stringtranslate.com

Recuento de palabras

El recuento de palabras es el número de palabras de un documento o pasaje de texto. El recuento de palabras puede ser necesario cuando se requiere que un texto se mantenga dentro de un número determinado de palabras. Este puede ser particularmente el caso en el ámbito académico , los procedimientos legales, el periodismo y la publicidad . Los traductores suelen utilizar el recuento de palabras para determinar el precio de un trabajo de traducción. Los recuentos de palabras también se pueden utilizar para calcular medidas de legibilidad y para medir las velocidades de escritura y lectura (normalmente en palabras por minuto ). Al convertir el recuento de caracteres en palabras, generalmente se utiliza una medida de 5 o 6 caracteres por palabra en inglés. [1]

Software

Los navegadores web modernos admiten el conteo de palabras a través de extensiones , mediante un bookmarklet de JavaScript o un script alojado en un sitio web. La mayoría de los procesadores de texto también pueden contar palabras. Los sistemas tipo Unix incluyen un programa, wc , específicamente para el conteo de palabras. Existe una amplia variedad de herramientas de conteo de palabras disponibles en línea. Los diferentes programas de conteo de palabras pueden arrojar resultados diferentes, según los detalles de las reglas de segmentación de texto . El número exacto de palabras a menudo no es un requisito estricto, por lo que la variación es aceptable.

En la ficción

La novelista Jane Smiley sugiere que la extensión es una cualidad importante de la novela . [2] Sin embargo, las novelas pueden variar enormemente en longitud; Smiley enumera las novelas como típicamente de entre 100.000 y 175.000 palabras, [3] mientras que el Mes Nacional de Escritura de Novelas requiere que sus novelas tengan al menos 50.000 palabras. No hay reglas firmes: por ejemplo, el límite entre una novela corta y una novela es arbitrario y una obra literaria puede ser difícil de categorizar. [4] Pero mientras que la extensión de una novela depende principalmente de su escritor, [5] las longitudes también pueden variar según el subgénero; muchos libros de capítulos para niños comienzan con una longitud de aproximadamente 16.000 palabras, [6] y una novela de misterio típica puede estar en el rango de 60.000 a 80.000 palabras, mientras que un thriller puede tener más de 100.000 palabras. [7]

La Asociación de Escritores de Ciencia Ficción y Fantasía de Estados Unidos especifica la longitud de palabras para cada categoría de sus Premios Nebula : [8]

En no ficción

La extensión aceptable de una tesis académica varía mucho y depende principalmente del tema. Numerosas universidades estadounidenses limitan las tesis doctorales a 100.000 palabras, salvo que se conceda un permiso especial para superar este límite. [9]

Véase también

Referencias

  1. ^ Rothman, Chuck (2005), Recuento de palabras: ¿Qué es una palabra?, Science Fiction Writers of America.
  2. ^ Smiley, Jane. 2005. Trece maneras de mirar la novela. Nueva York: Alfred A. Knopf, pág. 14.
  3. ^ Smiley, 2005, pág. 15.
  4. ^ Edge, Tom, "¿Importa el tamaño?", The Guardian (Reino Unido), Booksblog, 2 de noviembre de 2006. http://www.guardian.co.uk/books/booksblog/2006/nov/02/doessizematter
  5. ^ Quindlen, Anna (23 de septiembre de 2002), "Escritores sobre escritura: el ojo del reportero, el corazón del novelista", New York Times , Un novelista no escribe en el espacio, por supuesto; 80.000 palabras, 100.000, es decisión del escritor decir cuándo termina la historia..
  6. ^ Lamb, Nancy, Cómo crear cuentos para niños. Cincinnati: Writer's Digest Books, pág. 24
  7. ^ Thurston, Carol (3 de agosto de 1997), "Los agentes dan a los escritores el libro sobre lo que está de moda y lo que no", Austin American-Statesman , nadie quiere más de 60-80.000 palabras en un misterio, 110.000 para un thriller.
  8. ^ Preguntas frecuentes sobre los premios SFWA, escritores de ciencia ficción y fantasía de Estados Unidos, como se indica a continuación:
  9. ^ Dunleavy, Patrick (2003), Autoría de un doctorado , Palgrave Macmillan, pág. 46, ISBN 978-1-4039-1191-9.

Fuentes