stringtranslate.com

Choque de rockeros de la ciudad

« Clash City Rockers » es una canción de la banda de rock inglesa The Clash . Fue lanzado por primera vez en febrero de 1978 como sencillo con la cara B " Jail Guitar Doors ", esta última una versión reelaborada de una canción de los días de pub rock de Joe Strummer . "Clash City Rockers" fue el segundo de tres sencillos que no forman parte del álbum lanzados entre el primer álbum homónimo del grupo en 1977 y su segundo álbum, Give 'Em Enough Rope (1978). [2] Más tarde se incluyó como tema de apertura de la tardía versión estadounidense del álbum debut de la banda.

Fondo

La canción se tocó por primera vez en vivo en Mont De Marsan (Landas, Francia), en agosto de 1977, y se grabó el mismo año en las sesiones de octubre y noviembre de la banda en los estudios CBS. Después de una discusión al final de la gira Get Out of Control Tour de la banda, Paul Simonon y Mick Jones no se hablaban, dejando a Joe Strummer como intermediario, transmitiendo instrucciones e insultos de uno a otro. [2] [3]

Composición

El primer intento abierto de The Clash de automitología, "Clash City Rockers" es, en general, una canción sobre la positividad y el avance, y retoma temas comunes en las canciones de Clash de la época, específicamente el empleo sin salida y tener un propósito en vida. [4] Jones ha dicho que la canción "fue uno de los primeros números que hicimos donde realmente comenzamos a estirarnos y experimentar". [5]

La parte central de la canción se basa en una vieja canción infantil, " Oranges and Lemons " ("Me debes un movimiento, dicen las campanas de St. Groove"), y en los nombres de David Bowie , Gary Glitter y Prince Far-I . La ironía de la frase "cuando esté en forma, di las campanas de Gary Glitter" después del escándalo posterior de Glitter no pasó desapercibida para Jones, quien bromeó al respecto en la edición de diciembre de 2003 de la revista Uncut : "¿La letra de Gary Glitter? Sí, esa fue antes de Internet [sonríe]" [ cita necesaria ]

La línea de la canción sobre el artista de reggae Prince Far-I, "Nadie más que tú y yo decimos las campanas de Prince Far-I", muestra una vez más las influencias del reggae del grupo. [2] Según Strummer, los "rockeros" de la canción no son rock 'n' rollers : "Estaba hablando de rockeros que es un cierto ritmo de reggae ". [4]

A pesar de las referencias al reggae, "Clash City Rockers" es una canción de punk rock con similitudes con las primeras canciones de The Who . [6] Reforzó el perfil y la imagen de The Clash y sus fans como una pandilla. [4]

Grabación

En diciembre, el productor Mickey Foote, el antiguo sonidista de Strummer de los 101'ers y productor de The Clash y " White Riot ", aumentó la velocidad de la cinta para el master terminado de la canción, después de que el manager Bernie Rhodes decidiera que la canción sonaba "un poco plano". Esta técnica, conocida como " varispeeding ", hizo que la canción tuviera un tono un semitono más alto. Strummer y Jones estaban en Jamaica en ese momento y cuando escucharon el resultado final, despidieron a Foote. Con la excepción de la reedición de 2000 de la versión estadounidense de The Clash , la versión original de la canción (a la velocidad adecuada) se ha utilizado en todas las reediciones desde entonces. [4] [6]

Paul Simonon dijo a la revista Uncut en 2015 que las sesiones de grabación de la canción fueron tensas debido a una discusión que había estado teniendo con Mick Jones : "Me parece recordar que, cuando hicimos 'Clash City Rockers', él y yo habíamos tenido una Yo estaba en una esquina del estudio y Mick estaba en la otra. Tuvo que decirle a Joe cuáles eran los acordes para que pudiera venir y decirme que el tipo que estaba grabando no sabía lo que estaba pasando. de esta extraña ruptura de comunicación." [5]

Listado de pistas

Todas las pistas escritas por Joe Strummer / Mick Jones .

vinilo de 7"
  1. "Clash City Rockers" - 3:50
  2. " Puertas de guitarra de la cárcel " – 3:03

Personal

El enfrentamiento

Gráficos

Referencias

  1. ^ Wyman, Bill (11 de octubre de 2017). "Las 139 canciones de The Clash, clasificadas de peor a mejor". Buitre . Nueva York . Consultado el 14 de marzo de 2023 .
  2. ^ abc Necesidades, Kris (2005). Joe Strummer y la leyenda de The Clash . Londres: Plexo. págs. 105-106. ISBN 0-85965-348-X.
  3. ^ El choque (2008). El enfrentamiento . Londres: Atlantic Books. pag. 158.ISBN 9781843547884.
  4. ^ abcd Salewicz, Chris (2007). "Redemption Song: la biografía definitiva de Joe Strummer" . Gran Bretaña: HarperCollins. pag. 212.ISBN 9780007172122.
  5. ^ ab "Las 30 mejores canciones de The Clash". Sin cortes . Londres. 13 de marzo de 2015 . Consultado el 1 de junio de 2023 .
  6. ^ ab Fletcher, Tony (2012). The Clash: la música que importa . Londres: Omnibus Press. pag. 33.ISBN 9781780383033.
  7. ^ "Artista: El choque". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 23 de julio de 2019 .
  8. ^ "Historial de listas de artistas de Choque". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
Fuentes