stringtranslate.com

Columna de Marciano

Uno de los monogramas IX descoloridos dentro de una corona en la base de la columna.

La Columna de Marciano ( griego : Στήλη του Μαρκιανού , turco : Kıztaşı ) es una columna honorífica romana erigida en Constantinopla por el praefectus urbi Tatianus (450 – c. 452) [1] y dedicada al emperador Marciano (450–57). Se encuentra ubicado en el actual distrito Fatih de Estambul . La columna no está documentada en ninguna fuente tardorromana o bizantina y su historia debe inferirse de su ubicación, estilo e inscripción dedicatoria.

Historia

La columna está tallada en granito egipcio de color gris rojizo , en dos tramos. La base del cuadrilátero está revestida por cuatro losas de mármol blanco . Tres caras están decoradas con monogramas IX dentro de medallones y la cuarta con dos genios que sostienen un globo terráqueo . La columna está rematada por un capitel corintio , decorado con aquilas . La inscripción confirma que el capitel estaba originalmente coronado por una estatua de Marciano, continuación de una tradición arquitectónica imperial iniciada por la Columna de Trajano y la Columna de Marco Aurelio en Roma. La base de la columna está orientada al noroeste/sureste, mientras que su capitel está alineado al norte/sur, posiblemente para que la estatua pudiera mirar hacia la cercana Iglesia de los Santos Apóstoles .

Una inscripción dedicatoria en latín está grabada en el lado norte de la base. Originalmente sus letras estaban rellenas de bronce, que desde entonces ha sido eliminado. [2] La inscripción dice:

[PR]INCIPIS HANC STATUAM MARCIANI | CERNE TORUMQUE |
[PRAE]FECTUS VOVIT QUOD TATIANUS | OPUS

(Contempla esta estatua del princeps Marciano y su base,
obra dedicada por el prefecto Taciano.)

El nombre turco Kıztaşı , "la columna de la niña" ( kız : "niña" + taş : "piedra"), aparentemente deriva de los genios por la base que durante el período otomano eran los rasgos más distintivos de la columna (después de la pérdida de la estatua de Marciano).

Galería

Notas

  1. ^ Martindale y Morris (1980) 1053-4, Taciano 1
  2. ^ Mango (1951) 62 = CIL III, 738 = ILS 824

Referencias

enlaces externos