Crear un artículo es una de las tareas más difíciles en Wikipedia, y tendrás más posibilidades de éxito si ayudas con otras tareas primero para aprender más sobre cómo funciona Wikipedia. Siempre puedes volver a crear un artículo más tarde; ¡ no hay prisa !
¡Bienvenido a Wikipedia! Crear un nuevo artículo es una de las muchas maneras de contribuir a la enciclopedia , pero puede resultar difícil para los nuevos editores. Tómese el tiempo de leer esta guía. Considere también consultar nuestros tutoriales introductorios o contribuir a Wikipedia para aprender los conceptos básicos sobre edición. Trabajar en artículos existentes es una excelente manera de aprender los protocolos y las convenciones de estilo de Wikipedia ; consulte el Centro de tareas o su página de inicio para ver los artículos que necesitan su ayuda y las tareas con las que puede ayudar.
Una vez que esté familiarizado con los conceptos básicos de edición de Wikipedia , esta página lo guiará a través del proceso de creación de su primer artículo . En concreto, aprenderá a:
Todos los artículos nuevos comienzan con una investigación sobre un tema utilizando fuentes publicadas de alta calidad . Incluso un experto en un tema no puede utilizar directamente su conocimiento; se necesitan fuentes publicadas. Las fuentes de alta calidad incluyen libros de editoriales de renombre, periódicos respetados , revistas científicas y académicas revisadas por pares y otras fuentes con reputación de verificación de datos y precisión . Esto puede incluir algunos sitios web de alta calidad, pero excluye sitios web personales y de empresas, blogs , redes sociales y cualquier sitio donde el público pueda contribuir , como foros e incluso la propia Wikipedia .
Resumimos estas fuentes publicadas de alta calidad en artículos de Wikipedia. ¡ Eso es todo lo que hacemos! Asegúrate de que todo lo que escribas en Wikipedia se base en dichas fuentes y asegúrate de incluir citas en línea junto con el contenido que escribas. Si bien se pueden utilizar fuentes primarias , deben usarse con moderación y cuidado, generalmente solo para respaldar hechos básicos. Las fuentes primarias no contribuyen a establecer la notoriedad.
Si tienes una relación personal o profesional con el tema sobre el que quieres escribir, lo mejor es que no crees tú mismo el nuevo artículo. Editar con un conflicto de intereses , independientemente de si crees que puedes hacerlo de forma neutral, da la apariencia de parcialidad y socava la confianza pública en Wikipedia. Si creas un artículo a pesar de tu conflicto de intereses, debes revelar tu relación y asegurarte de que otro editor lo revise. Si tienes un conflicto de intereses económico en el tema (por ejemplo, si te han pagado por editarlo), debes hacer la divulgación requerida de contribución pagada y cumplir con las restricciones de la comunidad sobre la edición paga .
La Wikipedia en inglés ya cuenta con 6,9 millones de artículos. Antes de crear una nueva, asegúrese de que no exista ya un artículo (o un borrador en desarrollo) sobre el mismo tema, tal vez con una ortografía diferente o incluso con un nombre diferente.
Si está seguro de que no hay ningún artículo o borrador disponible para su tema, entonces solo queda una gran tarea por hacer antes de comenzar a escribir su primer artículo: debe recopilar fuentes sobre el tema para establecer su notoriedad .
Como se describe más arriba en el apartado Conceptos básicos, los artículos de Wikipedia se escriben a partir de fuentes publicadas. Si necesita ayuda para encontrar fuentes, consulte esta guía útil .
Para algunas fuentes comunes, puede que le resulten útiles estas evaluaciones de la comunidad de Wikipedia. Tenga en cuenta que estas evaluaciones no incluyen todas las fuentes posibles: si una fuente no está incluida, eso solo significa que no cumple con los criterios para su inclusión. Si una fuente cumple con los criterios de fuente confiable , puede usarla. Si tiene preguntas, consulte en Teahouse .
Tu tema debe ser notable , como usa Wikipedia el término , para justificar un artículo. Wikipedia tiene artículos sobre muchos temas, pero no sobre todos . La notabilidad es difícil de definir, pero en pocas palabras, si hay múltiples fuentes confiables publicadas sobre un tema, entonces puede ser notable. Un tema no es notable si no hay suficientes fuentes confiables al respecto. ( Importante: los temas poco confiables como blogs , redes sociales y sitios web que cualquiera puede editar no cuentan). La guía general de notabilidad brinda más detalles sobre cómo saber si un tema es notable o no. Si no estás seguro de si tu tema es notable, pide ayuda en Teahouse .
Un tema notable es aquel que tiene fuentes confiables que cumplen con los tres criterios siguientes:
Si descubre que el tema no es importante, deténgase aquí. Los temas que no son importantes no califican para un artículo independiente. Considere ampliar un artículo existente relevante relacionado con el tema o seleccione un tema nuevo. Si no sabe qué hacer, solicite orientación en la Casa de té .
Es una buena idea consultar varios artículos de Wikipedia existentes sobre temas similares al tuyo para ver cómo están formateados. La calidad de nuestros artículos existentes varía y los artículos de menor calidad no deben usarse como modelo. La página de discusión del artículo puede tener una calificación de calidad en el cuadro sombreado en la parte superior. Si un artículo ha sido evaluado como de clase B , o como Buen artículo o Artículo destacado , es seguro usarlo como plantilla organizativa para tu artículo. También puedes consultar el Manual de estilo de Wikipedia para obtener orientación sobre cómo estructurar un artículo.
Una vez que hayas verificado que § no existe ya un artículo sobre tu tema, § hayas reunido tus fuentes y § hayas establecido notoriedad, ¡estarás listo para comenzar a escribir!
Wikipedia ofrece varias herramientas de edición y usted puede elegir la herramienta que mejor se adapte a sus necesidades:
El editor visual es el predeterminado. Para cambiar la interfaz de edición predeterminada, seleccione una opción del menú "Modo de edición" en sus preferencias .
Los usuarios de dispositivos móviles son redirigidos automáticamente a la versión móvil oficial de Wikipedia en en.m.wikipedia.org. Si no desea utilizar la versión móvil, toque el enlace de escritorio en la parte inferior de cualquier página para cambiar a la versión de escritorio en en.wikipedia.org.
¿Dónde desarrollarás tu borrador? Tienes varias opciones:
La forma más sencilla es con el Asistente de artículos, que creará su artículo en el espacio Borrador y lo guiará a través de los pasos para crear un borrador.
Cómo escribir un artículo de Wikipedia:
Las fuentes son libros publicados, artículos académicos, revistas y periódicos de prestigio y otros lugares donde encuentre la información sobre la que va a escribir. Deberá encontrar fuentes antes de comenzar a escribir, porque todo el contenido de los artículos de Wikipedia debe ser verificable , es decir, debe estar respaldado por fuentes confiables .
La mejor forma de demostrar verificabilidad es creando una cita de una fuente confiable que usted haya encontrado e insertándola en línea mientras escribe su artículo.
Las mejores fuentes suelen tener algún tipo de supervisión editorial y una reputación de verificación de datos y precisión. Algunos sitios web son confiables, pero muchos no. Si no estás seguro de la confiabilidad de un sitio web, puedes leer lo que piensan los editores sobre ellos . Está bien usar fuentes que no estén en inglés , fuentes fuera de línea y fuentes de pago o de suscripción , siempre que sean confiables.
A continuación se presentan algunos consejos sobre qué hacer y qué no hacer para resaltar algunos de los puntos más importantes a la hora de escribir su primer artículo:
Cuando tu borrador esté listo, tienes dos opciones para publicarlo: puedes hacerlo tú mismo directamente o pedirle a otro editor que lo revise primero. Si no tienes una cuenta, si tu cuenta aún no está confirmada o si tienes un conflicto de intereses con el tema del artículo, tendrás que pedir una revisión. De lo contrario, la decisión es tuya. En cualquier caso, debes tomarte un tiempo para comprobar que el borrador esté listo primero.
Revise nuevamente su borrador para ver si cumple con los criterios necesarios para ser un artículo de Wikipedia. Asegúrese de que:
Si está seguro de que su borrador está listo y no tiene ningún conflicto de intereses con el tema, puede publicarlo directamente moviendo la página del espacio de nombres del borrador al espacio de nombres del artículo principal. Para ello, siga las instrucciones de cómo mover una página .
Alternativamente, si cree que su artículo está listo pero le gustaría que otro editor lo revise , puede enviarlo para que lo revise un editor experimentado haciendo clic en el botónbotón en la parte superior de tu borrador. Si el botón no está ahí, puedes agregar algo en la parte superior del borrador. Un revisor revisará tu borrador y lo publicará o te dará comentarios sobre cómo mejorarlo. Puedes continuar editando la página, incluso mientras esperas una revisión. Esto puede llevar algo de tiempo (quizás semanas); ten paciencia, todos somos voluntarios.{{subst:submit}}
¡Felicitaciones, ha creado su primer artículo! En Ayuda:Después de su primer artículo le sugerimos algunos pasos a seguir , pero no se deje engañar. ¡No muchas personas han logrado crear un artículo en Wikipedia!
#helpcanal de Wikipedia:Discord .