stringtranslate.com

Municipio de Copeland

54°25′52″N 3°23′20″O / 54.431, -3.389

El municipio de Copeland fue un distrito de gobierno local con estatus de municipio en el oeste de Cumbria , Inglaterra . Su consejo tenía su sede en Whitehaven . Se formó el 1 de abril de 1974 mediante la fusión del municipio de Whitehaven , el distrito rural de Ennerdale y el distrito rural de Millom . La población del distrito no metropolitano era de 69.318 habitantes según el censo de 2001 , [1] aumentando a 70.603 en el censo de 2011. [2]

El nombre se deriva de un nombre alternativo para el barrio Cumberland de Allerdale sobre Derwent, que cubría aproximadamente la misma área.

Existen diferentes explicaciones para el nombre. Según un documento emitido en el momento de la concesión de armas al municipio, el nombre se deriva de kaupland , que significa "tierra comprada", en referencia a una zona del bosque comprada a la propiedad del Priorato de St Bees . [3]

En julio de 2021, el Ministerio de Vivienda, Comunidades y Gobierno Local anunció que en abril de 2023, Cumbria se reorganizaría en dos autoridades unitarias . [4] El 1 de abril de 2023, se abolió el Ayuntamiento de Copeland y sus funciones se transfirieron a la nueva autoridad unitaria Cumberland , que también cubre los antiguos distritos de Allerdale y Carlisle . [5]

Demografía

En 2014, se descubrió que el distrito de Copeland tenía la población más obesa de Inglaterra, con un porcentaje del 75,9 % de personas con sobrepeso u obesidad (IMC mayor de 25), según las estadísticas oficiales de PHE . [6] [7]

En 2018, Copeland tenía el tercer ingreso medio más alto de las autoridades locales del Reino Unido, después de la ciudad de Londres y Tower Hamlets . [8] Sin embargo, esta mediana oculta las amplias diferencias de ingresos entre quienes trabajan en el sitio de reprocesamiento nuclear de Sellafield y en otras partes del distrito, lo que lleva a que se describa a Copeland como "una comunidad de dos mitades". [9]

Gobernancia

Las elecciones al consejo municipal se celebraban cada cuatro años y en cada una de ellas se elegían 51 concejales . Desde las primeras elecciones de 1973, el consejo había estado bajo control laborista , salvo entre 1976 y 1979, cuando no estaba bajo control general . En el momento de las elecciones finales de 2019, el consejo estaba compuesto por los siguientes concejales:

Alcalde elegido directamente

El 22 de mayo de 2014 se llevó a cabo un referéndum en el distrito para cambiar el estilo de gobierno en Copeland y elegir directamente a un alcalde, después de que los activistas del equipo Time For Change lograran reunir suficientes firmas del 5% del electorado en una petición. El resultado del referéndum fue: a favor: 12.671; en contra: 5.489. [10]

La primera elección para alcalde se celebró el 7 de mayo de 2015 y Mike Starkie (elegido como candidato independiente, pero que luego se unió al Partido Conservador ) fue elegido por 15.232 votos frente a los 14.259 votos del candidato del Partido Laborista Steve Gibbon. [11]

Libertad del Municipio

Las siguientes personas y unidades militares han recibido la Libertad del Municipio de Copeland.

Mapa

Notas

  1. ^ Censo del Reino Unido (2001). «Informe de área local – Autoridad local de Copeland (E07000029)». Nomis . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 27 de marzo de 2021 .
  2. ^ Censo del Reino Unido (2011). «Informe de área local – Autoridad local de Copeland (E07000029)». Nomis . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 27 de marzo de 2021 .
  3. ^ Escudo de armas del Ayuntamiento de Copeland , documento emitido en el momento de la concesión de los escudos
  4. ^ "Próximos pasos para los nuevos consejos unitarios en Cumbria, North Yorkshire y Somerset". GOV.UK . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  5. ^ "Reorganización del gobierno local. Creación de dos nuevos ayuntamientos para Cumbria" . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  6. ^ "Revelado: las ciudades y pueblos más gordos de Inglaterra". The Daily Telegraph . 4 de febrero de 2014 . Consultado el 16 de septiembre de 2015 .
  7. ^ "Las zonas con más sobrepeso de Inglaterra: Copeland, el distrito con más sobrepeso". BBC . 4 de febrero de 2014 . Consultado el 16 de septiembre de 2015 .
  8. ^ "Ingresos de los empleados en el Reino Unido - Oficina de Estadísticas Nacionales". ons.gov.uk .
  9. ^ "Elecciones parciales de Copeland: 'Somos una comunidad de dos mitades'". The Guardian . 26 de diciembre de 2016.
  10. ^ Copeland vota para alcalde electo en referéndum ITV Border, 23 de mayo de 2014. Consultado el 2 de diciembre de 2014.
  11. ^ "Resultados electorales para Copeland (alcaldía), 7 de mayo de 2015". copeland.moderngov.co.uk . 7 de mayo de 2015.
  12. ^ "Gary McKee recibe la libertad de Copeland | Ayuntamiento de Copeland" www.copeland.gov.uk .
  13. ^ "El 'hombre de maratón' de Cleator Moor recibe la libertad de Copeland". BBC News . 21 de octubre de 2017.

Referencias

Enlaces externos