stringtranslate.com

¡Salga!

Come Out! [a] fue un periódico LGBT estadounidense que se publicó entre 1969 y 1972. Fue publicado por el Frente de Liberación Gay (GLF), un grupo de liberación gay establecido en la ciudad de Nueva York en 1969, inmediatamente después de los disturbios de Stonewall . El primer número salió el 14 de noviembre de 1969, se vendía a 35 centavos y a 50 centavos fuera de la ciudad de Nueva York. [1] Su tirada duró solo ocho números. Su lema para el primer periódico fue: "Un periódico por y para la comunidad gay". [1]

El propósito del periódico era ser una voz para el GLF, que promovería los derechos LGBT, el feminismo lésbico y el antisexismo. [2] [3] Los contribuyentes notables del primer número incluyeron: Martha Shelley , Leo Martello , Marty Robinson , Kay Tobin , Jim Fouratt y John Lawritz, seudónimo de John Lauritsen . [b] [4] Come Out! fue conocido popularmente como el primer periódico de liberación gay. [5] [6] El periódico fue vendido principalmente por miembros del GLF en las calles de Nueva York, con algunos quioscos que también los vendían. [7]

Fondo

Roslyn Bramms, ex editora en jefe de SCREW , fue fundamental para que el primer número se imprimiera. Como los miembros del GLF no tenían experiencia en la publicación de un periódico, les enseñó cómo recopilar noticias, preparar el texto y los requisitos legales para la producción. [4] En el primer número, publicaron una crítica mordaz a The Village Voice , un semanario de noticias alternativo con sede en Nueva York, por no permitir que se usaran las palabras gay y homosexual en su sección de anuncios clasificados , después de que les hubieran enviado un anuncio. Un empleado de The Village Voice les dijo que consideraban que las dos palabras eran "obscenas". Tres representantes del GLF se reunieron entonces con el cofundador de The Voice , Ed Fancher , y él aceptó cambiar su política sobre las dos palabras. [1] [c]

Tras la publicación del primer número, miembros de la "célula 28 de junio" del GLF informaron a los miembros del GLF de que tomarían el control del periódico, supuestamente para salvarlo. Varios de los miembros originales del personal decidieron no seguir en la publicación después de la adquisición. [4]

Para el segundo número, los activistas de los derechos de los homosexuales Bob Kohler y Bob Martin se unieron al periódico. [8] Los números posteriores también contaron con varios colaboradores notables, incluidos: los activistas de los derechos de los homosexuales Perry Brass , Dennis Altman , Tony Diaman y Ellen Broidy , la feminista Rita Mae Brown , la activista transgénero Angela Lynn Douglas y las fotógrafas Diana Davies y Donna Gottschalk . [9] [10] [11] También reimprimieron artículos del periódico underground Rat . [8] Los últimos tres números de Come Out! se publicaron desde el apartamento de Brass en Nueva York. [12]

El contenido de los distintos números incluía relatos personales y fotografías de marchas del GLF y manifestaciones por los derechos de los homosexuales, además de poemas y editoriales. [13] También entrevistaban a miembros conocidos de la comunidad local y cubrían noticias internacionales, como las cuestiones de los derechos humanos en Cuba. [13] Además, el periódico cubría cuestiones que afectaban a la comunidad transexual y travesti . [13]

En una entrevista con Windy City Times , Shelley comentó que en ese momento había una gran cantidad de periódicos y revistas que "expresaban sus ideas", de múltiples organizaciones de izquierda . Entonces, el GLF se unió a la contienda con sus propias ideas y estilo de escritura. Dijo que no se requería un título de periodismo para escribir para Come Out!, y cubrían historias que el New York Times no cubriría. Pero, como resultado, a veces la "calidad del periódico era desigual", algo que ella lamenta. [14]

Shelley contó que el periódico se publicó gracias a que ella trabajaba a tiempo parcial en una imprenta . El dueño de la tienda la dejaba entrar después de horas y componer la copia para el periódico, y luego ella se la llevaba a las personas responsables de la maquetación, que trabajaban en ella y la enviaban a la imprenta. [14] [15] Cuando se publicó el periódico, ella "cogía un montón de ejemplares y salía a las calles de Greenwich Village a venderlos". [14]

Mientras estaba parada en la nieve en una esquina de Village Street con un par de zapatillas y una chaqueta de cuero rota, gritando “¡Consigue tu copia de Come Out!” , una pareja bien vestida pasó empujando un cochecito y mirando a Shelley con horror. Justo cuando pasaban, Shelley dijo: “¡Consigue tu copia de Come Out! Lee cómo serán tus hijos cuando crezcan”, recuerda Shelley. “Y saltaron, y me encantó. Era una manera de mostrarle al mundo el dedo medio por lo que me estaban haciendo”.

Martha Shelley, Stonewall: Los disturbios que desencadenaron la revolución gay [16]

Análisis y crítica

Steven Dansky fue un miembro original de GLF y escribió para Come Out!; ahora escribe para la revista The Gay & Lesbian Review Worldwide . Opinó que Shelley tomó la iniciativa de examinar y luego escribir sobre la "subyugación de las mujeres", y como resultado fue fundamental en forjar "una identidad femenina liberada". [3] Dijo que aunque el periódico floreció rápidamente con "energía intensa y palpable", era inevitable que fuera "de corta duración". Dansky sostiene que había una tensión entre los "intereses gais y lésbicos" en el periódico, lo que hizo que pareciera que iba a ocurrir una "implosión". [3] También señaló que había varias publicaciones en competencia en ese momento también. Sin embargo, a largo plazo, sostiene que hay un caso sólido para llegar a la conclusión de que el periódico "dio forma al debate sobre la sexualidad y el género durante las décadas venideras". [3]

Amber Dickinson escribió en el libro LGBTQ+ (1923-2017) que los escritores del periódico "promovían la participación política" de la comunidad LGBT, con el objetivo de terminar con la discriminación contra las personas LGBT. [17] Ella dijo que el periódico alentaba a las personas LGBT a salir del armario y dar voz a lo "incorrecta que era la opresión de la comunidad gay". [17] Ella opinó que el GLF sabía que si alguna vez iba a haber algún cambio en el status quo para la comunidad LGBT, tendrían que involucrarse en el "proceso político", para terminar con la discriminación contra ellos. [17]

Véase también

Notas

  1. ^ En 1970, por razones desconocidas, dos números del periódico omitieron el ! de la publicación.
  2. ^ Lista del personal inaugural: Artículos destacados : John Lawritz, Marty Stephan, Martha Shelley, Leo Martello, Lois Hart, Earl Galvin. Noticias : Mike Brown, Jim Owles, Marty Robinson. Poesía y ficción : Dan Smith, Mike Boyle. Entrevistas : Nova, Mark Giles, John Lawritz. Arte : Bob Fontanella, Barbara Payne, Rob Cobuzio, Suzanne Bevier, Robben Borrero. Investigación : Kay Tobin, Richard Farrell Mark Ericson. Negocios : Mike Boyle, Jack Openhym, Dan Smith, Lois Hart. Legal : Cohen & Cooper. Asesor editorial : Roslyn Bramms.
  3. ^ Una fotografía acompañaba el artículo mostrando a miembros del GLF protestando afuera de The Village Voice , con un cartel que decía: Village Voice no publicará "gays" en sus anuncios, pero nos llama "maricones y lesbianas".

Referencias

  1. ^ abc Lawritz, John ; Shelley, Martha ; Martello, Leo ; et al. (14 de noviembre de 1969). "¡Sal del armario!". Vol. 1, núm. 1. Nueva York: Frente de Liberación Gay . págs. 1, 10. Comunidad JSTOR.28035043  . OCLC  14078148.Icono de acceso abierto
  2. ^ "Frente de Liberación Gay, ¡Sal del armario! y fiestas de baile gay en Alternate U y más allá". Archivo de interferencias . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2023.
  3. ^ abcd Dansky, Steven F. (julio-agosto de 2009). "Come Out!'s Historic 3-Year Run". The Gay & Lesbian Review Worldwide . 16 (4). Boston: Harvard Gay & Lesbian Review, Inc.: 20-22. ISSN  1532-1118. OCLC  0013042. ProQuest  198691141.
  4. ^ abc Baim, Tracy (2012). Prensa gay, Poder gay: el crecimiento de los periódicos comunitarios LGBT en Estados Unidos (1.ª ed.). Chicago: Prairie Avenue Productions y Windy City Media Group. pp. 94-95. ISBN 978-1-4800-8052-2.
  5. ^ Lauritson, John (mayo-junio de 2019). "El ascenso y la caída del GLF". The Gay & Lesbian Review Worldwide . 26 (3): 21. Gale  A586355886. ¡Sal del armario!, el primer periódico de liberación gay.
  6. ^ Personal de la NYPL (2 de junio de 2019). "Una historia de la prensa queer". Biblioteca Pública de Nueva York . El Frente de Liberación Gay fue una organización reconocida por publicar el primer periódico de liberación gay del mundo, "Come Out!".
  7. ^ Geoghegan, Tom (17 de junio de 2019). "Stonewall: un motín que cambió millones de vidas". BBC News .
  8. ^ ab Martin, Bob ; Kohler, Bob (enero de 1970). "Come Out" (PDF) . Vol. 1, no. 2. Nueva York: Gay Liberation Front. pp. 4, 9, 10, 14.
  9. ^ "Come Out" (PDF) . Vol. 1, núm. 3. Nueva York: Frente de Liberación Gay. Abril-mayo de 1970. pág. 2.
  10. ^ Brown, Rita Mae (junio-julio de 1970). "Eat Your Heart Out" (PDF) . ¡Sal del armario! . Vol. 1, núm. 4. Frente de Liberación Gay. pág. 20.
  11. ^ Altman, Dennis (diciembre de 1970). "One Man's Gay Liberation" (PDF) . ¡Sal del armario! Vol. 1, núm. 7. Nueva York: Gay Liberation Front. pág. 20.
  12. ^ Bernadicou, agosto (2022). "¡Salid del armario! El Frente de Liberación Gay de Nueva York habla: acciones LGBTQ olvidadas: 1970". Proyecto de Historia LGBTQ . Archivado desde el original el 1 de junio de 2023.
  13. ^ abc "Come Out! Newspaper, 1969-1972". OutHistory . Archivado desde el original el 22 de junio de 2023.
  14. ^ abc Toce, Sarah (23 de mayo de 2012). "Martha Shelley reflexiona sobre Stonewall, la escritura y el activismo". Windy City Times . Vol. 27, núm. 31. Windy City Media Group.
  15. ^ Lauritsen, John. "ComeOut! Primera publicación del Movimiento de Liberación Gay". Pagan Press .
  16. ^ Carter, David (2010). Stonewall: Los disturbios que provocaron la revolución gay. Nueva York: St. Martin's Griffin . p. 225. ISBN. 978-0-312-67193-8.
  17. ^ abc Dickinson, Amber R. (abril de 2018). "Coming Out". En Shally-Jensen, Michael (ed.). Documentos definitorios en la historia estadounidense - LGBTQ+ (1923-2017). Vol. 1. Ipswich, MA: Salem Press . págs. 161–167. doi :10.3331/DDLGBTQ_0020 (inactivo el 1 de noviembre de 2024). ISBN 9789781682179. OCLC  1027665824  .​{{cite book}}: CS1 maint: DOI inactivo a partir de noviembre de 2024 ( enlace )

Lectura adicional

Enlaces externos