[1]
La siguiente es una cronología de la bandera de los Estados Unidos .
- 1 de enero de 1776: la bandera continental diseñada en 1775 se exhibe en el campamento del comandante general George Washington de Virginia sobre las fuerzas del Ejército Continental en la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos en Prospect Hill , al norte de Cambridge y Boston , Massachusetts , durante el asedio de Boston . Tiene 13 franjas rojas y blancas alternas que representan las Trece Colonias originales y la bandera británica Union Jack , en un cuadrado en la esquina superior izquierda. [2]
- Mayo de 1776: una leyenda popular difundida por los descendientes de Betsy Ross , de Filadelfia, durante la década de 1870, sostiene que la costurera cosió la primera bandera estadounidense. Esta afirmación ha sido ampliamente desacreditada por investigadores e historiadores. [1]
- 14 de junio de 1777 – El Congreso Continental adopta lo siguiente: “ Se resuelve que la bandera de los trece Estados Unidos tenga trece franjas, alternadas de rojo y blanco; que la unión tenga trece estrellas, blancas en un campo azul, que representen una nueva constelación”. [3]
- 1787 – El capitán Robert Gray lleva la bandera alrededor del mundo en su velero (alrededor de la punta de Sudamérica , hasta China y más allá).
- 1795 – Se diseña una bandera con 15 estrellas y 15 franjas, a menudo con una franja roja única debajo del campo/cantón azul (se agregaron Vermont y Kentucky a las estrellas originales de las Trece Colonias)
- 14 de septiembre de 1814: Francis Scott Key escribe el poema de cuatro estrofas " The Star-Spangled Banner ". Se convierte en el himno nacional oficial de los Estados Unidos en 1931. El diseño único de 15 estrellas y 15 franjas con una franja roja debajo del cantón azul con estrellas (utilizado entre 1795 y 1818) de la enorme bandera hecha por Mary Young Pickersgill, vista más tarde por Key ondeando sobre Fort McHenry en las afueras de Baltimore en septiembre de 1814 durante la Batalla de Baltimore en un ataque británico, se conoce como la "bandera de las estrellas y los colores de la bandera".
- 1818 – Bandera con 20 estrellas y volvió al diseño de 13 franjas de colores rojo y blanco alternados de 1777. Permanece con 13 franjas desde entonces hasta el presente con solo estrellas agregadas para estados adicionales admitidos en la Unión, el siguiente Día de la Independencia , el 4 de julio. ( Tennessee (1796), Ohio (1803), Luisiana (1812), Indiana (1816), Mississippi (1817) agregados de años anteriores). (Se había hecho una bandera no oficial de 16 estrellas y 16 franjas en Tennessee, y una bandera no oficial de 17 estrellas y 13 franjas en Ohio).
- 1819 – Bandera con 21 estrellas ( Illinois )
- 1820 – Bandera con 23 estrellas ( Alabama , Maine ), primera bandera en Pikes Peak (ubicada en el futuro Colorado )
- 1822 – Bandera con 24 estrellas ( Missouri )
- 1836 – Bandera con 25 estrellas ( Arkansas )
- 1837 – Bandera con 26 estrellas ( Michigan )
- 1845 – Bandera con 27 estrellas ( Florida )
- 1846 – Bandera con 28 estrellas ( Texas )
- 1847 – Bandera con 29 estrellas ( Iowa )
- 1848 – Bandera con 30 estrellas ( Wisconsin )
- 1851 – Bandera con 31 estrellas ( California )
- 1858 – Bandera con 32 estrellas ( Minnesota )
- 1859 – Bandera con 33 estrellas ( Oregón )
- 1861 – Bandera con 34 estrellas; ( Kansas ). Incluso después de que los estados del Sur se separaran de la Unión, estableciendo los Estados Confederados de América , el decimosexto presidente Abraham Lincoln no permitió que se quitara ninguna estrella de la bandera estadounidense. La primera bandera nacional de la Confederación (apodada "The Stars and Bars") es adoptada por el gobierno provisional en la capital temporal de Montgomery, Alabama.
- 1863 – Bandera con 35 estrellas ( Virginia Occidental , los condados occidentales se retiraron de la Virginia secesionista )
- 1865 – Bandera con 36 estrellas ( Nevada )
- 1867 – Bandera con 37 estrellas ( Nebraska )
- 1869 – Primera bandera en un sello postal de EE. UU.
- 1876 – Bandera con 38 estrellas ( Colorado )
- 1889 – Bandera con 39 estrellas que nunca existió. Los fabricantes de banderas creyeron erróneamente que las dos Dakotas serían admitidas como un solo estado y por eso fabricaron esta bandera, algunas de las cuales todavía existen. Nunca fue una bandera oficial.
- 1890 – Bandera con 42 estrellas que nunca se fabricó. Se esperaba que Idaho fuera admitido después del 4 de julio y los fabricantes intentaron adelantarse fabricando banderas de 42 estrellas. Idaho fue admitido el 3 de julio. Como Wyoming fue admitido el 10 de julio, se fabricaron pocas de las banderas oficiales de 43 estrellas.
- 1890 – Bandera con 43 estrellas ( Dakota del Norte , Dakota del Sur , Montana , Washington , Idaho )
- 1891 – Bandera con 44 estrellas ( Wyoming )
- 1892 – El " Juramento a la Bandera " se publicó por primera vez en una revista llamada "The Youth's Companion" , escrita por Francis Bellamy . Revisado en 1954.
- 1896 – Bandera con 45 estrellas ( Utah )
- 1897 – Adopción de los estatutos estatales de profanación de la bandera – A fines del siglo XIX, nació un movimiento organizado de protección de la bandera como reacción al mal uso comercial y político percibido de la bandera. Después de que los partidarios no lograron obtener una legislación federal, Illinois, Pensilvania y Dakota del Sur se convirtieron en los primeros estados en adoptar estatutos de profanación de la bandera. Para 1932, todos los estados habían adoptado leyes de profanación de la bandera. En general, estas leyes estatales prohibían: (i) colocar cualquier tipo de marca en la bandera, ya sea con fines comerciales, políticos o de otro tipo; (ii) usar la bandera en cualquier forma de publicidad; y (iii) mutilar, pisotear, desfigurar, profanar, desafiar o despreciar públicamente, ya sea con palabras o con actos, la bandera. En virtud de la ley modelo de profanación de la bandera, el término "bandera" se definió para incluir cualquier bandera, estandarte, enseña o color, o cualquier representación de los mismos hecha de cualquier sustancia y de cualquier tamaño que evidentemente pretendiera ser dicha bandera o una imagen o representación de la misma, sobre la que se muestren los colores, las estrellas y las rayas en cualquier número, o por la cual la persona que la vea sin deliberar pueda creer que representa la bandera de los EE. UU.
- 1907 – Halter v. Nebraska (205 US 34) – La Corte Suprema de los Estados Unidos sostuvo que, si bien la bandera era una creación federal, los estados tenían la autoridad de promulgar leyes de profanación de la bandera en virtud de su poder policial general para salvaguardar la seguridad y el bienestar públicos. El caso Halter implicó la condena de dos empresarios que vendían cerveza de la marca "Stars and Stripes" con representaciones de la bandera estadounidense adheridas a las etiquetas. Los acusados no plantearon ninguna reclamación constitucional en virtud de la Primera Enmienda.
- 1908 – Bandera con 46 estrellas ( Oklahoma )
- 1909 – El explorador Robert Peary coloca la bandera que su esposa cosió sobre el Polo Norte . Dejó pedazos de otra bandera en el camino. Nunca fue censurado por su acción.
- 1912 – La bandera con 48 estrellas ( Nuevo México , Arizona ) completa los "48 estados continentales" de los Estados Unidos. Se convierte en la bandera que más tiempo estuvo en servicio durante 47 años (1912-1959). (Se hizo una bandera no oficial de 47 estrellas con fines conmemorativos en Nuevo México).
- 1931 – Stromberg v. California (283 US 359) – La Corte Suprema determinó que una ley estatal que prohibía la exhibición de una "bandera roja" como señal de oposición al gobierno organizado violaba inconstitucionalmente los derechos de la demandada amparados por la Primera Enmienda. Stromberg representó la primera declaración de la Corte de que el "discurso simbólico" estaba protegido por la Primera Enmienda.
- 1942 – Código Federal de la Bandera (36 USC 171 et seq.) – El 22 de junio de 1942, el 32.º presidente Franklin D. Roosevelt aprobó el Código Federal de la Bandera, que establece pautas uniformes para la exhibición y el respeto que se muestra hacia la bandera. El Código de la Bandera no prescribe ninguna sanción por incumplimiento ni incluye ninguna disposición de cumplimiento, sino que funciona simplemente como una guía para el cumplimiento voluntario por parte de los civiles.
- 1943 – Junta de Educación de Virginia Occidental contra Barnette (319 US 624) – La Corte Suprema sostuvo que no se podía obligar a los niños de las escuelas públicas a saludar la bandera de los Estados Unidos. En un pasaje ahora famoso, el juez Robert H. Jackson destacó la importancia de la libertad de expresión en virtud de la Primera Enmienda: “La libertad de discrepar no se limita a cosas que no importan mucho. Eso sería una mera sombra de libertad. La prueba de su sustancia es el derecho a discrepar en cosas que afectan al corazón del orden existente. Si hay una estrella fija en nuestra constelación constitucional es que ningún funcionario, alto o pequeño, puede prescribir lo que será ortodoxo en política, nacionalismo, religión u otras cuestiones de opinión”.
- 1945 – La bandera que ondeó sobre la base naval de Pearl Harbor en Hawái el domingo 7 de diciembre de 1941, ondea sobre la Casa Blanca el 14 de agosto de 1945, el "Día de la Victoria sobre Japón", cuando los japoneses aceptaron los términos de la rendición.
- 3 de agosto de 1949: el 33.° presidente Harry Truman firma un proyecto de ley solicitando al Presidente que convoque a la celebración del Día de la Bandera (14 de junio) cada año mediante proclamación.
- 1954 – Por ley del Congreso , las palabras "Bajo Dios" se insertan en el Juramento a la Bandera.
- 1959 – Bandera con 49 estrellas ( Alaska )
- 1960 – Bandera con 50 estrellas ( Hawái ). En 2008, superó a la bandera de los "48 estados contiguos" como la bandera de los Estados Unidos que más tiempo ha permanecido en servicio (64 años y contando a partir de 2024).
- 1963 – La bandera estadounidense se coloca en la cima del monte Everest en el Himalaya en Nepal , por Barry Bishop .
- 1968 – Adopción de la Ley Federal de Profanación de la Bandera (18 USC 700 et seq.) – El Congreso aprobó la primera ley federal de profanación de la bandera a raíz de un incidente muy publicitado de quema de la bandera en Central Park , en la ciudad de Nueva York, en protesta por la guerra de Vietnam . La ley federal declaró ilegal "despreciar a sabiendas" "cualquier bandera de los Estados Unidos mutilándola, desfigurando, profanándola, quemándola o pisoteándola públicamente". La ley definió la bandera de una manera amplia, similar a la de la mayoría de los estados.
- 1969 – 20 de julio – Los astronautas Neil Armstrong con Edwin "Buzz" Aldrin del Apolo 11 colocan la bandera estadounidense en la Luna en la "Base Tranquilidad".
- 1969 – Street v. New York (394 US 576) – La Corte Suprema sostuvo que el estado de Nueva York no podía condenar a una persona basándose en sus comentarios verbales denigrando la bandera. Street fue arrestado después de enterarse del tiroteo del líder de los derechos civiles James Meredith y reaccionó quemando su propia bandera y exclamando ante una pequeña multitud que si el gobierno podía permitir que mataran a Meredith, "no necesitamos ninguna maldita bandera". La Corte evitó decidir si la quema de banderas estaba protegida por la Primera Enmienda y, en cambio, revocó la condena basándose en los comentarios orales de Street. En Street , la Corte encontró que no había un interés gubernamental suficiente para justificar la regulación de las críticas verbales a la bandera.
- 1972 – Smith v. Goguen (415 US 94) – La Corte Suprema sostuvo que Massachusetts no podía procesar a una persona por llevar una pequeña réplica de tela de la bandera en el asiento de sus pantalones basándose en una ley estatal que tipificaba como delito tratar públicamente la bandera de los Estados Unidos con “desprecio”. Se determinó que la ley de Massachusetts era inconstitucional y “nula por vaguedad”.
- 1974 – Spence v. Washington (418 US 405) – La Corte Suprema sostuvo que el Estado de Washington no podía condenar a una persona por colocar una cinta adhesiva removible en forma de símbolo de la paz en una bandera. El acusado había colocado la cinta adhesiva en su bandera y la había colgado en el exterior de su ventana en protesta por la invasión estadounidense de Camboya en 1970 y las matanzas en Kent State . La Corte nuevamente determinó que, en virtud de la Primera Enmienda, no había un interés gubernamental suficiente para justificar la regulación de esta forma de expresión simbólica. Aunque no se trataba de un caso de quema de banderas, esta era la primera vez que la Corte había establecido claramente que la protesta que implicaba el uso físico de la bandera debía considerarse una forma de expresión protegida en virtud de la Primera Enmienda.
- 1970–1980 – Revisión de los estatutos de profanación de la bandera estatal – Durante este período, las legislaturas de unos 20 estados redujeron el alcance de sus leyes de profanación de la bandera en un esfuerzo por ajustarse a las restricciones constitucionales percibidas en los casos Street , Smith y Spence y para ser más generales paralelos a la Ley Federal (es decir, centrándose más específicamente en la mutilación y otras formas de profanación física, en lugar del abuso verbal o el mal uso comercial o político).
- 1989 – Texas v. Johnson (491 US 397) – La Corte Suprema confirmó la decisión de la Corte de Apelaciones Penales de Texas al determinar que la ley de Texas –que tipifica como delito “profanar” o “maltratar” la bandera de una manera que el “actor sabe que ofenderá gravemente a una o más personas”– era inconstitucional en su aplicación. Esta fue la primera vez que la Corte Suprema consideró directamente la aplicabilidad de la Primera Enmienda a la quema de banderas. Gregory Johnson, miembro del Partido Comunista Revolucionario , fue arrestado durante una manifestación fuera de la Convención Nacional Republicana de 1984 en Dallas después de prender fuego a una bandera mientras los manifestantes coreaban “Estados Unidos, el rojo, el blanco y el azul, te escupimos”. En una decisión de 5 a 4 escrita por el juez William Brennan , la Corte encontró primero que quemar la bandera era una forma de discurso simbólico sujeto a la protección de la Primera Enmienda. El Tribunal también determinó que, en virtud de United States v. O'Brien , 391 US 367 (1968), dado que la ley estatal estaba relacionada con la supresión de la libertad de expresión, la condena solo podía confirmarse si Texas podía demostrar un interés "impetuoso" en su ley. A continuación, el Tribunal determinó que el interés alegado por Texas en "proteger la paz" no estaba implicado en los hechos del caso. Por último, si bien el Tribunal reconoció que Texas tenía un interés legítimo en preservar la bandera como "símbolo de unidad nacional", este interés no era lo suficientemente convincente como para justificar una restricción legal "basada en el contenido" (es decir, la ley no se basaba en proteger la integridad física de la bandera en todas las circunstancias, sino que estaba diseñada para protegerla de protestas simbólicas que probablemente ofendieran a otros).
- 1989 – Revisión de la Ley Federal de Profanación de la Bandera – De conformidad con la Ley de Protección de la Bandera de 1989, el Congreso modificó la ley federal de 1968 sobre profanación de la bandera en un esfuerzo por hacerla "neutral en cuanto al contenido" y cumplir con los requisitos constitucionales del caso Johnson. Como resultado, la Ley de 1989 buscó prohibir la profanación de la bandera en todas las circunstancias eliminando el requisito legal de que la conducta arrojara desprecio sobre la bandera y limitando la definición del término "bandera" para que su significado no se basara en la observación de terceros.
- 1990 – Estados Unidos v. Eichman (496 US 310) – La aprobación de la Ley de Protección de la Bandera de 1989 dio lugar a una serie de incidentes de quema de banderas en protesta por la nueva ley. La Corte Suprema revocó varias condenas por quema de banderas dictadas en virtud de la Ley de Protección de la Bandera. La Corte sostuvo que, a pesar del esfuerzo del Congreso por adoptar una ley más neutral en cuanto al contenido, la ley federal seguía teniendo como objetivo principal limitar el discurso simbólico.
- 1990 – Rechazo de la enmienda constitucional – Tras la decisión de Eichman, el Congreso consideró y rechazó una enmienda constitucional que especificaba que "el Congreso y los estados tienen el poder de prohibir la profanación física de la bandera de los Estados Unidos". La enmienda no logró reunir las mayorías de dos tercios del Congreso necesarias, ya que solo fue apoyada por un margen de 254 a 177 en la Cámara (se necesitaban 290 votos) y un margen de 58 a 42 en el Senado (se necesitaban 67 votos).
- 1995 – La enmienda constitucional sobre la profanación de la bandera es derrotada por un estrecho margen en el Senado de los Estados Unidos . La enmienda a la Constitución convertiría la quema de la bandera en un delito punible.
- 2005 – La Cámara de Representantes de Estados Unidos aprueba una nueva enmienda constitucional sobre la profanación de la bandera.
- 2006 – Una enmienda constitucional nuevamente no es aprobada por el Senado, quedando a un voto de la supermayoría de dos tercios requerida.
- 2007 – La longevidad en años de uso de la actual bandera de 50 estrellas se igualó a la de la bandera de 48 estrellas, y ambas tienen 47 años de uso continuo. Después de esta fecha, la bandera de 50 estrellas se convirtió en la versión más utilizada de la bandera estadounidense.
Véase también
Referencias
- ^ ab Marc Leepson, "Cinco mitos sobre la bandera estadounidense", The Washington Post , 12 de junio de 2011, pág. B2.
- ^ Congreso, Comité Conjunto de Imprenta (1989). Nuestra bandera. Darby, PA: Diane Pub Co. p. 3. ISBN 978-0-7881-0219-6.
- ^ "Revistas del Congreso Continental, 1774-1789, 8:464".