stringtranslate.com

Mercado de flores de Columbia Road

Columbia Road Flower Market es un mercado callejero en Bethnal Green en Londres, Inglaterra. Columbia Road es una calle de tiendas victorianas situada junto a Hackney Road en el distrito londinense de Tower Hamlets . El mercado está abierto sólo los domingos. [1]

Historia

Columbia Market se construyó sobre un área conocida como Nova Scotia Gardens . Éste había sido un campo de ladrillos, al noreste de St Leonard's, Shoreditch ; la arcilla del ladrillo se había agotado y el área comenzó a rellenarse con desechos ( leystall ). Aquí se construyeron cabañas (probablemente derivadas de cobertizos que servían a los jardines), pero no eran deseables porque permanecían bajo el nivel del suelo y, por lo tanto, eran propensas a inundarse. [2]

Burkers de Londres

En julio de 1830, John Bishop y Thomas Williams alquilaron el no. 3 Jardín de Nueva Escocia, de Sarah Trueby. Junto con Michael Shields, un portero de Covent Garden, y James May, también conocido como Jack Stirabout y Black Eyed Jack , formaron una famosa banda de hombres de la Resurrección , robando cuerpos recién enterrados para venderlos a anatomistas. El 7 de noviembre de 1831, estos hombres entregaron el cadáver sospechosamente fresco de un niño de 14 años a la Escuela de Anatomía del King's College , en Strand . Joseph Sadler Thomas, superintendente de policía, registró las cabañas en Nova Scotia Gardens y encontró prendas de vestir en un pozo en uno de los jardines, y también en uno de los retretes, lo que sugiere múltiples asesinatos. Los hombres de la Resurrección fueron arrestados y, mediante un acuerdo extraordinario, la policía abrió el local para verlo, cobrando 5 chelines . El público se llevó la vivienda, pieza por pieza, como recuerdo. Bishop y Williams fueron ahorcados en Newgate el 5 de diciembre de 1831 por el asesinato. [3] La policía había identificado tentativamente el cuerpo como el de Carlo Ferrari, un niño italiano, de Piamonte, pero en su juicio, Bishop y Williams admitieron que era el de un pastor de ganado de Lincolnshire, de camino a Smithfield . [4]

Flores a la venta en el mercado de flores de Columbia Road

En 1840, la zona se había degenerado hasta convertirse en un notorio barrio pobre . Es por esta razón que la filántropa Angela Burdett-Coutts compró el terreno y estableció Columbia Market.

Orígenes del mercado de Columbia

Angela Burdett-Coutts fundó Columbia Market en 1869 como un mercado de alimentos cubierto con 400 puestos. Su secretario y futuro marido, William Burdett-Coutts , se hizo dueño del mercado y construyó una considerable flota pesquera en el Mar del Norte. [5] Estuvo involucrado en una línea ferroviaria planificada para la entrega del pescado al mercado; pero la competencia del mercado de pescado de Billingsgate significó que nunca se construyó y los comerciantes prefirieron vender al aire libre. El mercado cerró en 1886, tras su uso como almacenes y pequeños talleres. Impulsada por Charles Dickens , Angela Burdett-Coutts también construyó las Columbia Dwellings separadas en forma de U, de varios pisos, con un arco gótico de tres pisos construido en el ladrillo de la sección central. El edificio fue derribado en 1958, [6] aunque delante de la Escuela Infantil se pueden observar restos de rejas. Sivill House y Dorset Estate reemplazaron los edificios de Coutts.

Mercado de Columbia en el Illustrated London News , 1869

Historia reciente

El mercado de flores de Columbia Road comenzó como un mercado comercial los sábados. Se trasladó al domingo, por ley del Parlamento , para satisfacer las necesidades de los comerciantes judíos locales . Esto también brindó la oportunidad a los comerciantes de Covent Garden y Spitalfields de vender las acciones que les sobraron del sábado. El interés y la demanda perdurables por las flores y plantas cortadas fueron introducidos en el East End por los inmigrantes hugonotes (expulsados ​​de Francia después de 1685 por la revocación del Edicto de Nantes ), junto con la fascinación por los pájaros cantores enjaulados [7] : el pub del El final del mercado se llama The Birdcage.

El mercado sufrió en la Segunda Guerra Mundial debido a reglas que priorizaban la producción de alimentos y entró en un largo declive. Un gran refugio civil debajo del mercado sufrió el impacto directo de una bomba de 50 kg la noche del sábado 7 de septiembre de 1940, en el momento álgido del Blitz . [8] A partir de la década de 1960, nuevas reglas obligaron a los comerciantes a asistir regularmente, y el mercado disfrutó de un nuevo resurgimiento con la creciente popularidad de los programas de jardinería.

Mercado moderno
Columbia Road en una mañana de lunes a viernes. Mirando al oeste hacia Shoreditch

El mercado está abierto todos los domingos de 8 a 14 horas. Los comerciantes llegan a partir de las cuatro de la mañana para montar sus puestos. Disponemos de una amplia gama de plantas, plantas de jardín, arbustos, bulbos y flores recién cortadas a precios competitivos. Muchos de los comerciantes son la segunda o tercera generación de su familia que vende en el mercado. [9]

El mercado también cuenta con tiendas que venden pan y quesos, antigüedades, accesorios de jardín, inusuales comestibles internacionales, jabón, candelabros y artefactos budistas.

Gran parte de Columbia Road es parte de Jesus Green Hospital Estate.

El mercado es popular no sólo entre los compradores de plantas y flores, sino también entre los fotógrafos y las empresas de televisión, que frecuentemente filman allí.

Transporte

Las estaciones más cercanas son Hoxton y Shoreditch High Street ( London Overground ). Bethnal Green ( línea central del metro de Londres ) y las estaciones principales de Bethnal Green y Cambridge Heath también se encuentran a poca distancia. Las rutas de autobús 26 , 48 y 55 sirven a Hackney Road, y 8 , 388 y D3 sirven a Bethnal Green Road.

notas y referencias

  1. ^ "Federación Nacional de Comerciantes del Mercado". www.nmtf.co.uk. ​Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2013 . Consultado el 27 de enero de 2022 .
  2. ^ "Bethnal Green: El noroeste: Hackney Road", Una historia del condado de Middlesex, volumen 11: Stepney, Bethnal Green (1998), págs. 112-14 Consultado el 21 de enero de 2007.
  3. ^ Newgate Calendar Vol.5 (1831), consultado el 21 de enero de 2007.
  4. ^ Ese mismo año, Catherine Walsh de Whitechapel , que se ganaba la vida vendiendo encajes y algodón, fue asesinada por Edward Cook. Su cómplice, Elizabeth Ross, vendió el cuerpo a los cirujanos. Ambos fueron ahorcados por el asesinato.
  5. ^ Guía de Debrett para la Cámara de los Comunes 1886, p. 34
  6. ^ 'Bethnal Green: construcción y condiciones sociales de 1837 a 1875', Una historia del condado de Middlesex: Volumen 11: Stepney, Bethnal Green (1998), págs. 120-26 Fecha de consulta: 21 de enero de 2007
  7. ^ 'Spitalfields', Old and New London: Volumen 2 (1878), págs. 149–52 consultado: 8 de febrero de 2007
  8. ^ Relato personal del atentado, en BBC en línea, consultado el 21 de enero de 2007.
  9. ^ "En hora de Londres: mercado de flores de Columbia Road". www.onlondontime.co.uk . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013 . Consultado el 27 de enero de 2022 .

Ver también

Bibliografía

enlaces externos