stringtranslate.com

Chris Collins (político de Nueva York)

Christopher Carl Collins (nacido el 20 de mayo de 1950) es un político y empresario estadounidense que se desempeñó como representante de los Estados Unidos para el distrito 27 del Congreso de Nueva York desde 2013 hasta su renuncia en 2019. Collins fue elegido ejecutivo del condado de Erie en 2007 y ocupó ese puesto durante un mandato. Miembro del Partido Republicano , Collins fue el primer representante estadounidense en funciones en respaldar a Donald Trump para presidente de los Estados Unidos y formó parte del equipo de transición presidencial de Trump . Renunció a su puesto en 2019 y luego se declaró culpable de tráfico de información privilegiada y de mentirle al FBI . [1] [2] [3] [4]

Collins y su hijo, Cameron Collins, fueron arrestados por la Oficina Federal de Investigaciones el 8 de agosto de 2018 y acusados ​​de tráfico de información privilegiada y de realizar declaraciones falsas . Tres días después, Collins anunció que suspendía su candidatura para un cuarto mandato en el Congreso; sin embargo, el 17 de septiembre de 2018 reanudó su campaña de reelección. Collins fue reelegido por un estrecho margen para el Congreso el 6 de noviembre de 2018, con su porcentaje de 2016 del 67% reducido al 49%. El 30 de septiembre de 2019, Collins anunció su renuncia a la Cámara de Representantes . [5] La renuncia entró en vigor a la mañana siguiente y, más tarde ese día, Collins se declaró culpable. [1] [3] Fue indultado por el presidente Donald Trump el 22 de diciembre de 2020. [6] [7]

Vida temprana, educación, carrera empresarial y familia

Collins nació en 1950 en Schenectady, Nueva York , hijo de Constance (Messier) y Gerald Edward Collins. [8] Collins se mudó por todo el país con su familia, ya que su padre fue transferido varias veces por General Electric . [9] Collins se graduó de Hendersonville High School en Hendersonville, Carolina del Norte , en 1968. [10]

Collins obtuvo una Licenciatura en Ciencias en Ingeniería Mecánica de la Universidad Estatal de Carolina del Norte , donde fue miembro de la fraternidad Sigma Pi , en 1972. [11] Collins fue incluido en el Salón de la Fama del Departamento de Ingeniería Mecánica y Aeroespacial de la Universidad Estatal de Carolina del Norte en noviembre de 2015. [12] Luego obtuvo una maestría en administración de empresas de la Universidad de Alabama en Birmingham en 1975. [13]

Collins trabajó como ingeniero mecánico en Westinghouse Electric. [14] Collins también se desempeñó como presidente y director ejecutivo de Nuttall Gear Corporation, ubicada en las Cataratas del Niágara, Nueva York . [13] Nuttall Gear fue una compra apalancada de 1983 de la Westinghouse Electric Gear Division, ubicada en Buffalo, Nueva York . [15] En 1997, Collins vendió Nuttall a Colfax Corporation , con sede en Annapolis, Maryland . [15]

A partir de 2018, Collins y su esposa, Mary, tienen tres hijos y tres nietos. [14]

Collins es católico romano . [16]

Ejecutivo del condado de Erie

Elecciones

Collins se postuló para el cargo de ejecutivo del condado de Erie en 2007 con una plataforma de gobierno de condado más pequeño, impuestos más bajos y Six Sigma . [17] Su lema de campaña fue "Elija un jefe ejecutivo, no un jefe político". Collins derrotó al demócrata James P. Keane, el ejecutivo adjunto del condado de la administración de Dennis Gorski , con el 63% de los votos; su victoria fue considerada una sorpresa. [18]

El 8 de noviembre de 2011, Collins perdió su intento de reelección en una carrera que se predijo que ganaría. [19] Fue derrotado por el candidato demócrata Mark Poloncarz, el contralor del condado de Erie. [20] En un condado con 140.000 demócratas más que republicanos, Collins ganó 39 de los 44 municipios. [19] Poloncarz ganó los cinco municipios restantes, incluida la ciudad de Buffalo, por un margen de 81% a 19%. [19]

Tenencia

Collins hablando en la Convención Nacional Republicana de 2008

Cuando Collins se convirtió en ejecutivo del condado de Erie, heredó de su predecesor republicano, Joel Giambra, un condado casi en quiebra que tenía un control fiscal impuesto por el estado con un presupuesto de $1.2 mil millones. [17] [18] Collins habló durante tres minutos en la Convención Nacional Republicana de 2008 el 3 de septiembre de 2008. [21] En junio de 2009, terminó la estricta supervisión impuesta por el estado del presupuesto del condado de Erie. [22]

Collins contrató a un cinturón negro Six Sigma Master de la Universidad de Buffalo que había trabajado anteriormente como ejecutivo en Delphi para implementar Lean Six Sigma en todos los departamentos del condado bajo la dirección del ejecutivo del condado para mejorar la eficiencia y reducir los costos. El salario de $115,000 del puesto más los costos asociados se financiaron con una subvención de dinero de los contribuyentes de la Junta de Control del Condado de Erie. [23]

Collins demandó al condado para poder aumentar unilateralmente el salario del fiscal del condado. [24] El juez de la Corte Suprema del Estado que presidía el caso falló a favor de Collins y otorgó el salario más alto al fiscal entrante del condado. [25]

El Departamento de Justicia de los Estados Unidos demandó a Collins por reiteradas violaciones de los derechos civiles de los prisioneros recluidos en las instalaciones del condado, incluidos los menores y los prisioneros con discapacidades del desarrollo. [26] El Departamento de Justicia y el condado de Erie firmaron conjuntamente un acuerdo de desestimación estipulado en agosto de 2011. [27] También fue demandado por la Legislatura del condado por negarse a emitir pagos al Erie Community College que se habían incluido en el presupuesto del condado. [28]

Como ejecutivo del condado, Collins creó el Fondo Brighter Future, donando su salario del condado a organizaciones locales sin fines de lucro durante los primeros 18 meses de su mandato. [29]

En febrero de 2008, el condado de Erie sufrió una posible emergencia de hepatitis A cuando un empleado infectado manipuló productos agrícolas en un supermercado popular. En el transcurso de varios días, el condado vacunó e inoculó a 10.000 personas para proteger al público. [30]

En enero de 2010, dos miembros republicanos de la Asamblea del Estado de Nueva York (entre ellos el asambleísta republicano Joseph Errigo) afirmaron que Collins se había comportado de forma inapropiada en el discurso sobre el Estado del Estado del gobernador David Paterson. Según los dos asambleístas, el evento estaba lleno de gente y Collins hizo el siguiente comentario a una asistente femenina: "Estoy segura de que si le ofreces a alguien un baile erótico, podrás encontrar un lugar donde sentarte". [31] Collins negó haber hecho el comentario y afirmó que se estaba llevando a cabo una "campaña de desprestigio político" en su contra. [32] [33]

Durante su período como director ejecutivo, Collins propuso gastar 6 millones de dólares para mejorar las viviendas de los osos polares en el zoológico de Buffalo al mismo tiempo que propuso despedir a 155 trabajadores. [17]

Futuro político

A partir de 2009, Collins fue mencionado como un posible candidato a gobernador de Nueva York en las elecciones de 2010 , particularmente si Rudy Giuliani decidía no presentarse. [34] [35] [36] En enero de 2010, Collins anunció que no se postularía para gobernador ese año. [37]

Antes de perder su candidatura para la reelección en 2011, Collins fue mencionado como un posible candidato en las elecciones para gobernador de 2014. [18] En 2013, Collins negó cualquier interés en postularse para gobernador en 2014. [38]

Cámara de Representantes de Estados Unidos

Elecciones

1998

En 1998, Collins desafió al congresista demócrata John J. LaFalce, que había ocupado el cargo durante 24 años , en el distrito 29 del Congreso de Nueva York . Durante la campaña, Collins fue uno de los primeros candidatos al Congreso en pedir la renuncia del presidente Bill Clinton a raíz del escándalo de Monica Lewinsky . [39] LaFalce promocionó su historial de éxitos [40] y derrotó a Collins por un margen de 58% a 41%. [41]

2012

Después de perder su campaña de reelección como ejecutivo del condado en 2011, Collins inicialmente descartó una futura candidatura a un cargo electivo. En enero de 2012, se informó que estaba considerando postularse para el Congreso [19] y el 25 de marzo de 2012, Collins anunció que se postularía para el nuevo Distrito Congresional 27 de Nueva York . El distrito había sido anteriormente el Distrito 26 y durante mucho tiempo había sido un bastión republicano. Sin embargo, en una elección especial de 2011, la secretaria demócrata del condado de Erie, Kathy Hochul, se convirtió en la primera demócrata en representar al distrito desde 1971.

El 26 de junio de 2012, Collins ganó las primarias republicanas, derrotando al veterano de la guerra de Irak David Bellavia por 60%-40%. Collins defendió las líneas partidarias del Partido Republicano y el Conservador para las elecciones generales de noviembre y derrotó a Hochul por 51%-49%, [42] una diferencia de 4.312 votos.

2014

Collins ganó la reelección para un segundo mandato al derrotar a su oponente demócrata Jim O'Donnell por un 72% contra un 28%. [43]

2016

Collins ganó la reelección para un tercer mandato al derrotar a su oponente demócrata Diana K. Kastenbaum por 220.885 (67,7%) contra 107.832 (32,3%). [44]

2018

El 11 de agosto, tras su arresto por cargos federales de tráfico de información privilegiada , Collins anunció que suspendía su campaña de reelección; añadió que tenía la intención de cumplir el resto de su mandato. [45] Según la ley electoral de Nueva York, Collins permanecería en la boleta electoral para las elecciones de noviembre a menos que muriera, aceptara una nominación para un cargo diferente, se mudara fuera del estado o fuera descalificado. Según CNN , los funcionarios republicanos consideraron nominarlo para un puesto de secretario municipal; esta medida permitiría que Collins fuera eliminado de la boleta y reemplazado por un candidato diferente. [45] [46] En cualquier caso, los ocho presidentes de condado republicanos en el distrito seleccionarían un reemplazo en una votación ponderada por la población del condado. [45] Se mencionaron doce republicanos como posibles reemplazos de Collins en la boleta de las elecciones generales. [47]

El 17 de septiembre de 2018, Collins revirtió su decisión sobre las próximas elecciones, declarando que permanecería en la boleta y haría campaña para otro mandato en el cargo. [48]

Collins fue reelegido por un margen mucho más estrecho que en años anteriores, derrotando al demócrata Nate McMurray, 49,1% a 48,8%. [49] [50]

Tenencia

113° Congreso

Collins prestó juramento el 3 de enero de 2013. Antes de tomar juramento, los líderes republicanos de la Cámara de Representantes lo designaron para servir en los comités de Agricultura y Pequeñas Empresas en el 113.º Congreso. [51] Poco después de asumir el cargo, el presidente del Comité de Pequeñas Empresas de la Cámara de Representantes, Sam Graves, eligió a Collins para presidir el subcomité de Atención Médica y Tecnología. [52]

El 20 de marzo de 2014, Collins presidió una audiencia de campo titulada " Expansión del acceso y las capacidades de banda ancha a las pequeñas empresas en las zonas rurales de Nueva York" . [53] [54] Esta audiencia de campo se llevó a cabo en la Legislatura del Condado de Orleans en Albion, Nueva York , y examinó el acceso a la banda ancha en las comunidades rurales y el papel del gobierno federal en la expansión de estas capacidades a las pequeñas empresas. [55] Después de la audiencia de campo, Collins organizó una mesa redonda con líderes de la comunidad local para continuar el debate sobre la importancia del acceso a la banda ancha en las comunidades rurales. [56]

Al anunciar sus asignaciones de comité, Collins dijo que uno de sus principales objetivos como miembro del Congreso sería trabajar con sus colegas para aprobar una nueva Ley Agrícola. [57] El 15 de mayo de 2013, Collins votó para aprobar la Ley Agrícola de 2013. [58] [59] El 29 de enero de 2014, Collins votó para aprobar la Ley Agrícola Congresual, conocida como la Ley Agrícola de 2014. [60] El presidente Obama firmó la Ley Agrícola de 5 años de 2014 como ley el 7 de febrero de 2014. [61]

En respuesta a una propuesta del gobernador del estado de Nueva York, Andrew Cuomo, para proporcionar a los reclusos de las prisiones estatales una educación universitaria financiada con fondos públicos, Collins presentó la Ley Kids Before Cons en febrero de 2014. [62] El proyecto de ley prohibiría a los estados utilizar fondos federales con el fin de proporcionar un título universitario a delincuentes convictos. Collins calificó la propuesta del gobernador como un insulto a los contribuyentes respetuosos de la ley que luchan por pagar los estudios universitarios para ellos mismos o para sus hijos. [63] El proyecto de ley de Collins permitiría que se utilizaran fondos federales para programas de GED y de capacitación laboral en prisiones e instalaciones correccionales. Cuomo abandonó más tarde su propuesta de utilizar dinero público para financiar su iniciativa. [64]

Collins durante una visita a una instalación de Yahoo en Lockport, Nueva York , en 2015
Asignaciones del comité

114° Congreso

En el 114.º Congreso, el congresista Collins formó parte del Comité de Energía y Comercio de la Cámara de Representantes. Afirmó que sus prioridades en el Comité de Energía y Comercio serían asegurar la independencia energética estadounidense, garantizar que las empresas del Buffalo Niagara Medical Campus reciban una cantidad justa de fondos en las subvenciones competitivas ofrecidas por los Institutos Nacionales de Salud , seguir supervisando la aprobación por parte del gobierno de nuevos medicamentos y tratamientos médicos y aumentar el acceso al servicio de Internet de banda ancha en las zonas rurales. [65]

Asignaciones del comité

115° Congreso

El 8 de agosto de 2018, tras su arresto por parte del FBI por fraude electrónico , conspiración para cometer fraude de valores , siete cargos de fraude de valores y mentirle al FBI , [66] [67] Collins fue despojado de todas las asignaciones del comité del Congreso por el presidente de la Cámara de Representantes, Paul Ryan . Ryan también pidió al Comité de Ética de la Cámara de Representantes que investigara las acusaciones, diciendo: "El uso de información privilegiada es una clara violación de la confianza pública". [68]

Asignaciones del comité

Collins trabajó en los siguientes comités antes de ser destituido por el presidente de la Cámara de Representantes, Paul Ryan, a raíz de la acusación contra Collins por cargos de tráfico de información privilegiada: [69]

116° Congreso

Aunque Collins fue reelegido, los republicanos adoptaron nuevas reglas para las asambleas partidarias que prohibían a los congresistas formar parte de cualquier comité si eran acusados ​​de delitos graves. La regla estaba dirigida contra Collins y otro republicano que fue reelegido mientras estaba acusado de delitos graves, Duncan D. Hunter de California . [70]

En agosto de 2019, Collins fue catalogado como el decimotercer miembro más rico del Congreso , con un patrimonio neto de $43,5 millones. [71]

Posiciones políticas

Elecciones presidenciales de 2016

Después de respaldar inicialmente a Jeb Bush en las elecciones presidenciales de 2016 y donar dinero a un SuperPAC alineado con Bush , Collins respaldó a Donald Trump para presidente cuando Bush abandonó la carrera. [72] Collins respaldó a Trump el 24 de febrero de 2016, convirtiéndose en el primer miembro en funciones del Congreso en respaldarlo. [73] Citó pasados ​​compartidos en los negocios y la necesidad de empresarios en la Casa Blanca como influencia en su decisión. [73] El 18 de julio, Collins apoyó la nominación de Trump en la Convención Nacional Republicana de 2016. [74] Según The New York Times , Collins es "uno de los primeros y más ardientes partidarios de Donald Trump". [75] Después de las elecciones de 2016, Collins formó parte del equipo de transición presidencial de Trump. [76]

Cuidado de la salud

El 4 de mayo de 2017, Collins votó a favor de derogar la Ley de Protección al Paciente y Atención Médica Asequible (Obamacare) y aprobar la Ley de Atención Médica Estadounidense . [77] [78] Collins fue noticia por admitir que no había leído el proyecto de ley de atención médica completo antes de votar. [79] En una entrevista con un reportero de Buffalo News , Collins admitió que no sabía, pero no le preocupaba, que Nueva York perdería $3 mil millones en fondos federales anualmente bajo la AHCA, al perder el Plan de Salud Esencial de Nueva York, un programa opcional de la ACA que brindaba seguro médico de bajo costo a miles de "personas de ingresos bajos y medios que no calificaban para Medicaid", a lo que Collins respondió: "No. [No lo sabía] Pero no me sorprende que me diga que había dos estados en la nación que estaban aprovechando algún otro programa de exención y Nueva York era uno de los dos estados". [80]

En una entrevista en The Batavian el 24 de junio de 2012, Collins dijo: "La gente ahora no muere de cáncer de próstata, cáncer de mama y algunas otras cosas. El hecho es que nuestra atención médica hoy es mucho mejor, estamos viviendo mucho más tiempo, debido a las innovaciones en el desarrollo de medicamentos, procedimientos quirúrgicos, stents, desfibriladores cardíacos implantables, estimuladores neuronales - no existían hace 10 años". [81] En respuesta, Elise Foley de The Huffington Post escribió: "Se estima que 577.190 personas en los Estados Unidos morirán de cáncer este año, incluidas aproximadamente 39.920 muertes por cáncer de mama y 28.170 por cáncer de próstata", citando datos de la Sociedad Estadounidense del Cáncer . [82]

Artvoice escribió: "El desfibrilador cardíaco implantable y los estimuladores neuronales, o dispositivos TENS, fueron inventados y patentados a fines de los años 60 o principios de los 70; por lo tanto, existían 'hace 10 años'". [83]

Aplicación de la ley

En febrero de 2014, Collins presentó la ley Kids before Cons Act (Los niños antes que los presos) para prohibir el uso de dinero federal para proporcionar educación universitaria a delincuentes convictos en prisión. Un editorial del New York Times decía: "Estos argumentos ridículos no tienen fundamento ni razón ni realidad". Un estudio de RAND de 2013 sobre 30 años de investigación concluyó que cada dólar gastado en educación de reclusos ahorra de 4 a 5 dólares en reencarcelamientos. [84]

Collins apoyó el despido del director del FBI, James Comey , por parte de Donald Trump el 9 de mayo de 2017 , diciendo: "El director del FBI trabaja a voluntad del presidente. Respeto la decisión del presidente Trump por recomendación del fiscal general". [85]

Seguridad nacional

Collins apoyó la Orden Ejecutiva 13769 de 2017 del presidente Donald Trump , que restringe la inmigración de siete países de mayoría musulmana. Afirmó que "me frustra un poco la gente a la que no le gusta que Trump intente convertir algo en algo que no es. Así que me desilusiona que no podamos tener un debate verdadero y honesto sin que alguien agrave la situación y afirme que hay connotaciones religiosas". [86]

Impuestos

Collins fue uno de los dos únicos miembros de la Cámara del estado de Nueva York (junto con Tom Reed ) que apoyaron la disposición en el proyecto de ley de reforma fiscal republicano presentado el 2 de noviembre de 2017, eliminando las deducciones personales para los impuestos estatales sobre la renta en los formularios de impuestos federales. En respuesta, el gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, etiquetó a los dos legisladores como "los Benedict Arnolds de su tiempo", afirmando que la pérdida de la deducción costaría a los contribuyentes del estado de Nueva York casi $ 15 mil millones y causaría un grave daño al estado. [87] Collins dijo que bajo Cuomo, Nueva York es el estado con los impuestos más altos, más regulado y menos favorable a las empresas en la nación e instó a Cuomo a recortar el presupuesto del estado. [88] Cuando se le preguntó si sus donantes estaban satisfechos con el plan de reforma fiscal de la Cámara hasta el momento, Collins dijo: "Mis donantes básicamente están diciendo 'hazlo o no me llames nunca más'". [89]

Comentarios sobre otros políticos

En octubre de 2009, Collins comparó al presidente de la Asamblea del Estado de Nueva York, Sheldon Silver (que es judío ), con Adolf Hitler , Napoleón y el anticristo . Collins luego se disculpó por sus comentarios. [90]

El 28 de noviembre de 2016, Collins hizo comentarios muy negativos sobre Mitt Romney , que estaba siendo considerado por el presidente electo Donald Trump para el puesto de Secretario de Estado . En el programa de televisión New Day , Collins dijo: "¿Qué sé yo de Mitt Romney? Sé que es un ególatra egoísta que se pone a sí mismo en primer lugar, que tiene un resentimiento y cree que debería ser presidente de los Estados Unidos". [91]

El 10 de febrero de 2017, Collins le dijo a Chris Cuomo en el programa New Day de CNN que los funcionarios electos no deberían tener que publicar sus respectivos historiales fiscales. Este comentario se hizo en respuesta a la controversia en curso sobre la negativa de Trump a publicar sus declaraciones de impuestos. [92]

El 14 de junio de 2017, un terrorista de izquierdas disparó contra varios miembros del Congreso republicanos que se estaban entrenando para un partido benéfico anual en Washington DC que enfrenta a demócratas y republicanos. En una reacción, Collins culpó a los demócratas, diciendo: "Solo puedo esperar que los demócratas bajen el tono de la retórica. La retórica ha sido escandalosa en la ira dirigida a Donald Trump". [93] Poco después de hacer ese comentario, Collins señaló que era importante que todos, incluido él mismo, bajaran el tono de la retórica partidista y "reconocieran que todos somos un solo país y todos somos estadounidenses orgullosos". [94] Collins también prometió comenzar a llevar un arma con él "a partir de hoy". [95]

Cargos criminales de 2018

Fondo

En agosto de 2016, Collins se convirtió en el mayor accionista de una empresa llamada Innate Immunotherapeutics . [96] En mayo de 2017, los investigadores de ética de la Cámara "comenzaron a investigar a Collins por su papel en el reclutamiento de inversores para comprar acciones de Innate Immunotherapeutics después de que se presentaran varias quejas". [97] Los miembros del Congreso tienen prohibido explícitamente negociar acciones utilizando información privilegiada. [97] En octubre de 2017, la Oficina de Ética del Congreso (OCE) dijo que tenían "razones sustanciales" para creer que Collins había utilizado indebidamente su cargo público para beneficiar a Innate y había enviado información no pública a otros inversores. [98] La OCE dijo que Collins envió información no pública a los inversores sobre ensayos de medicamentos y que visitó los Institutos Nacionales de Salud para discutir el ensayo clínico de un medicamento, violando las reglas de ética de la Cámara. [98] El Comité de Ética de la Cámara designó un subcomité para continuar investigando el caso de Collins, pero aplazó la acción a pedido del Departamento de Justicia. [99] El 8 de agosto de 2018, la Comisión de Bolsa y Valores de Estados Unidos presentó una denuncia ante un tribunal federal contra Collins y otros dos acusados ​​por "tráfico ilegal de información privilegiada". [100]

Detención

Según el gobierno federal, el 22 de junio de 2017, el director ejecutivo de Innate Immunotherapeutics envió un correo electrónico a la junta directiva de la empresa, incluido Collins. El correo electrónico explicaba que un importante ensayo de un fármaco para la empresa había fracasado. Collins supuestamente recibió esta noticia mientras asistía a un picnic en la Casa Blanca y, al ver el correo electrónico, inmediatamente llamó a su hijo y le dio instrucciones de vender acciones de la empresa. Según las acusaciones, la venta permitió a Collins y su familia evitar alrededor de $ 570,000 en pérdidas. Las acciones finalmente cayeron alrededor del 90% una vez que la noticia sobre el ensayo del fármaco se hizo pública. [68]

El 8 de agosto de 2018, Collins, su hijo Cameron y el padre de la prometida de Cameron, Stephen Zarsky, fueron arrestados por el FBI y acusados ​​de fraude electrónico , conspiración para cometer fraude de valores , fraude de valores y mentirle al FBI . [66] [67] [101] Más tarde ese día, el presidente de la Cámara de Representantes de los EE. UU., Paul Ryan, anunció que había destituido a Collins de su puesto en el Comité de Energía y Comercio de la Cámara . También remitió el asunto al Comité de Ética de la Cámara . [66] [68] [102]

Renuncia al Congreso y declaración de culpabilidad

Indulto concedido en diciembre de 2020 por Donald Trump

El 30 de septiembre de 2019, se informó que Collins cambiaría su declaración a culpable [103] y renunciaría a su escaño en la Cámara el 1 de octubre de 2019. [104] [105]

Su renuncia, que fue presentada previamente a la presidenta de la Cámara de Representantes Nancy Pelosi y al gobernador de Nueva York Andrew Cuomo , se hizo oficial el 1 de octubre después de ser presentada en el pleno de la Cámara de Representantes de Estados Unidos. [3] El mismo día, Collins viajó a un tribunal federal de Manhattan y se declaró culpable de tráfico de información privilegiada y de mentir al FBI. [1] [2] Si Collins hubiera intentado permanecer en el Congreso después de declararse culpable, su papel probablemente habría sido muy limitado. Las reglas de larga data de la Cámara establecen que un miembro condenado por un delito grave no debe participar en las votaciones del pleno o en el trabajo del comité hasta que el Comité de Ética de la Cámara revise el asunto. Aunque no existe una regla constitucional que prohíba a un delincuente convicto votar, McCarthy y el liderazgo republicano habrían desalentado firmemente a Collins de hacerlo, y el Comité de Ética de la Cámara ha indicado en el pasado que los delincuentes convictos pueden ser disciplinados si participan en las votaciones del comité o del pleno. [106]

El 9 de diciembre de 2019, Collins y la SEC acordaron que Collins "se le prohibirá permanentemente actuar como funcionario o director de cualquier empresa pública". [107] En enero de 2020, los fiscales federales recomendaron que Collins recibiera la pena máxima de prisión, casi cinco años de prisión. [108] El 17 de enero de 2020, el juez Vernon S. Broderick condenó a Collins a 26 meses de prisión. Estaba previsto que comenzara la sentencia el 17 de marzo, pero luego se retrasó al 21 de abril, [109] [110] 23 de junio, [111] 18 de agosto, [112] y 13 de octubre [113] debido a la pandemia de COVID-19 en los Estados Unidos . Comenzó su sentencia el 13 de octubre de 2020 en el campo de prisioneros federales de Pensacola . [114]

Recibió el indulto el 22 de diciembre de 2020 del presidente Donald Trump en el último mes de su presidencia. [115]

Candidatura al Congreso de Florida para 2024

El 2 de julio de 2023, en un intercambio de mensajes de texto con el reportero de WGRZ Scott Levin, Collins anunció su candidatura para el escaño que representa al distrito 19 del Congreso de Florida , con la expectativa de que el titular Byron Donalds buscara otro cargo en las elecciones de 2024. [116 ]

Referencias

  1. ^ abc Wang, Vivian (1 de octubre de 2019). "El exrepresentante Chris Collins se declara culpable de cargos de tráfico de información privilegiada". New York Times . Consultado el 1 de octubre de 2019 .
  2. ^ ab Brown, Stephen Rex; Sommerfeldt, Chris (1 de octubre de 2019). "El congresista Chris Collins se declara culpable de tráfico de información privilegiada". New York Daily News . Consultado el 1 de octubre de 2019 .
  3. ^ abc "La renuncia de Chris Collins al Congreso es oficial". WIVB-TV . 1 de octubre de 2019 . Consultado el 1 de octubre de 2019 .
  4. ^ Weiser, Benjamin; Wang, Vivian (30 de septiembre de 2019). "El representante Chris Collins se declarará culpable en un caso de tráfico de información privilegiada". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
  5. ^ Ramey, Corinne (30 de septiembre de 2019). "El representante Chris Collins, acusado en un caso de tráfico de información privilegiada, dimite". The Wall Street Journal . Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
  6. ^ "Declaración del Secretario de Prensa sobre las concesiones de clemencia del Ejecutivo". whitehouse.gov – vía Archivos Nacionales .
  7. ^ Mangan, Dan (23 de diciembre de 2020). «Trump perdona a 15 personas, incluidas las condenadas en la investigación de Mueller». CNBC . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
  8. ^ Quién es quién en Finanzas e Industria. Marquis Who's Who. 30 de octubre de 2018. ISBN 9780837903378– a través de Google Books.
  9. ^ "Obituario de Gerald E. "Jerry" Collins". Legacy.com. 8 de enero de 2010. Consultado el 5 de septiembre de 2013 .
  10. ^ Axtell, Nathaniel (13 de noviembre de 2012). "El congresista electo Chris Collins de Nueva York se graduó en 1968 de la escuela secundaria Hendersonville". BlueRidgeNow.com . Consultado el 5 de septiembre de 2013 .
  11. ^ "Los exalumnos se mantienen activos" (PDF) . La Esmeralda de Sigma Pi . Vol. 68, núm. 1. Primavera de 1980. pág. 7.
  12. ^ "Felicitaciones a los miembros del Salón de la Fama de MAE 2015". Universidad Estatal de Carolina del Norte. 19 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 5 de enero de 2016 . Consultado el 11 de enero de 2016 .
  13. ^ ab "Biografía del representante Chris Collins". Vote Smart . Consultado el 14 de noviembre de 2012 .
  14. ^ ab "El congresista republicano Chris Collins acaba de ser arrestado por tráfico de información privilegiada". 8 de agosto de 2018.
  15. ^ ab "Historia". Nuttall Gear. Archivado desde el original el 5 de abril de 2016 . Consultado el 5 de septiembre de 2013 .
  16. ^ Afiliación religiosa de los miembros del 115.º Congreso (PDF) (Informe). Pew Research Center . 3 de enero de 2017 . Consultado el 18 de abril de 2023 .
  17. ^ abc Celock, John (16 de noviembre de 2011). "Chris Collins, ejecutivo del condado de Erie, propone viviendas para osos polares en medio de despidos". The Huffington Post . Consultado el 18 de abril de 2013 .
  18. ^ abc Celock, John (9 de noviembre de 2011). «Chris Collins, potencial oponente de Andrew Cuomo, derrotado en su intento de reelección». The Huffington Post . Consultado el 18 de abril de 2013 .
  19. ^ abcd McKinley, Dave (9 de enero de 2012). "Chris Collins está considerando volver a la política". WGRZ . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2013 . Consultado el 18 de abril de 2013 .
  20. ^ Kompos, Athan. "Poloncarz gana la carrera ejecutiva del condado de Erie". WGRZ . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2013. Consultado el 14 de noviembre de 2012 .
  21. ^ "Collins aprovecha sus tres minutos de protagonismo para cubrir una gran cantidad de temas políticos". The Buffalo News . 4 de septiembre de 2008. Consultado el 5 de septiembre de 2013 .
  22. ^ "La junta de control pasa a tener un estatus consultivo mientras advierte que 'no desaparecerá'". The Buffalo News . 3 de junio de 2009 . Consultado el 5 de septiembre de 2013 .
  23. ^ "Nuevos y viejos rostros forman el equipo de Collins". Bizjournals.com. 21 de diciembre de 2007. Consultado el 5 de septiembre de 2013 .
  24. ^ Spina, Matthew (5 de abril de 2011). "El juez ordena un aumento salarial para el abogado del condado" (PDF) . The Buffalo News . Consultado el 19 de marzo de 2013 .
  25. ^ "Juez ordena aumento salarial para abogado del condado" (PDF) . Erie.gov . Consultado el 25 de febrero de 2015 .
  26. ^ Departamento de Justicia de los Estados Unidos (30 de septiembre de 2009). «Justice Department Files Lawsuit Challenging Conditions at Two Erie County, New York, Correctional Facilities» (El Departamento de Justicia presenta una demanda impugnando las condiciones de dos centros penitenciarios del condado de Erie, Nueva York) . Consultado el 15 de marzo de 2013 .
  27. ^ "Se desestimará demanda estadounidense sobre cárcel y prisión del condado; el Departamento de Justicia y el fiscal del condado firman un acuerdo para poner fin a la acción legal, dice Collins". The Buffalo News . 18 de agosto de 2011 . Consultado el 5 de septiembre de 2013 .
  28. ^ Sampson, Doug. "La legislatura del condado de Erie demanda al ejecutivo del condado Chris Collins" . Consultado el 15 de marzo de 2013 .
  29. ^ "Los salarios más altos de los condados crean un 'futuro brillante'". Bizjournals.com. 6 de febrero de 2008. Consultado el 5 de septiembre de 2013 .
  30. ^ "El temor a la hepatitis genera preocupación. Ofrece una visión de la pesadilla de una pandemia de gripe". 14 de febrero de 2008.
  31. ^ "The Daily Politics", "¿El mal de Collins de meterse en la boca?", New York Daily News , 18 de diciembre de 2010; consultado el 15 de enero de 2017.
  32. ^ Zremski, Jerry, "Bellavia ataca a Collins, controla la búsqueda de Google", The Buffalo News , 23 de junio de 2012; consultado el 15 de enero de 2017.
  33. ^ Buckley, Eileen (21 de enero de 2010). "Collins acusa a miembros de Albany de una campaña de desprestigio político | WBFO". News.wbfo.org . Consultado el 8 de agosto de 2018 .
  34. ^ Dicker, Fred (18 de mayo de 2009). "BIZMAN POL IS GOPERS' PLAN B" (El político de los republicanos es el plan B). New York Post . Consultado el 19 de mayo de 2009 .
  35. ^ "Collins y Lazio se sientan en primera fila en la cena del Partido Conservador". Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2009. Consultado el 26 de julio de 2009 .
  36. ^ "¿Chris Collins se postula para gobernador?". WBEN . Archivado desde el original el 18 de julio de 2011. Consultado el 26 de julio de 2017 .
  37. ^ McCarthy, Robert (26 de enero de 2010). «Collins pone fin a su candidatura a gobernador». The Buffalo News . Consultado el 25 de enero de 2010 .
  38. ^ Reisman, Nick (27 de enero de 2013). "'Collins: Candidato a gobernador está 'fuera de la mesa'". Capital Tonight .
  39. ^ "Archivos de noticias: The Buffalo News". Nl.newsbank.com. 29 de octubre de 1998. Consultado el 5 de septiembre de 2013 .
  40. ^ "Archivos de noticias: The Buffalo News". Nl.newsbank.com. 30 de octubre de 1998. Consultado el 5 de septiembre de 2013 .
  41. ^ "Estadísticas electorales de 1998 - Actividades legislativas - Oficina del Secretario". clerk.house.gov .
  42. ^ "Elecciones 2012 – Distrito 27 de Nueva York – Collins vs. Hochul". RealClearPolitics . Consultado el 5 de septiembre de 2013 .
  43. ^ "Resultados de la Cámara de Representantes de Nueva York – Centro Electoral 2014". CNN . Consultado el 25 de febrero de 2015 .
  44. ^ "Resultados de la Cámara de Representantes de Estados Unidos por el distrito 27 de Nueva York: gana Chris Collins". The New York Times . Agosto de 2017.
  45. ^ abc Meagan Vazquez; Eric Bradner (11 de agosto de 2018). "Chris Collins suspende la campaña de reelección tras acusaciones de tráfico de información privilegiada". CNN .
  46. ^ Cheney, Kyle; Vielkind, Jimmy (11 de agosto de 2018). "El representante Chris Collins, que lucha contra el procesamiento, busca poner fin a su intento de reelección". Politico . Consultado el 11 de agosto de 2018 .
  47. ^ Flasch, Jane (28 de agosto de 2018). "Se acerca la fecha límite para que los republicanos tomen medidas en el distrito 27 de Nueva York tras la acusación de Collins". WHAM-TV .
  48. ^ Goldmacher, Shane; Foderaro, Lisa W. (17 de septiembre de 2018). "Chris Collins dará marcha atrás y buscará un mandato en la cuarta cámara a pesar de la acusación". The New York Times .
  49. ^ Goldman, Henry (7 de noviembre de 2018). "El republicano neoyorquino acusado Chris Collins gana la reelección". Bloomberg News .
  50. ^ "ELECCIONES DE MEDIO TERMINO DE 2018". Bloomberg.com . Consultado el 1 de octubre de 2019 .
  51. ^ "El congresista electo Chris Collins recibe asignaciones de comité > WBTA AM 1490 Batavia, Nueva York". Wbta1490.com. 14 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 5 de septiembre de 2013 .
  52. ^ "Collins obtiene un honor poco común como novato como jefe del subcomité". The Buffalo News . Consultado el 5 de septiembre de 2013 .
  53. ^ Krencik, Jim (21 de marzo de 2014). "Representantes de telecomunicaciones ofrecen testimonio en una audiencia sobre banda ancha rural". The Daily News . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2014. Consultado el 31 de marzo de 2014 .
  54. ^ Balaban, Howard (21 de marzo de 2014). "Collins escucha testimonio sobre banda ancha". Lockport Journal . Consultado el 31 de marzo de 2014 .
  55. ^ "Collins organiza una audiencia local sobre cuestiones de banda ancha". The Medina Journal Register . 17 de marzo de 2014 . Consultado el 31 de marzo de 2014 .
  56. ^ Krencik, Jim (21 de marzo de 2014). "La vida en la 'última milla' es... (buffering)". The Daily News . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2014. Consultado el 31 de marzo de 2014 .
  57. ^ "Collins habla con agricultores del distrito 27 del Congreso". MPNnow.com . 7 de enero de 2013. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2013 . Consultado el 5 de septiembre de 2013 .
  58. ^ "Proyecto de ley agrícola enviado a la Cámara de Representantes y al Senado". The Daily News Online. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2013. Consultado el 5 de septiembre de 2013 .
  59. ^ "El Comité Agrícola de la Cámara de Representantes aprueba el proyecto de ley agrícola con importantes ahorros y reformas | Comité de Agricultura". Agriculture.house.gov. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2013. Consultado el 5 de septiembre de 2013 .
  60. ^ Martin, Sloane (29 de enero de 2014). "Farm Bill Passes House". WBTA AM 1490. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 10 de febrero de 2014 .
  61. ^ Shear, Michael (7 de febrero de 2014). "Al firmar la ley agrícola, Obama elogia el crecimiento rural". The New York Times . Consultado el 10 de febrero de 2014 .
  62. ^ Kasperowicz, Pete (26 de febrero de 2014). «¿Deberían los contribuyentes financiar los cursos universitarios para los reclusos?». The Hill . Consultado el 4 de mayo de 2017 .
  63. ^ "Collins se une a los legisladores estatales en oposición al plan de Cuomo 'Universidad para convictos'". The Livingston County News . 21 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 23 de abril de 2014. Consultado el 4 de mayo de 2017 .
  64. ^ Kaplan, Thomas (3 de abril de 2014). "Cuomo abandona plan de usar dinero estatal para pagar clases universitarias para reclusos". The New York Times . Consultado el 4 de mayo de 2017 .
  65. ^ "Collins se unirá al influyente Comité de Energía y Comercio de la Cámara de Representantes". The Buffalo News . 4 de diciembre de 2014 . Consultado el 3 de enero de 2015 .
  66. ^ abc "El representante republicano de Nueva York Chris Collins fue arrestado por cargos de tráfico de información privilegiada". Cnbc.com. 8 de agosto de 2018. Consultado el 8 de agosto de 2018 .
  67. ^ ab "Transmisión en vivo: los fiscales discuten el arresto del representante Chris Collins". USA Today . 8 de agosto de 2018 . Consultado el 8 de agosto de 2018 .
  68. ^ abc Feuer, Alan; Goldmacher, Shane (8 de agosto de 2018). «El congresista de Nueva York Chris Collins es acusado de tráfico de información privilegiada». The New York Times . Consultado el 8 de agosto de 2018 .
  69. ^ Tully-McManus, Katherine (8 de agosto de 2018). "El presidente Ryan despoja a Chris Collins de su membresía en el comité". Roll Call . Consultado el 6 de diciembre de 2018 .
  70. ^ Linge, Mary Kay (17 de noviembre de 2018). "El Partido Republicano de la Cámara de Representantes vota nuevas reglas para expulsar a los legisladores acusados ​​de los comités". New York Post . Consultado el 12 de enero de 2019 .
  71. ^ "Ranking del patrimonio neto del puesto 115" . Consultado el 5 de agosto de 2019 .
  72. ^ Zremski, Jerry (24 de agosto de 2016). «Clinton supera en recaudación a Trump en ocho veces en el oeste de Nueva York». The Buffalo News . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2016. Consultado el 26 de agosto de 2016 .
  73. ^ ab Zremski, Jerry (24 de febrero de 2016). «Chris Collins se convierte en el primer miembro del Congreso en funciones que respalda a Trump». The Buffalo News . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2016. Consultado el 24 de febrero de 2016 .
  74. ^ Gorbman, Randy (20 de julio de 2016). "El representante Chris Collins secunda la nominación de Trump".
  75. ^ McKinley, Jesse (agosto de 2018). "La línea de un tercer partido contará con el gobernador Cuomo y una serie de republicanos". The New York Times . Consultado el 1 de agosto de 2018 .
  76. ^ WGRZ-TV, "El representante Chris Collins nombrado para el equipo de transición de Trump", Democrat and Chronicle , 16 de noviembre de 2016.
  77. ^ "Cómo votó la Cámara de Representantes para aprobar el proyecto de ley de salud del Partido Republicano". Washington Post . Consultado el 4 de mayo de 2017 .
  78. ^ "Cómo votó cada miembro sobre el proyecto de ley de atención médica". CNN . Consultado el 4 de mayo de 2017 .
  79. ^ Manduley, Christina. "El congresista admite que no leyó el proyecto de ley de atención médica completo antes de votar". CNN . Turner Broadcasting System, Inc . Consultado el 5 de mayo de 2017 .
  80. ^ Jerry Zremski (4 de mayo de 2017). "Mira: Chris Collins admite que no leyó el proyecto de ley de atención médica". The Buffalo News . Consultado el 5 de mayo de 2017 .
  81. ^ Owens, Howard (24 de junio de 2012). «Chris Collins quiere ir a Washington para restaurar el sueño americano». The Batavian . Consultado el 14 de noviembre de 2012 .
  82. ^ Foley, Elise (3 de julio de 2012). «Chris Collins: 'La gente ya no muere de cáncer de próstata ni de cáncer de mama'». The Huffington Post . Consultado el 14 de noviembre de 2012 .
  83. ^ "Collins: La gente ya no muere de cáncer de próstata ni de cáncer de mama". Archivado desde el original el 6 de julio de 2012 . Consultado el 5 de julio de 2012 .
  84. ^ "El gobernador Cuomo deja caer la pelota". The New York Times . 8 de abril de 2014.
  85. ^ "Representantes del Congreso del área de Rochester reaccionan al despido de Comey". 13wham.org . Consultado el 10 de mayo de 2017 .
  86. ^ Blake, Aaron (29 de enero de 2017). "Coffman y Gardner se unen a los republicanos contra la prohibición de viajes del presidente Trump; aquí está la postura del resto". Denver Post . Consultado el 30 de enero de 2017 .
  87. ^ Jerry Zremski "Reed y Collins se deleitan en el compromiso fiscal que Cuomo y Schumer aborrecen", Buffalo News , 1 de noviembre de 2017, consultado el 4 de noviembre de 2017.
  88. ^ "Para el 'rey Cuomo', recortar los impuestos a los neoyorquinos es una traición". New York Post . 30 de octubre de 2017 . Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  89. ^ Marcos, Christina (7 de noviembre de 2017). "Legislador republicano: los donantes me presionan para que haga una reforma tributaria". The Hill . Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
  90. ^ Benjamin, Elizabeth (26 de octubre de 2009). "Collins, el ejecutivo del condado de Erie, lamenta haber comparado a Sheldon Silver con Hitler, el anticristo". Daily News . Archivado desde el original el 2 de julio de 2011.
  91. ^ Wright, David, "Aliado de Trump: Romney es un 'egomaníaco egoísta'", CNN , 28 de noviembre de 2016.
  92. ^ Scott, Eugene, "Congresista: Los funcionarios electos no deberían publicar impuestos", CNN , 10 de febrero de 2017.
  93. ^ "Republicanos y demócratas piden unidad tras tiroteo en el Congreso", CBS News, 14 de junio de 2017; consultado el 17 de junio de 2017.
  94. ^ "Declaración del congresista Chris Collins sobre el tiroteo en Alexandria, Virginia". Congresista Chris Collins . 14 de junio de 2017 . Consultado el 18 de junio de 2017 .
  95. ^ Jenkins, Aric, "Congresista republicano promete llevar arma 'de hoy en adelante' tras el tiroteo en Virginia", Time , 14 de junio de 2017, consultado el 17 de junio de 2017.
  96. ^ Thomas, Katie (24 de enero de 2017). "El fabricante australiano de medicamentos tiene un perfil bajo pero poderosos patrocinadores en Washington". The New York Times . Consultado el 24 de enero de 2017 .
  97. ^ ab Wong, Scott (8 de junio de 2017). "Exclusiva: un legislador republicano habló sobre acciones con sus colegas". The Hill . Consultado el 8 de junio de 2017 . The Buffalo News informó que muchos en la élite empresarial de [Buffalo] habían comprado acciones de la compañía farmacéutica después de escuchar a Collins ... Collins invirtió por primera vez en Innate Immunotherapeutics, que ha desarrollado un medicamento para combatir la esclerosis múltiple avanzada, hace unos 15 años. Dijo que ha recaudado dinero para la empresa durante tiempos difíciles y se ha ganado un lugar en su junta directiva ... [En agosto de 2016, Collins] compró 4 millones de acciones adicionales. El [27 de enero de 2017,] la acción alcanzó un máximo histórico de $ 1,83 por acción, pero se cotizaba a 74 centavos por acción el [7 de mayo de 2017].
  98. ^ ab Tau, Byron (12 de octubre de 2017). «La Oficina de Ética del Congreso dice que un republicano de Nueva York podría haber violado la ley». Wall Street Journal . ISSN  0099-9660 . Consultado el 13 de octubre de 2017 .
  99. ^ "Declaración sobre el subcomité de investigación en el caso del representante Chris Collins". Comité de Ética de la Cámara de Representantes . 1 de octubre de 2019.
  100. ^ "Acción Civil No. 18-cv-7128" (PDF) . Comisión de Bolsa y Valores de Estados Unidos . 8 de agosto de 2018 . Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
  101. ^ Erica Ordin y Maegan Vazquez. "El representante republicano de Nueva York Chris Collins acusado de tráfico de información privilegiada", CNN , 8 de agosto de 2018.
  102. ^ Mangan, Dan (8 de agosto de 2018). "Paul Ryan expulsa al representante republicano Chris Collins del panel de la Cámara tras acusaciones de tráfico de información privilegiada". CNBC . Consultado el 8 de agosto de 2018 .
  103. ^ Zremski, Jerry (30 de septiembre de 2019). "El representante Chris Collins y los coacusados ​​cambiarán sus declaraciones de culpabilidad en un caso de tráfico de información privilegiada". The Buffalo News . Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
  104. ^ Merle, Renae; DeBonis, Mike (30 de septiembre de 2019). "El representante republicano Chris Collins renuncia a su escaño en la Cámara de Representantes antes de declararse culpable de los cargos de tráfico de información privilegiada". The Washington Post . Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
  105. ^ Ramey, Corinne (30 de septiembre de 2019). "El representante Chris Collins, acusado en un caso de tráfico de información privilegiada, dimite". The Wall Street Journal .
  106. ^ Cámara de Representantes de los Estados Unidos . "Estatus de un miembro de la Cámara que ha sido acusado o condenado por un delito grave" (PDF) .
  107. ^ "Ex congresista y otros dos llegan a un acuerdo por cargos de tráfico de información privilegiada". Comisión de Bolsa y Valores de Estados Unidos . 9 de diciembre de 2019. Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
  108. ^ Zanona, Melanie (13 de enero de 2020). "Los fiscales recomiendan casi 5 años de prisión para el exrepresentante Chris Collins caído en desgracia". Politico . Consultado el 14 de enero de 2020 .
  109. ^ Zremski, Jerry (2 de marzo de 2020). «El encarcelamiento de Chris Collins se pospone hasta el 21 de abril». The Buffalo News . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
  110. ^ Zremski, Jerry (17 de enero de 2020). «Un angustiado Chris Collins se enfrenta a 26 meses de prisión». The Buffalo News . Consultado el 17 de enero de 2020 .
  111. ^ Orden, Erica (2 de abril de 2020). "Se retrasó la pena de prisión del exrepresentante Chris Collins debido al coronavirus". CNN.com . Consultado el 28 de abril de 2020 .
  112. ^ Fairbanks, Phil (29 de mayo de 2020). "Chris Collins, citando Covid-19, recibe otro retraso en la entrega a prisión". The Buffalo News .
  113. ^ "El ex congresista Chris Collins se presentará en prisión el 13 de octubre". WGRZ . 7 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
  114. ^ Zremski, Jerry (13 de octubre de 2020). "El exrepresentante Chris Collins se presenta en prisión federal". The Buffalo News . Consultado el 13 de octubre de 2020 .
  115. ^ Pengelly, Martin; Singh, Maanvi (23 de diciembre de 2020). «Trump perdona a un ex ayudante de campaña, a contratistas de Blackwater y a legisladores caídos en desgracia». The Guardian . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
  116. ^ Levin, Scott (2 de julio de 2023). "Chris Collins está planeando otra candidatura al Congreso". WGRZ . Consultado el 2 de julio de 2023 .

Enlaces externos