stringtranslate.com

Jędrzejów, Voivodato de Świętokrzyskie

Jędrzejów ( polaco: [jɛnˈdʐɛjuf] ;Yídish:יענדזשעוו,romanizadoYendzshev,latín:Andreiow) es una ciudad en el surde Polonia, ubicada en elvoivodato de Świętokrzyskie, a unos 35 kilómetros (22 millas) al suroeste deKielce. Es la capital delcondado de Jędrzejów. Tiene 16.139 habitantes (2011). Se desconoce el origen del nombre del pueblo. Probablemente recibió su nombre de un hombre llamado Andrzej (Jędrzej), miembro de la noble familia Lis, que residía en esta zona.

Ubicación y transporte

La ciudad se encuentra en la histórica provincia de Pequeña Polonia , a 38 kilómetros (24 millas) de Kielce y a 78 km (48 millas) de Cracovia . Jędrzejów se encuentra en las tierras altas de la Pequeña Polonia , a orillas de dos ríos locales, el Jasionka y el Brzeznica. El área es montañosa, siendo el punto más alto una colina llamada Gaj (301 metros (988 pies) sobre el nivel del mar ). El 31 de diciembre de 2010, el área de la ciudad era de 11,37 km2 ( 4,39 millas cuadradas) y la densidad de población de 1419 por km2 .

Jędrzejów se encuentra junto a la ruta europea E77 , así como a la carretera nacional nr. 78 ( Chałupki  – Chmielnik ) y dos carreteras locales, la 728 y la 768. La ciudad también se encuentra en una importante ruta ferroviaria que une Cracovia con Lublin y Varsovia . Cerca de la estación de tren de Jędrzejów (Dworzec PKP) hay una histórica estación de vía estrecha donde una línea de vía estrecha de 750 mm ( Świętokrzyska Kolej Dojazdowa ) llega a Pińczów (parte de una red que alguna vez fue extensa de ferrocarriles de vía estrecha en la región). Existía un intercambio con la línea de ancho estándar, y aún quedan restos de un triángulo de giro en los patios de ambas estaciones.

Historia

Abadía cisterciense en Jędrzejów

En los primeros años del Reino de Polonia , existía un asentamiento de Brzeznica en la ubicación de Jędrzejów. Fue mencionado por primera vez en el año 1153, en un documento emitido por el arzobispo de Gniezno , Janik. En el documento se menciona la fundación de un monasterio cisterciense conocido hoy como Iglesia del Beato Wincenty Kadłubek . El monasterio fue fundado por los cistercienses franceses, que entre 1143 y 1153 llegaron a Jędrzejów desde la abadía de Morimond. La ubicación del monasterio, que era el pueblo de Brzeznica, se escribía Brysinch. En el siglo XII el nombre del pueblo fue cambiado a Jędrzejów, pero uno de los ríos locales todavía lleva el nombre de Brzeznica.

En 1166, se organizó en Jędrzejów un concilio de los duques y obispos de la dinastía Piast , para honrar la bendición de la iglesia parroquial de San Adalberto de Praga , que había sido remodelada por los cistercienses. En un documento que menciona este evento aparecen los nombres Andrzeiow, Andreiow y Andreow . Jędrzejów estaba situado en el límite entre dos provincias de la Pequeña Polonia : el País de Cracovia y el País de Sandomierz . El límite lo marcaba el río Nida . En 1195, durante la llamada Fragmentación de Polonia medieval (ver Historia de Polonia durante la dinastía Piast ), tuvo lugar aquí una batalla entre dos duques: Leszek el Blanco de Cracovia y Sandomierz y Mieszko el Viejo de Poznań .

En 1218, el obispo Wincenty Kadłubek dimitió de su cargo y se instaló en el monasterio de Jędrzejów, donde murió en 1223. Con el tiempo, los peregrinos comenzaron a visitar su tumba, entre los que oraron aquí se encontraba el rey Juan III Sobieski en el Camino a la Batalla de Viena .

El pueblo recibió los derechos de Magdeburgo el 16 de febrero de 1271 por parte del duque Bolesław V el Casto . Los estatutos de la ciudad fueron confirmados por varios reyes polacos, entre ellos Segismundo I el Viejo , quien en 1510 permitió la celebración de ferias semanales y tres mercados al año. Jędrzejów prosperó, con un ayuntamiento y otros edificios públicos construidos aquí en los siglos XV y XVI, durante la Edad de Oro polaca . En 1581, la ciudad contaba con 77 artesanos, entre ellos 20 zapateros, 10 panaderos y 5 carniceros. Jędrzejów comerciaba con la ciudad de Cracovia , donde vendía productos locales, como cera de abeja, miel y alquitrán. En enero de 1576, los partidarios de Stephen Báthory convocaron un consejo en Jędrzejów, ya que la ciudad era un importante centro administrativo, donde se celebraban los sejmiks . Jędrzejów fue capturada, saqueada y destruida por el ejército sueco del rey Carlos XII , durante la Gran Guerra del Norte . Además, a mediados del siglo XVIII se incendiaron grandes partes del monasterio, que fue reconstruido en estilo barroco . En la década de 1790, durante el levantamiento de Kościuszko , Tadeusz Kościuszko estuvo estacionado aquí antes de la batalla de Szczekociny y conoció a Józef Poniatowski (27 de junio de 1794). Tras la Tercera Partición de Polonia (1795), Jędrzejów fue anexada por Austria y incluida dentro de la recién formada provincia de Galicia Occidental . Después de la guerra austro-polaca de 1809, los polacos lo recuperaron y lo incluyeron dentro del efímero Ducado de Varsovia , y después de su disolución, de 1815 a 1915 formó parte del Congreso de Polonia controlado por Rusia .

Estación de tren en 1885

En 1819 la abadía se cerró, pero los monjes vivieron en el complejo hasta 1855, cuando murió el último monje cisterciense, Wilhelm Ulawski. En 1858, los franciscanos se mudaron, pero los rusos los expulsaron en 1870 y abrieron una escuela de profesores en el monasterio. Los cistercienses no regresaron hasta 1945. Los habitantes de Jędrzejów apoyaron activamente el Levantamiento de Noviembre y en los sótanos del monasterio se abrió un hospital militar polaco con 400 camas. La zona de la ciudad fue uno de los centros del Levantamiento de Enero , donde tuvieron lugar más de 30 batallas y escaramuzas con los rusos. En 1867, Jędrzejów se convirtió en la sede de un condado, pero en 1870 el gobierno ruso la despojó de los estatutos de la ciudad, convirtiendo a Jędrzejów en una aldea (que permaneció hasta 1916).

1.a Brigada de las Legiones Polacas en Jędrzejów en 1915

El 3 de marzo de 1915 Jędrzejów recibió la visita de Józef Piłsudski , acontecimiento que se conmemora con una placa de mármol. Después de la Primera Guerra Mundial , Polonia recuperó la independencia y el control de la ciudad. Dentro de la Segunda República Polaca , la ciudad perteneció al Voivodato de Kielce .

Durante la invasión germano-soviética de Polonia , que inició la Segunda Guerra Mundial en septiembre de 1939, Jędrzejów no fue destruida. La ciudad cayó bajo ocupación alemana , pero el movimiento de resistencia polaco estaba activo en la ciudad. Jędrzejów fue un importante centro del Ejército Nacional (ver también República de Pińczów ). La Universidad clandestina de las Tierras Occidentales daba conferencias secretas. [4] En la ciudad operaba el secreto Consejo Polaco de Ayuda a los Judíos "Żegota" , establecido por la resistencia polaca. [5] Desde noviembre de 1942 hasta marzo de 1943, los alemanes operaron un campo de trabajos forzados para judíos en la ciudad. [6] La minoría judía local fue asesinada por los alemanes en el Holocausto . En 1943, la resistencia polaca asesinó con éxito a Helmut Kapp , comandante de la unidad local de la Gestapo . Unidades del Ejército Rojo entraron en la ciudad el 14 de enero de 1945 y luego fue devuelta a Polonia.

Economía y turismo

Jędrzejów es un centro local de servicios e industria del cemento. La localidad también cuenta con una cervecería , cuyas tradiciones se remontan a finales del siglo XVIII. Jędrzejów es conocido por su Museo del Reloj Przypkowscy , inaugurado en 1962, que cuenta con la tercera colección de relojes de sol más grande del mundo detrás del Planetario Adler en Chicago y el Museo de Historia de la Ciencia en Oxford . Tiene un hotel que también funciona como alojamiento para estudiantes. La ciudad tiene dos iglesias históricas, entre ellas la iglesia parroquial de Wincenty Kadłubek que data del siglo XII. El monasterio fue fundado por la familia Gryfita a mediados del siglo XII. Fue reconstruido varias veces: en 1166, a mediados del siglo XV y a finales del siglo XVIII. Al sur de Jędrzejów se encuentra una torre de celosía de 100 metros de altura que sirve para enlaces de retransmisión por radio. También hay un ferrocarril de vía estrecha que en verano llega hasta Pińczów.

Gente notable

Deporte

Referencias

  1. ^ Wiadomości Statystyczne Głównego Urzędu Statystycznego (en polaco). vol. X. Warszawa: Główny Urząd Statystyczny. 1932. pág. 140.
  2. ^ Dokumentacja Geograficzna (en polaco). vol. 3/4. Varsovia: Instytut Geografii Polskiej Akademii Nauk . 1967. pág. 18.
  3. ^ Stan i struktura ludności oraz ruch naturalny w przekroju terytorialnym w 2010 r. (PDF) (en polaco). Varsovia: Główny Urząd Statystyczny. 2011. pág. 96. Archivado desde el original (PDF) el 13 de noviembre de 2011.
  4. ^ Encyklopedia konspiracji Wielkopolskiej 1939-1945 (en polaco). Poznan: Instytut Zachodni. 1998. pág. 615.ISBN 83-85003-97-5.
  5. ^ Datner, Szymon (1968). Las sprawiedliwych (en polaco). Varsovia: Książka i Wiedza. pag. 69.
  6. ^ "Zwangsarbeitslager para Juden Jedrzejów". Bundesarchiv.de (en alemán) . Consultado el 14 de diciembre de 2023 .

enlaces externos