stringtranslate.com

Colm Wilkinson

Colm Wilkinson (nacido el 5 de junio de 1944), también conocido como CT Wilkinson , es un cantante y actor irlandés mejor conocido por originar el papel principal de Jean Valjean en Los Miserables (en el West End y Broadway) y por crear el papel principal en El fantasma de la ópera (1985) vista previa en el Festival de Sydmonton y la producción canadiense original.

Debido a su asociación con estos musicales, repitió el papel de Jean Valjean durante el Concierto del 10º Aniversario de Los Miserables (en el Royal Albert Hall ), además de aparecer como invitado especial en el Concierto del 25º Aniversario de Los Miserables en el O2 Arena y El Fantasma de la Ópera en el Royal Albert Hall . [1]

Sus versiones de " The Music of the Night " de Phantom y " Bring Him Home " de Les Misérables son aclamadas en todo el mundo; sus fans "insisten en que las interprete... en todos sus conciertos". [2]

Primeros años de vida

Nacido en Drimnagh , en 1944, en la habitación de abajo de la casa de sus padres, Wilkinson fue uno de diez hijos. Recuerda un hogar que resonaba con el canto, la poesía y los instrumentos musicales. Ambos padres eran músicos expertos. Su madre, nativa de Crossmolina en el condado de Mayo , era cantante y estaba involucrada en teatro amateur, mientras que el banjo y la mandolina formaban parte del extenso repertorio de su padre. Wilkinson trabajó con su padre, que era un contratista de asfalto, y tocaba en bandas a tiempo parcial. A los 16 años, se fue a los EE. UU. de gira y poco después abandonó el negocio familiar para convertirse en músico profesional a tiempo completo. [3]

Vida y carrera

Después de tocar en varias bandas irlandesas, incluida The Action (que no debe confundirse con una banda inglesa del mismo nombre), en 1972, Wilkinson fue elegido para interpretar a Judas Iscariote en la producción de Dublín de Jesucristo Superstar de Andrew Lloyd Webber ; luego repitió el papel en Londres y en la gira nacional británica. [4]

En 1976, Wilkinson cantó el papel del Che en el álbum del musical Evita . [5] En lugar de hacer una audición para el papel cuando se lanzó la producción en Londres, Wilkinson lanzó una carrera en solitario como cantautor.

Wilkinson también apareció como Dr. Jekyll/Mr. Hyde en el álbum conceptual original de Jekyll y Hyde .

En 1977, Wilkinson lanzó su propio álbum homónimo en su casa de infancia en Irlanda, donde era conocido como "CT Wilkinson". El álbum estuvo en las listas irlandesas durante ocho semanas en el número 1. [6]

Después de su exitoso LP en solitario , Wilkinson comenzó a prepararse activamente para concursos vocales. Esto lo llevó a representar a Irlanda en el Festival de la Canción de Eurovisión en 1978 con " Born to Sing ", obteniendo el quinto lugar en la competencia europea por sus esfuerzos. [7]

Wilkinson protagonizó Voices , un musical basado en la vida y los tiempos de Juana de Arco , que se presentó en el Olympia de Dublín en 1984. La música y las letras del espectáculo fueron escritas por el compositor radicado en Derry, Tommy "TC" Doherty, y el sencillo "Child of Destiny" se lanzó en ese momento y ahora está disponible en iTunes .

En 1985, colaboró ​​nuevamente con Andrew Lloyd Webber , originando el papel de El Fantasma en El fantasma de la ópera en el taller de Sydmonton . [8] A Wilkinson se le ofreció el papel para el debut del espectáculo en el West End, pero en su lugar eligió interpretar a Jean Valjean en Los Miserables .

La producción londinense de Los miserables se estrenó en octubre de 1985 y se trasladó a Broadway en marzo de 1987. Originalmente, la American Actors' Equity Association se negó a permitir que Wilkinson interpretara el papel de Valjean en Nueva York, debido a su estricta política de contratar solo actores estadounidenses a menos que un actor fuera de Estados Unidos fuera una estrella internacional. Ante esto, el productor Cameron Mackintosh se negó a abrir el espectáculo a menos que Wilkinson interpretara a Valjean, y la Actors' Equity cedió. Wilkinson aceptó el papel principal a pesar del revés temporal. [9] Ganó el premio Helen Hayes , el premio Outer Critics Circle y el premio Theatre World por su actuación; fue nominado al premio Tony y al premio Drama Desk al mejor actor en un musical. [10] [11]

En 1989, Wilkinson trasladó a su familia a Toronto , Ontario , Canadá, cuando le ofrecieron el papel principal en la producción original de Toronto de El fantasma de la ópera que se representaba en el Teatro Pantages (ahora Teatro Ed Mirvish ). [7] [4] Ha vivido en Toronto desde entonces y se convirtió en ciudadano canadiense a principios de la década de 2000. [12] En 1992, un árbitro de Actor's Equity determinó que Wilkinson había usado "brusquedad excesiva" con su coprotagonista de El fantasma, Rebecca Caine , basándose en su testimonio y en los relatos de testigos de que la había lastimado repetidamente en el escenario y una vez le había torcido gravemente la muñeca, que tuvo que ser colocada en un aparato ortopédico, lo que resultó en su despido del espectáculo. [13] [14]

Desde agosto de 1998 hasta enero de 1999, Wilkinson interpretó a Valjean una vez más, esta vez en Toronto en el Princess of Wales Theatre. [15] No mucho después, regresó al papel de Valjean en Dublín, Irlanda en el Point Theatre entre febrero de 1999 y mayo de 1999. [16] Desde junio de 2002 hasta julio de 2002, volvió a interpretar el papel en Shanghai en el Shanghai Grand Theatre. [17]

En 1995, Wilkinson interpretó a Jean Valjean en el concierto del décimo aniversario de Los Miserables en el Royal Albert Hall. [18]

En octubre-noviembre de 2007, Wilkinson emprendió una gira de conciertos por todo Canadá, Broadway and Beyond , junto con Susan Gilmour y Gretha Boston. [19]

Wilkinson interpreta el papel de Lord Darcy en la tercera temporada de la miniserie de Showtime The Tudors , que comenzó a emitirse el 12 de abril de 2009. [20]

Participó en la celebración del cumpleaños del senador estadounidense Ted Kennedy en el Kennedy Center en Washington, DC, el 8 de marzo de 2009. El momento culminante de la noche fue cuando el presidente Barack Obama llegó al escenario y junto con todos los artistas cantaron "Feliz cumpleaños" a Ted Kennedy. [21] También se le pidió a Wilkinson que actuara en la Biblioteca Conmemorativa John F. Kennedy en el Servicio Conmemorativo del Senador Kennedy el 28 de agosto de 2009, la noche antes del funeral del senador.

El 24 de mayo de 2009, Wilkinson actuó en el Concierto Nacional del Día de los Caídos en el Capitolio de Washington, DC, frente a una gran audiencia y se transmitió en vivo para todo Estados Unidos en PBS. [22]

En enero de 2010 se lanzó un álbum en solitario titulado Broadway and Beyond: The Concert Songs . Abarca todas las canciones que Wilkinson interpretó en su gira por Canadá en 2007. Su álbum anterior fue lanzado en 2002, titulado "Some of My Best Friends Are Songs". En él, él y su hijo Aaron versionan la canción de Cat Stevens , " Father and Son ", a dúo. El álbum es una mezcla de melodías de espectáculos, las favoritas personales de Wilkinson y varias canciones de sus producciones teatrales. Su apoyo a PBS y la televisión apoyada por los oyentes en América del Norte, luego de su participación en el décimo aniversario de la producción de Los Miserables , le trajo un programa de una hora en el que interpretó canciones que incluían algunas selecciones del álbum y una interpretación de "Gethsemane", de Jesucristo Superstar , una canción que admitió haber esperado interpretar durante 23 años. [8] Su programa de televisión secundario, Stage Heroes: Colm Wilkinson , emitido inmediatamente después de Los Miserables , recibió críticas positivas de los fanáticos y los críticos. [ cita requerida ]

El 3 de octubre de 2010, Wilkinson fue invitado especial a los conciertos del 25.º aniversario de Los miserables , en el O2 Arena , junto a muchos otros miembros del elenco original. [23] Actuó como parte de un "Cuarteto Valjean"; junto a Alfie Boe , John Owen-Jones y Simon Bowman (cada uno de los cuales había interpretado previamente el papel de Jean Valjean en varias producciones de Los miserables ). Esto se grabó como sencillo (lanzado en el Reino Unido) y se interpretó en vivo en el London Palladium ; durante el Royal Variety Performance el 16 de diciembre de 2010.

Un año después, el 1 y 2 de octubre de 2011, apareció, junto a varios ex Phantoms, en la celebración del 25º aniversario de El Fantasma de la Ópera , en el Royal Albert Hall . [2]

Es un artista fundador de Theatre 20, una compañía de teatro musical en Toronto formada por artistas en 2009, y actuó en la serie de conciertos de 2011 de Theatre 20 en el Teatro Panasonic . [24] [25] Otros artistas fundadores incluyen a Susan Gilmour, Louise Pitre , Ma-Anne Dionisio , Tamara Bernier Evans y Adam Brazier.

Wilkinson apareció como el obispo de Digne en la producción cinematográfica de 2012 de Los Miserables . [26] Repitió este papel en una actuación del musical en Toronto en enero de 2014, donde Ramin Karimloo interpretó a Valjean. [27]

Wilkinson fue elegido uno de los cinco mejores cantantes de todos los tiempos en una encuesta de lectores de la revista Rolling Stone y es conocido por mantener una poderosa voz hasta bien entrados los 60 años. Ha atribuido su longevidad a evitar el café, el alcohol, los cigarrillos y los productos lácteos, así como a garantizar un sueño adecuado, una dieta adecuada y ejercicio. También se destaca por hablar en voz baja para no sobrecargar su voz. [28]

Vida personal

En 1970, Wilkinson se casó con Deirdre, a quien describe como una fuente de apoyo constante y esencial durante las últimas cuatro décadas. Comenzaron su vida como pareja casada en Bray en 1970 y tuvieron cuatro hijos: Aaron, Judith, Sarah y Simon. Tienen una casa en Wicklow , pero ahora viven principalmente en Canadá. La familia se mudó a Toronto en 1989 cuando Wilkinson comenzó una carrera de cuatro años y medio en el Teatro Pantages como el personaje principal de El fantasma de la ópera , papel que se originó en Canadá. De sus hijos, Judith ahora es curadora, Simon y Sarah son diseñadores gráficos y Aaron es cantautor. [29] [30] Al principio de su carrera musical, Wilkinson insistió en que su esposa e hijos lo acompañaran en la gira para evitar la separación familiar. [28]

Discografía

Álbumes en solitario

Álbumes del reparto

Filmografía

Honores

Títulos honorarios

Títulos honorarios

Referencias

  1. ^ "Los Miserables: En concierto - El reparto de Dream (1995) - John Caird, Trevor Nunn, Gavin Taylor | Sinopsis, características, estados de ánimo, temas y relacionados". AllMovie.com . Consultado el 2 de marzo de 2020 .
  2. ^ ab Ahearn, Victoria (20 de julio de 2011). «El ex astro de 'Phantom' Colm Wilkinson sin máscara mientras se prepara para un concierto en Toronto». Toronto. The Canadian Press . Archivado desde el original el 31 de julio de 2011. Consultado el 7 de septiembre de 2020 – vía Yahoo.
  3. ^ "Residente de Wicklow nacido para cantar". Bray People . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2013. Consultado el 28 de diciembre de 2012 .
  4. ^ ab "Biografía". Colmwilkinson.com . Archivado desde el original el 28 de abril de 2020 . Consultado el 2 de marzo de 2020 .
  5. ^ Listado en amazon.com, consultado el 3 de abril de 2009
  6. ^ Biografía del artista de Maple Music (2000–2009). «Colm Wilkinson». MapleMusic Ltd. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2009. Consultado el 11 de abril de 2009 .
  7. ^ ab LeBlanc, Larry. "Wilkinson regresa a sus raíces pop/soul", Allbusiness.com, 21 de diciembre de 2002
  8. ^ ab Wilkinson, Colm (16 de diciembre de 2004). "Entrevista con Colm Wilkinson". BroadwayWorld (Entrevista). Entrevista realizada por Robert Diamond. Archivado desde el original el 18 de enero de 2013. Consultado el 3 de abril de 2009 .
  9. ^ "El error fatal de Garth Drabinsky". Maclean's . Rogers Media. 9 de abril de 2009. Archivado desde el original el 1 de julio de 2020 . Consultado el 22 de noviembre de 2014 .
  10. ^ "Colm Wilkinson Online". Archivado desde el original el 15 de agosto de 2006.
  11. ^ "Los Miserables - Prensa - Noticias sobre Colm Wilkinson". lesmis.com . 2 de junio de 1998. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2008.
  12. ^ "Colm Wilkinson habla de Los Miserables « Celebrity Gossip and Movie News». Tribute.ca . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014. Consultado el 2 de marzo de 2020 .
  13. ^ Godfrey, Stephen (12 de diciembre de 1992). "El caso del 'brutal' Fantasma". The Globe and Mail . Consultado el 18 de junio de 2024 .
  14. ^ Godfrey, Stephen (12 de diciembre de 1992). "Testimonio revela detalles de una relación en deterioro". The Globe and Mail . Consultado el 18 de junio de 2024 .
  15. ^ "Colm Wilkinson regresará a Les Miz en Toronto en julio de 1998". playbill.com . 25 de septiembre de 1997. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020 . Consultado el 17 de abril de 2020 .
  16. ^ "Wilkinson regresa a Les Mis en Dublín, 1999". playbill.com . 18 de febrero de 1999. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020 . Consultado el 17 de abril de 2020 .
  17. ^ "One Day More! Colm Wilkinson Returns to Les Miz in Chinese Premiere, June 22-July 7". playbill.com . 20 de marzo de 2002. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2020. Consultado el 17 de abril de 2020 .
  18. ^ Los Miserables: El elenco de Dream en concierto
  19. ^ Gans, Andrew. "La gira de conciertos de Wilkinson por Broadway & Beyond comenzará en octubre", archivado el 6 de septiembre de 2007 en Wayback Machine , Playbill.com, 18 de junio de 2007
  20. ^ Colm Wilkinson protagoniza 'LOS TUDORS' 12/4 Archivado el 8 de julio de 2011 en Wayback Machine , Broadwayworld.com, 11 de abril de 2009
  21. ^ "Dentro de la Gala de Cumpleaños de Ted Kennedy". CBS News . 9 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2009 . Consultado el 31 de julio de 2010 .
  22. ^ Orquesta Sinfónica Nacional: Concierto del Día Nacional de los Caídos Archivado el 13 de junio de 2011 en Wayback Machine kennedy-center.org, consultado el 31 de julio de 2010
  23. ^ Hemley, Matthew. «El elenco original de Los Miserables se une a las celebraciones del 25º aniversario en el O2». The Stage . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2011. Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
  24. ^ Jones, Kenneth (12 de abril de 2011). «Colm Wilkinson, Louise Pitre y el nuevo musical Amelia se escucharán en la serie de conciertos de Toronto». Playbill . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012 . Consultado el 9 de agosto de 2011 .
  25. ^ "Artistas de Toronto crean nueva compañía de teatro musical". CBC News . 21 de enero de 2011. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012 . Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
  26. ^ "Colm Wilkinson, el Jean Valjean original, sobre la película Los Miserables". LA Times . 31 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 28 de julio de 2020 . Consultado el 16 de abril de 2020 .
  27. ^ "Colm Wilkinson habla sobre el regreso de Les Miz el 11 de enero". The Star . 3 de enero de 2014. Archivado desde el original el 29 de julio de 2020 . Consultado el 16 de abril de 2020 .
  28. ^ ab "Colm Wilkinson". Noticias de Bray People. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2013. Consultado el 28 de diciembre de 2012 .
  29. ^ "Aaron Wilkinson | More Pricks Than Kicks". Tienda de música CD Baby . 3 de abril de 2009. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2015, a través de cdbaby.com.
  30. ^ "Los fans histéricos se obsesionan con la estrella de la canción de Dublín". Irish Post . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2013 . Consultado el 28 de diciembre de 2012 .
  31. ^ Kelly, Peter (27 de agosto de 2018). «Natalie Dormer, Rejjie Snow y Sadiq Khan entre los invitados que visitaron a Hist y Phil». Trinity News . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2021. Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
  32. ^ "Música de la noche: la Universidad Ryerson rinde homenaje al célebre artista Colm Wilkinson con un evento de homenaje". Universidad Ryerson (Comunicado de prensa). 28 de abril de 2014. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2014. Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
  33. ^ "Doctorados honorarios y becas de Ryerson". Universidad Ryerson. Archivado desde el original el 16 de abril de 2015. Consultado el 2 de marzo de 2020 .
  34. ^ "Doctorados honorarios anteriores". Universidad Ryerson . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019. Consultado el 9 de diciembre de 2020 .

Enlaces externos