Clasificación de los trastornos del sueño

Condición médica

La clasificación de los trastornos del sueño comprende sistemas para clasificar los trastornos médicos asociados con el sueño . Los sistemas han cambiado y cada vez se utilizan más los descubrimientos tecnológicos para avanzar en la comprensión del sueño y el reconocimiento de los trastornos del sueño.

En todo el mundo se utilizan tres sistemas de clasificación: la Clasificación Internacional de Enfermedades (CIE), el Manual Diagnóstico y Estadístico de los Trastornos Mentales ( DSM ) y la Clasificación Internacional de los Trastornos del Sueño (ICSD). La CIE y el DSM agrupan diferentes trastornos, mientras que la ICSD tiende a dividir los trastornos relacionados en múltiples categorías discretas. En los últimos 60 años se ha producido una lenta confluencia de los tres sistemas de clasificación. ^[1] La validez y fiabilidad de los diversos trastornos del sueño aún están por demostrar y es necesario seguir investigando en el campo de la medicina del sueño, que está en constante cambio .

Sistemas de clasificación

Los sistemas de clasificación de los trastornos del sueño se utilizan para clasificar los trastornos médicos relacionados con los patrones de sueño humanos. En todo el mundo se utilizan tres sistemas de clasificación: ^[2]

• la Clasificación Internacional de Enfermedades (CIE) desarrollada por la Organización Mundial de la Salud (OMS) y destinada a ser utilizada por médicos generales y más especializados,
• el Manual Diagnóstico y Estadístico de los Trastornos Mentales ( DSM ) de la Asociación Estadounidense de Psiquiatría (APA) para psiquiatras y médicos generales, y
• la Clasificación Internacional de Trastornos del Sueño (ICSD), un sistema avanzado creado por la Academia Estadounidense de Medicina del Sueño (AASM) para especialistas del sueño.

La CIE y el DSM agrupan diferentes trastornos, mientras que la ICSD tiende a dividir los trastornos relacionados en múltiples categorías discretas. En los últimos 60 años se ha producido una lenta confluencia de los tres principales sistemas de clasificación. ^[1]

Historia

Hitos

El primer libro sobre el sueño ^{[ cita requerida ]} fue publicado en 1830 por Robert MacNish ; describió el insomnio , las pesadillas , el sonambulismo y el hablar dormido . La narcolepsia , la alucinación hipnagógica , la vigilia y la somnolencia fueron mencionadas por otros autores del siglo XIX. Westphal , en 1877, describió el primer caso de narcolepsia, el nombre acuñado más tarde por Gelineu en 1880 en asociación con la cataplejía . Lehermitte lo llamó hipersomnia paroxística en 1930 para diferenciarlo de la hipersomnia prolongada. Roger en 1932 acuñó el término parasomnia y clasificó hipersomnia, insomnio y parasomnia. ^[3] Kleitman en 1939 reconoció tipos de parasomnias como pesadillas, terrores nocturnos , somniloquia (hablar dormido), sonambulismo (sonambulismo), rechinar de dientes , jactatians, enuresis , delirio , convulsiones no epilépticas y disociación de la personalidad. ^[4] Broughton en 1968 desarrolló una clasificación de los trastornos del despertar como despertares confusionales: terrores nocturnos y sonambulismo. ^[5] Los insomnios se clasificaron como primarios y secundarios hasta 1970 cuando fueron reconocidos como síntomas de otros trastornos. Sir William Osler en 1906 correlacionó los ronquidos , la obesidad y la somnolencia (sueño) con la descripción de Dickens de Joe. Charles Burwell en 1956 reconoció la apnea obstructiva del sueño como síndrome de Pickwick . ^[6] Los trastornos del ritmo circadiano del sueño fueron descubiertos en 1981 por Weitzman como síndrome de la fase de sueño retrasada en contraste con el síndrome de la fase de sueño avanzada en 1979. ^[7]

Evolución de las clasificaciones de los trastornos del sueño

La clasificación de los trastornos del sueño, tal como se desarrolló en el siglo XIX, utilizaba principalmente tres categorías: insomnio , hipersomnia y pesadilla . En el siglo XX, cada vez más en la última mitad del mismo, los descubrimientos tecnológicos condujeron a rápidos avances en la comprensión del sueño y el reconocimiento de los trastornos del sueño. Los principales trastornos del sueño se definieron tras el desarrollo de la electroencefalografía (EEG) en 1924 por Hans Berger .

Validez y confiabilidad

Los diagnósticos de los trastornos del sueño se basan en cuestionarios de autoevaluación, entrevistas clínicas, exámenes físicos y procedimientos de laboratorio. La validez y fiabilidad de los distintos trastornos del sueño aún no se han demostrado y se necesitan más investigaciones en el campo de la medicina del sueño, que está en constante cambio . Es cierto que el desarrollo de la clasificación de los trastornos del sueño sigue siendo tanto un arte como una ciencia. ^[1]

Clasificación Internacional de los Trastornos del Sueño (ICSD)

La Clasificación Internacional de Trastornos del Sueño (ICSD, por sus siglas en inglés) fue elaborada por la Academia Estadounidense de Medicina del Sueño (AASM, por sus siglas en inglés) en asociación con la Sociedad Europea de Investigación del Sueño, la Sociedad Japonesa de Investigación del Sueño y la Sociedad Latinoamericana del Sueño. La clasificación fue desarrollada como una revisión y actualización de la Clasificación Diagnóstica de Trastornos del Sueño y del Despertar (DCSAD, por sus siglas en inglés) que fue elaborada tanto por la Asociación de Centros de Trastornos del Sueño (ASDC, por sus siglas en inglés) como por la Asociación para el Estudio Psicofisiológico del Sueño y fue publicada en la revista Sleep en 1979. ^{[14] [15]}

1. Trastorno del inicio y mantenimiento del sueño (DIMS) - Insomnio
2. Trastorno del sueño excesivo (TEOS) - Hipersomnias
3. Trastorno del horario sueño-vigilia
4. Parasomnias

La Clasificación Internacional de Trastornos del Sueño (ICSD) utiliza un sistema multiaxial para enunciar y codificar diagnósticos tanto en informes clínicos como para fines de bases de datos. El sistema axial utiliza la codificación de la Clasificación Internacional de Enfermedades (ICD-9-CM) siempre que sea posible. Se incluyen códigos adicionales para procedimientos y signos físicos de particular interés para los médicos e investigadores de trastornos del sueño. Los diagnósticos y procedimientos se enumeran y codifican en tres "ejes" principales. El sistema axial está organizado de la siguiente manera: ^[16]

• Eje A Clasificación ICSD de los Trastornos del Sueño
• Eje B Clasificación de procedimientos según la CIE-9-CM
• Eje C Clasificación CIE-9-CM de enfermedades (diagnósticos no relacionados con el sueño).

ICSD - I Revisado 1997

^[16]

Disomnias

1. Trastornos intrínsecos del sueño
2. Trastornos extrínsecos del sueño
3. Trastornos del sueño relacionados con el ritmo circadiano

Parasomnias

1. Trastornos de la excitación
2. Trastornos de la transición sueño-vigilia
3. Parasomnias generalmente asociadas con el sueño REM
4. Otras parasomnias

Trastornos del sueño asociados con trastornos mentales, neurológicos u otros trastornos médicos

1. Asociado a trastornos mentales
2. Asociado con trastornos neurológicos
3. Asociado con otros trastornos médicos

Trastornos del sueño propuestos

La ICSD 2 se tabula en el artículo principal Clasificación internacional de los trastornos del sueño

CISD-3

La última edición de la ICSD-3 es una clasificación unificada de los trastornos del sueño. Incluye siete categorías principales: trastornos del insomnio, trastornos respiratorios relacionados con el sueño, trastornos centrales de hipersomnia, trastornos del ritmo circadiano sueño-vigilia, trastornos del movimiento relacionados con el sueño, parasomnias y otros trastornos del sueño. Cada una de estas categorías tiene varios subgrupos: ^[17]

1.Insomnio

1. Trastorno de insomnio crónico
2. Trastorno de insomnio de corta duración
3. Otros trastornos del insomnio

2. Trastornos respiratorios relacionados con el sueño

1. Trastornos de apnea obstructiva del sueño (AOS)
   1. OSA, adulto
   2. OSA, pediátrica
2. Síndromes de apnea central del sueño
   1. Apnea central del sueño con respiración de Cheyne-Stokes
   2. Apnea central del sueño debida a un trastorno médico sin respiración de Cheyne-Stokes
   3. Apnea central del sueño debido a la respiración periódica a gran altitud
   4. Apnea central del sueño debida a un medicamento o sustancia
   5. Apnea central primaria del sueño
   6. Apnea central primaria del sueño en la infancia
   7. Apnea central del sueño primaria del prematuro
   8. Apnea central del sueño emergente del tratamiento
3. Trastornos de hipoventilación relacionados con el sueño
   1. Síndrome de hipoventilación por obesidad
   2. Síndrome de hipoventilación alveolar central congénita
   3. Hipoventilación central de aparición tardía con disfunción hipotalámica
   4. Hipoventilación alveolar central idiopática
   5. Hipoventilación relacionada con el sueño debido a un medicamento o sustancia
   6. Hipoventilación relacionada con el sueño debido a un trastorno médico
4. Trastorno de hipoxemia relacionada con el sueño
5. Síntomas aislados y variantes normales

3. Trastornos centrales de la hipersomnolencia

1. Narcolepsia tipo 1
2. Narcolepsia tipo 2
3. Hipersomnia idiopática
4. Síndrome de Kleine-Levin
5. Hipersomnia debido a un trastorno médico
6. Hipersomnia debida a un medicamento o sustancia
7. Hipersomnia asociada a un trastorno psiquiátrico
8. Síndrome de sueño insuficiente

4.Trastornos del ritmo circadiano sueño-vigilia

1. Trastorno de la fase de sueño-vigilia retrasada
2. Trastorno avanzado de la fase sueño-vigilia
3. Trastorno del ritmo irregular del sueño y la vigilia
4. Trastorno del ritmo sueño-vigilia distinto de 24 horas
5. Trastorno del trabajo por turnos
6. Trastorno del jet lag
7. Trastorno circadiano del sueño-vigilia no especificado de otra manera

5. Trastornos del movimiento relacionados con el sueño

1. Síndrome de piernas inquietas
2. Trastorno del movimiento periódico de las extremidades
3. Calambres en las piernas relacionados con el sueño
4. Bruxismo relacionado con el sueño
5. Trastorno del movimiento rítmico relacionado con el sueño
6. Mioclonías benignas del sueño en la infancia
7. Mioclonía propioespinal al inicio del sueño
8. Trastorno del movimiento relacionado con el sueño debido a un trastorno médico
9. Trastorno del movimiento relacionado con el sueño debido a un medicamento o sustancia
10. Trastorno del movimiento relacionado con el sueño, no especificado
11. Síntomas aislados y variantes normales
    1. Mioclonía fragmentaria excesiva
    2. Temblor hipnagógico del pie y activación alternada de los músculos de las piernas
    3. Comienza el sueño (sacudidas hipnóticas)

6.Parasomnias

1. Parasomnias relacionadas con NREM
   1. Despertares confusionales
   2. Somnambulismo
   3. Terrores nocturnos
   4. Trastorno alimentario relacionado con el sueño
2. Parasomnias relacionadas con el sueño REM
   1. Trastorno de conducta del sueño REM
   2. Parálisis del sueño aislada recurrente
   3. Trastorno de pesadillas
3. Otras parasomnias
   1. Síndrome de la cabeza explosiva
   2. Alucinaciones relacionadas con el sueño
   3. Enuresis del sueño
   4. Parasomnia debida a un trastorno médico
   5. Parasomnia debida a un medicamento o sustancia
   6. Parasomnia, no especificada
4. Síntomas aislados y variantes normales
   1. Hablar dormido

7. Otros trastornos del sueño

Clasificación Internacional de Enfermedades (CIE)

CIE-7Año 1955

• 780.7 Trastornos del sueño ^[8]

CIE-81965

^[9]

• 306.4 Trastorno específico del sueño
• 780.6 Alteración del sueño

CIE-91975

^[10]

327 Trastornos orgánicos del sueño

327.0 Trastornos orgánicos del inicio y mantenimiento del sueño [insomnio orgánico]

• 327.00 Insomnio orgánico, no especificado
• 327.01 Insomnio debido a una condición médica clasificada en otra parte
• 327.02 Insomnio debido a trastorno mental
• 327.09 Otros insomnios orgánicos

327.1 Trastorno orgánico de somnolencia excesiva [hipersomnia orgánica]

• 327.10 Hipersomnia orgánica, no especificada
• 327.11 Hipersomnia idiopática con tiempo de sueño prolongado
• 327.12 Hipersomnia idiopática sin tiempo de sueño prolongado
• 327.13 Hipersomnia recurrente
• 327.14 Hipersomnia debida a una condición médica clasificada en otra parte
• 327.15 Hipersomnia debida a trastorno mental
• 327.19 Otras hipersomnias orgánicas

327.2 Apnea orgánica del sueño

• 327.20 Apnea orgánica del sueño, no especificada
• 327.21 Apnea central primaria del sueño
• 327.22 Respiración periódica a gran altitud
• 327.23 Apnea obstructiva del sueño (adulto) (pediátrica)
• 327.24 Hipoventilación alveolar no obstructiva idiopática relacionada con el sueño
• 327.25 Síndrome de hipoventilación alveolar central congénita
• 327.26 Hipoventilación/hipoxemia relacionada con el sueño en afecciones clasificables en otra parte
• 327.27 Apnea central del sueño en afecciones clasificadas en otra parte
• 327.29 Otras apneas orgánicas del sueño

327.3 Trastorno del sueño relacionado con el ritmo circadiano

• 327.30 Trastorno del ritmo circadiano del sueño, no especificado
• 327.31 Trastorno del sueño del ritmo circadiano, tipo fase de sueño retrasada
• 327.32 Trastorno del sueño del ritmo circadiano, tipo fase avanzada del sueño
• 327.33 Trastorno del sueño del ritmo circadiano, tipo sueño-vigilia irregular
• 327.34 Trastorno del sueño del ritmo circadiano, tipo de funcionamiento libre
• 327.35 Trastorno del sueño del ritmo circadiano, tipo jet lag
• 327.36 Trastorno del sueño del ritmo circadiano, tipo trabajo por turnos
• 327.37 Trastorno del ritmo circadiano del sueño en afecciones clasificadas en otra parte
• 327.39 Otros trastornos del ritmo circadiano del sueño

327.4 Parasomnia orgánica

• 327.40 Parasomnia orgánica, no especificada
• 327.41 Despertares confusionales
• 327.42 Trastorno de conducta del sueño REM
• 327.43 Parálisis del sueño aislada recurrente
• 327.44 Parasomnia en afecciones clasificadas en otra parte
• 327.49 Otras parasomnias orgánicas

327.5 Trastornos orgánicos del movimiento relacionados con el sueño

• 327.51 Trastorno del movimiento periódico de las extremidades
• 327.52 Calambres en las piernas relacionados con el sueño
• 327.53 Bruxismo relacionado con el sueño
• 327.59 Otros trastornos orgánicos del movimiento relacionados con el sueño

327.8 Otros trastornos orgánicos del sueño

307.4 Trastornos específicos del sueño de origen no orgánico

• 307.40 Trastorno no orgánico del sueño, no especificado
• 307.41 Trastorno transitorio del inicio o mantenimiento del sueño
• 307.42 Trastorno persistente del inicio o mantenimiento del sueño
• 307.43 Trastorno transitorio del inicio o mantenimiento de la vigilia
• 307.44 Trastorno persistente del inicio o mantenimiento de la vigilia
• 307.45 Trastorno del sueño del ritmo circadiano de origen no orgánico
• 307.46 Trastorno del despertar del sueño
• 307.47 Otras disfunciones de las fases del sueño o del despertar del sueño
• 307.48 Intrusiones repetitivas del sueño
• 307.49 Otros trastornos específicos del sueño de origen no orgánico

780.5 Trastornos del sueño

• 780.50 Trastorno del sueño, no especificado
• 780.51 Insomnio con apnea del sueño, no especificado
• 780.52 Insomnio, no especificado
• 780.53 Hipersomnia con apnea del sueño, no especificada
• 780.54 Hipersomnia, no especificada
• 780.55 Alteración del ciclo sueño-vigilia de 24 horas, no especificada
• 780.56 Disfunciones asociadas con las etapas del sueño o el despertar del sueño
• 780.57 Apnea del sueño no especificada
• 780.58 Trastorno del movimiento relacionado con el sueño, no especificado
• 780.59 Otros trastornos del sueño

292.85 Trastornos del sueño inducidos por fármacos

CIE-NA (1997)

^[18]

G47 Trastornos del sueño

• Excluye: mioclonías nocturnas (G25.80), pesadillas (F51.5), trastornos no orgánicos del sueño (F51.-), terrores nocturnos (F51.4), sonambulismo (F51.3)

G47.0 Trastornos del inicio y mantenimiento del sueño [insomnio], excepto insomnio altitudinal (T70.2)

G47.1 Trastornos de somnolencia excesiva [hipersomnias]

G47.2 Trastornos del horario sueño-vigilia

• G47.20 Trastorno transitorio del horario sueño-vigilia
• G47.21 Trastorno avanzado de la fase del sueño
• G47.22 Síndromes de fase de sueño retrasada
• G47.23 Patrón irregular de sueño-vigilia
• G47.24 Ciclo de sueño-vigilia distinto de 24 horas
• G47.28 Otros trastornos del horario sueño-vigilia

G47.3 Apnea del sueño

• Insuficiencia respiratoria relacionada con el sueño (ondina)
• Excluye el síndrome de Pickwick (E66.2) y la apnea del sueño del recién nacido (P28.3)
• G47.30 Síndrome de hipoventilación alveolar
• G47.31 Apnea central del sueño
• G47.32 Apnea obstructiva del sueño
• G47.38 Otras apneas del sueño

G47.4 Narcolepsia y cataplejía

• G47.40 Narcolepsia
• G47.41 Cataplejía
• G47.42 Parálisis del sueño
• G47.43 Alucinación hipnagógica e hipnopómpica
• G47.44 Cualquier combinación de narcolepsia, cataplejía, parálisis del sueño, alucinación hipnagógica e hipnopómpica
• G47.48 Otras formas de narcolepsia y cataplejía

G47.8 Otros trastornos del sueño

• Excluido: Otra muerte súbita, causa desconocida (R96-)
• Apnea del sueño (G47.3)
• recién nacido (R96.-)
• Síndrome de muerte súbita del lactante (R95)
• G47.80 Otras parasomnias relacionadas con el sueño REM
  • Excluye pesadillas (F51.5), parálisis del sueño (G47.42)
  • G47.800 Trastorno de conducta relacionado con el sueño REM (fantasmagorías)
  • G47.801 Erección del pene no dolorosa relacionada con el sueño REM alterado
  • G47.802 Erección dolorosa del pene relacionada con el sueño REM
  • G47.803 Paro sinusal cardíaco relacionado con el sueño REM
  • G47.804 Cefalea relacionada con el sueño REM (utilice un código adicional si es necesario para indicar el tipo de dolor de cabeza)
• G47.81 Otras parasomnias relacionadas con el sueño no REM
  • Excluido: síndrome del sueño neonatal benigno (G25.37)
  • G47.810 Bruxismo relacionado con el sueño
  • G47.811 Enuresis relacionada con el sueño
  • G47.812 Síndrome de deglución anormal relacionado con el sueño no REM
  • G47.813 Distonía paroxística nocturna
• G47.82 Trastornos del despertar del sueño, despertar confusional, embriaguez del sueño
• G47.83 Trastornos de la transición sueño-vigilia
  • Excluye calambres nocturnos en las piernas (R25,20)
  • G47.830 Trastorno del movimiento rítmico relacionado con el sueño, golpes con la cabeza (jactatio capitis noctunus)
  • G47.831 Comienza el sueño
  • G47.832 Sonambulismo
• G47.84 Síndrome de Kleine-Levin, hipersomnia recurrente
• G47.88 Otros trastornos especificados del sueño

G47.9 Trastorno del sueño, no especificado

F51 Trastornos no orgánicos del sueño

• Excluye: trastornos del sueño (orgánicos) (G47.-)

F51.0 Insomnio no orgánico Excluye: insomnio (orgánico) (G47.0)

F51.1 Hipersomnia no orgánica Excluye: hipersomnia (orgánica) (G47.1), narcolepsia (G47.4)

F51.2 Trastorno no orgánico del patrón sueño-vigilia

• Inversión psicógena de:
  • circadiano
  • nictohemeral
  • ritmo del sueño
• Excluye: trastornos del ciclo sueño-vigilia (orgánicos) (G47.2)

F51.3 Sonambulismo

F51.4 Terrores nocturnos

F51.5 Pesadillas, Trastorno de ansiedad onírica

F51.8 Otros trastornos no orgánicos del sueño

F51.9 Trastorno no orgánico del sueño, no especificado, Trastorno emocional del sueño SAI

P28.3 Apnea primaria del sueño del recién nacido

• Apnea del sueño del recién nacido:
  • central
  • NOS
  • obstructivo

P28.4 Otras apneas del recién nacido

• Apnea (de):
  • recién nacido, obstructivo
  • Prematuridad Excluye: apnea obstructiva del sueño del recién nacido (P28.3)

CIE-10-CM2016

^[19]

G47 Trastornos del sueño

G47.0 Insomnio

• G47.00 ...... sin especificar
• G47.01 ...... debido a condición médica
• G47.09 Otros insomnios

G47.1 Hipersomnia

• G47.10 ...... no especificado
• G47.11 Hipersomnia idiopática con tiempo de sueño prolongado
• G47.12 Hipersomnia idiopática sin tiempo de sueño prolongado
• G47.13 Hipersomnia recurrente
• G47.14 ...... debido a condición médica
• G47.19 Otras hipersomnias

G47.2 Trastornos del sueño relacionados con el ritmo circadiano

• G47.20 Trastorno del ritmo circadiano del sueño, tipo no especificado
• G47.21 Trastorno del sueño del ritmo circadiano, tipo fase de sueño retrasada
• G47.22 Trastorno del sueño del ritmo circadiano, tipo fase avanzada del sueño
• G47.23 Trastorno del sueño del ritmo circadiano, tipo sueño-vigilia irregular
• G47.24 Trastorno del sueño del ritmo circadiano, tipo de funcionamiento libre
• G47.25 Trastorno del sueño del ritmo circadiano, tipo jet lag
• G47.26 Trastorno del sueño del ritmo circadiano, tipo trabajo por turnos
• G47.27 Trastorno del ritmo circadiano del sueño en afecciones clasificadas en otra parte
• G47.29 Otros trastornos del ritmo circadiano del sueño

G47.3 Apnea del sueño

• G47.30 ...... sin especificar
• G47.31 Apnea central primaria del sueño
• G47.32 Respiración periódica a gran altitud
• G47.33 Apnea obstructiva del sueño (adulto) (pediátrica)
• G47.34 Hipoventilación alveolar no obstructiva idiopática relacionada con el sueño
• G47.35 Síndrome de hipoventilación alveolar central congénita
• G47.36 Hipoventilación relacionada con el sueño en afecciones clasificadas en otra parte
• G47.37 Apnea central del sueño en afecciones clasificadas en otra parte
• G47.39 Otras apneas del sueño

G47.4 Narcolepsia y cataplejía

• G47.41 Narcolepsia
  • G47.411 ...... con cataplejía
  • G47.419 ......sin cataplejía
• G47.42 Narcolepsia en afecciones clasificadas en otra parte
  • G47.421 ...... con cataplejía
  • G47.429 ......sin cataplejía

G47.5 Parasomnia

• G47.50 ...... sin especificar
• G47.51 Despertares confusionales
• G47.52 Trastorno de conducta del sueño REM
• G47.53 Parálisis del sueño aislada recurrente
• G47.54 ...... en condiciones clasificadas en otra parte
• G47.59 Otras parasomnias

G47.6 Trastornos del movimiento relacionados con el sueño

• G47.61 Trastorno del movimiento periódico de las extremidades
• G47.62 Calambres en las piernas relacionados con el sueño
• G47.63 Bruxismo relacionado con el sueño
• G47.69 Otros trastornos del movimiento relacionados con el sueño

G47.8 Otros trastornos del sueño

G47.9 Trastorno del sueño, no especificado

F51 Trastornos del sueño no debidos a una sustancia o condición fisiológica conocida

F51.0 Insomnio no debido a una sustancia o condición fisiológica conocida

• F51.01 Insomnio primario
• F51.02 Insomnio de ajuste
• F51.03 Insomnio paradójico
• F51.04 Insomnio psicofisiológico
• F51.05 Insomnio debido a otros trastornos mentales
• F51.09 Otros insomnios no debidos a una sustancia o condición fisiológica conocida

F51.1 Hipersomnia no debida a una sustancia o condición fisiológica conocida

• F51.11 Hipersomnia primaria
• F51.12 Síndrome de sueño insuficiente
• F51.13 Hipersomnia debida a otro trastorno mental
• F51.19 Otras hipersomnias no debidas a una sustancia o condición fisiológica conocida

F51.3 Sonambulismo

F51.4 Terrores nocturnos

F51.5 Trastorno de pesadillas

F51.8 Otros trastornos del sueño no debidos a una sustancia o condición fisiológica conocida

F51.9 Trastorno del sueño no debido a una sustancia o condición fisiológica conocida, no especificado

P28.3

Aplicable a

• Apnea central del sueño del recién nacido
• Apnea obstructiva del sueño del recién nacido
• Apnea del sueño del recién nacido NOS

Sinónimos aproximados

• Apnea primaria neonatal
• Apnea primaria en el recién nacido
• Apnea del sueño primaria neonatal

CIE-11-Beta - 10 Trastorno del sueño y la vigilia 2016

^[20]

Trastornos del insomnio

• 8A00 Insomnio crónico
• 8A01 Insomnio de corta duración
• 8A02 Trastornos del inicio y mantenimiento del sueño
• 8A0Y Otros trastornos de insomnio especificados
• 8A0Z Trastornos del insomnio, no especificados

Trastornos del movimiento relacionados con el sueño

• 8A10 Síndrome de piernas inquietas
• 8A11 Síndrome de piernas inquietas secundario
• 8A12 Trastorno de movimientos periódicos de las extremidades
• 8A13 Bruxismo relacionado con el sueño
• 8A14 Calambres en las piernas relacionados con el sueño
• 8A15 Trastorno del movimiento rítmico relacionado con el sueño
• 8A16 Mioclonías benignas del sueño en la infancia
• 8A1Y Otros trastornos del movimiento relacionados con el sueño especificados
• 8A1Z Trastornos del movimiento relacionados con el sueño, no especificados

8A20 Trastornos de hipersomnia

• 8A20.1 Narcolepsia tipo 1
• 8A20.2 Narcolepsia tipo 2
• 8A20.3 Trastorno de hipersomnia idiopática
• 8A20.4 Síndrome de Kleine-Levin
• 8A20.5 Hipersomnolencia inducida por el comportamiento
• 8A20.6 Hipersomnolencia debida a sustancias, incluidos medicamentos
• 8A20.Y Otros trastornos de hipersomnia especificados
• 8A20.Z Trastornos de hipersomnia, no especificados

Trastornos respiratorios relacionados con el sueño

• 8A30 Apneas centrales del sueño
• 8A31 Apnea obstructiva del sueño
• 8A32 Trastornos de hipoventilación o hipoxemia relacionados con el sueño
• 8A3Y Otros trastornos respiratorios relacionados con el sueño especificados
• 8A3Z Trastornos respiratorios relacionados con el sueño, no especificados

Trastornos del ritmo circadiano sueño-vigilia

• 8A40 Trastorno del ritmo circadiano sueño-vigilia, tipo retardado
• 8A41 Trastorno del ritmo circadiano sueño-vigilia, tipo avanzado
• 8A42 Trastorno del ritmo circadiano sueño-vigilia, tipo ritmo irregular sueño-vigilia
• 8A43 Trastorno del ritmo circadiano sueño-vigilia, tipo no de 24 horas
• 8A44 Trastorno del ritmo circadiano sueño-vigilia, tipo trabajo por turnos
• 8A45 Trastorno del ritmo circadiano sueño-vigilia, tipo jet lag
• 8A4Y Otros trastornos especificados del ritmo circadiano sueño-vigilia
• 8A4Z Trastornos del ritmo circadiano sueño-vigilia, no especificados

Trastornos de parasomnia

Trastornos del despertar en el sueño no REM

• 8A50 Despertares confusionales
• 8A51 Trastorno del sonambulismo
• 8A52 Terrores nocturnos
• 8A5Y Otros trastornos especificados del despertar en el sueño no REM
• 8A5Z Trastornos del despertar en el sueño no REM, no especificado
• 8A60 Trastorno alimentario relacionado con el sueño

8A61 Trastorno de conducta del sueño REM

• 8A62 Parálisis del sueño aislada recurrente
• 8A63 Trastorno de pesadillas 8A63 Trastorno de pesadillas
• 8A64 Síndrome de cabeza explosiva hipnagógica
• 8A65 Alucinaciones recurrentes aisladas relacionadas con el sueño

8A66 Trastorno de parasomnia debido a sustancias, incluidos medicamentos

• 8A6Y Otros trastornos parasomniacos especificados
• 8A6Z Trastornos de parasomnia, no especificados
• 7B60.1 Enuresis nocturna
• 8A70 Trastornos del horario sueño-vigilia
• 8A71 Parasomnia
• 8A72 Hablar dormido
• 8A7Y Otros trastornos especificados del sueño y la vigilia
• 8A7Z Trastornos del sueño y la vigilia, no especificados
• ME21 Disomnia

Clasificación DSM de los trastornos del sueño

• La clasificación del Manual Diagnóstico y Estadístico (DSM) de los trastornos del sueño se introdujo por primera vez en 1968.

DSM II- 1968

• Trastornos del sueño

DSM III- 1980

• Otros trastornos con manifestación física
  • Sonambulismo
  • Terror nocturno

DSM III-R1987

Trastorno del sueño

Disomnias (trastornos de la cantidad, calidad o duración del sueño)

• Insomnio
• Hipersomnia
• Trastorno del horario sueño-vigilia

Parasomnia (evento anormal durante el sueño)

• Trastorno de pesadillas
• Terror nocturno
• Sonambulismo

DSM IVTrastornos del sueño TR

DSM-5Trastornos del sueño y la vigilia

Cambios importantes respecto al DSM IV

Los trastornos del sueño-vigilia comprenden 11 grupos diagnósticos: ^{[22] [ verificación fallida ] [ aclaración necesaria ]}

1. M00 Trastorno de insomnio
2. M01 Trastorno de hipersomnia
3. M02 Narcolepsia/Deficiencia de hipocretina
4. M03 Síndrome de apnea-hipopnea obstructiva del sueño
5. M04 Apnea central del sueño
6. M05 Hipoventilación relacionada con el sueño
7. M06 Trastorno del ritmo circadiano sueño-vigilia
8. M07 Trastorno de la excitación
9. M08 Trastorno de pesadilla
10. M09 Trastorno de conducta del sueño con movimientos oculares rápidos
11. Síndrome de piernas inquietas M10
12. M11 Trastorno del sueño inducido por sustancias
13. Trastornos del sueño y la vigilia no clasificados en otra parte
14. Trastorno de insomnio no clasificado en otra parte
15. Trastorno de somnolencia mayor (hipersomnia no clasificada en otra parte) Los siguientes especificadores se aplican a los trastornos del sueño y la vigilia cuando esté indicado: Especificar si: Episódico, persistente, recurrente Especificar si: Agudo, subagudo, persistente Especificar la gravedad actual: Leve, moderado, grave

Referencias

1. Espie, Colin A; Morin, Charles M, eds. (2012). Manual Oxford del sueño y trastornos del sueño - Oxford Handbooks. doi :10.1093/oxfordhb/9780195376203.001.0001. ISBN 9780195376203Archivado desde el original el 30 de enero de 2016. Consultado el 12 de marzo de 2016 .
2. Chokroverty, Sudhansu; Billiard, Michel (22 de septiembre de 2015). Medicina del sueño: una guía completa sobre su desarrollo, hitos clínicos y avances en el tratamiento. Springer. ISBN 9781493920891Archivado desde el original el 24 de octubre de 2023. Consultado el 24 de octubre de 2023 .
3. Roger, H (1932). "Problemas del Sommeil". Masson y Cie, 1932; 275–83 .
4. Kleitman, N. (1939). Sueño y vigilia . Chicago: University of Chicago Press. págs. 280–9.
5. Broughton, RJ (8 de marzo de 1968). "Trastornos del sueño: ¿trastornos de la excitación? La enuresis, el sonambulismo y las pesadillas ocurren en estados de excitación confusos, no en el "sueño onírico".". Ciencia . 159 (3819): 1070–1078. doi :10.1126/science.159.3819.1070. ISSN  0036-8075. PMID  4865791. S2CID  11147846.
6. Bickelmann, AG; Burwell, CS; Robin, ED; Whaley, RD (1956-11-01). "Obesidad extrema asociada con hipoventilación alveolar; un síndrome de Pickwick". The American Journal of Medicine . 21 (5): 811–818. doi :10.1016/0002-9343(56)90094-8. ISSN  0002-9343. PMID  13362309.
7. Weitzman, ED; Czeisler, CA; Coleman, RM; Spielman, AJ; Zimmerman, JC; Dement, W.; Richardson, G.; Pollak, CP (1981-07-01). "Síndrome de la fase de sueño retrasada. Un trastorno cronobiológico con insomnio al inicio del sueño". Archivos de psiquiatría general . 38 (7): 737–746. doi :10.1001/archpsyc.1981.01780320017001. ISSN  0003-990X. PMID  7247637.
8. "Clasificación internacional de enfermedades, revisión 7 (1955)". www.wolfbane.com . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2016 . Consultado el 11 de marzo de 2016 .
9. "Clasificación internacional de enfermedades, revisión 8 (1965)". www.wolfbane.com . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016 . Consultado el 11 de marzo de 2016 .
10. "Clasificación internacional de enfermedades, revisión 9 (1975)". www.wolfbane.com . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2016 . Consultado el 11 de marzo de 2016 .
11. "Clasificación internacional de enfermedades, revisión 10 (1990)". www.wolfbane.com . Archivado desde el original el 20 de junio de 2016 . Consultado el 11 de marzo de 2016 .
12. "ICD-10-CM". Archivado desde el original el 10 de marzo de 2016. Consultado el 11 de marzo de 2016 .
13. "ICD11 Alpha: Morbilidad". 3 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2011.
14. Howard, P. Roffwarg (1979). "Clasificación diagnóstica de los trastornos del sueño y del despertar. Primera edición de 1979. Asociación de Centros de Trastornos del Sueño y Asociación para el Estudio Psicofisiológico del Sueño". Sueño . 2 (1): 1–154. doi : 10.1093/sleep/2.1.1 . PMID  531417.
15. Thorpy, MJ (1990-01-01). "Clasificación de los trastornos del sueño". Revista de neurofisiología clínica . 7 (1): 67–81. doi :10.1097/00004691-199001000-00006. ISSN  0736-0258. PMC 3480567 . PMID  2406285. 
16. LA CLASIFICACIÓN INTERNACIONAL DE LOS TRASTORNOS DEL SUEÑO, REVISADA Manual de diagnóstico y codificación . Westchester, IL 60154-5767, EE. UU.: Academia Estadounidense de Medicina del Sueño. 2001. ISBN 0-9657220-1-5.{{cite book}}: CS1 maint: location (link)
17. Academia Estadounidense de Medicina del Sueño (2014). Clasificación internacional de los trastornos del sueño, tercera edición . Darien, IL: Academia Estadounidense de Medicina del Sueño.
18. "Aplicación de la Clasificación Internacional de Enfermedades a la Neurología (CIE-NA) - OMS - OMS -". 2 de junio de 2012. Archivado desde el original el 2 de junio de 2012.
19. "ICD-10-CM 2016". Archivado desde el original el 10 de marzo de 2016. Consultado el 11 de marzo de 2016 .
20. "ICD11 Alpha: Morbilidad". 3 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2011.
21. "Trastornos del sueño" . MANUAL DIAGNÓSTICO Y ESTADÍSTICO DE LOS TRASTORNOS MENTALES . WASHINGTON, DC, EE. UU.: AMERICAN PSYCHIATRIC ASSOCIATION. 2005. ISBN 0-89042-062-9.
22. "Cambios en el DSM-5: Trastornos del sueño y la vigilia". Psych Central.com . 7 de junio de 2010. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2016. Consultado el 4 de marzo de 2016 .

Enlaces externos