Napier ( en maorí : Ahuriri ) es una ciudad en la costa este de la Isla Norte de Nueva Zelanda y la sede de la región de Hawke 's Bay . Es una ciudad costera con un puerto marítimo , conocida por su clima soleado, [ 3 ] una explanada bordeada de pinos de Norfolk y una extensa arquitectura Art Decó . Por estos atributos, a Napier a veces se la conoce románticamente como la " Niza del Pacífico". [4] [5]
Napier está ubicada en el territorio de Ngāti Kahungunu , una de las iwi más grandes del país , y como ciudad ha sido moldeada por casi dos siglos de migración. Su población es de aproximadamente 67.500 en junio de 2024. [2] A unos 18 km (11 mi) al sur de Napier se encuentra la ciudad interior de Hastings . Estas dos ciudades vecinas a menudo se denominan "Las ciudades de la bahía" o "Las ciudades gemelas" de Nueva Zelanda, y las dos ciudades y los pueblos circundantes de Havelock North y Clive tienen una población combinada de 136.720. La ciudad de Napier tiene una superficie de 106 km 2 (41 millas cuadradas) y una densidad de población de 540,0 por kilómetro cuadrado.
Napier es el nexo del mayor centro de lana del hemisferio sur y cuenta con el principal puerto de exportación del noreste de Nueva Zelanda, que es el mayor productor de manzanas, peras y frutas de hueso de Nueva Zelanda. La región vinícola de Hawke's Bay es ahora la segunda más grande de Nueva Zelanda después de Marlborough , y las uvas cultivadas alrededor de Hastings y Napier se envían a través del puerto de Napier para su exportación. Grandes cantidades de lana de oveja, carne congelada, pulpa de madera y madera también pasan anualmente por Napier para su exportación. Cantidades más pequeñas de estos materiales se envían por carretera y ferrocarril a las grandes áreas metropolitanas de la propia Nueva Zelanda, como Auckland , Wellington y Hamilton .
Napier es una ciudad turística popular, con una concentración única de arquitectura Art Deco de la década de 1930 y, en menor medida , de la arquitectura de las misiones españolas , construida después de que gran parte de la ciudad fuera arrasada en el terremoto de Hawke's Bay de 1931. También tiene una de las atracciones turísticas más fotografiadas del país, una estatua de la figura de la mitología local Ngāti Kahungunu , Pania , en Marine Parade, Pania of the Reef . Miles de personas acuden a Napier cada febrero para el evento Tremains Art Deco Weekend, una celebración de su herencia e historia Art Deco. [6] Otros eventos turísticos notables que atraen a muchos forasteros a la región anualmente incluyen los eventos FAWC! Food and Wine Classic y el Mission Estate Concert en Mission Estate Winery en el suburbio de Taradale .
Napier tiene una historia maorí bien documentada . Cuando el partido Ngāti Kahungunu de Taraia llegó al distrito hace muchos siglos, los Whatumamoa, Rangitane, Ngāti Awa y elementos del Ngāti Tara iwi vivían en las áreas cercanas de Petane, Te Whanganui-a-Orotu y Waiohiki. Ngāti Kahungunu se convirtió más tarde en la fuerza dominante desde Poverty Bay hasta Wellington. El jefe Te Ahuriri cortó un canal desde la laguna hasta el mar en Ahuriri porque la entrada a la costa oeste se había bloqueado, amenazando los cultivos que rodeaban la laguna y los pueblos pesqueros de las islas de la laguna. Los ríos continuamente alimentaban con agua dulce la zona. Ngāti Kahungunu fue una de las primeras tribus maoríes con las que los colonos europeos tuvieron contacto. [7]
El capitán James Cook y su tripulación fueron los primeros europeos en ver el futuro emplazamiento de Napier cuando navegaron por la costa este en octubre de 1769. Comentó: "A cada lado de este acantilado hay una playa baja y estrecha de arena o piedra, entre estas playas y el continente hay un lago bastante grande de agua salada, supongo". [7] Dijo que la entrada del puerto estaba en el extremo de Westshore de la playa de guijarros.
Después de 1830, el lugar fue visitado y luego colonizado por comerciantes, balleneros y misioneros europeos. En la década de 1850, llegaron agricultores y hoteleros.
La Corona compró el bloque de Ahuriri (incluido el sitio de Napier) en 1851. En 1854, Alfred Domett , futuro Primer Ministro de Nueva Zelanda, fue nombrado Comisionado de Tierras de la Corona y magistrado residente en el pueblo de Ahuriri. Se decidió ubicar una ciudad planificada aquí, se trazaron sus calles y avenidas, y la nueva ciudad recibió el nombre de Sir Charles Napier , un líder militar durante la "Batalla de Meeanee" que se libró en el país de Sindh , en el subcontinente indio. Domett nombró muchas calles en Napier para conmemorar la era colonial del Imperio Británico de la India . [7]
El desarrollo se limitó generalmente a las colinas y a la zona portuaria de Ahuriri. En los primeros años, Napier cubría casi exclusivamente un grupo oblongo de colinas (la isla Scinde ) que estaba casi completamente rodeada por el océano, pero de la que salían dos lenguas de tierra, una al norte y otra al sur. Había un pantano entre la actual Hastings Street y Wellesley Road, y el mar se extendía hasta Clive Square.
Napier fue designado municipio en 1874, pero el desarrollo de las marismas circundantes y la recuperación de tierras avanzaron lentamente. Napier fue el centro administrativo de la provincia de Hawke's Bay desde 1858 hasta la abolición de los gobiernos provinciales de Nueva Zelanda en 1876. [7]
El 3 de febrero de 1931, un terremoto devastó la mayor parte de Napier y la cercana Hastings . El derrumbe de edificios y los incendios que se produjeron a consecuencia de él provocaron la muerte de 256 personas. Unas 4000 hectáreas de la actual Napier estaban bajo el agua antes de que el terremoto la elevara por encima del nivel del mar. [7] El terremoto elevó una zona de 1500 km2 con un levantamiento máximo de 2,7 m. En Hastings, se produjo un hundimiento del terreno de aproximadamente 1 m.
El centro de Napier, destruido por el terremoto, fue reconstruido en el estilo Art Déco popular en la década de 1930. Aunque algunos edificios Art Déco fueron reemplazados por estructuras contemporáneas entre los años 1960 y 1980, la mayor parte del centro permaneció intacto durante el tiempo suficiente para ser reconocido como arquitectónicamente importante, y ha sido protegido y restaurado desde la década de 1990. Napier y el área de South Beach , Miami, Florida, se consideran las dos ciudades Art Déco mejor conservadas (la ciudad de Miami Beach, Florida , está decorada principalmente en el estilo Streamline Moderne de Art Déco, algo posterior ). A partir de 2007, Napier fue nominada como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO . Este es el primer sitio cultural de Nueva Zelanda en ser nominado de esa manera. [8] Se le negó el estatus de Patrimonio de la Humanidad en 2011 porque no cumplía los criterios adecuados. Aún así, el informe de la solicitud reconoció el patrimonio Art Déco como "ante todo de valor excepcional para todos los neozelandeses". [9]
En enero de 1945, el submarino alemán U-862 entró y salió del puerto de Napier sin ser detectado. Este suceso se convirtió en la base de un cuento popular de posguerra que circuló ampliamente según el cual el capitán de este submarino , Heinrich Timm , había llevado a la tripulación a tierra cerca de Napier para ordeñar vacas y complementar sus escasas raciones. [ cita requerida ]
En mayo de 2009, Napier fue escenario de un ataque armado por parte del traficante de cannabis Jan Molenaar contra tres agentes de policía que registraban su domicilio. Molenaar mató a un agente e hirió a otros dos y a un civil. Molenaar siguió disparando desde su casa, que la policía había sitiado, hasta que se suicidó 40 horas después. [10]
El 9 de noviembre de 2020, se declaró el estado de emergencia local en Napier después de que la región recibiera 237 mm de lluvia en 24 horas, la mayor cantidad de lluvia diaria en la ciudad desde 1963 y la segunda mayor desde que se tienen registros. [11] El evento provocó inundaciones generalizadas, deslizamientos, cortes de energía y evacuaciones. [12] [13]
El 14 de febrero de 2023, las inundaciones provocadas por el ciclón Gabrielle destruyeron puentes sobre el río Tutaekuri y dañaron una importante subestación eléctrica regional en Redclyffe, lo que dejó sin suministro eléctrico a gran parte del norte de Hawke's Bay, incluida su infraestructura de telecomunicaciones. [14] Las inundaciones también causaron importantes daños materiales en Esk Valley , Taradale y Meeanee , así como pérdidas de cultivos, ganado y varias vidas humanas. [15]
La ciudad se encuentra en Napier Hill y las llanuras de Heretaunga que la rodean , en el extremo sureste de Hawke Bay , una gran bahía semicircular que domina la costa este de la Isla Norte de Nueva Zelanda . La línea costera de la ciudad se vio sustancialmente alterada por un gran terremoto en 1931. Aproximadamente dos tercios de la superficie terrestre de Napier son rurales. [16]
La topografía pone a Napier en peligro de tsunami, ya que el centro de la ciudad comercial está cerca del nivel del mar; si el mar alguna vez superara Marine Parade, atravesaría Ahuriri. [ cita requerida ] [17] Además, en virtud de su existencia anterior a 1931, la mayor parte de Napier es susceptible a la licuefacción del suelo, riesgo clasificado como Muy Alto para el área urbana principal, excluida la colina. [18]
Según la clasificación climática de Köppen , Napier tiene un clima oceánico ( Cfb ). El clima es cálido y relativamente seco, debido a su ubicación en la costa este de la Isla Norte. La mayoría de los patrones climáticos de Nueva Zelanda atraviesan el país desde el oeste, y la ciudad se encuentra en la sombra pluvial de la meseta volcánica de la Isla Norte y las cordilleras circundantes, como la cordillera Kaweka .
Los suburbios de Napier incluyen:
El área urbana de Napier, según la definición de Statistics New Zealand , es colindante con la autoridad territorial de la ciudad de Napier y cubre 105,05 km² ( 40,56 millas cuadradas). [21] Tenía una población estimada de 67 500 habitantes en junio de 2024, [2] con una densidad de población de 643 personas por km² .
La ciudad de Napier tenía una población de 64.695 en el censo de Nueva Zelanda de 2023 , un aumento de 2.454 personas (3,9 %) desde el censo de 2018 y un aumento de 7.455 personas (13,0 %) desde el censo de 2013. Había 31.212 hombres, 33.270 mujeres y 213 personas de otros géneros en 24.858 viviendas. [26] El 2,6 % de las personas se identificaron como LGBTIQ+ . La mediana de edad fue de 42,0 años (en comparación con los 38,1 años a nivel nacional). Había 11.913 personas (18,4%) menores de 15 años, 11.115 (17,2%) de 15 a 29 años, 27.990 (43,3%) de 30 a 64 años y 13.674 (21,1%) de 65 años o más. [24]
Las personas podían identificarse con más de una etnia. Los resultados fueron 79,0% europeos ( Pākehā ); 24,2% maoríes ; 4,2% pasifika ; 6,5% asiáticos ; 1,0% neozelandeses de Oriente Medio, Latinoamérica y África (MELAA); y 2,6% otros, que incluyen personas que dieron su etnia como "neozelandesas". El 96,9% hablaba inglés, el 5,7% lengua maorí, el samoano el 1,3% y otros idiomas el 8,1%. El 1,8% no podía hablar ningún idioma (por ejemplo, demasiado joven para hablar). El lenguaje de señas neozelandés era conocido por el 0,6%. El porcentaje de personas nacidas en el extranjero fue del 17,9%, en comparación con el 28,8% a nivel nacional.
Las afiliaciones religiosas fueron 30,6% cristianas , 0,9% hindúes , 0,4% islámicas , 2,7% maoríes , 0,8% budistas , 0,5% New Age , 0,1% judías y 1,4% otras religiones. Las personas que respondieron que no tenían religión fueron el 55,8% y el 6,9% de las personas no respondieron a la pregunta del censo.
De aquellos que tenían al menos 15 años, 7.893 (15,0%) tenían una licenciatura o un título superior, 29.085 (55,1%) tenían un certificado o diploma postsecundario y 13.293 (25,2%) tenían exclusivamente títulos de secundaria. El ingreso medio fue de $39.200, en comparación con $41.500 a nivel nacional. 4.845 personas (9,2%) ganaron más de $100.000 en comparación con el 12,1% a nivel nacional. La situación laboral de aquellos que tenían al menos 15 años era que 25.656 (48,6%) personas estaban empleadas a tiempo completo, 6.813 (12,9%) a tiempo parcial y 1.452 (2,8%) estaban desempleadas. [24]
La principal atracción turística de Napier es su arquitectura, que atrae a entusiastas del Art Déco y de la arquitectura de todo el mundo. El período de reconstrucción tras el terremoto de 1931 coincidió con la breve y cambiante era del Art Déco y la Gran Depresión , cuando se emprendieron pocos proyectos de desarrollo en otras zonas. Como resultado, la arquitectura de Napier es sorprendentemente diferente a la de cualquier otra ciudad; la otra ciudad notable del Art Déco, Miami Beach , tiene un estilo modernista aerodinámico . Todo el centro de Napier se reconstruyó simultáneamente.
Otras atracciones turísticas en Napier incluyen MTG Hawke's Bay (el museo, galería de arte y teatro) que presenta información sobre el terremoto de 1931 y el rediseño de Napier como una ciudad Art Decó, el Acuario Nacional , la Prisión de Napier , el Soundshell y la estatua de Pania of the Reef . La estatua de Pania en Marine Parade es considerada en Napier de la misma manera que la estatua de La Sirenita es considerada en Copenhague . En octubre de 2005, la estatua fue robada, pero fue recuperada una semana después, prácticamente ilesa. [31] Marineland fue una atracción turística desde 1965 hasta que cerró en 2009. [32]
El Acuario Nacional es uno de los acuarios más importantes de Nueva Zelanda. La histórica prisión de Napier es la prisión más antigua de Nueva Zelanda y los visitantes pueden aprender sobre la historia de las prisiones, así como presenciar el camino del terremoto de 1931. Es el único lugar en Napier donde se han dejado intactos algunos de los daños del terremoto. Los turistas acuden en masa a Napier en febrero para el fin de semana Art Deco. En 2018, el festival celebró su 30.º año y atrajo a unas 45 000 personas. [6] El concierto de Mission Estate Winery en el suburbio de Greenmeadows en Napier, en el que actuaron Chris De Burgh, Olivia Newton-John, Eric Clapton, Kenny Rogers, Ray Charles, Rod Stewart, Sting con la Orquesta Sinfónica de Nueva Zelanda, Shirley Bassey, Beach Boys, Doobie Brothers, Tom Jones y, en 2013, Barry Gibb con Carol King.
Las atracciones cercanas incluyen la colonia de alcatraces Cape Kidnappers y muchos viñedos que bordean Taradale , Hastings City y al norte de Napier alrededor de Bay View y el valle de Esk.
Mucha gente utiliza Napier como puerta de entrada a Hawke's Bay, y vuelan al aeropuerto de Hawke's Bay en Westshore desde Wellington City , Auckland y Christchurch . Los turistas también llegan a Napier por la carretera estatal 2 a lo largo de la costa y por la carretera estatal 5 desde Taupō . La línea ferroviaria que entra y sale de Hawke's Bay tuvo servicio de pasajeros hasta 2001.
Napier se promociona como la capital del Art Decó . La región vinícola de Hawke's Bay es importante para la economía de Napier, con más de 70 bodegas ubicadas en la zona. La región apareció en la revista Wine Enthusiast como uno de los 10 mejores destinos de viajes enológicos en 2015. [33] La región es el mayor productor de manzanas, peras y frutas de hueso de Nueva Zelanda. El puerto de Napier y la red ferroviaria permiten una rápida exportación de estos productos. [ cita requerida ]
Una gran atracción son los diseños de edificios Art Decó. Marine Parade es uno de los puntos destacados más famosos de Napier: un bulevar arbolado junto al océano con fuentes, jardines, minigolf, estatuas y spas. [34] El Acuario Nacional está en el extremo sur de Marine Parade. La histórica prisión de Napier está ubicada en el extremo norte de Marine Parade. Las recientes reurbanizaciones de Marine Parade han visto la adición de áreas de picnic sombreadas y parques infantiles. La escena teatral de Napier incluye producciones realizadas por la Sociedad de Ópera de Napier , con sede en el Teatro Tabard y presentando musicales en el Teatro Municipal de Napier, otro ejemplo notable de arquitectura Art Decó. Hay tiendas en la calle principal y boutiques, así como tiendas de antigüedades, galerías de arte y estudios de alfareros, torneros de madera y artesanos. [34]
El puerto deportivo y la costa de Ahuriri son una atracción turística marítima. La natación y las actividades familiares son populares en Pandora Pond, una ensenada de agua salada junto al puerto interior de Ahuriri, o en las playas y parques infantiles de Marine Parade, Westshore y Ahuriri. Los diversos ríos que fluyen por la región se utilizan para actividades acuáticas, como paseos en moto acuática, remo, kayak, pesca, pesca con jurel y natación. [ cita requerida ]
El desarrollo de las ciclovías y senderos de la región ha incluido la creación de carriles exclusivos para bicicletas en las calles urbanas de las áreas urbanas de Napier-Hastings, así como una gran variedad de senderos fuera de la carretera, que a menudo se utilizan como senderos de uso mixto para ciclistas y peatones, como los senderos que se extienden desde Bay View hasta Clifton. Los senderos de Hawke's Bay contienen casi 200 km de ciclovías que serpentean a través y alrededor de las ciudades, y conectan las áreas urbanas de Napier-Hastings con los suburbios circundantes y el distrito local. [35]
En las afueras de Napier se celebra anualmente la exhibición de modelos de aviones 'Warbirds over Awatoto'. La edición de 2013 atrajo a 48 pilotos y 120 aviones. [36]
La industria más importante de Napier y sus alrededores es la de procesamiento y manufactura, y sus principales productos son alimentos, textiles, madera, productos metálicos y maquinaria y equipo. [37] Otras industrias importantes para la región incluyen los servicios inmobiliarios y comerciales, la producción rural y los servicios rurales y el comercio minorista. [38]
Napier fue en su día la sede de una de las mayores fábricas de tabaco para fumar de Nueva Zelanda . El 9 de septiembre de 2005 , British American Tobacco anunció que cerraría la fábrica de Rothmans debido a la disminución de la demanda. La producción se trasladó a Australia. La fábrica de estilo Art Decó había estado produciendo hasta 2.200 millones de cigarrillos al año para los mercados de Nueva Zelanda y las islas del Pacífico. En marzo de 1999, 19 personas perdieron sus puestos de trabajo allí porque "menos gente fuma". [39]
Napier ha sido gobernado por el Ayuntamiento de Napier desde 1950.
A finales de los años 90 se planteó la posibilidad de reformar el gobierno local y en 1999 se celebró un referéndum en el que se proponía fusionar el Consejo del Distrito de Hastings con el Consejo Municipal de Napier. Aunque contó con el apoyo de aproximadamente dos tercios de los votantes de Hastings, los votantes de Napier rechazaron la propuesta por un número similar y la propuesta fue derrotada.
En 2012, el Gobierno nacional modificó la Ley de Gobierno Local para determinar una propuesta de reorganización mediante una votación mayoritaria sobre toda la zona propuesta, en lugar de una mayoría sobre cada zona existente, como era el caso anteriormente. Otro cambio fue permitir que las presentaciones privadas a la comisión activaran el proceso, mientras que antes solo los propios consejos locales podían solicitar un cambio en la estructura o los límites. Sin embargo, las restricciones legislativas sobre los consejos que utilizaban fondos públicos para apoyar o impugnar una propuesta final no se aplicaban a los grupos de presión privados o a los individuos.
Tras una larga y divisiva campaña regional para reestructurar el gobierno local en Hawke's Bay, en 2015 la Comisión de Gobierno Local presentó una propuesta final de reorganización para fusionar el Ayuntamiento de Napier con el Ayuntamiento del Distrito de Wairoa, el Ayuntamiento del Distrito de Hastings y el Ayuntamiento del Distrito Central de Hawke's Bay para formar un "Ayuntamiento de Hawke's Bay". Se estableció una votación por correo para maximizar el retorno de los votantes, y la votación se cerró el 15 de septiembre de 2015. Más tarde ese día se realizó un recuento provisional, en el que la propuesta fue derrotada en toda la región por aproximadamente el 66%. En Napier, la propuesta fue rechazada por el 84% de los votantes. [40]
La ciudad es parte del electorado general de Napier y del electorado maorí de Ikaroa-Rāwhiti . [41] En las elecciones generales de 2023, Napier fue ganada por Katie Nimon del Partido Nacional e Ikaroa-Rāwhiti por Cushla Tangaere-Manuel , del Partido Laborista .
El parque McLean es el principal recinto deportivo de Hawke's Bay. Los principales deportes que se practican en el recinto son el críquet y el rugby . Fue utilizado para albergar partidos durante la Copa Mundial de Rugby de 1987 , la Copa Mundial de Rugby de 2011 y la Copa Mundial de Críquet de 2015 .
La ciudad es sede del equipo de baloncesto profesional Hawke's Bay Hawks , que juega en la Liga Nacional de Baloncesto . Sus partidos como local se disputan en el Pettigrew Green Arena .
Meeanee Speedway es un circuito de carreras de motos , ubicado en Meeanee, en Sandy Road. [42] La pista alberga carreras de varios tipos de autos, además de carreras de motos . [43] Se inauguró en 1961 y es la sede del Hawkes Bay Speedway Club. [44] Ha albergado importantes eventos de speedway, incluidas rondas clasificatorias del Campeonato Mundial de Speedway [45] [46] y finales del Campeonato de Nueva Zelanda en solitario . [47]
El aeropuerto de Hawke's Bay es el principal aeropuerto de la región de Hawke's Bay y cuenta con servicios de vuelos nacionales. Es propiedad conjunta del gobierno, el Ayuntamiento de Napier y el Ayuntamiento del Distrito de Hastings, y es operado por Hawke's Bay Airport Ltd. El aeropuerto está situado en el suburbio de Napier de Westshore . Air New Zealand ofrece vuelos directos frecuentes desde y hacia Auckland, Wellington y Christchurch. Sunair sirve a Tauranga, Gisborne y Wairoa. Jetstar , una subsidiaria de Qantas , sirvió a Auckland de 2015 a 2019 [48] y Sounds Air solía operar vuelos directos a Blenheim diariamente. También operan compañías chárter más pequeñas, incluida Air Napier a Gisborne. El aeropuerto se conocía históricamente como Aeropuerto Napier, y su código IATA refleja eso: NPE. Está situado en un terreno que antes era la laguna Ahuriri, un área que se elevó sobre el nivel del mar por el terremoto de Napier de 1931. [49] El aeropuerto está situado aproximadamente a 22 km al norte del Aeródromo de Hastings , un aeropuerto más pequeño situado cerca de Hastings que se dedica principalmente a entrenamiento de vuelo y aviación general.
La región de Hawke's Bay cuenta con extensas ciclovías y senderos que originalmente comenzaron como los "Rotary Pathways" entre Napier y Hastings, y ahora se conocen como "Hawke's Bay Trails". La red de senderos conecta las áreas urbanas de Napier y Hastings, así como muchos de los otros suburbios periféricos de las dos ciudades. Algunas de las ciclovías incluyen carriles exclusivos para bicicletas en las carreteras dentro de la ciudad, así como senderos exclusivos separados en los costados de las carreteras y a través de parques y otras áreas, muchos de los cuales son senderos de uso mixto para ciclistas y peatones, como los senderos que se extienden desde Bay View hasta Clifton. Los Hawke's Bay Trails contienen más de 200 km de ciclovías que serpentean a través y alrededor de las ciudades gemelas Napier-Hastings. [50] El Napier Rotary Pathway crea un circuito que abarca la ciudad desde el río Esk, hasta Westshore, Napier Central, Awatoto, Taradale, Poraiti y regresa al valle de Esk. Este rotario también tiene varios vínculos con el Hastings Rotary Pathway. [51]
La State Highway 2 es la principal carretera estatal que sirve a Napier, conectándola con Wairoa y Gisborne al norte y, a través de Dannevirke , con Wellington , Masterton y Palmerston North al sur. Entre Napier y Hastings, la SH 2 sigue la Hawke's Bay Expressway , también conocida como la Napier-Hastings Expressway, que proporciona un enlace directo y eficiente entre las dos ciudades. Aunque la Hawke's Bay Expressway pasa por alto Napier, tiene conexiones con muchas de las carreteras arteriales de Napier que conducen al centro de la ciudad y al puerto (como los cruces en Kennedy Road, Taradale Road, Prebensen Drive y Meeanee Quay) y también se cruza con la carretera de acceso al aeropuerto de Hawke's Bay.
La carretera estatal 5 , conocida como carretera Napier-Taupo, comienza en un cruce de la SH 2 justo al norte del suburbio de Napier, Bay View, y conecta Napier y la región de Hawke's Bay con Taupō y el centro de la Isla Norte. También es la ruta principal utilizada por el tráfico que viaja desde Napier-Hastings a Auckland, Hamilton, Rotorua y Tauranga, ya que es más rápida que la ruta a través de Gisborne que toma la SH 2.
La carretera estatal 50 conecta Napier con el suroeste de Hawke's Bay y atraviesa numerosos asentamientos pequeños. También conecta Napier con muchas de las bodegas de Hawke's Bay, por las que la región es famosa. Forma parte de la ruta del vino de Hawke's Bay.
La State Highway 51 es una conexión alternativa entre Napier y Hastings, y sigue en gran medida la ruta original de la SH 2 entre las dos ciudades antes de la finalización de la Hawke's Bay Expressway y de que la SH 2 se trasladara para que discurriera por ella. Mientras que la ruta original seguía Meeanee Quay a través de los suburbios de Westshore y Ahuriri antes de cruzar el área de Pandora Pond del puerto deportivo de Napier Inner Harbour, la ruta de la SH 51 sigue Taradale Road en su lugar, y se encuentra con la ruta original de la SH 2 en la base sur de Napier Hill en Hyderabad Road. Luego, la ruta se desplaza hacia Georges Drive, donde bordea los bordes sur y oeste del centro de la ciudad de Napier. Se encuentra con Marine Parade al sur del CBD y luego sigue la costa hacia el sur desde Napier a través de Clive hasta Hastings.
Go Bus opera nueve rutas de Go Bay en Napier, con financiación del Consejo Regional. [52] Las tarjetas Bee reemplazaron a las tarjetas GoBay en agosto de 2020. [53]
La línea Palmerston North–Gisborne pasa por Napier. La parte sur de la línea entre Napier y Palmerston North se construyó entre 1872 y 1891, y la parte norte entre Napier y Gisborne entre 1912 y 1942. La línea desde Gisborne entra en Napier por la costa, atraviesa la ciudad y finalmente se dirige hacia el interior en dirección a Hastings, para luego continuar hasta Woodville (donde se bifurca la línea Wairarapa ) y Palmerston North.
El ramal del puerto de Napier , anteriormente conocido como ramal de Ahuriri, es un ramal ferroviario de 2 km de la línea Palmerston North-Gisborne que sirve al puerto de Napier. La estación de tren de Napier era la estación ferroviaria principal de Napier y una parada intermedia en la línea Palmerston North-Gisborne. Se inauguró el 12 de octubre de 1874, cuando se inauguró la estación y la primera sección de la línea entre Napier y Hastings. La línea a través de Manawatū Gorge hasta Palmerston North y, de ahí, hasta Wellington, se inauguró el 9 de marzo de 1891. La línea al norte de Napier hasta Gisborne se inauguró el 3 de agosto de 1942, con servicios de pasajeros a partir del 7 de septiembre. Napier era la terminal de los trenes de mercancías de Gisborne y Wellington, aunque algunos trenes de pasajeros pasaban directamente por allí.
El edificio original de la estación de Napier estaba en la esquina de Station Street y Millar Street, cerca del centro de Napier. Las instalaciones del lugar se ampliaron para incluir la estación de pasajeros, además de un patio de mercancías, un depósito de locomotoras, un taller y un ramal de vías y obras. La línea tenía una curva y era difícil trabajarla, y el lugar estaba limitado por pasos a nivel en cada extremo y no tenía espacio para ampliaciones.
Por lo tanto, en un programa de dos años hasta 1991, la mayoría de las funciones siguieron el Way and Works hasta Pandora Point, al comienzo de la rama Ahuriri , dejando solo una nueva terminal de autobuses y trenes InterCity en el sitio de la ciudad, frente a Munroe Street. La antigua estación se cerró el 6 de octubre de 1990 y fue reemplazada por una nueva estación el 9 de junio de 1991. [54] La estación existente y el bloque administrativo de tres pisos construido a fines de la década de 1950 y principios de la de 1960 fueron demolidos y unas tres hectáreas de tierra quedaron disponibles para el desarrollo minorista.
En Pandora Point se establecieron un patio de maniobras, una terminal de carga, un depósito de locomotoras y otras instalaciones, con un triángulo para hacer girar los trenes y que daba acceso directo al norte y al sur desde el ramal del puerto. Se cerró el patio de maniobras de Ahuriri. La antigua línea principal que iba al norte hacia Gisborne se realineó hacia el este para permitir una nueva carretera de enlace con la zona de Tamatea en Napier, y las tierras de los ferrocarriles se reurbanizaron como una subdivisión industrial. El 7 de octubre de 2001 se canceló el Bay Express de Wellington a Napier y cesaron los servicios de pasajeros en la línea.
El Hospital Napier abrió sus puertas en lo que hoy es Hospital Hill en 1880. Durante la década de 1990, se racionalizaron los servicios hospitalarios en Hawke's Bay, lo que culminó con el cierre del Hospital Napier en 1998 y la mayoría de los servicios se transfirieron al Hospital Hastings (actualmente el Hospital Memorial de los Soldados Caídos de Hawke's Bay). [55]
Además de los servicios que brinda el Hospital de Hawke's Bay, la Junta de Salud del Distrito de Hawke's Bay opera una clínica de atención ambulatoria y de urgencias las 24 horas ubicada en el centro de Napier. [56]
El suministro de gas urbano a Napier comenzó en enero de 1876, tras la finalización de la planta de gas de Napier en la esquina de Wellesley Road y Sale Street. El Ayuntamiento de Napier instaló sus primeras farolas de gas en 1879. [57]
El Departamento de Electricidad Municipal de Napier (MED) estableció el primer suministro público de la ciudad en septiembre de 1913, utilizando gas de ciudad y más tarde motores diésel para la generación y suministraba a los consumidores 230/460 voltios de CC. [58] [59] El alumbrado público cambió a electricidad en 1915. [58] La conversión a los 230/400 voltios de CA, ahora estándar, comenzó en 1925 con la puesta en servicio de un generador diésel Fullager de 400 kW, antes de la llegada de la red eléctrica de Mangahao en 1927 y de Waikaremoana en 1929. El generador Fullager permaneció en servicio como planta de pico hasta que fue desmantelado en 1970. [60] Taradale y las áreas rurales alrededor de la ciudad fueron abastecidas por la Junta de Energía Eléctrica de Hawke's Bay, formada en 1924. [61]
El gas natural llegó a Napier y Hastings en 1983, con la finalización del gasoducto de alta presión desde el yacimiento de gas de Kapuni en Taranaki a través de Palmerston North hasta las ciudades. [62] Los consumidores de gas de ciudad se convirtieron al gas natural durante los siguientes cinco años, lo que culminó con el cierre de las plantas de gas de Napier el 21 de marzo de 1988. [57]
En 1991, MED se fusionó con Electric Power Board, que más tarde pasó a llamarse Hawke's Bay Power. Las reformas del sector eléctrico de 1998 vieron la base minorista vendida a Contact Energy , y el resto del negocio de líneas pasó a llamarse Hawke's Bay Networks y más tarde Unison Networks . [61]
En febrero de 2004, la ciudad y la región más amplia de Hawke's Bay perdieron el suministro de gas natural durante seis días después de que una inundación arrasara un puente cerca de Ashhurst que sostenía el gasoducto de alta presión hacia la región. [63]
El suministro de agua reticulada de Napier se obtiene del acuífero artesiano de Heretaunga Plains , que se encuentra debajo de la ciudad, a través de siete pozos. La demanda de agua de la ciudad promedia 27 500 m3 ( 970 000 pies cúbicos) por día, y en verano alcanza un máximo de 39 400 m3 ( 1 390 000 pies cúbicos) por día. [64]
La planta de tratamiento de aguas residuales de la ciudad se encuentra en Awatoto, y las aguas residuales tratadas se vierten en Hawke Bay a través de un emisario de 1,5 km (0,9 mi). La planta de tratamiento de aguas residuales de Awatoto y el emisario se inauguraron en 1973, en sustitución del emisario anterior en Perfume Point en Ahuriri. La planta de tratamiento de aguas residuales fue inicialmente una estación de trituración y se actualizó en 1991 con milicribas y en 2014 con filtros percoladores biológicos . [65]
Napier cuenta con cinco escuelas secundarias estatales: Napier Boys' High School , Napier Girls' High School , William Colenso College , Tamatea High School y Taradale High School . Otras escuelas secundarias incluyen Sacred Heart College y St Joseph's Māori Girls' College , ambas escuelas católicas estatales integradas para niñas, y Te Kura Kaupapa Māori o Te Ara Hou, una escuela de inmersión en el idioma maorí.
El Instituto Oriental de Tecnología en Taradale es el principal proveedor de educación superior de Napier y Hawke's Bay.
El periódico Hawke's Bay Today, con sede en Hastings, es el principal diario que da servicio a Napier. El periódico se fundó en 1999 tras la fusión de The Daily Telegraph, con sede en Napier , y Hawke's Bay Herald-Tribune , con sede en Hastings . [66]
El principal transmisor de televisión y radio FM de la ciudad es el transmisor Mount Erin en la cima de Kohinurākau , a 28 km (17 mi) al sur-suroeste del centro de Napier. La televisión llegó a la ciudad en 1962 con la puesta en servicio de un traductor privado que retransmitía WNTV1 de Wellington (ahora parte de TVNZ 1 ). La cobertura oficial llegó en 1966 con la puesta en servicio del transmisor Mount Erin. [67]
El Ayuntamiento de Napier reconoce tres relaciones entre ciudades hermanas : [70]
La extensa protección que ofrecen las tierras altas occidentales contra los vientos predominantes del oeste hace que gran parte de Hawke's Bay sea una región muy soleada.
'Modern Napier', 'The Nice of the Pacific' son títulos que ofrecen una vista panorámica de la ciudad de Napier.
Medios relacionados con Napier en Wikimedia Commons