stringtranslate.com

Club de baile de Belgrado

Klub književnika (cirílico serbio: Клуб књижевника ) (El club de escritores) es un restaurante serbio ( kafana ) ubicado en el centro de Belgrado .

Fundado en 1946 como restaurante de la Asociación de Escritores de Serbia (UKS), con el tiempo el club logró desarrollar una identidad única fuera de su organización matriz. Originalmente solo era accesible para los miembros de la asociación, que tenían que mostrar su tarjeta de identificación para ingresar, pero con el tiempo se abrió al público en general. El restaurante está ubicado en el sótano de un edificio neoclásico en la calle Francuska 7, que también alberga la Asociación de Escritores en el piso superior.

Una parte especial de la tradición del Klub književnika son sus famosos clientes. Además de una lista interminable de escritores serbios y yugoslavos que frecuentaron el restaurante a lo largo de los años, como Momo Kapor , Bogdan Tirnanić , Ivo Andrić , Danilo Kiš , Dobrica Ćosić , Miodrag Bulatović , Matija Bećković , Miroslav Krleža , Miloš Crnjanski , Borislav Mihajlović Mihiz. , Duško Radović , Predrag Palavestra , Mirko Kovač , Zuko Džumhur , Borislav Pekić , etc., al Klub književnika acudían a menudo otros artistas, políticos, periodistas y diplomáticos.

Ubicación

El edificio de la calle Francuska 7, donde se encuentra el restaurante, fue construido a finales de la década de 1850 [1] por un rico comerciante serbio llamado Pećanac.

El edificio luego albergó la embajada turca, luego la embajada estadounidense antes de finalmente convertirse en el Auto Club durante el período de entreguerras .

Historia

Fundado en 1946, el Klub književnika sirvió inicialmente como lugar de reunión para los escritores de la asociación del piso superior, que utilizaban las instalaciones del sótano para presentaciones literarias y promociones de libros. Al principio, solo se servían café y, ocasionalmente, bocadillos de fruta. En algún momento de 1952, el menú se amplió para incluir sopas y ensaladas sencillas, ya que ahora se empezó a servir comida con regularidad.

Dos años más tarde, en 1954, el club abrió sus puertas al público en general. Dirigido en aquel momento por Ivo Kusalić y Nikola Bosanac, rápidamente se convirtió en el lugar de encuentro de los principales responsables políticos y militares del Partido Comunista de Yugoslavia, por lo que empezó a ser frecuentado por altos funcionarios políticos y militares del Partido Comunista de Yugoslavia, como el ministro de Asuntos Exteriores Koča Popović , Rodoljub Čolaković , Draža Marković , el general Peko Dapčević , etc.

En 1957, con la llegada de Budimir "Buda" Blagojević al equipo directivo, el restaurante recibió al reconocible dúo Buda e Ivo, que se encargarían de la gestión del local durante los siguientes 30 años. El restaurante abría solo por la noche (seis días a la semana, cerraba los domingos) y los primeros clientes empezaban a llegar poco a poco, alrededor de las 20 h.

Además de escritores y políticos, el sótano lleno de humo resultó popular entre varios artistas: pintores, escultores, actores y directores de cine. Como la demanda superaba con creces la capacidad de sus instalaciones, conseguir una mesa en el Klub književnika se convirtió en una cuestión de prestigio. Los actores Ljubinka Bobić , Jovan Milićević, Ljubiša Jovanović , Zoran Radmilović , Bata Stojković , Olivera Katarina , los directores de cine Žorž Skrigin, Vojislav Nanović y Radoš Novaković, los pintores Dragan Malešević Tapi , Petar Lubarda y Milo Milunović , y el académico Pavle Savić eran habituales en el club. También lo eran los intelectuales, artistas y actores extranjeros cuando visitaban la ciudad: Alberto Moravia , Simone de Beauvoir y su pareja Jean-Paul Sartre eran visitantes habituales. El restaurante recibía especialmente a muchos extranjeros famosos durante festivales como FEST , BITEF o BEMUS para que Alfred Hitchcock , Orson Welles , Vivien Leigh , Elizabeth Taylor , Richard Burton , Czesław Miłosz , Samuel Beckett , Oriana Fallaci , Marlon Brando , Jean-Claude Pascal , Monica Vitti , Maria Schneider , Silvana Mangano , Rod Taylor , Sofia Loren , El Klub Književnika fue visitado por Gianni Agnelli , Günter Grass , Burt Lancaster , Robert De Niro , entre otros.

El restaurante era a menudo el escenario de intensos debates. Por ello, como en otros kafane famosos de la Yugoslavia comunista, en el Klub književnika también había informantes de la policía vestidos de civil, que se mezclaban con otros clientes, escuchaban la vox populi y transmitían ideas y conversaciones potencialmente incendiarias a sus superiores. En su columna de NIN de 2009, Momo Kapor escribió sobre su colega escritor y compañero de copas Miodrag Bulatović, que fue detenido en 1966 después de que un informante del Klub književnika denunciara a Bulatović por "criticar las reformas económicas introducidas en 1964". [2] En ocasiones, una pelea entre los propios escritores cruzaba la línea. La pelea a puñetazos que estalló en el Klub književnika entre Danilo Kiš y Branimir "Brana" Šćepanović todavía se menciona. [3]

A medida que avanzaba la década de 1980 y Yugoslavia entraba en su período posterior a Tito , el Klub književnika se convirtió en uno de los puntos de encuentro habituales de académicos y disidentes con inclinaciones políticas que presionaban por la abolición del sistema de partido único, muchos de los cuales luego seguirían carreras notables en la política, como Zoran Đinđić , Vojislav Koštunica , Vuk Drašković , Vojislav Šešelj , etc. El club también vio a muchos académicos de la Academia Serbia de Ciencias y Artes (SANU) que en esta época escribieron el controvertido Memorándum de 1986. [4] El club también era una parada habitual para los agentes de inteligencia occidentales y el personal diplomático . Los diplomáticos estadounidenses Lawrence Eagleberger y Warren Zimmermann eran visitantes frecuentes del Klub književnika. Según se informa, las visitas de periodistas y diplomáticos occidentales a menudo iban acompañadas de agentes de seguridad del Estado yugoslavo que en esas ocasiones también se presentaban en el restaurante con dispositivos de escucha clandestinos. [5]

Ivo Kusalić murió en 1989 y Buda Blagojević se convirtió en el único propietario y operador del restaurante.

Durante las guerras yugoslavas de los años 90, Serbia se encontraba bajo embargo de la ONU, lo que afectó considerablemente a la clientela del restaurante. De repente, los gánsteres y criminales locales se convirtieron en una presencia habitual en el emblemático restaurante. El caudillo y jefe del crimen Željko "Arkan" Ražnatović cenaba a menudo aquí con su esposa, la estrella del turbofolk Ceca . En la madrugada del 15 de febrero de 1997, otro conocido gánster de carrera, Rade "Ćenta" Ćaldović, de 46 años, fue asesinado en su Renault Espace aparcado delante del Klub književnika junto con su novia de 24 años Maja Pavić, presentadora de TV Pink y dama de honor de Ceca en la boda de ella y Arkan. [6] Varias horas antes, la pareja había disfrutado de una cena en el Klub književnika para celebrar el día de San Valentín antes de continuar hacia la discoteca F6 en la misma calle. [7]

A principios del verano de 2008, Buda Blagojević decidió vender los derechos de propiedad del Klub književnika a Zoran "Brija" Lazarević (conocido restaurador de Belgrado y propietario de Madera y Kalmegdanska terasa) [8] después de haber gestionado el club en varias funciones durante más de 50 años. El restaurante sufrió una importante renovación en la segunda mitad de 2008 bajo la propiedad de Lazarević. Una vez que el club reabrió, se hicieron algunos cambios, ya que el lugar comenzó a abrir todos los días al mediodía e incluso comenzó a abrir los domingos a las 6 de la tarde. Además, el famoso octogenario Buda Blagojević siguió involucrado con el club, pero en menor capacidad. [9]

En junio de 2010, el restaurante estuvo en las noticias cuando la actriz serbia Katarina Radivojević, de 31 años, fue expulsada por la seguridad del restaurante después de que, según se informa, se comportó de manera rebelde y rompió varios vasos. [10]

El antiguo propietario del restaurante, Buda Blagojević, falleció el 19 de agosto de 2012 a la edad de ochenta y tres años. [11]

Referencias

  1. ^ „Klub književnika” u Francuskoj ulici dobija novog gazdu; Política , 2 de agosto de 2008
  2. ^ Pesnici pred sudom Archivado el 13 de mayo de 2012 en Wayback Machine ; NIN , 15 de abril de 2009
  3. ^ Istorija na vrhu čačkalice; Estándar , verano de 2008
  4. ^ En el corazón de Serbia: el sótano de Buda; The New York Times , 21 de junio de 2005
  5. ^ Ekskluzivno: Budin Klub Književnika;RTS
  6. ^ Rafal iz mraka pokosio čoveka iz senke; Svedok , 1997
  7. ^ Masakr u noći Sv. Valentina; Naša borba , 11 de julio de 1998
  8. ^ Buda još nije rekao "fajront"; Večernje novosti , 4 de agosto de 2008
  9. ^ Noticia de Fox Televisi
  10. ^ Katarina Radivojević: Obezbeđenje me je šutiralo; Blic , 15 de junio de 2010
  11. ^ Club književnika: Odlazak Bude Blagojevića; Vecernje novosti , 21 de agosto de 2012

Enlaces externos