas de Bor , Trepča , Majdanpek y Krupanj , así como las fronteras del territorio ocupado a lo largo del Danubio y el Drina. ríos. A menudo fueron desplegados junto a varias fuerzas colaboracionistas serbias, como la Guardia Estatal Serbia (SDS) y el Cuerpo de Voluntarios Serbios (SDK), [20] con quienes estaban más estrechamente aliados. El Cuerpo también cooperó estrechamente con el fascista croata Ustaše cuando operaba en el vecino NDH. [5] Los miembros del Cuerpo también saquearon a los campesinos en las áreas dentro de las cuales operaban. [22]

Acciones tempranas

El Cuerpo de Protección Ruso está ubicado en el territorio del comandante militar en Serbia
Bor
Bor
Mapa que muestra las primeras ubicaciones de despliegue del Cuerpo de Protección Ruso

Inicialmente, el Cuerpo se utilizó para proteger las minas en Krupanj en el oeste del territorio, y más tarde en Bor en el oeste y Trepča en el sur. [20] El 1.er Regimiento se desplegó inicialmente en Loznica , Ljubovija y otras ciudades a lo largo del río Drina , que formaba la frontera occidental del territorio ocupado. [23] El 2.º Regimiento operó por primera vez en ciudades como Negotin , Bor y Majdanpek cerca de la frontera oriental con Rumania. [24] En ese momento, los dos regimientos estaban operativamente subordinados a la 704.a División de Infantería alemana . [25] En noviembre de 1941, el Cuerpo comenzó a colaborar activamente con los Chetniks de Draža Mihailović contra los partisanos. [5] El 8 de diciembre de 1941, el Cuerpo defendió la mina Stolice cerca de Krupanj contra los partisanos. [26] A finales de 1941, tenía 1.500 miembros. [20]

El 3.er Regimiento se estableció en Banjica , cerca de Belgrado, el 8 de enero de 1942, se puso bajo el mando del coronel Shapilov [27] y se desplegó en Kosovska Mitrovica, cerca de las minas de Trepča en el sur, [28] donde estaba operativamente subordinado al 1.er Regimiento búlgaro. Cuerpo de Ocupación . [25] El 4.º Regimiento se estableció el 29 de abril con el general Cherepov como comandante [29] y fue desplegado en la región centro-oeste del área del territorio ocupado alrededor de Kraljevo . [30] En mayo, el Cuerpo se dividió en dos brigadas. La 1.ª Brigada quedó bajo el mando del mayor general Dratsenko y su cuartel general se estableció en la ciudad de Aranđelovac el 22 de mayo. [31] También en mayo, Kewisch presentó un informe afirmando que si se le permitiera reclutar en todas las áreas de Europa bajo control alemán, podría reunir una fuerza de unos 25.000 hombres. También instó a las autoridades superiores a reorganizar el Cuerpo y a integrarlo más estrechamente con la Wehrmacht . Después de una considerable discusión, el 29 de octubre el Alto Mando alemán ordenó una reorganización, rebautizándolo como "Cuerpo de Protección Ruso" y subordinándolo completamente al Comandante General alemán en Serbia. [8]

El 30 de noviembre, el 4.º Regimiento se disolvió, su 1.º Batallón fue asignado al 1.º Regimiento y el resto de su personal fue asignado al 2.º Regimiento. [30] El 1 de diciembre de 1942, el Cuerpo se incorporó a la Wehrmacht y todos sus miembros debieron prestar juramento al líder alemán Adolf Hitler . [5] El Cuerpo creció en número a lo largo de 1942, tras una afluencia de voluntarios de Bulgaria, Croacia, Rumania y Grecia. A finales de 1942, el Cuerpo contaba con unos 7.500 hombres, todos ellos rusos. [8] [20] Durante la reorganización, se intentó ampliar aún más el Cuerpo mediante el reclutamiento de prisioneros de guerra soviéticos, pero el primer experimento con 300 prisioneros de guerra resultó infructuoso y no se repitió. [32] El 9 de diciembre de 1942, el 1.er Regimiento comenzó a transformarse con la llegada de los cosacos de Kuban liderados por el mayor general Naumenko . [23] En enero de 1943, estaba formado enteramente por cosacos. [33] El 17 de marzo de 1943, el mayor general Gontarev reemplazó a Shapilov como comandante del 3er Regimiento. [25] El 1.er Regimiento luchó en Loznica en abril y participó en una gran operación en Zapolje , justo al sur de Krupanj, sobre la frontera con el NDH, del 11 al 15 de mayo, donde participó en intensos combates con fuerzas partisanas. [33] Del 1 al 8 de julio, el regimiento estuvo nuevamente estacionado en Loznica y Ljubovija, participando en la defensa del Puente Drina en Zvornik contra los partisanos. Durante este tiempo, el regimiento permitió el paso de 379 soldados y civiles croatas heridos, 1.000 soldados sanos y otros tantos refugiados, sufriendo bajas de dos muertos y diecisiete heridos. Se enfrentó a los partisanos por el pueblo de Nedelica el 19 de julio. [34] Mientras tanto, el 2.º Regimiento se enfrentó a los partisanos alrededor de la ciudad de Negotin. [35] El 4.º Regimiento se restableció el 15 de diciembre y tenía su base en Jagodina , Paraćin y Ćuprija, en el centro del territorio ocupado. [36]

Retirada, rendición, disolución

El Cuerpo de Protección Ruso está ubicado en el territorio del comandante militar en Serbia
Mapa que muestra los lugares donde luchó el Cuerpo de Protección Ruso en 1944-1945

Desde la primavera de 1944, el Cuerpo se centró cada vez más en luchar contra los partisanos que penetraban en Serbia desde Bosnia y Sandžak , y los primeros enfrentamientos con los grupos chetnik no ocurrieron hasta 1944. [37] El 5 de enero de 1944, resultó el combate con los partisanos en Klenak. en la muerte de tres cosacos del 1.er Regimiento. [38] El 18 de enero, se formó el 5.º Regimiento en Obrenovac . [39] El 3.er Regimiento venció a una fuerza partisana de 2.400 efectivos que avanzaba hacia Jošanička Banja el 31 de marzo. [40] El 28 de abril, el 1.er Regimiento preparó defensas a lo largo del Drina en las áreas de Zvornik, Bajina Bašta y Loznica esperando que las 16.a y 17.a Divisiones Partidistas intentaran cruzar allí. [38] El 30 de abril, el cuartel general del 4º Regimiento fue trasladado a Aleksinac . [36] Del 1 al 2 de mayo, el 5.º Regimiento luchó contra los partisanos en la aldea de Mravinci, sufriendo bajas de 11 muertos y 25 heridos. [39] Ese verano, el Cuerpo medió en un acuerdo entre un grupo de chetniks y los alemanes en el que los dos partidos acordaron luchar contra los partisanos en Serbia. [37] El 18 de julio, el 5.º Regimiento luchó en Jošanička Banja y su cuartel general del regimiento fue trasladado allí desde Obrenovac, estableciéndose el cuartel general del batallón en Zvečan , Jošanička Banja, Ušće y Vučitrn . Elementos del 3.º y 5.º Regimiento lucharon contra los partisanos del 4 al 5 de agosto cerca del pueblo de Rudnik. Los partisanos atacaron las posiciones del 5.º Regimiento en Leposavić el 24 de agosto. [39]

En septiembre, el Cuerpo alcanzó su máximo de 11.197 miembros. [37] Ese mes se produjeron varias escaramuzas entre el 1.er Regimiento y los partisanos en las áreas de Zvornik y Valjevo . [38] El 7 y 8 de septiembre, el 2.º Regimiento luchó contra los partisanos en el río Ibar , tratando de negarles el cruce. [41] El 9 de septiembre, elementos del 3.er Regimiento se trasladaron a Požega y el 11 de septiembre a Čačak. [40] El 20 de septiembre, el 1.er Regimiento luchó contra un grupo de partisanos al sur de Loznica. El 23 de septiembre estalló un importante combate entre el 1.er Regimiento y los partisanos en la propia Loznica, lo que provocó que el regimiento retrocediera a Šabac con pérdidas de 7 muertos y 23 heridos. El combate continuó diariamente durante todo septiembre y el 1.er Regimiento sufrió hasta 53 bajas por día. [38] El 22 de septiembre, las fuerzas combinadas del Ejército Rojo soviético y del Ejército Popular Búlgaro comenzaron a entrar en el territorio ocupado desde el este y se unieron a las fuerzas partisanas como parte de la Ofensiva de Belgrado , destinada a capturar la capital serbia. [42] El 8 de octubre, el cuartel general del 2.º Regimiento en Požarevac fue evacuado cuando los blindados soviéticos se acercaron a la ciudad. A medida que partes del regimiento avanzaban hacia Belgrado y Grocka , entraron en contacto con tropas y blindados soviéticos en el área de Ripanj al sur de Belgrado, sufriendo numerosas bajas. [41] El 10 de octubre, el Cuerpo de Protección Ruso pasó a llamarse "Cuerpo Ruso en Serbia". [12] El 15 de octubre, el cuartel general del 4.º Regimiento fue trasladado a Čačak. [36]

El Cuerpo de Protección Ruso está ubicado en NDH
Mapa del NDH que muestra la retirada del Cuerpo de Protección Ruso en 1944-1945

Elementos del 2.º Regimiento llegaron a Šabac el 22 de octubre, luego se trasladaron a Hrvatska Mitrovica en el NDH el 23 de octubre, a Vukovar dos días después, a Osijek el 26 de octubre y luego a Vinkovci y Stari Jankovci dos días después. Otras partes del regimiento se trasladaron a Zemun el 13 de octubre, Ruma el 14 de octubre, Vinkovci el 16 de octubre y Stari Jankovci el 24 de octubre. [41] Del 19 al 22 de octubre, el 4.º Regimiento luchó contra el avance de las tropas soviéticas y los partisanos y defendió la carretera Čačak-Kraljevo. [36] El 23 de octubre, el 1.er Regimiento abandonó Šabac y Klenak y se trasladó a Laćarak , y luego a Tovarnik el 24 de octubre, donde se les ordenó mantener su posición. [38] El 4.º Regimiento luchó en la zona de Čačak del 27 de octubre al 2 de noviembre. [36] Se enfrentó al Ejército Rojo y al 2.º Cuerpo Chetnik de Ravna Gora [43] antes de ser dominado y obligado a abandonar la ciudad. [36] Los Chetniks capturaron a 339 de sus soldados y los entregaron a los soviéticos. [43] El 12 de noviembre, el 1.er Regimiento se trasladó por ferrocarril a través de Vinkovci hasta Brčko , con elementos desplegados al norte a través del Sava en Gunja . El 8 de diciembre se reagrupó al norte del Sava y del 11 al 13 de diciembre luchó contra los partisanos en y cerca de la aldea de Vrbanja , matando a cuarenta y tres. [38] El 4.º Regimiento llegó a Sarajevo en el NDH del 13 al 18 de diciembre. Posteriormente, algunos elementos se trasladaron a la cercana Kiseljak el 18 de diciembre, y lucharon contra los partisanos en la zona de Kiseljak- Busovača los días 26 y 27 de diciembre. [36] Durante este tiempo, el 1.er Regimiento y un batallón del 2.º Regimiento custodiaron una cabeza de puente al norte de Brčko para permitir que las fuerzas alemanas se retiraran a través de la ciudad. [44]

En enero de 1945, elementos del Cuerpo participaron en la captura alemana de Travnik , parte de la Operación Lawine . [45] Posteriormente se retiraron a Eslovenia. [5] El 30 de abril, Shteifon murió mientras pasaba por Zagreb , en el hotel Esplanade ; [46] El coronel Anatoly Rogozhin asumió el cargo de comandante. [47] El 12 de mayo, Rogozhin se rindió a los británicos cerca de Klagenfurt . [48] ​​En el momento de la rendición, el Cuerpo estaba formado por 4.500 hombres, según Puškadija-Ribkin; [49] 3.500 hombres, según Granitov. [50] Los miembros del Cuerpo de Protección Ruso, junto con los miembros de la Milicia Ustaše y el SDK, quedaron exentos de la amnistía otorgada por las nuevas autoridades comunistas el 3 de agosto, porque eran voluntarios en una unidad fascista. [51] Timofejev escribe que el Cuerpo estaba formado por 5.584 hombres al final de la guerra. Entre 1941 y 1945, 6.709 de sus miembros fueron asesinados, heridos o desaparecidos. [52] En total, 17.090 hombres sirvieron en sus filas durante el transcurso de la guerra. [10] Según Rogozhin, varios cientos de hombres y sus familias, que habían huido del campo de Lienz y que fueron objeto de repatriación forzosa a la URSS , se unieron al cuerpo ruso a partir de mediados de junio de 1945 para evitar la deportación a la Unión Soviética. . [53] Los hombres de Rogozhin se salvaron de ese destino porque no eran considerados ciudadanos soviéticos. [49]

Después de examinar la historia del Cuerpo, los británicos decidieron desmovilizarlo en octubre. Luego, sus miembros fueron enviados al campo de Kellerberg al noroeste de Villach , Austria; Rogozhin emitió el 1 de noviembre de 1945 una orden notificando a sus subordinados la desmovilización. [54] Posteriormente, a los antiguos miembros del Cuerpo se les permitió reasentarse en Occidente, principalmente en los Estados Unidos y Argentina . [49] [19]

orden de batalla

En su máxima fuerza, el Cuerpo Ruso estaba compuesto por: [19]

En mayo de 1942, el Cuerpo se dividió en dos brigadas. [31] El 4.º Regimiento se disolvió el 30 de noviembre de 1942, [30] y se restableció el 15 de diciembre de 1943. [36] El 5.º Regimiento se creó el 18 de enero de 1944. [39]

Comandantes

El Cuerpo Ruso tuvo tres comandantes durante su existencia: [7] [12] [46]

Uniforme

Los miembros del Cuerpo vistieron el uniforme del Ejército Imperial Ruso desde el 12 de septiembre de 1941 al 30 de noviembre de 1942, así como el casco checoslovaco. El uniforme a veces se usaba con pepitas del Real Ejército Yugoslavo, junto con insignias de rango especiales en el cuello. Los uniformes y las insignias de la Wehrmacht se adoptaron el 1 de diciembre de 1942, [19] pero los viejos uniformes continuaron usándose durante algún tiempo. [55]

insignia de rango

Los parches de cuello y mangas mostraban el rango real en el Cuerpo, mientras que aquellos que habían tenido el rango zarista llevaban insignias de rango en forma de tirantes tradicionales que denotaban su rango anterior. Ambos tipos de insignias se improvisaron utilizando estrellas de rango del Real Ejército Yugoslavo. [56]

Notas

  1. ^ Триколор как символ контрреволюции
  2. ^ McAteer 2009, pag. 264 Pregunta cifra de 15.000..
  3. ^ Robinson, Paul (2003). El ejército ruso blanco en el exilio 1920-1941 (2ª ed.). Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. págs. 45–46. ISBN 0199250219.
  4. ^ Cohen 1996, pag. 28.
  5. ^ abcdefgh Cohen 1996, pág. 50.
  6. ^ Singleton 1985, pag. 182.
  7. ^ abc Timofejev 2007, pag. 45.
  8. ^ abcdef Tomasevich 2001, pag. 192.
  9. ^ ab Tomasevich 2001, pág. 191.
  10. ^ abcd Cohen 1996, pag. 49.
  11. ^ ab Tomasevich 2001, págs. 191-192.
  12. ^ abcd Thomas y Mikulan 1995, págs.
  13. ^ Tomasevich, Jozo (2002) [2001]. "El gobierno títere de Serbia". Guerra y revolución en Yugoslavia, 1941-1945: ocupación y colaboración. vol. 2. Stanford, California: Prensa de la Universidad de Stanford. pag. 192.ISBN 9780804779241. Consultado el 4 de octubre de 2022 . Skorodumov fue elegido por los alemanes, pero estaba enfermo y era viejo y no era muy conocido entre las bases de los emigrados rusos. Fue reemplazado dentro del primer mes por su jefe de estado mayor, el general Boris Aleksandrovich Steifon [...].
  14. ^ Батшев, Vladimir (2005). Vlasov: opyt literaturnogo issledovaniya Власов: опыт литературного исследования [ Vlasov: un ensayo de investigación literaria ]. Власов: опыт литературного исследования, ISBN 9783936996142 (en ruso). vol. 1 (2 ed.). La mayoría. pag. 386.ISBN 9783936996128. Consultado el 4 de octubre de 2022 . 14 сентября Скородумова пригласили в Гестапо и арестовали. [El 14 de septiembre, Skorodumov fue invitado a la Gestapo y arrestado.]
  15. ^ Abbott 1983, pag. 22.
  16. ^ Vertepov 1963, págs. 38-39.
  17. ^ Vertepov 1963, pag. 40.
  18. ^ Timofejev 2007, pag. 47.
  19. ^ abcde Thomas y Mikulan 1995, pág. 22.
  20. ^ abcde Timofejev 2010, pag. 47.
  21. ^ Mordwinkin 2003, pág. 69.
  22. ^ Tomasevich 2001, pag. 185.
  23. ^ ab Vertepov 1963, págs. 79–81.
  24. ^ Vertepov 1963, pag. 81.
  25. ^ abc Vertepov 1963, págs.
  26. ^ Vertepov 1963, págs. 73–75.
  27. ^ Vertepov 1963, pag. 76.
  28. ^ Vertepov 1963, pag. 82.
  29. ^ Vertepov 1963, pag. 77.
  30. ^ a b C Vertepov 1963, pag. 83.
  31. ^ ab Vertepov 1963, págs. 77–78.
  32. ^ Tomasevich 2001, pag. 193.
  33. ^ ab Vertepov 1963, pág. 116.
  34. ^ Vertepov 1963, pag. 117.
  35. ^ Vertepov 1963, pag. 119.
  36. ^ abcdefgh Vertepov 1963, págs. 157-160.
  37. ^ abc Cohen 1996, págs.
  38. ^ abcdef Vertepov 1963, págs. 144-151.
  39. ^ abcd Vertepov 1963, págs. 160-163.
  40. ^ ab Vertepov 1963, págs. 155-157.
  41. ^ abc Vertepov 1963, págs.
  42. ^ Tomasevich 1975, págs. 417–418.
  43. ^ ab Tomasevich 1975, pág. 394.
  44. ^ Vertepov 1963, págs. 25-26.
  45. ^ Vertepov 1963, pag. 24.
  46. ^ ab Vertepov 1963, pág. 27, 348–349.
  47. ^ Mordwinkin 2003, pág. 87.
  48. ^ Vertepov 1963, págs.28, 366, 369.
  49. ^ a b C Puškadija-Ribkin 2006, p. 253.
  50. ^ Vertepov 1963, pag. 28.
  51. ^ Radanović 2016, pag. 189.
  52. ^ Timofejev 2010, pag. 48.
  53. ^ Vertepov 1963, pag. 391–392.
  54. ^ Vertepov 1963, pag. 399–400.
  55. ^ Abbott 1983, pag. 35.
  56. ^ ab Thomas y Mikulan 1995, págs.34.

Referencias

Libros
Revistas

Otras lecturas