Corinne Orr (nacida el 6 de enero de 1936) es una actriz canadiense. Es más conocida por su trabajo en la versión en inglés de la serie de anime Speed Racer .
Orr comenzó a involucrarse en el teatro infantil a la edad de 10 años (su primer papel fue en Alicia en el país de las maravillas ) después de que comenzó a tomar lecciones de elocución debido a su acento francés, [1] [2] y comenzó a desarrollar su repertorio de voces. A la edad de 14 años, [3] estaba trabajando en la Canadian Broadcasting Corporation (CBC), además de actuar en teatros en el Mountain Playhouse en Montreal y el Crest Theatre en Toronto , [4] trabajando para la Montreal Shakespeare Company y junto a notables como William Shatner . [1] Con su sólida experiencia en el escenario, Orr fue contratada por CBC Radio [1] para papeles en sus radioteatros como Laura Limited . Luego se trasladó a CBC Television para interpretar al personaje de Suzie the Mouse en la telenovela infantil Chez Helene , [1] [5] un programa bilingüe dedicado a la enseñanza de inglés y francés a los niños.
Después de mudarse a la ciudad de Nueva York , Orr comenzó a trabajar regularmente en radio y televisión, y como artista de voz, habiendo sido acreditada en más de 200 papeles de doblaje. [4] Uno de sus primeros trabajos fue un papel continuo en la telenovela diurna The Nurses ; otros incluyeron papeles de actuación de voz en varios programas de CBS Radio Adventure Theater y CBS Radio Mystery Theater . También comenzó su lucrativa carrera como portavoz de una variedad de empresas en una amplia gama de comerciales de radio y televisión. Además de los comerciales, Orr ha narrado cuentos infantiles, proporcionó voces para varias muñecas y grabó numerosos audiolibros. Fue la voz del oso Snuggle durante 15 años y narró Mummies Made in Egypt de Aliki Brandenberg para la serie de PBS Reading Rainbow , y participó en un doblaje especial de un episodio de Late Night with David Letterman . [6] El trabajo de Orr como actriz de voz incluyó el doblaje de películas extranjeras (incluidas películas de anime) y series al inglés. Sus créditos televisivos incluyen las versiones en inglés de varias series japonesas de las décadas de 1960 a 1990, como Marine Boy , donde prestó su voz a protagonistas masculinos y femeninos. [7] También ha trabajado en series de dibujos animados estadounidenses como The Adventures of the Galaxy Rangers y Princess Gwenevere and the Jewel Riders , [3] así como en películas animadas directas a video.
Sigue siendo mejor conocida por su trabajo en la versión doblada al inglés del anime de los años 60 Speed Racer , donde interpretó a la novia de Speed, Trixie [8] y a todos los personajes femeninos, [3] así como la voz del hermano menor de Speed, Spritle, que tenía una voz ronca, y que se convirtió en un éxito y un título de culto en los Estados Unidos. Tras el lanzamiento de la película recopilatoria Speed Racer: The Movie , junto con un compañero actor de voz en el programa, Peter Fernandez , realizó giras patrocinadas por Children's Safety Network por todo el país con el auto Mach 5 para promover su campaña por la seguridad de los niños. [9] Su voz también se puede escuchar en la película de acción real Speed Racer de 2008. [10] Después de la muerte de Fernández en 2010, se convirtió en la última miembro sobreviviente del elenco de habla inglesa de Speed Racer . [11] [12]
Orr fue juez de los Premios Daytime Emmy durante 18 años y sirvió en el consejo del Screen Actors Guild durante 13 años. Ha aparecido como invitada de honor en numerosas convenciones de entretenimiento (a menudo con Fernández, [13] con quien ha trabajado en la mayoría de sus papeles de actuación de voz [11] ), [14] incluyendo Friends of Old Time Radio, [13] The Hollywood Show, [15] Anime Weekend Atlanta , [1] Zentrancon , [16] Zenkaikon , [17] Anime North , [4] New York Anime Festival , [18] y New York Comic Con . [19] Apareció en la serie Women in Film de Paley Archive , el libro Conversations at Warp Speed de Anthony Wynn y el documental Otaku Unite!. También participó en muchas actividades benéficas, como una obra de Pygmalion donde todo el dinero se destinó a una organización benéfica, [3] trabajo voluntario en un hospital de Nueva York, impartiendo cursos de locución y leyendo a personas sin hogar.