stringtranslate.com

Cristo mea

Cristo mea

Inmersión (Piss Christ) es una fotografía de 1987 del artista y fotógrafo estadounidense Andrés Serrano . Muestra un pequeño crucifijo de plástico sumergido en un pequeño tanque de vidrio con la orina del artista. La pieza fue ganadora delconcurso "Premios en las Artes Visuales" del Southeastern Center for Contemporary Art , [1] que fue patrocinado en parte por el National Endowment for the Arts , una agencia del gobierno de los Estados Unidos que ofrece apoyo y financiación para proyectos artísticos.

La obra generó mucha controversia debido a las afirmaciones de que era blasfema . Serrano dijo sobre la controversia: "No tenía idea de que Piss Christ recibiría la atención que recibió, ya que no pretendía blasfemar ni ofender con ella. He sido católico toda mi vida, así que soy un seguidor de Cristo". [2]

Descripción

La fotografía es de un pequeño crucifijo de plástico sumergido en lo que parece ser un líquido naranja. El artista describió la sustancia como su propia orina en un vaso. [3] [4] La fotografía fue una de una serie de fotografías que Serrano había hecho que involucraban estatuillas clásicas sumergidas en varios fluidos: leche, sangre y orina. [5] Siguió dos años después de la obra de Serrano de 1985, Blood Cross . El título completo de la obra es Immersion (Piss Christ) . [6] [7] La ​​fotografía es una impresión Cibachrome de 60 por 40 pulgadas (150 por 100 cm) . Es brillante y sus colores están profundamente saturados. La presentación es la de un medio dorado y rosado, que incluye una constelación de pequeñas burbujas. Sin que Serrano especificara qué sustancia se trataba de orina y sin que el título de la obra de arte hiciera referencia a la orina con otro nombre, el espectador no necesariamente sería capaz de diferenciar entre el medio indicado de orina y un medio de apariencia similar, como el ámbar o el poliuretano . [8]

Serrano no ha atribuido un contenido abiertamente político a Piss Christ y obras de arte relacionadas, subrayando su ambigüedad. También ha dicho que si bien esta obra no tiene como objetivo denunciar la religión, alude a la tendencia reciente de comercializar o abaratar los íconos cristianos en la cultura contemporánea. [9] Posteriormente, ha rechazado explícitamente la afirmación de que estaba motivado por la blasfemia, diciendo en cambio que se pretendía que fuera una obra seria de arte cristiano. Dijo: "Lo que simboliza es la forma en que murió Cristo: la sangre salió de él, pero también la orina y la mierda. Tal vez si Piss Christ te molesta, es porque da una idea de cómo fue realmente la crucifixión... Nací y crecí como católico y he sido cristiano toda mi vida". [10]

La crítica de arte Lucy R. Lippard ha presentado un caso constructivo del valor formal de Piss Christ de Serrano , al que caracteriza como misterioso y hermoso. [8] Escribe que la obra es "una imagen fotográfica oscuramente hermosa... el pequeño crucifijo de madera y plástico se vuelve virtualmente monumental mientras flota, ampliado fotográficamente, en un profundo resplandor rosado que es a la vez ominoso y glorioso". [11] Lippard sugiere que los valores formales de la imagen pueden considerarse por separado de otros significados. [12]

Recepción

En 1987, Piss Christ de Serrano se exhibió en la Stux Gallery de Nueva York y fue recibida favorablemente. [13] La pieza más tarde causó un escándalo cuando se exhibió en 1989, con detractores, incluidos los senadores de los Estados Unidos Al D'Amato y Jesse Helms , indignados porque Serrano recibió $ 15,000 por la obra y $ 5,000 en 1986 [14] del National Endowment for the Arts financiado por los contribuyentes . Serrano recibió amenazas de muerte y correo de odio, y perdió subvenciones debido a la controversia. [15] Otros alegaron que la financiación gubernamental de Piss Christ violó la separación de la iglesia y el estado . [16] [17] El presupuesto de la NEA fue recortado. [18]

La hermana Wendy Beckett , historiadora del arte y monja católica , declaró en una entrevista televisiva con Bill Moyers que consideraba que la obra no era blasfema, sino una declaración sobre "lo que le estamos haciendo a Cristo". [19] Beckett dijo que se sintió tentada a decir que Piss Christ podría ser "arte reconfortante", que definió como arte sobre el que es fácil tener una opinión y reaccionar. [20] Dijo: "... no se les cuestiona en lo más mínimo. El noventa por ciento de ellos piensa que es blasfema, y ​​pocos como yo piensan, bueno, puede que no lo sea. Puede ser un intento bastante torpe de predicar sobre la necesidad de reverenciar al Crucifijo . No es un joven muy talentoso, pero está haciendo lo mejor que puede". [20] "El arte real", continuó, "plantea exigencias". [20]

Durante una retrospectiva de la obra de Serrano en la National Gallery of Victoria (NGV) en 1997, el entonces arzobispo católico de Melbourne , George Pell , solicitó una orden judicial a la Corte Suprema de Victoria para impedir que la National Gallery of Victoria exhibiera públicamente Piss Christ , que no le fue concedida. Algunos días después, un cliente intentó retirar la obra de la pared de la galería y dos adolescentes la atacaron más tarde con un martillo. [16] Los funcionarios de la galería informaron haber recibido amenazas de muerte en respuesta a Piss Christ . [21] El director de la NGV, Timothy Potts, canceló la muestra, supuestamente por preocupación por una exposición de Rembrandt que también estaba en exhibición en ese momento. [16] Los partidarios argumentaron que la controversia sobre Piss Christ es una cuestión de libertad artística y libertad de expresión . [21]

Piss Christ fue incluida en "Down by Law", una "muestra dentro de una muestra" sobre políticas de identidad y desobediencia que formó parte de la Bienal Whitney de 2006. El documental de televisión británico Damned in the USA , mostrado por primera vez por Channel 4 en su serie de arte Without Walls en 1991, exploró la controversia en torno a Piss Christ y entrevistó a Serrano sobre la obra.

El 17 de abril de 2011, una impresión de Piss Christ fue vandalizada "sin posibilidad de reparación" por manifestantes cristianos mientras se exhibía durante la exposición Je crois aux miracles (Creo en los milagros) en la Colección Lambert , un museo de arte contemporáneo en Aviñón , Francia. [22] [23] La foto de Serrano La Iglesia fue vandalizada de manera similar en el ataque.

El 27 de septiembre de 2012, Piss Christ se exhibió en la galería Edward Tyler Nahem de Nueva York, en la muestra de Serrano Body and Spirit. [24] Grupos religiosos y algunos legisladores pidieron al presidente Barack Obama que denunciara la obra de arte, comparándola con la película antiislámica Innocence of Muslims que la Casa Blanca había condenado a principios de ese mes. [25]

El 14 de octubre de 2022, Piss Christ se vendió en una subasta de Sotheby's en Londres, Reino Unido, por £ 130.000 (USD $ 145.162).

El 23 de junio de 2023, Andrés Serrano fue incluido entre un grupo de artistas invitados a reunirse con el Papa Francisco en la Capilla Sixtina como parte de un esfuerzo por "ampliar el compromiso de la Iglesia con los artistas" y proclamar el compromiso de la Iglesia de apoyar el arte que sirve "para despertarnos, llamarnos a una nueva alerta y una nueva conciencia" sobre cuestiones de justicia social. [26] Durante esta reunión, el Papa bendijo a Serrano y le hizo un gesto de aprobación con el pulgar hacia arriba . Serrano comentó: "Me alegré mucho de que la Iglesia entienda que soy un artista cristiano y no un artista blasfemo. Soy simplemente un artista".

Véase también

Referencias

  1. ^ Johnson, Jennifer (9 de abril de 1998). «El futuro nublado de la NEA». Albion Monitor . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2012. Consultado el 25 de octubre de 2013 .
  2. ^ Nunes, Andrew (12 de febrero de 2017). "El creador de 'Piss Christ' fotografía a Trump, la tortura y un payaso asesino". Vice.com.
  3. ^ Monaco, Paul (2000). Entender la sociedad, la cultura y la televisión . Praeger. pág. 100. ISBN 0-275-97095-7.serrano piss christ liquido amarillo.
  4. ^ Mortensen, Preben (1997). El arte en el orden social: la creación de la concepción moderna del arte. SUNY Press. p. 13. ISBN 0-7914-3277-7.
  5. ^ Williams, Peter W. (1999). Perspectivas sobre la religión y la cultura estadounidenses. Wiley-Blackwell. pág. 400. ISBN 1-57718-117-4.
  6. ^ "La controvertida fotografía de Andrés Serrano 'Piss Christ' fue destruida en Francia". HuffPost . 18 de abril de 2011. Archivado desde el original el 21 de abril de 2011.
  7. ^ Chrisafis, Angelique (18 de abril de 2011). "El Piss Christ de Andrés Serrano destruido por manifestantes cristianos". The Guardian . Consultado el 23 de julio de 2018 .
  8. ^ ab Kester, Grant H. (1998). Arte, activismo y oposición: ensayos de Afterimage. Duke University Press. pág. 126. ISBN 0-8223-2095-9. Archivado desde el original el 2 de enero de 2013.{{cite book}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  9. ^ Seeley, Bill (2002). Reseña: ¿pero es arte?. Duke University Press. ISBN 978-0-8223-2095-1. Recuperado el 2 de septiembre de 2010 . {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  10. ^ Jones, Jonathan (3 de abril de 2016). "Andrés Serrano sobre Donald Trump: nunca hablo mal de la gente que ha posado para mí". The Guardian .
  11. ^ Lippard, Lucy R. (abril de 1990). "El espíritu y la letra". Arte en América . 80 : 238–245.
  12. ^ Eldridge, Richard Thomas (2003). Introducción a la filosofía del arte. Cambridge University Press. pág. 211. ISBN 0-521-80135-4.
  13. ^ Alison Young, profesora y miembro del Colegio de Derecho (11 de enero de 2013). Judging the Image: Art, Value, Law [Juzgar la imagen: arte, valor, derecho]. Routledge. pp. 144–. ISBN 978-1-134-41668-4.
  14. ^ "Informe anual de la NEA 1986" (PDF) . nea.gov. pág. 170.
  15. ^ Fusco, Coco (otoño de 1991). "Shooting the Klan: An Interview with Andres Serrano". Community Arts Network . Revista High Performance . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2009.
  16. ^ abc Casey, Damien (junio de 2000). «Sacrificio, Piss Christ y excesos liberales». Law Text Culture . Archivado desde el original (reimpresión) el 9 de junio de 2010. Consultado el 25 de octubre de 2013 .
  17. ^ Catapano, Pete (1 de abril de 2004). "Arte Santo (!)" . PopPolitics.com .
  18. ^ Wuthnow, Robert (febrero de 2011). "La convergencia contemporánea del arte y la religión". The Oxford Handbook of the Sociology of Religion . doi :10.1093/oxfordhb/9780199588961.013.0020 . Consultado el 23 de julio de 2018 .
  19. ^ Heartney, Eleanor (julio de 1998). «Una crítica consagrada: perfil de la popular crítica de arte televisiva, la hermana Wendy Beckett». Art in America . Archivado desde el original el 28 de junio de 2009. Consultado el 5 de septiembre de 2007 .
  20. ^ abc Hermana Wendy en Piss Christ (Parte 6) , consultado el 18 de mayo de 2022
  21. ^ ab Roth, Martin (1999). "Capítulo 10: Cuando la blasfemia llegó a la ciudad". Agua viva para iluminar el camino . MartinRothOnline.com.
  22. ^ Sage, Alexandria (18 de abril de 2011). "Vandalismo y amenazas saludan a 'Piss Christ' en Francia". Reuters . Archivado desde el original el 21 de abril de 2011. Consultado el 18 de abril de 2011 .
  23. ^ "Une photographie d'art controversée détruite à Avignon". El Mundo .
  24. ^ Massara, Kathleen (25 de septiembre de 2012). "Piss Christ: la obra icónica de Andrés Serrano en exposición en la galería Edward Tyler Nahem". HuffPost . Consultado el 28 de septiembre de 2012 .
  25. ^ Barnes, Todd (21 de septiembre de 2012). "WH Silent Over Demands to Denounce Piss Christ Artwork" (La Casa Blanca guarda silencio ante las demandas de denunciar la obra de arte de Piss Christ). Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2012. Consultado el 28 de septiembre de 2012 .
  26. ^ Povoledo, Elisabetta (23 de junio de 2023). «El Papa recibe a artistas en la Capilla Sixtina, incluso a algunos que despertaron controversia». The New York Times . Consultado el 25 de junio de 2023 .

Enlaces externos