stringtranslate.com

Cristina (cantante)

Cristina Monet Zilkha [1] ( née Monet-Palaci , [2] 17 de enero de 1959 - 1 de abril de 2020), [3] [4] conocida durante su carrera discográfica simplemente como Cristina , fue una cantante y escritora estadounidense, mejor conocida por sus grabaciones no wave realizadas para ZE Records a fines de la década de 1970 y principios de la de 1980 en la ciudad de Nueva York . Ella "fue una pionera en mezclar el arte y la actitud del punk con la energía alegre de la música disco y el pop ... [lo que] ayudó a allanar el camino para los éxitos masivos de sus contemporáneos, como Madonna y Cyndi Lauper , y anticipó el surgimiento de actos de pop alternativo confrontativos pero bailables..." [1] en un modo que era a la vez " campy , consciente de sí mismo y contagioso". [5]

Primeros años de vida

Cristina Monet Zilkha nació como Cristina Monet-Palaci el 17 de enero de 1956 en Manhattan , hija de la escritora e ilustradora Dorothy Monet y del psicoanalista francés Jacques Palaci (1915-1995) (presidente de la Asociación Nacional de Psicología para el Psicoanálisis, [6] [7] amigo de Heinz Kohut , [8] [9] psicoanalista estadounidense nacido en Austria y autor de Remembering Reik ). [2] [3] [10] Creció en Estados Unidos, Inglaterra , Italia y Francia . Cristina estudió arte dramático en la Royal Central School of Speech and Drama y asistió a la Universidad de Harvard . Durante una licencia de Harvard, sufrió un accidente de motocicleta en el que murió un amigo, y decidió no volver a inscribirse. [11]

Carrera

Cristina trabajaba como escritora para The Village Voice cuando conoció a Michael Zilkha , quien más tarde se convertiría en su esposo. [2] [12] Un rico heredero del imperio minorista Mothercare de Inglaterra, Michael comenzó ZE Records con Michel Esteban . Zilkha la persuadió para grabar una canción titulada " Disco Clone ", un excéntrico pastiche dance escrito por Ronald Melrose, un compañero de clase suyo en Harvard. [13] La grabación original, lanzada como ZE001 en 1978, fue producida por John Cale y fue la primera en ser publicada en el sello ZE. [14] Una versión posterior presentó al no acreditado Kevin Kline tratando de seducir a Cristina, [12] reemplazando a Anthony Haden-Guest en el disco original. [15]

Aunque inicialmente se grabó como un pastiche irónico , [1] "Disco Clone" fue un éxito de culto y animó a ZE a lanzar un álbum de larga duración en 1980, que fue producido por August Darnell de Kid Creole & The Coconuts , e incluyó canciones escritas por Cristina. [1] [12] El álbum fue reeditado como Doll in the Box . Cristina también publicó en un sencillo de 12" una versión de " Is That All There Is? " de Peggy Lee con letras nuevas y satíricas. Sus autores Leiber y Stoller demandaron y lograron que se retirara durante muchos años. [16] Más tarde, lanzó una versión de " Drive My Car " de los Beatles (también lanzada como "Baby You Can Drive My Car"). Lanzó la canción "Things Fall Apart", producida por Was (Not Was) , en el Christmas Record de ZE , en 1981. [17]

El segundo álbum de Cristina, Sleep It Off , en el que mantuvo su tono sardónico, [1] fue producido por Don Was y lanzado en 1984 con un diseño de portada de Jean-Paul Goude (un año antes de que usara la misma idea para Grace Jones ). Las letras, muchas escritas por Cristina, satirizaban la decadencia urbana con una entrega a menudo seca y sarcástica. El disco fracasó y Cristina se retiró a la vida doméstica con su esposo en Texas . La canción "What's a Girl to Do?" de este álbum se incluyó en la compilación de Ladytron Softcore Jukebox en 2003, y el crítico Richie Unterberger la ha calificado como "posiblemente su canción insignia". [5] El álbum fue reeditado en 2004 con seis pistas adicionales, dos de las cuales fueron producidas (y una coescrita) por Robert Palmer . [18] En 2005, colaboró ​​con el músico neoyorquino Alex Gimeno, también conocido como Ursula 10000, en la canción "Urgent/Anxious" de su álbum Here Comes Tomorrow .

Más tarde contribuyó con eruditos ensayos y reseñas a publicaciones como el Times Literary Supplement de Londres mientras luchaba contra trastornos autoinmunes, incluida la policondritis recidivante . [1] [12] [3] Sus dos álbumes para ZE fueron reeditados en 2004, [19] [20] después de que Michael Esteban reviviera el sello.

Vida personal y muerte

Cristina Monet Palaci se casó con el empresario Michael Zilkha . Se divorciaron en 1990 y ella regresó a la ciudad de Nueva York . [12]

Cristina había tenido varios trastornos autoinmunes, incluida policondritis recidivante durante casi dos décadas. [21]

El 1 de abril de 2020, Cristina falleció en Nueva York a los 61 años tras dar positivo en la prueba de COVID-19 . [3] [4]

Legado

El crítico Richie Unterberger de Billboard resumió su carrera de la siguiente manera:

Si bien Cristina nunca alcanzó el éxito comercial, sus composiciones irónicas, su interpretación inexpresiva y sus ritmos contagiosos demostraron estar totalmente adelantados a su tiempo, ser una piedra de toque para el movimiento electroclash de principios de los años 2000 y un precedente para superestrellas del pop posmoderno posteriores como Lady Gaga y Lana Del Rey . [5]

La cantautora Zola Jesus escribió: "Cristina fue una GRAN inspiración para mí... Me encantaba cómo era demasiado rara para el mundo del pop y demasiado pop para el mundo extraño". [5]

Discografía

Álbumes de estudio

Individual

Referencias

  1. ^ abcdef Perpetua, Matthew (2 de abril de 2020). «Cristina Monet Zilkha, cantante que fusionó la burla del punk con el entusiasmo de la música disco, murió a los 61 años». NPR . Consultado el 3 de abril de 2020 .
  2. ^ abc "Cristina Monet-Palaci y Michael Zilkha se comprometieron". The New York Times . 12 de diciembre de 1980 . Consultado el 28 de junio de 2019 .
  3. ^ abcd Caramanica, Jon (5 de abril de 2020). «Cristina, cantante de culto del centro de Nueva York, muere a los 61 años». The New York Times . Consultado el 5 de abril de 2020 .
  4. ^ ab Wheeler, André (1 de abril de 2020). «Todo se desmorona: la cantante Cristina habría muerto por coronavirus». The Guardian . Consultado el 2 de abril de 2020 .
  5. ^ abcd Unterberger, Andrew (1 de abril de 2020). «Cristina Monet Zilkha, la gran cantante pop de los 80, muere a los 61 años». Billboard . Consultado el 5 de abril de 2020 .
  6. ^ "El desafío del psicoanálisis y la psicoterapia". Fundación Estadounidense de Salud Mental. 19 de abril de 2013. Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  7. ^ "In Memoriam". Asociación Nacional de Psicología para el Psicoanálisis . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  8. ^ Documentos de Heinz Kohut, 1923-1994. Biblioteca del Congreso . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  9. ^ Kohut, H. (1997). «Cartas a Jacques: cartas seleccionadas de Heinz Kohut a Jacques Palaci». Psychoanalytic Review . 84 (6): 815–841. PMID  9599134 . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  10. ^ "Cartas a Jacques: cartas seleccionadas de Heinz Kohut a Jacques Palaci". Psychoanalytic Review . 1997 . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  11. ^ Haden-Guest, Anthony (23 de abril de 1984). "Los niños terribles del rock'n'roll". Nueva York . vol. 17, núm. 17. pág. 56.
  12. ^ abcde "Artículo de Cristina*Time Out New York (2004)". Redoverwhite.org .
  13. ^ "Revista Strange Days: entrevista 2009 a Michel Esteban". Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2010.
  14. ^ "Cristina – Disco Clone Prod. By John Cale | Line Out | The Stranger's Music Blog". Archivado desde el original el 17 de julio de 2011. Consultado el 28 de julio de 2007 .
  15. ^ Haden-Guest, Anthony (17 de febrero de 2015). The Last Party: Studio 54, Disco, and the Culture of the Night [La última fiesta: Studio 54, discoteca y la cultura de la noche]. Open Road Media. ISBN 9781497695559– a través de Google Books.
  16. ^ "Artículo de Cristina* en el Boston Globe (1980)". Redoverwhite.org .
  17. ^ Stanley, Bob (21 de diciembre de 2016). "Deja de beber y disfruta de la música navideña de la A a la Z". The Times . Consultado el 3 de abril de 2020 .
  18. ^ "Cristina – Sleep It Off". discogs . Consultado el 28 de junio de 2018 .
  19. ^ "Dusted Reviews – Cristina". Dustedmagazine.com . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2013. Consultado el 20 de octubre de 2006 .
  20. ^ "Cristina, la estrella vanguardista de la nueva ola neoyorquina". Apolarisview. 10 de abril de 2020. Consultado el 11 de abril de 2020 .
  21. ^ Caramanica, Jon (5 de abril de 2020). «Cristina, cantante de culto del centro de Nueva York, muere a los 64 años». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 6 de febrero de 2021 .
  22. ^ abcdefg "Coronavirus: La cantante Cristina, interpretada por Disco Clone, tiene 61 años". Le Fígaro (en francés). 3 de abril de 2020 . Consultado el 3 de abril de 2020 .
  23. ^ "Cristina – Drive My Car". discogs . 28 de octubre de 1980 . Consultado el 25 de julio de 2014 .
  24. ^ Phares, Heather. "Cristina". AllMusic . Consultado el 3 de abril de 2020 .

Enlaces externos