Compositor y director de orquesta armenio-otomano
Tigran Gevorki Chukhajian [2] ( armenio : ֏֫րրֶ֡ ։ււֳֶ֥֭֡֡ ; turco : Dikran Çuhacıyan ; 1837 - 11 de marzo de 1898) fue un compositor y director de orquesta armenio otomano , y fundador de la primera institución de ópera en el Imperio Otomano . [3]
Biografía
Chukhajian nació en Constantinopla . [ cita requerida ] Estudió en la clase del compositor Gabriel Yeranian, luego tuvo clases en Milán . Junto con otros intelectuales armenios de ese período luchó por el desarrollo de la cultura nacional, organizó sociedades musicales armenias, teatros, escuelas, periódicos y conciertos gratuitos. En 1862, se hizo cargo de la publicación de la revista musical armenia Armenian Lyre . En sus obras, Chukhajian utilizó los elementos de las técnicas musicales europeas y elementos de la música oriental [4] Es autor de piezas para piano, canciones y romances, obras de cámara y sinfónicas, óperas. Su ópera más exitosa fue Leblebici hor-hor agha (1875), se estrenó en el Teatro Francés de Constantinopla, tuvo tanto éxito que durante la temporada se representó más de cien veces y durante el mes de Ramadán se representó todas las noches [5] ( Zemire , 1890) etc. Murió en Esmirna (ahora İzmir ). Chukhajian está enterrado en el cementerio armenio de İzmir. [ cita requerida ]
Creó la primera ópera armenia, Arshak II (1868, parcialmente representada en 1873), basada en la figura histórica del rey Arsaces II (Arshak II) . Arshak II fue prohibida debido a sus posibles ramificaciones políticas. Sin embargo, Chukhajian cambió algunas de las escenas y logró convencer a Naum para que permitiera que la ópera fuera representada en su teatro por un grupo de ópera italiano conocido como Olimpia. [6] La partitura se consideró perdida, pero fue descubierta en 1942 y representada en 1945 en una versión revisada en el Teatro de Ópera de Armenia en Ereván . Arshak II continuó en el repertorio del Teatro de Ópera de Ereván. En 2001, se representó en la Ópera de San Francisco . [7]
Chukhajian también es recordado como el compositor de lo que puede haber sido la primera ópera original en turco, Arif'in Hilesi (El engaño de Arif), basada en El inspector general de Nikolai Gogol . La ópera provocó un conflicto entre Chukhajian y Gullu Agop sobre si se trataba de un vodevil o de una ópera. Se representó en el teatro Gedikpaşa. [8]
Composiciones seleccionadas
Óperas
- Arshak II (ópera) (1868)
- Arif'in Hilesi (1874)
- Leblebidji Hor-Hor Agha (1875)
- Cemire (1890)
- Indiana (1897)
Obras para piano solo
- Movimiento Perpetuo
- Cascada de couz
- Espejismo
- Después de la gavota
- Dos fantasías orientales
- La Lira Oriental, Laura
- Rapelle-tois
- Romanos
- Improvisación en si bemol menor 'Cascade De Couz' (1887)
- Danse Caractéristique en menor 'L'orientale' (1891)
- Grande Valse Fantastique en 'Ilusiones' menor (1888)
- Tarantela en si bemol menor (1887)
- Capricho en mi menor 'La Lyre Orientale' (1894)
- Mazurca de salón 'Mignon' (1887)
- Une Gavotte De Plus en mi bemol mayor (1883)
- Lunar en fa mayor 'La Gaité' (1892)
- Proti Polka en sol mayor (1892)
- Marcha fúnebre en re menor (1884)
- Fantaisie Orientale No. 1 en la menor 'Sur des Motifs Turcs' (1895)
- Fantaisie Orientale No. 2 en la menor 'Sur des Motifs Turcs' (1895)
Referencias
- ^ Su nombre a veces se transcribe como 'Tigran Tchoukhajian' o 'Dikran Tchouhadjian'.
- ^ Donald Jay Grout; Hermine Weigel Williams (2003). Breve historia de la ópera . Columbia University Press. pág. 529. ISBN 978-0-231-11958-0.Cowden, Robert H., ed. (1992). Compañías de ópera del mundo: perfiles seleccionados . Nueva York: Greenwood Press. ISBN 0313262209.
- ^ Karadağlı, Özgecan. . Del imperio a la república: música de arte occidental, nacionalismo y la mediación fusionada del Oratorio Yunus Emre Op. 26 de Saygun. Universidad de Alberta: Tesis doctoral inédita, 2017
- ^ Karadağlı, Özgecan. . Del imperio a la república: música de arte occidental, nacionalismo y la mediación fusionada del Oratorio Yunus Emre Op. 26 de Saygun. Universidad de Alberta: Tesis doctoral inédita, 2017.
- ^ Karadagli, O. (2020). Artes escénicas occidentales en el Imperio Otomano tardío: adaptación y formación. Contexto, 46 , 17-33.
- ^ Archivo de actuaciones de la Ópera de San Francisco, consultado el 22 de junio de 2019.
- ^ Karadağlı, Özgecan. Türkiye'ye Müzikli Sahne Sanatlarının Girişi Dikran Çuhacıyan Öncesi ve Sonrası. Estambul: Tesis de maestría inédita, 2003.
Bibliografía
- Sarkisyan, Svetlana (2001). "Chukhajian, Tigran Gevorki". Música de Grove en línea . Prensa de la Universidad de Oxford . doi : 10.1093/gmo/9781561592630.article.05728.(se requiere suscripción)
- Karadagli, Ozgecan. “Del imperio a la república: música de arte occidental, nacionalismo y la mediación fusionada del Oratorio Yunus Emre Op. 26 de Saygun”. Bibliotecas de la Universidad de Alberta , 2017. https://doi.org/10.7939/R3FQ9QK4S.
- Karadagli, Özgecan. 2003. “Türkiye'ye Müzikli Sahne Sanatlarının Girisi Dikran Çuhacıyan Öncesi ve Sonrasi. Estambul: Tesis de maestría inédita.
- Karadagli, O. (2020). Artes escénicas occidentales en el Imperio Otomano tardío: adaptación y formación. Contexto, 46 , 17-33.
Lectura adicional
- Nikoghos Tahmizian , La vida y obra de Dikran Tchouhadjian, trad. Aris Sevag, Pasadena, CA: Drazark Publishing, 2001. (traducido de "Dikran Tchouhadjian: gyanku yev steghtazakortzoutiunu", 1999)
- Ozgecan Karadagli, Las artes escénicas occidentales en el Imperio Otomano tardío: adaptación y formación [1],
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Dikran Tchouhadjian .
- Chukhajian – Arsaces II – Aram Katanyan (grabación de la ópera)
- Tras los pasos de Tchouhadjian: documental sobre Chukhajian