stringtranslate.com

Petosegay

Petosegay o Biidassige ( Ottawa : Luz que viene ) (c. 1787 - 15 de junio de 1885) fue un comerciante y comerciante de pieles de Odawa del siglo XIX . Tanto el actual Petoskey, Michigan , como el Petoskey State Park y el cercano parque del condado de Emmet, Camp Petosega, llevan su nombre en su honor. En sus antiguas tierras se encontró en abundancia una variedad particular de piedra que recibió su nombre, y la piedra Petoskey fue designada como piedra oficial del estado. El gobernador de Michigan, George W. Romney , le pidió a su nieta, Ella Jane Petoskey, que fuera una signataria de honor del proyecto de ley que asignaba la Piedra Petoskey como piedra del estado.

Biografía

Primeros años de vida

Hijo del explorador y comerciante de pieles francés Antoine Carré (Neaatooshing) y su esposa, hija de un jefe Odawa, Biidassige nació en la orilla norte del río Kalamazoo . Según la tradición popular, su padre lo levantó hacia el sol naciente y le dijo: "Su nombre será Biidassige , 'Luz que viene', y se convertirá en una persona importante". [2]

Creció en el albergue de sus padres, aproximadamente siete millas al noroeste de Harbor Springs , cerca del sitio de la ciudad de Middle Village . A la edad de 21 años, Biidassige se casó con Kewaykabawikwa, la hija de Pokozeegun, un cacique de Ottawa del norte de la península inferior de Michigan. Él y su nueva novia plantaron manzanos para celebrar su matrimonio. Muchos árboles sobrevivieron durante décadas después de la muerte de Biidassige, cuando aún podían ser vistos por los residentes locales.

Experiencias con los jesuitas

Con la llegada de los misioneros católicos jesuitas a la zona a principios del siglo XIX, Biidassige se hizo amigo de los nuevos hombres, que intentarían convertirlo al catolicismo . Los jesuitas lo llamaron Neyas Petosega, quienes luego interpretaron Neyas como una abreviatura de Ignacio, el nombre de pila de San Ignacio de Loyola . La orden de los jesuitas le asignó el nombre de Ignacio Petosega.

Durante la década de 1840, cuando el gobierno de Estados Unidos comenzó a establecer las primeras escuelas indias con el fin de reeducar y adoctrinar a los niños nativos americanos, Biidassige envió a sus dos hijos mayores al Instituto Twinsburg en Twinsburg, Ohio . También asistieron los nativos americanos Andrew Jackson Blackbird y Simon Pokagon , quienes luego se convirtieron en escritores. [3] Sin embargo, cuando los jesuitas supieron que esta escuela estaba dirigida por protestantes , pidieron a Biidassige que retirara a sus hijos, bajo amenaza de excomunión , a lo que él se negó. Biidassige rompió todo contacto con los jesuitas y su esposa lo abandonó debido a su compromiso con la iglesia católica.

Fundación de Petoskey y años posteriores

Biidassige trasladó a su familia a la costa sur de Little Traverse Bay , donde Biidassige y sus hijos mayores pronto adquirieron tierras del gobierno federal , gran parte de las cuales ahora son Petoskey, Michigan . Michigan aún no había obtenido estatus legal como estado. Biidassige pensó que al comprar esta tierra podría proporcionar un refugio para las personas que querían mantener su existencia tribal sin interferencia extranjera. Biidassige pensó que tendría la misma relación con el gobierno federal que los de la reserva, llamada Waganakising (árbol torcido). Expandió el comercio hasta convertirse en un destacado comerciante y terrateniente. Lo que no se menciona en esta historia es que había una aldea llamada Bear River cerca del río Bear , y una banda de Odawa presente llamada The Bear River Band de Odawak. Además, el jefe Biidassige fue combatiente en la Guerra de 1812 , y apoyó el esfuerzo de Tecumseh para forzar la eliminación de todas las influencias extranjeras.

Cuando Michigan se convirtió en estado en 1837, el gobierno federal no reconoció ninguna relación con el jefe Biidassige ni con su compra de 440 acres, que incluía la mayor parte del centro de la ciudad de la actual Petoskey. El estado puso a la venta los 440 acres y un ministro presbiteriano llegó con una escritura de varios de los 440 acres. Poco después llegaron otros extraños con títulos de propiedad de otras porciones de tierra. La banda ya había sido amenazada por su expulsión y reubicación en Kansas , y el jefe Petoskey sabía que si fomentaba alguna resistencia, serían destituidos.

En 1852, se estableció una Misión Presbiteriana en la tierra de Nathan Jarman, un granjero local que vivía al oeste de la aldea de Petoskey. Al optar por declarar una mayor independencia de los jesuitas, Biidassige se involucró activamente con los presbiterianos, y él y sus hijos se convirtieron en asistentes habituales de los servicios. Su nieto William Petoskey, hijo de Francisco, más tarde se convirtió en ministro presbiteriano.

Los jesuitas, que habían perdido algo de apoyo de las tribus locales al sur de la bahía, intentaron recuperar el control, aunque sus esfuerzos por establecer una misión rival fracasaron como resultado directo del apoyo de Biidassige a la iglesia presbiteriana. Su esposa Kebaykawawikwa, molesta por la decisión de su marido de abandonar su hogar de 43 años, lo dejó para vivir con sus familiares al otro lado de la bahía. Vivió con otra mujer durante este tiempo, pero aceptó recuperar a Kebaykabawikwa cuando ella regresó varios años después. Biidassige le dio una dote a la segunda mujer y ella abandonó el pueblo. [4]

En 1873, los residentes a lo largo de la bahía de Bear Creek nombraron su asentamiento Petoskey en honor a Biidassige, aunque el nombre era una corrupción de Biidassige. Después de la muerte de su esposa en 1881, vivió con su hija y su esposo Moses Waukazoo. Sufriendo problemas de salud, murió el 27 de junio de 1885. [5] De sus diez hijos, se rumoreaba que su hijo Ignatius Petoskey había sido el último jefe y jefe de Bear River Band de Odawa. Este era un punto de vista no tribal que los miembros tribales encontraban divertido porque no era cierto. Los descendientes de Biidassige todavía viven en la zona. [6]

Más tarde se descubrió en su tierra un tipo de coral colonial fósil , que data del período Devónico , y recibió su nombre como piedra Petoskey . [7] Esta fue declarada más tarde la piedra oficial del estado por el gobernador George Romney , quien firmó oficialmente un proyecto de ley a tal efecto. Una nieta, Ella Jane Petoskey, estuvo presente en la firma. [8] [9]

En 2005, se erigió una estatua de bronce de Biidassige en Petoskey, en una colina prominente que domina la ciudad y la bahía de Little Traverse. [10]

Otras lecturas

Referencias

  1. ^ Biblioteca de historia familiar, película 0965313, ubicación: EE. UU., Michigan, título: Muertes, 1868-1913, Michigan, condado de Charlevoix. vol. 1, pág. 37, #613, fecha de fallecimiento 15 de junio de 1885
  2. ^ Royce, Julie. Viajando por el pulgar de Michigan . Indianápolis: Dog Ear Publishing, 2006. (pág. 211) ISBN 1-59858-144-9 
  3. ^ Vogel, Virgil J. Nombres indios en Michigan . Lansing: University of Michigan Press, 1986. (pág. 46) ISBN 0-472-06365-0 
  4. ^ Sociedad Histórica de Grand Traverse. La región transversal, histórica y descriptiva, con ilustraciones de paisajes y retratos de bocetos biográficos de algunos de sus hombres y pioneros destacados . Chicago: HR Page & Co., 1884. (pág. 153-154)
  5. ^ Nettleton, Rosa (1885). "27 de junio de 1885: Ignatius Petoskey (Neyas Biidassige)". Colecciones históricas: aspectos destacados de la historia de Charlevoix . Biblioteca pública de Charlevoix. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2008.
  6. ^ Royce, Julie. Viajando por la costa del atardecer de Michigan . Indianápolis: Dog Ear Publishing, 2007. (pág. 287) ISBN 1-59858-321-2 
  7. ^ Godfrey, Linda S. Weird Michigan: su guía de viaje sobre las leyendas locales y los secretos mejor guardados de Michigan . Nueva York: Sterling Publishing Company, 2006. (pág. 27) ISBN 1-4027-3907-9 
  8. ^ Mueller, Bruce y William H. Wilde. La guía completa de las piedras de Petoskey . Lansing: University of Michigan Press, 2004. (pág. 8-9) ISBN 0-472-03028-0 
  9. ^ Wilson, Steven E. (13 de febrero de 2002). "La Piedra Petoskey Un poco de historia, tradiciones y hechos sobre la" Piedra Petoskey"" ( .pdf ) . Departamento de Calidad Ambiental de Michigan, División de Estudios Geológicos.[ enlace muerto permanente ]
  10. ^ http://www.detnews.com/2005/metro/0507/07/B08-239724.htm Detroit News , 0 de mayo de 005