Clayton Barney Vogel (18 de septiembre de 1882 – 26 de noviembre de 1964) fue un oficial del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos con el rango de mayor general que sirvió en una variedad de capacidades desde 1902 hasta 1946. Es mejor conocido por su apoyo al programa de codificadores navajos . [1] [2] [3] [4]
Clayton Vogel nació el 18 de septiembre de 1882 en Filadelfia , hijo de Theodore Knight y Clayonia Woods Vogel. Clayton recibió la influencia de su padre, que era un veterano de la Guerra Civil y sirvió en el 198.º Regimiento de Infantería Voluntaria de Pensilvania del Ejército de la Unión como capitán con título honorario . Su padre también fue miembro fundador de la Orden Militar de la Legión Leal de los Estados Unidos . [2] [3]
Después de la escuela secundaria, Vogel asistió a la Universidad Rutgers y se graduó en el verano de 1904 con una licenciatura . Entró en el servicio del Cuerpo de Marines y fue comisionado como segundo teniente el 4 de agosto de 1904. Posteriormente fue ordenado a la Escuela de Aplicación en Annapolis, Maryland para el entrenamiento básico de oficiales, que completó a principios de noviembre de 1905. [2] Luego fue asignado al cuartel de marines en la Estación Aérea Naval de Pensacola , Florida y sirvió en esta capacidad hasta junio de 1906. Luego fue ordenado al Cuartel de Marines, Washington, DC para el servicio con un destacamento de marines que se estaba organizando para el servicio en la Legación Americana en Pekín , China.
Vogel zarpó rumbo a China en julio de 1906, llegando a Cavite , en las Islas Filipinas , en agosto, y luego a Pekín un mes después. En febrero de 1908, mientras estaba destinado en China, fue ascendido a primer teniente. [2] [3]
Vogel regresó a los Estados Unidos en febrero de 1909 y fue destinado a la Escuela de Oficiales de Marina en Port Royal, Carolina del Sur , como ayudante de Eli K. Cole . Completó esta tarea en diciembre de ese año y fue asignado al 2.º Regimiento de Marines bajo el mando del teniente coronel Joseph H. Pendleton , adscrito a la 1.ª Brigada Expedicionaria de Marines. Posteriormente, Vogel navegó hacia la Zona del Canal de Panamá , donde los marines ayudaron a mantener el orden en Panamá durante las elecciones de la república. [2]
Tras su regreso a los Estados Unidos en marzo de 1910, Vogel volvió a servir en la Escuela de Oficiales de Port Royal, hasta que fue reasignado al 2.º Regimiento de Marines en enero de 1911 y enviado a la Bahía de Guantánamo , Cuba , para proteger los intereses estadounidenses durante el desorden interno en la isla. Vogel regresó a los Estados Unidos en junio de 1911 y, tras la disolución del regimiento, asumió el prestigioso deber de asistente especial en la Casa Blanca durante el mandato del presidente William Howard Taft . [2]
En mayo de 1912, la revuelta estalló nuevamente en Cuba y Vogel fue reasignado al 2.º Regimiento de Marines . Luego, el regimiento navegó como parte de la 1.ª Brigada Provisional de Marines hacia la bahía de Nipe , en la costa norte de Cuba, y ayudó a sofocar la revuelta. Vogel regresó a los Estados Unidos en agosto de 1912 y se unió al destacamento de marines a bordo del acorazado USS Nebraska un mes después. Mientras estaba a bordo del barco, Vogel participó en la ocupación estadounidense de Veracruz durante la Revolución Mexicana en mayo-junio de 1914. [2]
Vogel fue ascendido al rango de capitán en febrero de 1915 y regresó a los Estados Unidos en diciembre para ser asignado al cuartel de la Marina en el Astillero Naval de Filadelfia . Este pacífico deber se interrumpió cuando se le ordenó ir a Haití en abril de 1916. Vogel se presentó en Puerto Príncipe como inspector-instructor de la policía haitiana - Garde d'Haïti , y ayudó a entrenarlos para combatir a los bandidos hostiles Cacos . Sirvió en esta capacidad durante la mayor parte de la Primera Guerra Mundial y fue ascendido al rango temporal de mayor en mayo de 1917. [3]
En diciembre de 1918, tras el fin de la Gran Guerra, Vogel regresó a los Estados Unidos. Recuperó su rango permanente de capitán y fue asignado al cuartel de la Infantería de Marina de Quantico , Virginia . De junio a septiembre de 1919 participó en los National Rifle Matches en Caldwell, Nueva Jersey ; luego fue nombrado comandante del destacamento de la Infantería de Marina a bordo del buque de transporte USS Pocahontas y participó en la repatriación de prisioneros de guerra alemanes.
.jpg/1280px-80-G-43485_(20518889409).jpg)
El Pocahontas fue dado de baja en noviembre de 1919 y Vogel fue ascendido al rango permanente de mayor y enviado a su natal Filadelfia como oficial a cargo del distrito de reclutamiento local. Fue transferido al cuartel de marines en Washington, DC, en diciembre de 1920 y comandó el cuartel hasta el verano de 1923. Vogel también comandó a sus marines durante las obras de rescate en el desastre del teatro Knickerbocker en enero de 1922. [2]
Dejó Washington, DC, en julio de 1923 y se unió al personal de Scouting Force bajo el mando del contralmirante Newton A. McCully como oficial de la marina de la flota. Vogel recibió la orden de ir a Camp Perry , Ohio , en agosto de 1925 y estuvo al mando del Destacamento de Puntuación en los National Rifle Matches. Posteriormente, se le ordenó asistir al Curso de Oficiales de Campo en las Escuelas del Cuerpo de Marines, Quantico y se graduó en mayo de 1926. Su siguiente asignación lo llevó de regreso a Washington, DC, donde estuvo asignado a la Oficina del Juez Abogado General de la Marina bajo el mando del contralmirante Edward Hale Campbell . Mientras estaba de servicio en Washington, Vogel se graduó del curso de posgrado en derecho en la Universidad de Georgetown y también fue ascendido al rango de teniente coronel en julio de 1928. [2] [3]
Vogel fue enviado a Nicaragua en mayo de 1929 y asumió el cargo de jefe de personal del comandante de la Guardia Nacional de Nicaragua bajo el mando de Anastasio Somoza García . Sirvió en ese país durante los combates con las fuerzas rebeldes bajo el mando de Augusto César Sandino y recibió la Medalla Presidencial al Mérito de Nicaragua con Diploma por su servicio en esa capacidad. [2]
El teniente coronel Vogel fue enviado a los Estados Unidos en junio de 1930 y fue nombrado comandante del cuartel de la Marina en la Base Naval de Operaciones de Hampton Roads , Virginia. Permaneció allí hasta noviembre de ese año y posteriormente zarpó para su segundo período de servicio en Haití. Vogel llegó a Puerto Príncipe y asumió el cargo de jefe de personal del comandante de la Guardia de Haití, el coronel Richard P. Williams. [2]
Vogel sucedió a Williams como comandante de la Guardia de Haití en junio de 1933 y fue nombrado mayor general interino de la policía haitiana. Vogel ocupó este cargo hasta la retirada de las fuerzas estadounidenses de Haití en agosto de 1934 y recibió una carta especial de reconocimiento del secretario de la Marina , Claude A. Swanson . Mientras ocupó este cargo, Vogel también fue condecorado por el Gobierno de Haití y recibió la Orden Nacional de Honor y Mérito de Haití, el rango de Comandante , la Medalla de Servicio Distinguido de Haití, la Medalla Militar de Haití y el Brevet de Mérito de Haití con Diploma. [2]
A su regreso a los Estados Unidos, Vogel fue asignado como coronel recién ascendido al Cuartel General del Cuerpo de Marines en Washington, DC, y asumió funciones en el Departamento de Ayudantes e Inspectores bajo el mando del general de brigada David D. Porter . Fue ascendido al rango temporal de general de brigada en marzo de 1937 y sucedió al general retirado Porter como Ayudante e Inspector General del Cuerpo de Marines. Mientras ocupó este cargo, Vogel recorrió muchas bases en el Pacífico y el Caribe y durante su inspección en el Cuartel de Marines en Coco Solo , Panamá , en marzo de 1939, recibió noticias del comandante Thomas Holcomb sobre la recepción del mando de la 2.ª Brigada de Marines. [5]
Holcomb tenía previsto llevar la brigada al nivel de experiencia en operaciones de desembarco que ahora se encuentra en la 1.ª Brigada de Infantería de Marina y pensó que Vogel sería el candidato adecuado para el puesto. Vogel fue designado con el rango permanente de general de brigada en febrero de 1939 y sucedió a John C. Beaumont en el mando de la 2.ª Brigada de Infantería de Marina en San Diego durante septiembre de ese año. [5] [2] [3]
.jpg/1280px-Clayton_Vogel_Cuts_Cake_on_Marine_Corps_Birthday,_1943_(8161812772).jpg)
.jpg/1280px-20th_Anniversary_of_2nd_Marine_Division,_1961_(18059929803).jpg)
Vogel activó la 2.ª División de Marines de la 2.ª Brigada de Marines a principios de febrero de 1941 en Camp Elliott , cerca de San Diego . Supervisó la formación de la división y su entrenamiento inicial y fue ascendido al rango de mayor general en mayo de 1942. Vogel ocupó ese puesto hasta que fue sucedido por el mayor general Charles FB Price en diciembre de 1941 y asumió el mando de la recién formada 2.ª Fuerza de Entrenamiento Conjunto, compuesta por la 3.ª División de Infantería del Ejército y su 2.ª División de Marines. [1]
En esta capacidad, fue responsable de la preparación de los Marines y otras unidades para operaciones anfibias, pero después del ataque japonés a Pearl Harbor y la entrada de los Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial , fue redesignado Cuerpo Anfibio, Flota del Pacífico y comenzó con la preparación para el despliegue de combate. El Cuerpo Anfibio, Flota del Pacífico fue redesignado I Cuerpo Anfibio de Marines en octubre de 1942 y Vogel navegó con esa organización al área del Pacífico Sur durante el mismo mes. Su cuartel general estaba estacionado en Nouméa , Nueva Caledonia , y Vogel tenía la responsabilidad administrativa de todas las fuerzas de Marines en el área del Pacífico Sudoeste, incluidos todos los asuntos logísticos y de personal que afectaban a las operaciones de combate.
Durante la primavera de 1943, Vogel recibió órdenes del Comandante en Jefe del Área del Pacífico Sur, el almirante William Halsey , de realizar estudios preliminares de la Campaña de Nueva Georgia . Las discusiones operativas no fueron bien para Vogel y su personal, que presentaron estimaciones pesimistas (aunque realistas) de las fuerzas terrestres necesarias para aislar y luego capturar Nueva Georgia . Las fuerzas de desembarco provendrían principalmente del contingente del Ejército del Pacífico Sur. Vogel no cumplió con las expectativas del almirante Halsey, quien consideró que Vogel era demasiado indulgente en la planificación y pidió al comandante Holcomb que lo reemplazara. [6] [3]
Vogel también complicó su situación con su miedo a volar . Esto lo obligó a realizar cada gira de inspección entre sus unidades en el área del Pacífico solo en barco, lo que era poco práctico en ese momento. El comandante Holcomb relevó a Vogel y lo envió de regreso a los Estados Unidos en agosto de 1943. [6] [2]
A su regreso, fue nombrado Comandante General de la Fuerza de Infantería de Marina de la Flota , Área de San Diego, con sede en Camp Elliott. Su nuevo mando era responsable del entrenamiento de los marines para el combate y abarcaba la recién establecida Base del Cuerpo de Marines Camp Pendleton ; Camp Gillespie , el acantonamiento de paracaidistas cerca de Santee ; Camp Dunlap , el centro de entrenamiento en el desierto cerca de Niland y el Centro de Entrenamiento y cuarteles de los marines en Camp Elliott. [1] [2] [7] [8]
Vogel fue transferido al Depósito de Reclutas del Cuerpo de Marines de Parris Island , Carolina del Sur , en mayo de 1944 y designado comandante general de esa instalación como sustituto del general de división retirado Emile P. Moses . Fue responsable del entrenamiento de reclutas en la Costa Este hasta su retiro el 1 de febrero de 1946, después de 42 años de servicio activo. [2] [3] [9]
El 28 de febrero de 1942, el general Vogel puso a prueba la idea de los codificadores navajos "instalando una conexión telefónica entre dos oficinas y escribiendo seis mensajes que eran típicos de los que se enviaban durante el combate. Uno de esos mensajes decía: "Se espera que el enemigo realice un ataque con tanques y bombarderos en picado al amanecer". El navajo logró transmitir el mensaje casi palabra por palabra: "Se espera que el enemigo ataque con tanques y bombarderos en picado esta mañana". Los mensajes restantes fueron traducidos con una habilidad similar, lo que impresionó debidamente al general Vogel. [10] [3]
El 6 de marzo de 1942, el general Vogel escribió una carta al comandante del Cuerpo de Marines, Thomas Holcomb, recomendando a los Navajo Code Talkers. [11] Los navajos fueron recomendados, en parte, porque la Alemania nazi no se había infiltrado entre los navajos, ya que eran la única "tribu que no se había visto infestada de estudiantes alemanes durante los últimos veinte años. Estos alemanes, que estudian los diversos dialectos tribales bajo la apariencia de estudiantes de arte, antropólogos, etc., sin duda han obtenido un buen conocimiento práctico de todos los dialectos tribales excepto el navajo".
Vogel se estableció en Bedminster, en el condado de Bucks , y fue un Compañero hereditario de la Orden Militar de la Legión Leal de los Estados Unidos. Fue miembro activo de la Legión Leal hasta su muerte y sirvió como Comandante en Jefe de la Legión en 1964. También fue presidente del Capítulo Valley Forge de los Hijos de la Revolución Americana . El mayor general Clayton B. Vogel murió el 26 de noviembre de 1964 en el Hospital Naval de Filadelfia . Está enterrado en el Cementerio Nacional de Arlington , Virginia , junto con su esposa Margaret. [12] [1] [3]
Tuvieron tres hijas: Margaret, Julia y Mary B. Todas se casaron con oficiales de la Infantería de Marina: Julia se casó con el futuro mayor general de la Infantería de Marina Rathvon M. Tompkins , Margaret se casó con el futuro coronel de la Infantería de Marina Edward W. Durant Jr. y Mary B. se casó con el futuro coronel de la Infantería de Marina Harry D. Wortman. [13] [2]
Aquí está la barra de cinta del mayor general Clayton B. Vogel:
Este artículo incorpora material de dominio público de sitios web o documentos del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos .