stringtranslate.com

Copa FIFA Confederaciones 2013

La Copa FIFA Confederaciones 2013 fue la novena Copa FIFA Confederaciones , que se celebró en Brasil del 15 al 30 de junio de 2013 como antesala de la Copa Mundial de la FIFA 2014 . [2] Los ganadores más recientes de los seis campeonatos continentales aparecieron en el torneo, junto con el anfitrión Brasil y el subcampeón de la Eurocopa 2012, Italia , que se clasificó porque los ganadores de la Eurocopa 2012, España , también habían ganado la Copa Mundial de la FIFA más reciente en 2010 asegurándose así una plaza en el torneo.

Brasil, nación anfitriona, defendió con éxito su título con una victoria por 3-0 sobre España en la final. Fue su cuarto título de la Copa Confederaciones y el tercero consecutivo, tras triunfos anteriores en 1997 , 2005 y 2009 .

Según el entonces presidente de la FIFA, Sepp Blatter , la Copa FIFA Confederaciones 2013 fue la mejor versión del torneo jamás disputada. [3] La competición fue el primer torneo de selecciones nacionales que empleó tecnología de línea de gol , que también se utilizó en la Copa del Mundo de 2014. [4]

Equipos clasificados

Equipos participantes de la Copa FIFA Confederaciones 2013

Lugares

Se utilizaron seis estadios, cada uno en una ciudad diferente.

Dibujar

El sorteo del concurso se llevó a cabo en el Palácio das Convenções en el Centro de Convenciones Anhembi en São Paulo , Brasil, el 1 de diciembre de 2012. [12] [13]

Los equipos de la misma confederación no fueron incluidos en el mismo grupo, por lo tanto, en cada grupo se sorteó un equipo de la UEFA y otro de la CONMEBOL. Brasil y España habían sido asignados automáticamente como A1 y B1 respectivamente, por lo tanto, Italia y Uruguay fueron asignados respectivamente al Grupo A y al Grupo B. [14]

Oficiales del partido

Vista interna del estadio de Belo Horizonte .

La FIFA anunció diez tríos de árbitros el 13 de mayo de 2013. [15] [16]

Escuadrones

Los equipos tuvieron que nombrar un equipo de 23 hombres (tres de los cuales deben ser porteros) antes de la fecha límite de la FIFA del 3 de junio de 2013. [17] La ​​FIFA anunció los equipos el 7 de junio de 2013. [18] [19]

Fase de grupos

Una entrada para el partido inaugural de la competición en Brasilia
El icónico Estadio Maracaná

Las fechas de la competición fueron confirmadas por la FIFA el 27 de julio de 2011 en el período previo al sorteo de las rondas preliminares de clasificación para la Copa del Mundo 2014. [20] Como la competición se superpuso parcialmente con la cuarta ronda de la clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 2014 en la zona asiática , la Confederación Asiática de Fútbol (AFC) pidió a la FIFA que considerara un cambio de fecha. [21] Sin embargo, la AFC decidió que la jornada del partido solo se ajustaría para el representante de la AFC en la Copa Confederaciones, Japón . [22] El calendario oficial definitivo se presentó en Río de Janeiro el 30 de mayo de 2012. [23]

Todas las horas indicadas son la hora oficial de Brasilia ( UTC-03:00 ). [24]

Los ocho equipos entraron a la fase de grupos. Los ganadores y subcampeones de grupo avanzaron a las semifinales, mientras que los dos últimos equipos de cada grupo fueron eliminados del torneo. [17] La ​​clasificación de los equipos de cada grupo se determinó de la siguiente manera: [17]

  1. Puntos obtenidos en todos los partidos del grupo;
  2. Diferencia de goles en todos los partidos del grupo;
  3. Número de goles marcados en todos los partidos del grupo;

Si dos o más equipos estaban empatados según los tres criterios anteriores, sus clasificaciones se determinaban de la siguiente manera:

  1. Puntos obtenidos en los partidos de grupo entre los equipos interesados;
  2. Diferencia de goles en los partidos de grupo entre los equipos en cuestión;
  3. Número de goles marcados en los partidos de grupo entre los equipos en cuestión;
  4. Sorteo realizado por el Comité Organizador de la FIFA.

Grupo A

Fuente: Anfitriones de FIFA
(H)
Estadio do Maracaná , Río de Janeiro
Asistencia: 73.123
Árbitro: Enrique Ossés ( Chile )

Estadio Castelão , Fortaleza
Asistencia: 57.804
Árbitro: Howard Webb ( Inglaterra )
Arena Itaipava Pernambuco , Recife
Asistencia: 40.489
Árbitro: Diego Abal ( Argentina )

Estádio Mineirão , Belo Horizonte
Asistencia: 52.690
Árbitro: Felix Brych ( Alemania )

Grupo B

Fuente: FIFA
Arena Itaipava Pernambuco , Recife
Asistencia: 41.705
Árbitro: Yuichi Nishimura ( Japón )

Itaipava Arena Fonte Nova , Salvador
Asistencia: 26.769
Árbitro: Björn Kuipers ( Holanda )

Estadio Castelão , Fortaleza
Asistencia: 51.263
Árbitro: Joel Aguilar ( El Salvador )
Arena Itaipava Pernambuco , Recife
Asistencia: 22.047
Árbitro: Pedro Proença ( Portugal )

Fase eliminatoria

Brasil ganó la competición tras vencer a España por 3-0 en la final.

En la fase eliminatoria, si un partido estuviera empatado al final del tiempo normal de juego, se jugaría una prórroga (dos periodos de 15 minutos cada uno) y, si fuera necesario, se jugaría una tanda de penaltis para determinar el ganador. [25]

Soporte

Semifinales

Estádio Mineirão , Belo Horizonte
Asistencia: 57.483
Árbitro: Enrique Ossés ( Chile )

Estadio Castelão , Fortaleza
Asistencia: 56.083
Árbitro: Howard Webb ( Inglaterra )

Eliminatoria por el tercer puesto

Final

Premios

Neymar, ganador del Balón de Oro

Fuente: FIFA [26] [27]

Fuente: FIFA [28]

Estadísticas

Goleadores

Fernando Torres recibió la Bota de Oro en los desempates. Tanto él como Fred marcaron cinco goles y dieron una asistencia, pero Torres se llevó el premio por haber jugado menos minutos a lo largo del torneo. [29] En total, 38 jugadores diferentes marcaron 68 goles, tres de ellos acreditados como goles en propia puerta.

5 goles
4 goles
3 goles
2 goles
1 gol
1 gol en propia puerta

Fuente: FIFA [30]

Clasificación del torneo

Según la convención estadística en el fútbol, ​​los partidos decididos en la prórroga se cuentan como victorias y derrotas, mientras que los partidos decididos mediante penales se cuentan como empates.

Fuente: FIFA [31]
(H) Anfitriones

pelota de partido

Ver también Adidas Tango 12
Adidas Cafusa, el balón oficial del torneo

El balón oficial de la Copa fue producido por Adidas , un desarrollo del Adidas Tango 12 . Se dio a conocer durante el sorteo del concurso. La pelota se llama "Cafusa" ( pronunciada [kɐˈfuzɐ] ), una abreviatura silábica de las palabras " ca rnaval " ( Carnaval ), " fu tebol " ( fútbol ) y " sa mba ", [32] además de ser homófona con cafuza. , el nombre portugués de una zamba , es decir, una mujer de ascendencia mixta de amerindios y africanos negros. [ cita necesaria ] El ex capitán de Brasil, Cafú, fue invitado a presentar oficialmente el balón. [32]

Dinero del premio

Las federaciones nacionales de fútbol competidoras recibieron premios en metálico de la FIFA en función de la posición final de su equipo representativo. [33]

Tecnología de línea de gol

La Copa FIFA Confederaciones de 2013 fue el primer torneo internacional para selecciones nacionales que utilizó tecnología de línea de gol . La IFAB aprobó oficialmente el uso de la tecnología de línea de gol en julio de 2012, y se utilizó por primera vez en una competición de la FIFA para la Copa Mundial de Clubes de la FIFA 2012 en diciembre de 2012. Después de haber probado sistemas de Hawk-Eye y GoalRef durante la Copa Mundial de Clubes , la FIFA anunció el 2 de abril de 2013 que la tecnología alemana GoalControl había sido elegida como tecnología oficial de línea de gol para la Copa FIFA Confederaciones 2013. [34] Su sistema, GoalControl-4D, utiliza 14 cámaras de alta velocidad ubicadas alrededor del campo y dirigidas a ambas porterías. [35] Se utilizó en el partido por el tercer puesto entre Uruguay e Italia para determinar el autor del primer gol de Italia.

Protestas

Manifestantes en las calles de Río de Janeiro . Su letrero se traduce como "¡Si la tarifa del autobús no baja, Río se detendrá!".

Antes de la ceremonia inaugural en el Estadio Nacional de Brasilia el 15 de junio, se llevaron a cabo manifestaciones fuera del estadio, organizadas por personas descontentas con la cantidad de dinero público gastado para permitir la celebración de la Copa Mundial de la FIFA. [36] La policía utilizó gases lacrimógenos y gas pimienta para sofocar las protestas. [37]

Las manifestaciones fueron parte de disturbios y disturbios más amplios en las ciudades brasileñas inicialmente provocados por el aumento de los precios de los billetes de transporte público, pero que crecieron para expresar un desencanto público más profundo con la gestión financiera del país por parte de su gobierno, especialmente debido a la alta inflación. [36] La presidenta brasileña, Dilma Rousseff , así como el presidente de la FIFA, Sepp Blatter, fueron fuertemente abucheados cuando se les anunció que pronunciarían sus discursos en la inauguración del torneo. [38] Más protestas tuvieron lugar al día siguiente antes del partido entre México e Italia en Río de Janeiro. [39] [40] Blatter dijo que los manifestantes "no deberían utilizar el fútbol para hacer oír sus demandas", [41] y que el gasto público en la organización de los torneos se destinó a "artículos que son para el futuro, no sólo para el mundo". Taza". [41]

A medida que las protestas continuaron intensificándose durante la semana, con una participación reportada de más de un millón de personas que salieron a las calles en cien pueblos y ciudades diferentes, [42] informes en los medios brasileños sugirieron que la FIFA estaba teniendo que negociar con los equipos para mantenerlos en Brasil y que el torneo podría ser abandonado. [43] Sin embargo, una declaración de la FIFA del 21 de junio insistió en que "hasta la fecha, ni la FIFA ni el comité organizador local han discutido jamás la posibilidad de cancelar la Copa FIFA Confederaciones". [44]

El Secretario General de la FIFA, Jérôme Valcke, admitió posteriormente que la FIFA había celebrado una "reunión de crisis" con el gobierno brasileño en relación con la finalización del torneo, [45] pero intentó distanciar a la FIFA del malestar social más amplio, afirmando que "lo más importante para nosotros "Es separar el Mundial o la Copa Confederaciones de estos problemas. No somos la respuesta a todos los problemas y definitivamente no somos la razón de tal crisis. Somos sólo parte de lo que Brasil está haciendo durante los próximos 20 años". ..la luz que se está mostrando aquí sobre la FIFA, es la equivocada”. [45] También reafirmó que las protestas no habían provocado que la FIFA considerara trasladar la Copa Mundial de 2014 fuera de Brasil. [45]

Justo antes de la final en Río de Janeiro, una gran multitud marchó hacia el estadio tanto en apoyo al equipo como en continuación de las protestas originales. Aunque en gran parte pacífico, [46] hubo algunos disturbios. [47]

Referencias

  1. ^ La pronunciación portuguesa es [ˈkɔpɐ dɐs kõfedɛɾɐˈsõjz ˈfifɐ bɾɐˈziw ˈdojz ˈmiw i ˈtɾezi] en la pronunciación estándar de Brasil.
  2. ^ "Hay mucho que esperar en 2011". FIFA.com . Federación Internacional de Fútbol Asociación. 27 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 7 de enero de 2011 . Consultado el 6 de febrero de 2013 .
  3. ^ Para Joseph Blatter, Brasil organiza una mejor Copa das Confederações (en portugues)
  4. ^ "La FIFA lanza licitación GLT para Brasil 2013/14". FIFA.com . Federación Internacional de Fútbol Asociación. 19 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2013.
  5. ^ A Italia se le concedió un lugar en la competición porque España había ganado tanto la Copa Mundial de la FIFA 2010 como la Eurocopa 2012 . Dado que ambas competiciones otorgan a sus ganadores un lugar en la Copa FIFA Confederaciones , el subcampeón de la Eurocopa 2012 recibió una invitación para el torneo.
  6. ^ "Copa FIFA Confederaciones Brasil 2013: Destino - Estadio Do Maracaná - Río de Janeiro". FIFA.com. Archivado desde el original el 24 de junio de 2012 . Consultado el 16 de junio de 2013 .
  7. ^ "Copa FIFA Confederaciones Brasil 2013: Destino - Estadio Nacional de Brasilia - Brasilia". FIFA.com. Archivado desde el original el 24 de junio de 2012 . Consultado el 16 de junio de 2013 .
  8. ^ "Copa FIFA Confederaciones Brasil 2013: Destino - Estadio Castelao - Fortaleza". FIFA.com. Archivado desde el original el 24 de junio de 2012 . Consultado el 16 de junio de 2013 .
  9. ^ "Copa FIFA Confederaciones Brasil 2013: Destino". FIFA.com. Archivado desde el original el 24 de junio de 2012 . Consultado el 16 de junio de 2013 .
  10. ^ "Copa FIFA Confederaciones Brasil 2013: Destino". FIFA.com. Archivado desde el original el 24 de junio de 2012 . Consultado el 16 de junio de 2013 .
  11. ^ "Copa FIFA Confederaciones Brasil 2013: Destino - Arena Pernambuco - Recife". FIFA.com. Archivado desde el original el 24 de junio de 2012 . Consultado el 16 de junio de 2013 .
  12. ^ "El sorteo que decidirá el calendario de partidos de la Copa Mundial de la FIFA 2014 se realizará en Bahía en 2013". Copa2014.gov.br/es. 29 de junio de 2012. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2013 . Consultado el 30 de junio de 2012 .
  13. ^ "Brasil empatado con Italia, España se enfrentará a Uruguay". FIFA.com . Federación Internacional de Fútbol Asociación. 1 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2012.
  14. ^ "Procedimientos del sorteo: Copa FIFA Confederaciones Brasil 2013" (PDF) . FIFA.com . Federación Internacional de Fútbol Asociación. Archivado desde el original (PDF) el 13 de marzo de 2013.
  15. ^ "Árbitros designados para la Copa FIFA Confederaciones Brasil 2013". FIFA.com . Federación Internacional de Fútbol Asociación. 13 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 8 de junio de 2013.
  16. ^ "Oficiales de partido de la Copa FIFA Confederaciones 2013" (PDF) . FIFA.com . Federación Internacional de Fútbol Asociación. Archivado desde el original (PDF) el 13 de mayo de 2014.
  17. ^ abc "Reglamento - Copa FIFA Confederaciones Brasil 2013" (PDF) . FIFA.com . Federación Internacional de Fútbol Asociación. Archivado desde el original (PDF) el 18 de abril de 2013.
  18. ^ "Reveladas las plantillas de Brasil 2013". FIFA.com . Federación Internacional de Fútbol Asociación. 7 de junio de 2013. Archivado desde el original el 9 de junio de 2013.
  19. «Listas de convocados para la Copa FIFA Confederaciones Brasil 2013» (PDF) . FIFA.com . Federación Internacional de Fútbol Asociación. Archivado desde el original (PDF) el 12 de junio de 2013.
  20. ^ "Asignaciones de botes para el sorteo preliminar". FIFA.com . Federación Internacional de Fútbol Asociación. 27 de julio de 2011. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2011.
  21. ^ "La AFC pide a la FIFA que cambie las fechas de la Copa Confederaciones". the-afc.com. 31 de enero de 2011 . Consultado el 6 de febrero de 2013 .
  22. ^ "43 en la pelea por las eliminatorias de la FWC 2014". Confederación Asiática de Fútbol . 23 de marzo de 2011 . Consultado el 5 de abril de 2011 .
  23. ^ "Presentado en Río de Janeiro el calendario de partidos de la Copa FIFA Confederaciones Brasil 2013". FIFA.com . Federación Internacional de Fútbol Asociación. 30 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 2 de junio de 2012.
  24. ^ "Calendario de partidos - Copa FIFA Confederaciones Brasil 2013" (PDF) . FIFA.com . Federación Internacional de Fútbol Asociación. Archivado desde el original (PDF) el 11 de junio de 2013.
  25. «Reglamento – Copa FIFA Confederaciones Brasil 2013» (PDF) . Fifa. Archivado desde el original (PDF) el 9 de julio de 2014.
  26. ^ FIFA.com
  27. ^ "Copa FIFA Confederaciones Brasil 2013 | Premios". FIFA.com . Federación Internacional de Fútbol Asociación (FIFA). Archivado desde el original el 8 de julio de 2013 . Consultado el 2 de noviembre de 2017 .
  28. ^ "Los usuarios eligen el Top 11". FIFA.com . Federación Internacional de Fútbol Asociación (FIFA). Archivado desde el original el 8 de julio de 2013 . Consultado el 4 de julio de 2013 . Los usuarios de FIFA.com votaron y eligieron el Dream Team para la Copa FIFA Confederaciones Brasil 2013: Julio César; Dani Alves, Sergio Ramos, Thiago Silva, David Luiz; Andrés Iniesta, Andrea Pirlo, Paulinho; Neymar, Fernando Torres, Fred; Luis Felipe Scolari.

  29. ^ "Fernando Torres gana otra Bota de Oro, es comprensible que no esté muy entusiasmado con ello". deportes.yahoo.com . 1 de julio de 2013 . Consultado el 1 de julio de 2013 .
  30. ^ "Jugadores - Principales objetivos". FIFA.com . Federación Internacional de Fútbol Asociación. Archivado desde el original el 19 de junio de 2009 . Consultado el 24 de junio de 2013 .
  31. ^ "Kit estadístico: Copa FIFA Confederaciones (edición posterior al evento FCC 2017) - Clasificación por torneo" (PDF) . FIFA.com . Federación Internacional de Fútbol Asociación. 10 de julio de 2017. p. 21. Archivado (PDF) desde el original el 28 de septiembre de 2019 . Consultado el 28 de septiembre de 2019 .
  32. ^ ab "Adidas Cafusa lanzada en el sorteo de Brasil 2013". FIFA.com . Federación Internacional de Fútbol Asociación. 1 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2012 . Consultado el 1 de diciembre de 2012 .
  33. ^ "El premio en metálico aumentó un 14 por ciento". FIFA.com . Federación Internacional de Fútbol Asociación. 15 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2013 . Consultado el 18 de junio de 2013 .
  34. ^ "La FIFA nombra proveedor de tecnología de línea de gol para Brasil 2013". FIFA.com . Federación Internacional de Fútbol Asociación. 2 de abril de 2013. Archivado desde el original el 4 de abril de 2013.
  35. ^ "La FIFA desaira a Hawk-Eye en favor de la tecnología de línea de gol alemana". El guardián . Noticias y medios de Guardian. 2 de abril de 2013 . Consultado el 4 de abril de 2013 .
  36. ^ ab "Brasil vence a Japón, las protestas arruinan el día inaugural de la Copa Confederaciones". Voz de America . Brasilia : Gobierno federal de los Estados Unidos . 15 de junio de 2013. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015 . Consultado el 16 de junio de 2013 .
  37. ^ "La protesta en el estadio Maracaná de Brasil termina en enfrentamientos". Noticias de la BBC . 16 de junio de 2013.
  38. ^ Peck, Brooks (29 de mayo de 2013). "Sepp Blatter, la presidenta de Brasil, Dilma, abucheada en la ceremonia inaugural de la Copa Confederaciones". Deportes.yahoo.com . Consultado el 16 de junio de 2013 .
  39. ^ Sturm, Heloísa Aruth; Torres, Sergio; Rogero, Tiago (16 de junio de 2013). "Grupo organiza um protesto neste domingo no Maracaná". O Estado de S. Paulo (en portugues). Río de Janeiro: Grupo Estado . Consultado el 16 de junio de 2013 .
  40. ^ "Continúan las protestas por la Copa Confederación". ESPN . 17 de junio de 2013 . Consultado el 17 de junio de 2013 .
  41. ^ ab "Continúan las protestas en Brasil". ESPN. 19 de junio de 2013.
  42. ^ "Disturbios en Brasil: 'millones' se unen a las protestas en 100 ciudades". Noticias de la BBC . 21 de junio de 2013.
  43. ^ "Las protestas podrían detener la Copa Confederaciones - Medios brasileños". Reuters . 21 de junio de 2013.
  44. ^ "La FIFA no ha discutido la cancelación de la Copa Confederaciones". Reuters . 21 de junio de 2013.
  45. ^ abc "Brasil definitivamente será sede de la Copa del Mundo 2014, dice la FIFA". Noticias de la BBC . 24 de junio de 2013.
  46. ^ "Enfrentamientos en la sede del fútbol de Brasil".
  47. ^ "Las protestas de Brasil eclipsan el juego".

enlaces externos