stringtranslate.com

Bon Voyage (álbum de Koda Kumi)

Bon Voyage es el undécimo álbum de estudio de la artista japonesa Kumi Koda . Fue lanzado el 26 de febrero de 2014 por Rhythm Zone . Bon Voyage es el primer álbum de Koda desde su Japonesque de 2012 , y su álbum más largo en producción desde su álbum de estudio Kingdom de 2008. La producción del álbum estuvo a cargo de varios productores musicales, como Joseph Lawrence, Toby Gad , T-Sk, Mats Lie Skare, Figge Bosstrom, Tommy Henriksen, Badur Haberg y Clarabell. También cuenta con apariciones especiales de Sean Paul y OVDS. Se lanzaron cinco formatos diferentes para promocionar el álbum: un CD independiente, un paquete de CD y DVD, un paquete de CD y Blu-ray , un paquete de fan con un DVD en vivo y un lanzamiento digital en Japón.

Tras el lanzamiento del álbum, recibió críticas favorables de los críticos musicales. Los críticos destacan las canciones individuales por su producción y composición, y elogiaron los sencillos. Bon Voyage se convirtió en el séptimo álbum de estudio de Koda en alcanzar el primer puesto en la lista de álbumes Oricon de Japón , pero su primer álbum en no enviar más de 100.000 unidades en esa región. Debido a esto, se convirtió en su primer álbum de estudio en no lograr una certificación de la Asociación de la Industria Discográfica de Japón (RIAJ). Se lanzaron tres sencillos y un EP del álbum. Koda promocionó el álbum a través de su gira de conciertos Bon Voyage de 2014.

Desarrollo y composición

Bon Voyage es el primer álbum de Koda desde su álbum de 2012 Japonesque . También es su álbum más largo en producción desde su álbum de estudio de 2008 Kingdom , los cuales duraron un total de dos años. [1] [2] Para el álbum, el sello discográfico de Koda Rhythm Zone y su empresa matriz Avex Trax contrataron a varios productores, como Joseph Lawrence, Toby Gad , T-Sk, Mats Lie Skare, Figge Bosstrom, Tommy Henriksen , Badur Haberg y Clarabell. Productores como Henriksen y Bosstrom han colaborado con Koda en el pasado con sus álbumes Kingdom y Universe (2010). [1] [3] [4] Bon Voyage es el segundo álbum de Koda que se maneja principalmente con productores y compositores occidentales ; el primer álbum de Koda manejado por productores occidentales fue Japonesque . [5] Los productores y compositores occidentales continuaron trabajando con Koda en su próximo álbum de estudio Walk of My Life (2015). [6]

Bon Voyage es un álbum de J-pop con numerosos elementos de country rock , pop , R&B , música electrónica de baile y reggae . [7] [8] [9] Es el primer álbum de Koda que enfatiza canciones completamente en inglés ; en total, Bon Voyage presenta nueve pistas en inglés, cinco bilingües (japonés/inglés) y dos en japonés. [2] [A] [B] Cada canción del álbum está coescrita por Koda, incluidas las pistas en inglés, japonés e interludio. [2] El álbum incluye dos pistas de interludio; "Introduction: Bon Voyage" e "Interlude: Bon Voyage", ambas con música electrónica y ruidos de sirenas. [7] Se utilizan elementos de EDM en las pistas "Show Me Your Holla", "Crank tha Bass" (con OVDS), [2] "LOL", "Go to the Top", "Dreaming On" y "U Know". [7] "Loaded", que cuenta con la participación del rapero y músico jamaiquino Sean Paul , incorpora elementos de reggae y dancehall , al igual que las pistas siguientes "Winner Girls" y "On Your Side". [7] Tetsuo Hiraga de Hot Shot Discs revisó los sencillos " Go to the Top " y " Koishikute ", e identificó elementos musicales de dance electrónico, dubstep y música de 8 bits en el primero, y una melodía de balada pop en el segundo. [10] [11] [12] [13] El EP de verano de Koda, Summer Trip, presentó "Lalalalala" y "Touch Down", y Hiraga notó elementos de country rock en el primero y R&B en el último tema. [14]

Lanzamiento y embalaje

Bon Voyage fue lanzado el 26 de febrero de 2014 por Rhythm Zone y Avex Taiwan en cinco formatos diferentes. El CD independiente presentó las dieciséis pistas en una funda de cartón, con primeras ediciones de prensa que incluían una pegatina brillante de Koda. [2] El paquete de CD y DVD presentó las dieciséis pistas y un DVD adicional, que incluía los videos musicales de: "Show Me Your Holla", "LOL", "Dreaming Now!", "Touch Down", "Lalalalala" y "Koishikute". El DVD también incluyó los videos de "Show Me Your Holla" y "LOL". [15] El paquete de CD y Blu-ray incluye las mismas pistas y videos del paquete de CD y DVD, pero presenta una pegatina holográfica, una tarjeta de póster y una funda. [16] Se lanzó una edición especial en el sitio web de Koda, titulada "Fan Club Edition". Este formato incluye el CD original y un DVD con actuaciones en directo del Fanclub Live Tour de Koda en 2013. El formato se presentó en un digipak de tamaño A5 . [17] El formato final es el lanzamiento digital , que se lanzó solo en Japón. Este es el único álbum de estudio de Koda que no se lanzó en todo el mundo. [18]

Basadas visualmente en los miembros de los cruceros , las cinco fundas de Bon Voyage presentan diferentes imágenes, todas fotografiadas por Kazuyoshi Shimomura. [2] La funda de cartón del CD tiene a Koda en cuclillas y sosteniendo el volante de un crucero; el estuche tiene a Koda sosteniendo un salvavidas . [2] La funda de cartón del CD y DVD tiene un primer plano de Koda vistiendo un uniforme de capitán; el estuche tiene a Koda posando encima de un salvavidas. [15] La funda de cartón y el estuche del Blu-ray tienen a Koda posando con un par de binoculares , mientras que la edición del Fan Club tiene un primer plano de Koda sentada sosteniendo el volante de un crucero. [16] [17] El lanzamiento digital utiliza la toma de primer plano del CD y DVD. [18] El folleto y la sesión de fotos fueron diseñados por miembros de United Lounge Tokyo, y cada folleto de los cinco formatos presenta diferentes imágenes de Koda.

Recepción crítica

Bon Voyage recibió críticas favorables de los críticos musicales. Kirsty H. de Japako Music le dio al álbum una crítica positiva, diciendo que "muestra las experiencias de Koda Kumi a la perfección". Kirsty elogió las "canciones personales" de Koda y la variación musical del álbum. Sobre el sonido general del álbum, escribió lo siguiente: "El álbum en general es muy bueno y pegadizo y muestra claramente cuán maduro y experimentado es Koda Kumi. Todas las canciones son pegadizas y esto hace que el álbum sea aún más divertido de escuchar". [19] Jaylee y Zero de GK:AD, un subsitio de JPopJRocks.com, le otorgaron al álbum una B−, llamando a las pistas de baile joyas y elogiando la mayoría de las baladas del álbum. Zero destacó "Imagine" como la mejor pista del álbum. Sin embargo, ambos fueron críticos con la composición de la segunda mitad del álbum. [20]

Rendimiento comercial

Bon Voyage debutó en el número uno tanto en el Oricon Albums Chart japonés diario como en el semanal , con más de 46 000 unidades vendidas en su primera semana. [21] [22] Se convirtió en el sexto álbum de estudio de Koda en alcanzar el primer puesto, pero se convirtió en su primera semana de ventas más baja desde su álbum debut Affection (2002). [21] [22] Cayó al puesto 21 en su segunda semana, vendiendo más de 5000 unidades. [22] El álbum se mantuvo en el top 100 durante cuatro semanas y en el top 300 general durante doce semanas. [21] A partir de enero de 2016, Bon Voyage ha vendido un estimado de 59 499 unidades, lo que lo convierte en su primer álbum en no vender más del límite de 100 000. Debido a esto, no logró una certificación de la Asociación de la Industria Discográfica de Japón (RIAJ). [22] [23] Fue su álbum de estudio de menor venta en ese momento, hasta que su siguiente álbum Walk Of My Life vendió menos en mayo de 2015 (con 50.000 unidades). [22] Bon Voyage alcanzó el número cinco en el Billboard Top Albums Sales de Japón . [24]

Promoción

Individual

« Go to the Top » fue lanzado como el sencillo principal del álbum el 24 de octubre de 2012. [25] La canción fue utilizada como tema de apertura de la serie de anime Muv-Luv Alternative: Total Eclipse , desarrollada por Âge . [26] Tras su lanzamiento, obtuvo críticas positivas de los críticos musicales. Muchos críticos elogiaron la composición de la canción, el contenido lírico y la entrega vocal de Koda. [10] [27] [28] Las críticas menores fueron hacia los elementos musicales de la canción de música de 8 bits . [10] «Go to the Top» fue un éxito en Japón, alcanzando el número uno en la lista japonesa de sencillos Oricon , el octavo sencillo número uno de Koda. También alcanzó el número 10 en la lista Japan Hot 100 de Billboard y fue certificado oro por la Asociación de la Industria Discográfica de Japón (RIAJ) por envíos físicos de 100.000 unidades. [21] [29] [30] El video musical que acompaña al sencillo fue filmado en Tokio por Tomoe Nakano; presenta a un Koda animado volando un gran robot en un circuito de carreras con otro corredor. [31]

Una fotografía de una playa de Venice Boardwalk, que cuenta con un área para patinetas y varias palmeras plantadas.
El videoclip de "Lalalalala" se filmó en el paseo marítimo de Venice Beach (foto arriba) en Venice, California . Este es el primer videoclip de Koda filmado en los Estados Unidos.

" Koishikute " fue lanzado como el segundo sencillo del álbum el 26 de diciembre de 2012. [32] Tras su lanzamiento, obtuvo críticas positivas de los críticos musicales. Muchos críticos elogiaron la composición de la canción, el contenido lírico y la entrega vocal de Koda; los críticos lo habían destacado como un álbum destacado y lo etiquetaron como una "joya". [7] [11] El sencillo sufrió en ventas físicas en Japón, alcanzando el puesto número siete en la lista japonesa de sencillos Oricon y vendiendo más de 23.000 unidades. [21] [22] Sigue siendo el sencillo de Koda con menos ventas desde " Hot Stuff " en 2005. [21] [22] Sin embargo, la canción fue certificada como disco de oro por RIAJ por ventas digitales de 100.000 unidades. [33] El video musical que acompaña al sencillo fue filmado en Tokio por Ryuji Seki; presenta a Koda cantando la canción en un metro y en una pequeña habitación. [15]

Summer Trip fue lanzado como el tercer sencillo del álbum y el primer sencillo de reproducción extendida el 31 de julio de 2013. [34] El EP consta de cuatro pistas de interludio, dos pistas del álbum: "Lalalalala" y "Touch Down", y una pista inédita "Is This Trap?". [34] Tras su lanzamiento, Summer Trip recibió críticas positivas de los críticos musicales. Muchos críticos elogiaron las pistas individualmente por su composición y su escritura de canciones. [14] Summer Trip debutó en el número seis en la lista de sencillos japoneses y vendió más de 20.000 unidades. [21] [22] "Lalalalala" se ubicó en el Hot 100 de Japón en el número 23. [35] Este es el EP de Koda con menos ventas hasta la fecha, superando a Gossip Candy (2010), que vendió más de 84.000 unidades. [22] Los vídeos musicales de "Lalalalala" y "Touch Down" se filmaron en Venice Beach , California . [15]

" Dreaming Now! " fue lanzado como el cuarto y último sencillo del álbum el 13 de noviembre de 2013, que fue el mismo día del cumpleaños número 30 de Koda. [36] La canción fue escrita por Koda en honor a la participación de Japón en la Copa Mundial de Voleibol de 2013 para hombres y mujeres, ambas celebradas en Japón. [36] Tras su lanzamiento, obtuvo críticas positivas de los críticos musicales. Muchos críticos elogiaron la composición de la canción y la etiquetaron como un himno para los juegos. [7] A pesar de vender más que "Koishikute" y Summer Trip con más de 26.000 unidades vendidas, se ubicó más abajo en la lista japonesa de sencillos Oricon en el puesto número nueve. [21] Se ubicó en el puesto número 33 en la lista Hot 100 de Japón. [37] Un video musical que acompaña a "Dreaming Now!" fue filmado en Tokio. [36]

Gira de conciertos

Para promocionar Bon Voyage , Koda realizó su gira de conciertos Bon Voyage en 2014. La gira de conciertos recorrió todo Japón y continuó con el tema de crucero del álbum. [38] [39] Todas las pistas del álbum, excepto "On Your Side" e "Introduction: Bon Voyage", se incluyeron en la lista de canciones de la gira; "Is This Trap?" de Summer Trip también apareció en la lista de canciones. [38] [39] La gira de conciertos se lanzó en dos formatos; un paquete de doble DVD y un lanzamiento en Blu-ray. [38] [39] El disco adicional en el paquete de DVD presentó una nueva canción "Money in my Bag" de Walk of My Life , junto con el fondo visual de "Crank tha Bass" y el documental de la gira. Este material se incluyó en el único disco para Blu-ray. [38] [39] A pesar del lanzamiento, no figuró en las listas de DVD y Blu-ray de Oricon. [21] Para promocionar el material de Bon Voyage , remixes de "Crank tha Bass", "Loaded", "Is This Trap?", "Dreaming Now!", "Touch Down", "Winner Girls" y "Lalalalala" se incluyeron más tarde en el álbum de ocho remixes de Koda, Koda Kumi Driving Hit's 6 (2014). [40]

Listado de canciones

Personal

Créditos adaptados de las notas del álbum Bon Voyage . [2]

Gráficos

Gráficos semanales

Gráficos mensuales

Ventas

Versiones alternativas

Crank Tha Bass con OVDS

  1. Crank Tha Bass con OVDS : se encuentra en el álbum (2014)
  2. Crank Tha Bass con OVDS [Sumijun vs MAD Remix] : se encuentra en el disco de éxitos 6 de Koda Kumi Driving (2014)
  3. Crank Tha Bass con OVDS [OVDS Remix] : se encuentra en el disco de éxitos 6 de Koda Kumi Driving (2014)

LOADED con Sean Paul

  1. LOADED con Sean Paul : se encuentra en el álbum (2014)
  2. LOADED con Sean Paul [ELMER VoVo Remix] : se encuentra en el disco de éxitos de Koda Kumi Driving Hits 6 (2014)

Chicas ganadoras

  1. Winner Girls : se encuentra en el álbum (2014)
  2. Winner Girls [Dank-One Glitch-Hop Remix] : se encuentra en Koda Kumi Driving Hit's 6 (2014)

Referencias

Notas

  1. ^ Según las notas del álbum y la hoja de letras que lo acompaña, hay nueve canciones en inglés ("Introduction", "Show Me Your Holla", "Loaded", "Let's Show Tonight", "Interlude", "Touch Down", "Crank tha Bass", "LOL" y "Dreaming Now"), cinco bilingües ("Winner Girls", "Imagine", "Lalalalala", "On Your Side" y "U Know") y dos canciones en japonés ("Koishikute" y "Go to the Top"). [2]
  2. ^ A pesar de que las nueve pistas en inglés se identifican como canciones en inglés, cada una de esas canciones incluye palabras menores en japonés . Esto es similar a "Go to the Top", que incluye un poco de inglés. Sin embargo, debido a que las pistas enfatizan demasiado sus respectivos idiomas en la hoja de letras proporcionada por Rhythm Zone , Avex Trax y Avex Taiwan, [2] se identifican como pistas de su respectivo idioma.

Referencias

  1. ^ ab Koda, Kumi (2008). Kingdom (Notas de portada). Kumi Koda. Japón: Rhythm Zone . RZCD-45831.
  2. ^ abcdefghijk Koda, Kumi (2014). Buen viaje (Notas). Kumi Koda. Japón: Zona de Ritmo. RZCD-59530.
  3. ^ Martin, Ian (2010). «Best: Third Universe & 8th AL Universe 2 Disc». AllMusic . Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
  4. ^ Greenberg, Adam (2010). «Best: Third Universe & 8th AL Universe 1 Disc». AllMusic . Consultado el 1 de diciembre de 2015 .
  5. ^ Koda, Kumi (2012). Japonés (Notas). Kumi Koda. Japón: Zona de Ritmo. RZCD-59081.
  6. ^ Koda, Kumi (2015). Walk of My Life (Notas de portada). Kumi Koda. Japón: Rhythm Zone. RZCD-59747.
  7. ^ abcdef CD Journal Staff (24 de febrero de 2014). «Kumi Koda / Bon Voyage [CD + DVD]» (en japonés). CD Journal . Consultado el 7 de enero de 2016 .
  8. ^ Double Flow (10 de septiembre de 2014). "Este verano, la historia de Koda Kumi es un juego de rol increíble por 10 razones: la gira profesional fue increíble" (en japonés). Yahoo! Music Japan . Consultado el 7 de enero de 2016 .
  9. ^ Billboard Japan Staff (10 de noviembre de 2014). «Koda Kumi – Entrevista de «Dance In The Rain»» (en japonés). Billboard Japan . Consultado el 7 de enero de 2016 .
  10. ^ abc Hiraga, Tetsuo (octubre de 2012). «Kumi Koda – Go to the Top». Hot Shot Discs; publicado a través de Billboard Japan . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 4 de enero de 2016 .
  11. ^ ab Hiraga, Tetsuo (diciembre de 2013). "Kumi Koda – Koishikute". Hot Shot Discs; publicado a través de Billboard Japan. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2016. Consultado el 6 de enero de 2016 .
  12. ^ St. Michel, Patrick (31 de agosto de 2013). «Namie Amuro – Feel review». The Japan Times . Consultado el 4 de enero de 2016 .
  13. ^ Personal de Amazon Japón (24 de octubre de 2012). «Kumi Koda – Go to the Top [CD + DVD]». Amazon.co.jp . Consultado el 4 de enero de 2016 .
  14. ^ ab Hiraga, Tetsuo (julio de 2013). «Kumi Koda – Summer Trip». Hot Shot Discs; publicado a través de Billboard Japan. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 6 de enero de 2016 .
  15. ^ abcde Koda, Kumi (2014). Buen viaje (CD y DVD; notas). Kumi Koda. Japón: Zona de Ritmo. RZCD-59528/B.
  16. ^ abc Koda, Kumi (2014). Bon Voyage (CD y Blu-Ray; notas de portada). Kumi Koda. Japón: Rhythm Zone. RZCD-59529/B.
  17. ^ abc Koda, Kumi (2014). Bon Voyage (CD y Blu-Ray; notas de portada). Kumi Koda. Japón: Rhythm Zone. RZC1-59531/B.
  18. ^ ab "Bon Voyage – Album – By Kumi Koda". iTunes Store JP (lanzado solo en Japón). 26 de febrero de 2014. Consultado el 7 de enero de 2016 .
  19. ^ ab H., Kirsty (26 de febrero de 2014). «Kumi Koda – Bon Voyage review». Japako Music. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2016. Consultado el 7 de enero de 2016 .
  20. ^ ab Jaylee; Zero (3 de marzo de 2014). "Reseña de Kumi Koda – Bon Voyage". GK:AD, un subsitio de JPopJRocks.com. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2016. Consultado el 7 de enero de 2016 .
  21. ^ abcdefghijk 倖田來未のリリース一覧 [Una mirada a los lanzamientos de Kumi Koda]. Oricon (en japonés) . Consultado el 16 de abril de 2014 .
  22. ^ abcdefghij "オリコンランキング情報サービス「you大樹」" [Servicio de información de clasificación de Oricon 'You Big Tree'] (en japonés). Oricón . Consultado el 21 de mayo de 2014 .
  23. ^ "Lista de obras que han recibido certificaciones (oro, etc.)" (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . 7 de enero de 2016. Consultado el 7 de enero de 2016 .(busque 倖田 來未 en la barra de búsqueda para ver toda la base de datos de certificaciones de Koda).
  24. ^ ab «Billboard Japan Top Albums». Billboard Japan (en japonés). 10 de marzo de 2014. Consultado el 7 de enero de 2016 .
  25. ^ Koda, Kumi (2012). Ir al principio (Notas del álbum). Kumi Koda. Japón: Rhythm Zone. RZCD-59184.
  26. ^ Personal de Rhythm Zone (30 de junio de 2012). «Información sobre Kumi Koda» (en japonés). Sitio web oficial de Koda. Archivado desde el original el 5 de julio de 2012. Consultado el 4 de enero de 2016 .
  27. ^ Ninetails, Vixen (21 de agosto de 2012). «Reseña de Muv-Luv Alternative: Total Eclipse Part One». ComicBuzz.com. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2016. Consultado el 4 de enero de 2016 .
  28. ^ Julie (2014). "Kumi Koda Music Spotlight for Artist of the Week". GoBoiano.com. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2015. Consultado el 4 de enero de 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  29. ^ "Japan Billboard Hot 100 2012/11/05". Billboard (en japonés). 5 de noviembre de 2012. Consultado el 28 de enero de 2014 .
  30. ^ ゴールド等認定作品一覧 2012年10月 [Lista de certificaciones de obras que reciben (oro, etc.) (octubre de 2012)] (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . 10 de noviembre de 2012 . Consultado el 1 de enero de 2014 .
  31. ^ "Kumi Koda – Go to the Top Video musical". Space Shower . Consultado el 4 de enero de 2016 .
  32. ^ Koda, Kumi (2012). Koishikute (Notas). Kumi Koda. Japón: Zona de Ritmo. RZCD-59252.
  33. ^ レコード協会調べ 1月度有料音楽配信認定 [Investigación de la Record Association: Certificaciones de descarga de música digital de enero]. RIAJ (en japonés). 28 de febrero de 2014 . Consultado el 4 de marzo de 2014 .
  34. ^ ab Koda, Kumi (2013). Viaje de verano (Notas del álbum). Kumi Koda. Japón: Rhythm Zone. RZCD-59404.
  35. ^ "Japan Billboard Hot 100 2013/08/12". Billboard (en japonés). 12 de agosto de 2013. Consultado el 28 de enero de 2014 .
  36. ^ abc Koda, Kumi (2013). ¡ Soñando ahora! (Notas del álbum). Kumi Koda. Japón: Rhythm Zone. RZCD-59504.
  37. ^ "Japan Billboard Hot 100 2013/11/25". Billboard (en japonés). 25 de noviembre de 2013. Consultado el 28 de enero de 2014 .
  38. ^ abcd Koda, Kumi (2014). Gira en vivo de Koda Kumi 2014: Bon Voyage (DVD). Kumi Koda. Japón: Rhythm Zone. RZBD-59692~3.
  39. ^ abc Koda, Kumi (2014). Koda Kumi Live Tour 2014: Buen viaje (DVD). Kumi Koda. Japón: Zona de Ritmo. RZXD-59694.
  40. ^ Koda, Kumi (2013). Driving Hit's 6 (Notas de portada). Kumi Koda. Japón: Rhythm Zone. RZCD-59604.
  41. ^ "Posiciones Oricon: Semana mayo 2014" (en japonés). Oricon . Marzo 2014 . Consultado el 3 de marzo de 2014 .

Enlaces externos