stringtranslate.com

Iglesia de Coy

Coychurch ( en galés : Llangrallo ) es un pequeño pueblo que se encuentra entre Pencoed y Bridgend en Gales , lindando con el polígono industrial de Bridgend , donde trabajan muchos residentes. Es parte de la comunidad de Coychurch Lower . [1]

Historia

El pueblo tiene una asociación religiosa de larga data, con una iglesia cristiana primitiva que se construyó allí posiblemente ya en el siglo VIII d.C. La iglesia actual de St Crallo fue construida en el siglo XIII y es un edificio catalogado de Grado I , muy grande en tamaño para el pueblo al que sirve. [2] Una cruz medieval en el cementerio, cerca de la puerta sur de la iglesia, está catalogada de Grado II*. [3] Se dice que John Wesley incluyó la iglesia en su gira de predicación de 1771, y el cementerio también contiene la tumba del lexicógrafo Thomas Richards (1710-1790), cura perpetuo de Llangrallo, quien publicó el primer diccionario inglés-galés completo en 1753 y lo dedicó a Federico, Príncipe de Gales . [4]

Cerca de la iglesia hay dos bares, el White Horse y el Prince of Wales. Los únicos otros negocios que hay en el pueblo son una peluquería y una tienda de artículos generales. [5] La escuela primaria Coychurch (Llangrallo) está ubicada en Main Road y es una escuela de enseñanza media en inglés que tenía 106 alumnos en 2014. [6]

En 2013 se realizaron mejoras importantes en la seguridad vial del pueblo. Se colocó un cruce peatonal frente a la escuela y se mejoraron las aceras; esto dio como resultado que menos alumnos fueran llevados a la escuela en automóvil, con la consiguiente reducción del tráfico en el pueblo. [7]

Una leyenda artúrica local ha crecido, fomentada por el historiador aficionado Alan Wilson, quien afirma, en su libro de 1986 Artorius Rex Discovered , haber descubierto una cueva en el bosque de Coed-y-Mwstwr, justo detrás del pueblo de Coychurch, donde el rey Arturo fue enterrado en secreto, por temor a que la noticia de su muerte pudiera dividir su reino. [8] Algunos creen que el Santo Grial fue traído a la zona por José de Arimatea . [9] Un manuscrito propiedad de "Thomas Hopkin de Coychurch" fue utilizado por el anticuario Iolo Morganwg para proporcionar "genealogías" de los santos británicos y un pedigrí de Taliesin . [10]

El hotel Coed-y-Mwstwr, que lleva el nombre del bosque, es un edificio catalogado de grado II y la antigua residencia del diputado Arthur John Williams y su esposa Rose (hija de Robert Thompson y Rose Mary Crawshay ). Entre sus numerosos huéspedes en la casa se encontraban David Lloyd George e Ivor Novello . [11] Tras la muerte de Arthur Williams, su esposa Rose financió la construcción del Williams Memorial Hall en 1920, creando un fideicomiso que ahora administra el Consejo Comunitario de Coychurch Lower. [12]

Capel Crallo, Crematorio de Coychurch

El crematorio, que da servicio a la zona de Bridgend, se construyó en 1970 y fue el último diseño del arquitecto modernista Maxwell Fry , con vidrieras realizadas por la Escuela de Arte de Swansea . Se convirtió en un edificio catalogado de Grado II* en 2001. [13] Está administrado por el Ayuntamiento del condado de Bridgend . [14]

Referencias

  1. ^ "Bienvenido al sitio web de la comunidad de Coychurch". Sitio web de la comunidad de Coychurch . Consultado el 29 de abril de 2016 .
  2. ^ "Iglesia de San Crallo". La Iglesia en Gales . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2016. Consultado el 29 de abril de 2016 .
  3. ^ "Cruz del cementerio de Coychurch, Coychurch Lower". Edificios catalogados británicos . Consultado el 29 de abril de 2016 .
  4. ^ Griffith John Williams. "Thomas Richards". Diccionario de biografía galesa . Biblioteca Nacional de Gales . Consultado el 29 de abril de 2016 .
  5. ^ "Empresas". Sitio web de la comunidad de Coychurch . Consultado el 29 de abril de 2016 .
  6. ^ "Primaria Coychurch Llangrallo". Guía Escolar.co.uk . Consultado el 29 de abril de 2016 .
  7. ^ Abby Bolter (28 de enero de 2015). "Village steps back in time as car use falls" (El pueblo retrocede en el tiempo a medida que disminuye el uso del coche). WalesOnline . Consultado el 29 de abril de 2016 .
  8. ^ Alan Wilson (20 de agosto de 1986). Descubrimiento de Artorius Rex . King Arthur Research. ISBN 9780862850067.
  9. ^ Adrian Gilbert (5 de diciembre de 2013). La sangre de Avalon: la historia secreta de la dinastía del Grial desde el rey Arturo hasta el príncipe Guillermo. Duncan Baird Publishers. pp. 156–. ISBN 978-1-78028-628-0.
  10. ^ El Mabinogion: del Llyfr Coch O Hergest y otros manuscritos galeses antiguos, con traducción al inglés y notas. Longmans. 1849. págs. 391–.
  11. ^ "Coed-y-mwstwr, Coychurch Lower". Edificios catalogados británicos . Consultado el 29 de abril de 2016 .
  12. ^ "Historia del salón". Comunidad de Coychurch . Consultado el 29 de abril de 2016 .
  13. ^ Keith Miller (15 de noviembre de 2003). "Making the grade: Coychurch crematorium". The Telegraph . Consultado el 29 de abril de 2016 .
  14. ^ "Crematorio de Coychurch". Ayuntamiento del condado de Bridgend . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2016. Consultado el 29 de abril de 2016 .

Enlaces externos