stringtranslate.com

Ciudadano Smith

Citizen Smith es una comedia de situación de la televisión británica escrita por John Sullivan , transmitida por primera vez entre 1977 y 1980. [1]

Fue protagonizada por Robert Lindsay como Walter Henry "Wolfie" Smith, [2] un joven "guerrillero urbano" marxista [3] en Tooting , al sur de Londres , que intenta emular a su héroe Che Guevara . [4] Wolfie es una referencia al revolucionario irlandés Wolfe Tone , quien utilizó el seudónimo de "Ciudadano Smith" para evadir la captura por parte de los británicos. Wolfie es el autoproclamado líder del revolucionario Frente Popular Tooting (el TPF, simplemente un pequeño grupo de sus amigos), cuyos objetivos son "Poder para el pueblo" y "Libertad para Tooting".

Wolfie se viste al estilo estereotipado de los estudiantes rebeldes de la época: camiseta con logo, vaqueros, abrigo afgano y boina negra. Apoya al Fulham y ocasionalmente usa una bufanda del Fulham. Monta una scooter y pasa la mayor parte del tiempo en casa de su novia, lo que significa que constantemente choca con sus padres.

Elenco

Historia

John Sullivan se convirtió en un cambiador de escenario en la BBC en 1974 [5] debido a su deseo de escribir un esquema de comedia que había llamado Citizen Smith ; Temiendo el rechazo si enviaba la idea, decidió que sería mejor conseguir un trabajo, cualquier trabajo, en la BBC, aprender más sobre el negocio y luego conocer a alguien que realmente se diera cuenta de su guión aún no escrito. Después de acercarse al productor Dennis Main Wilson , se escribió el primer guión de Citizen Smith . A Main Wilson le encantó el guión y vio el potencial de una serie; se puso en producción casi de inmediato como piloto de Comedy Special , un escaparate para nuevos talentos, que había sucedido a Comedy Playhouse , bajo el título Citizen Smith . El piloto fue un éxito y entre 1977 y 1980 se produjeron cuatro series y un especial de Navidad .

Se ha afirmado que el "Frente Popular Tooting", basado ficticiamente cerca de Balham , la casa de la infancia del escritor John Sullivan , se inspiró en parte en un grupo de extrema izquierda del sur de Londres , el Workers' Institute of Marxism, con sede en Brixton. -Leninismo-Pensamiento Mao Tsetung . [6] Las actividades del grupo fueron reportadas en el diario del Times de abril de 1977, [7] el mismo mes en que se transmitió el episodio piloto de Citizen Smith . [8]

Títulos de apertura

Los títulos iniciales de cada episodio de las dos primeras series siempre comenzaban con Wolfie emergiendo de la estación de metro Tooting Broadway , seguido de una toma de él pateando una lata a través de un puente hasta que estaba en primer plano, acompañado de una interpretación de fondo del himno socialista. La Bandera Roja . Siempre terminaban con él gritando "Poder para el pueblo", lo que tenía consecuencias incómodas, como despertar a un bebé dormido o provocar que un vehículo se estrellara. A partir de la tercera temporada, las tomas de Wolfie en el puente fueron reemplazadas con clips en pantalla de otros miembros del elenco y sus nombres, en lugar de solo la lista de nombres que se había usado anteriormente, y las reacciones al grito de Wolfie se eliminaron por completo. La temporada 4 tenía una nueva secuencia de título, que comenzaba con la camioneta de Tucker pasando por la estación de metro Tooting Broadway con "La revolución ha vuelto" pintado en ella. El resto de los créditos fueron respaldados por clips del último episodio de la tercera temporada, "The Glorious Day", y se escucha el grito de Wolfie, pero no se lo ve.

Trama

Serie 1

Desde el episodio tres, "Abide with Me", Wolfie Smith ( Robert Lindsay ) vive, con su amigo religioso y abstemio Ken Mills ( Mike Grady ), en un apartamento en la casa de la familia de su novia: Shirley Johnson ( Cheryl Hall , en el tiempo la esposa de Lindsay); su afable pero ingenua madre, Florence, quien erróneamente llama a Wolfie "Foxy"; y su estricto padre de derechas , Charlie, que desaprueba el estilo de vida de Smith y se refiere a él como un " yeti llameante " o " presidente Mao ". Shirley se considera comprometida con Wolfie, debido a un collar de dientes de cocodrilo falso que él le regaló después de que le preguntaron cuándo se comprometerían.

Otros personajes habituales de la serie son los otros "guerrilleros urbanos": Tucker (casado con June, siempre embarazada pero nunca vista); Speed, el señor de la guerra del TPF y su novia Desiree; y el tabernero gángster local Harry Fenning (interpretado por Stephen Greif ), quien se refiere a Wolfie como " Trotsky ". Wolfie y el TPF frecuentan el pub de Harry, The Vigilante, y en ocasiones se ven amenazados por los músculos contratados por Harry, Floyd y Cyril (interpretados por Dana Michie y Barry Hayes), a quienes Florence se refiere como "los hijos adoptivos del Sr. Fenning".

Lo más cerca que Wolfie está de un cargo político legítimo es disputar el distrito electoral de Tooting North como candidato del TPF en una elección parlamentaria parcial, cuya declaración la noche de las elecciones se televisa; sin embargo, obtiene sólo seis votos, perdiendo ante el candidato conservador David West. Él y la pandilla intentan secuestrar al nuevo diputado de una celebración de victoria, solo para capturar por error a Harry Fenning (que estaba abandonando el Club Conservador durante la ocasión) (Episodio 6 - "El rehén").

Serie 2

La segunda serie consta de seis episodios; sin embargo, debido a la huelga en la BBC el 22 de diciembre de 1978, un episodio (" Spanish Fly ") tuvo que ser reprogramado como especial en agosto de 1979.

Serie 3

"El día glorioso", que Wolfie siempre había estado tramando, llega al final de la tercera temporada, en un episodio del mismo nombre, en el que el Frente Popular Tooting "libera" un tanque Scorpion y lo utiliza para invadir las Casas de Parlamento , sólo para encontrar el lugar vacío debido a un receso parlamentario . Durante las "maniobras anuales" del TPF en la llanura de Salisbury , Wolfie, Ken, Tucker y Speed ​​deciden acampar después de una noche bebiendo mucho; Sin que ellos lo sepan, se encuentran en medio de una zona militar de tiro real. Durante la noche, el ejército británico realiza un ejercicio y el Scorpion es "abandonado" por su tripulación después de haber sido declarado "noqueado" por una "mina terrestre" durante un ejercicio de entrenamiento. Cuando Wolfie y sus camaradas descubren esto, a Wolfie se le ocurre su plan revolucionario. Speed ​​afirma que aprendió a conducir un Scorpion durante su estancia en el Ejército Territorial , momento en el que el grupo lo roba y lo lleva de regreso a Londres .

Al regresar, lo esconden en el garaje de Charlie Johnson. Charlie llega a casa del trabajo y abre la puerta del garaje para estacionar su auto. Curioso por saber el propósito del Scorpion estacionado entre las herramientas de jardín, baja al interior y accidentalmente pisa el botón de disparo de la ametralladora. El resultado es que su cuidado jardín es arrasado por fuertes disparos de ametralladora, evitando por poco a su esposa Florence, que está tendiendo la ropa, y aniquilando a sus gnomos de jardín . Este episodio también incluye una nueva canción de John Sullivan cantada por Robert Lindsay: "We are the TPF. We are the People".

La tercera temporada consta de siete episodios.

Serie 4

La serie comenzó con Wolfie y compañía en libertad condicional, un breve coqueteo por ser estrellas del pop gracias a su "fama" terminó en desastre. Mientras el TPF estuvo ausente, un nuevo gángster, Ronnie Lynch, ha usurpado la posición de Fenning en Tooting, incluido su antiguo pub. Wolfie lo odia más que a Fenning, y después de varios enfrentamientos con Lynch (quien constantemente se refiere a Wolfie como "Wally"), la serie concluyó en el penúltimo episodio, con Wolfie huyendo de Tooting para escapar de un contrato de £ 6,000. su cabeza por Ronnie Lynch después de que Lynch atrapara a Wolfie en el dormitorio de su esposa Mandy. Cerrando con una toma que refleja los créditos iniciales, se ve a Wolfie entrando a la estación de metro Tooting Broadway. La cuarta temporada constaba de siete episodios y un especial de Navidad, "Buon Natale", en el que Wolfie y Ken viajan a Rimini en la Lambretta de Wolfie para visitar a Shirley durante el período festivo, solo para descubrir que ella se ha involucrado sentimentalmente con un italiano llamado Paolo. Este episodio se mostró después de que la serie terminó oficialmente, pero está ambientado antes de los eventos del último episodio.

Notas

Episodios

El primer episodio se emitió el 12 de abril de 1977. Este episodio fue un piloto. Durante los tres años siguientes se emitieron otras cuatro series y un especial de Navidad, con un total de treinta episodios. El último episodio se emitió el 31 de diciembre de 1980. Hay un episodio mítico llamado "Derecho al trabajo" que aparece en algunas guías de episodios; La confusión puede surgir del episodio "Héroe de la clase trabajadora", que comienza con Wolfie involucrado en una protesta por el "derecho al trabajo".

La serie completa se repitió en BBC1 en 1992-1993. La serie también se ha vuelto a emitir en los canales por satélite UKGold/ UKTV Drama y en Gold , aunque un episodio nunca se ha repetido: "A Story For Christmas" de 1977. [ ¿investigación original? ] Todos los episodios han sido lanzados en DVD.

Novedoso

Citizen Smith , una novelización de la primera serie escrita por Christopher Kenworthy, fue publicada por Universal Books, Londres en 1978.

Renacimiento discutido

En 2015, se informó que Lindsay dijo que estaba muy interesado en retomar el papel de Wolfie Smith, particularmente con el ascenso de Jeremy Corbyn . [9] Sin embargo, también se informó que la familia del entonces fallecido Sullivan, propietario de los derechos, no quería recuperarlo. [10]

Medios domésticos

Playback lanzó dos volúmenes en DVD de Citizen Smith , cada uno con dos series. Las series uno y dos (incluido el piloto) se lanzaron en 2003, seguidas de las series tres y cuatro ese mismo año.

En realidad, solo se han cortado dos episodios: "Changes", donde Tucker y Wolfie imitan las canciones de los Beatles "Till There Was You" (y la frase de Tucker "Creo que les gustamos") y "¡Ayuda!" han sido eliminados de la escena donde Tucker le da una serenata a June; y "Prisoners", donde también se ha cortado una breve escena de Wolfie cantando la canción de los Beatles "She Loves You", que se sitúa entre la toma de Speed ​​arrojando piedras a la ventana de Wolfie y la toma de la ventana rompiéndose.

Cinema Club compró los derechos de la serie y luego lanzó las cuatro series en una serie completa ambientada el 17 de julio de 2017.

Referencias

Notas

  1. ^ "BFI Screenonline: Ciudadano Smith (1977-80)". screenonline.org.uk . Consultado el 12 de agosto de 2021 .
  2. ^ Barnett, David (20 de marzo de 2017). "Recordamos con cariño al ciudadano Smith, pero ¿hay un lugar para él en la política actual?". El independiente . Consultado el 4 de enero de 2022 .
  3. ^ "La guía de la comedia británica". Guía de comedia británica . Consultado el 25 de septiembre de 2011 .
  4. ^ "Ciudadano Smith (1977)". BFI . Archivado desde el original el 18 de enero de 2017 . Consultado el 12 de agosto de 2021 .
  5. ^ "John Sullivan | Una biografía del paraíso televisivo". Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2015 . Consultado el 18 de enero de 2017 .
  6. ^ Catchpole, Charlie (1 de diciembre de 2013). "Flashback a la década de 1970 con sectas de extrema izquierda, maoístas, el camarada Bala y Monty Python". Mirror.co.uk . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
  7. ^ "'Esclavos' maoístas: lucha contra el estado fascista en Brixton". semanarioworker.co.uk . Consultado el 12 de agosto de 2021 .
  8. ^ "Citizen Smith" Citizen Smith: Pilot (episodio de TV 1977) - IMDb, 12 de abril de 1977 , consultado el 12 de agosto de 2021
  9. ^ "La comedia clásica de la BBC de los años 70, Citizen Smith, regresará". Independiente.co.uk . 11 de septiembre de 2015.
  10. ^ "Citizen Smith no volverá". Espía digital . 11 de septiembre de 2015.

enlaces externos