stringtranslate.com

Anímate (canción)

" Cheer Up " (estilizada en mayúsculas ) es una canción grabada por el grupo femenino surcoreano Twice . Fue lanzada por JYP Entertainment el 25 de abril de 2016, como el sencillo principal de su segundo EP, Page Two . Fue escrita y compuesta por Sam Lewis y Black Eyed Pilseung respectivamente.

Un gran éxito comercial, la canción encabezó la lista digital Gaon y fue el sencillo con mejor rendimiento de 2016 en Corea del Sur. También ganó varios premios, incluida la Canción del año en dos importantes entregas de premios musicales, Melon Music Awards y Mnet Asian Music Awards . [2] [3] [4] La línea "shy shy shy" de la canción se convirtió en un meme viral y fue imitada por muchas celebridades. [5] [6]

Antecedentes y lanzamiento

"Cheer Up" fue lanzado en conjunto con el segundo EP del grupo, Page Two , el 25 de abril de 2016. El 24 de febrero de 2017, Twice anunció oficialmente que su debut en Japón estaba programado para el 28 de junio. Lanzaron un álbum recopilatorio titulado #Twice que consta de diez canciones que incluyen versiones en coreano y japonés de "Cheer Up". [7] [8] [9] La letra en japonés fue escrita por Yu Shimoji. [10]

Composición

"Cheer Up" tiene letras escritas por Sam Lewis y música de Black Eyed Pilseung , el mismo equipo que escribió el exitoso sencillo de Twice " Like Ooh-Ahh " de su EP debut . Es una canción dance-pop que incorpora múltiples géneros, incluidos hip hop , tropical house y drum and bass ; esta mezcla fue descrita como "color pop". [1] [12] Líricamente, la canción transmite burla y frustración por un interés amoroso. [13]

Recepción crítica

Interpretación de "Cheer Up" dos veces en mayo de 2016

Tamar Herman de Billboard describió "Cheer Up" como un lanzamiento atípico de un grupo femenino de K-pop que "solidifica el estilo único de Twice" a través de su inesperada mezcla de ritmos y géneros. Además, señaló que el video musical que lo acompaña ayudó a reforzar las identidades independientes de las integrantes mientras que la canción mostró la voz individual de cada integrante, "[renunciando] a la integridad musical en aras de la excentricidad". [11] Los periodistas de Fuse Jason Lipshutz, Tina Xu y Jeff Benjamin hablaron sobre el lanzamiento en el podcast centrado en el K-pop K-Stop , describiendo "Cheer Up" como un retroceso pop de los años 90 que recuerda a " ... Baby One More Time " de Britney Spears . Elogiaron el tono divertido y pegadizo del sencillo, el rap y la "increíble" calidad de producción de su video musical, pero criticaron sus voces procesadas y letras controvertidas, que parecen alentar a las mujeres jóvenes a "jugar" (es decir, fingir desinterés) con sus parejas románticas. Concluyeron que, si bien el grupo tiene mucho potencial, necesitarían "pulirlo" para futuros lanzamientos. [14] Billboard y Dazed incluyeron "Cheer Up" en sus listas de mejores canciones de K-pop de 2016. [13] [15]

Rendimiento comercial

"Cheer Up" fue un éxito comercial, debutando en la cima de la lista digital de Gaon . Encabezó la lista durante tres semanas no consecutivas. La canción acumuló 1,839,566 ventas digitales y 111,556,482 reproducciones en 2016, lo que la convirtió en el sencillo con mejor desempeño del año. [2] [16] [17] Por otra parte, ingresó en el World Digital Song Sales de Billboard en el número tres. [18] "Cheer Up" superó las 2,500,000 descargas en agosto de 2017 en Gaon Music Chart . [19] A partir de 2018, tiene 2,737,015 descargas digitales y 160 millones de reproducciones.

Vídeo musical

El video musical de "Cheer Up", dirigido por Kim Young-jo y Yoo Seung-woo del equipo de producción de videos Naive, [20] fue lanzado en el canal de YouTube de JYP Entertainment el 25 de abril de 2016. Se volvió viral en YouTube poco después de ser subido, obteniendo 400.000 vistas en solo treinta minutos. Alcanzó un millón de vistas en menos de un día y superó los siete millones de vistas el 27 de abril. [11] [21] [22]

En el video musical, las integrantes interpretan personajes de películas y programas de televisión famosos. Mina es Itsuki Fujii de Love Letter , Sana es Sailor Moon de la serie Sailor Moon , Nayeon es Sidney Prescott de la serie de películas Scream , Tzuyu es Holly Golightly de Breakfast at Tiffany's y Jeongyeon es Faye de Chungking Express . Momo es una heroína de acción que recuerda a las series de películas Tomb Raider y Resident Evil , Jihyo es una animadora de Bring It On , Chaeyoung es una vaquera (que recuerda a diferentes películas occidentales, especialmente A Fistful of Dollars ) y Dahyun es la gisaeng Hwang Jini (de la película biográfica Hwang Jin Yi ). [23] [24] [25] En las escenas de baile grupal, las integrantes son animadoras en una reunión de motivación en un estadio de fútbol y un estadio de baloncesto y en otra escena de baile, están frente a una casa, decoradas como si estuvieran organizando una fiesta, vistiendo ropa informal. [26] El baile de la canción fue coreografiado por los coreógrafos de JYP Entertainment, Park Nam-yong y Yun Hee-so. [27]

El 27 de mayo se lanzó un video musical especial, titulado "Twice Avengers", para conmemorar el hecho de que el video musical original alcanzó los 35 millones de vistas en YouTube. En el video especial, las integrantes bailan con sus disfraces de personajes de películas en un escenario diseñado para parecerse a un planeta en el espacio exterior. [28] [29] El 17 de noviembre, el video musical oficial superó los 100 millones de vistas. [30] Luego superó los 200 millones de vistas el 9 de agosto de 2017, convirtiendo a Twice en el primer grupo femenino de K-pop con dos videos musicales en alcanzar este hito. [31] El video musical también encabezó el video musical más popular de YouTube de 2016 en Corea del Sur. [32] [33]

Reconocimientos

Gráficos

Certificaciones y ventas

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Yi, Hajin Lily (20 de abril de 2016). "Prepárense para el regreso de TWICE el 25 de abril". The Korea Daily . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2016. Consultado el 1 de julio de 2017 .
  2. ^ abc "Lista digital de 2016". Lista musical de Gaon (en coreano). Asociación de contenido musical de Corea. Archivado desde el original el 1 de abril de 2017. Consultado el 1 de julio de 2017 .
  3. ^ Lee, Sang-won (20 de noviembre de 2016). «Ganadores de los MelOn Music Awards 2016». Kpop Herald . Herald Corporation . Archivado desde el original el 29 de junio de 2018 . Consultado el 1 de julio de 2017 .
  4. ^ ab Lee, Bora (3 de diciembre de 2016). «[2016 MAMA] Twice Wins the HotelsCombined Song of the Year Award». Mwave . CJ E&M enewsWorld. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2016. Consultado el 1 de julio de 2017 .
  5. ^ Herman, Tamar (2 de junio de 2016). «Grupos novatos de K-Pop regresan para el verano». Billboard . Archivado desde el original el 5 de junio de 2016 . Consultado el 1 de julio de 2017 .
  6. ^ Herman, Tamar (27 de octubre de 2016). «10 datos que debes saber sobre los ídolos del K-pop TWICE». Billboard . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2017 . Consultado el 1 de julio de 2017 .
  7. ^ "TWICE debutará en Japón en junio". Agencia de Noticias Yonhap . Agencia de Noticias Yonhap . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2017 . Consultado el 28 de junio de 2017 .
  8. ^ "2017年6月28日にデビューにしてベストアルバム「#TWICE」リリースで日本上陸!". Sitio web dos veces japonés (en japonés). Warner Music Japón. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2017 . Consultado el 28 de junio de 2017 .
  9. ^ Yoon, Min-sik (24 de febrero de 2017). «Twice debutará en Japón». Kpop Herald . Herald Corporation . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2017. Consultado el 28 de junio de 2017 .
  10. ^ "[EP] #TWICE". Melon . LOEN Entertainment, Inc. Archivado desde el original el 1 de julio de 2017 . Consultado el 1 de julio de 2017 .
  11. ^ abc Herman, Tamar (27 de abril de 2016). «TWICE sigue la controversia sobre la bandera de Taiwán con un atrevido video de 'Cheer Up'». Billboard . Archivado desde el original el 30 de abril de 2016 . Consultado el 28 de abril de 2016 .
  12. ^ "PÁGINA DOS". Sitio web oficial de Twice . JYP Entertainment. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2018. Consultado el 1 de julio de 2017 .
  13. ^ ab Glasby, Taylor (13 de diciembre de 2016). «Las 20 mejores canciones de K-Pop del año». Dazed . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2016. Consultado el 2 de julio de 2017 .
  14. ^ Benjamin, Jeff; Xu, Tina (27 de abril de 2016). «'K-Stop' Podcast: Twice, Seventeen, Lovelyz y Epik High's Coachella Takeover». Fuse (Podcast). El evento ocurre a las 16:55. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2016. Consultado el 28 de abril de 2016 .
  15. ^ Oak, Jessica; Benjamin, Jeff (22 de diciembre de 2016). «Las 20 mejores canciones de K-Pop de 2016: selecciones de los críticos». Billboard . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2017 . Consultado el 2 de julio de 2017 .
  16. ^ "Lista de descargas de 2016". Lista de música de Gaon (en coreano). Asociación de la Industria de Contenidos Musicales de Corea. Archivado desde el original el 13 de enero de 2017. Consultado el 1 de julio de 2017 .
  17. ^ "Lista de streaming de 2016". Lista musical de Gaon (en coreano). Asociación de la industria de contenido musical de Corea. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2017. Consultado el 1 de julio de 2017 .
  18. ^ ab «Ventas mundiales de canciones digitales: la semana del 14 de mayo de 2016». Billboard . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de julio de 2017 .
  19. ^ abc Daniel, C. (12 de septiembre de 2018). "GAON′s 관찰노트" [Notas de observación de Gaon]. Gaon Music Chart (en coreano). Asociación de Contenido Musical de Corea. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2018. Consultado el 12 de septiembre de 2018 .
  20. ^ "TWICE(트와이스) "CHEER UP" M/V". Estudio Naive. 29 de abril de 2016. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2016 . Consultado el 9 de mayo de 2016 .
  21. ^ Park, Se-jin (26 de abril de 2016). "TWICE alcanza el millón de reproducciones con 'Cheer Up' en YouTube en menos de un día". Aju Business Daily . Aju News Corporation. Archivado desde el original el 30 de abril de 2016 . Consultado el 26 de abril de 2016 .
  22. ^ Bae, Jung-yun (25 de abril de 2016). «TWICE arrasará en las listas musicales». BNT News . Archivado desde el original el 26 de abril de 2016. Consultado el 25 de abril de 2016 .
  23. ^ Lee, Dong-geon (25 de abril de 2016). "트와이스 'ANÍMATE', 다현 "사극 도전 이유? 팀 내 유일한 무쌍꺼풀"". Hankook Ilbo (en coreano). Red de medios Hankook. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2016 . Consultado el 25 de abril de 2016 .
  24. ^ Yang, Yong-bi (25 de abril de 2016). "트와이스 Anímate, MV서 9인 9색 변신…쯔위는 오드리 햅번‧모모는 툼 레이더". eToday (en coreano). Archivado desde el original el 6 de mayo de 2016 . Consultado el 25 de abril de 2016 .
  25. ^ Kim, Jae-heun (26 de abril de 2016). «TWICE regresa más joven y vivaz». The Korea Times . Archivado desde el original el 27 de abril de 2016. Consultado el 26 de abril de 2016 .
  26. ^ "TWICE espera que su segundo álbum sea un éxito y que el tercero se lance en 2016". Agencia de Noticias Yonhap . Agencia de Noticias Yonhap . 25 de abril de 2016. Archivado desde el original el 22 de julio de 2016 . Consultado el 25 de abril de 2016 .
  27. ^ Página dos (CD). Twice . JYP Entertainment . 2016.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  28. ^ Lee, Ji-young (27 de mayo de 2016). «[Video] Twice lanza un video musical especial de 'Twice Avenger'». Mwave . enewsWorld . Consultado el 28 de mayo de 2016 .[ enlace muerto permanente ]
  29. ^ Park, Sae-jin (27 de mayo de 2016). "TWICE presenta una versión especial del video musical "Cheer Up"". Aju Business Daily . Aju News Corporation. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2016 . Consultado el 28 de mayo de 2016 .
  30. ^ Seon, Mi-kyeong (17 de noviembre de 2016). "트와이스, '우아하게' 이어 '치어 업' MV도 1 억뷰 신기록..아이돌 최단". OSEN (en coreano). Archivado desde el original el 10 de agosto de 2017 . Consultado el 1 de julio de 2017 a través de Naver.
  31. ^ "El video musical 'Cheer Up' de TWICE supera los 200 millones de vistas en YouTube". Agencia de Noticias Yonhap . 9 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2017. Consultado el 10 de agosto de 2017 .
  32. ^ "¿2016 년 유튜브를 뜨겁게 달군 동영상 톱10은?". Noticias sin cortes (en coreano). 8 de diciembre de 2016 . Consultado el 9 de diciembre de 2016 a través de Naver.
  33. ^ Kim, So-yeon (8 de diciembre de 2017). «'Knock Knock' de Twice encabeza el video musical más popular en YouTube». The Korea Herald . Herald Corporation . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2017 . Consultado el 9 de diciembre de 2017 .
  34. ^ Lee, Sang-won (20 de noviembre de 2016). «Ganadores de los MelOn Music Awards 2016». Kpop Herald . Herald Corporation . Archivado desde el original el 29 de junio de 2018 . Consultado el 20 de noviembre de 2016 .
  35. ^ Gambe, Dan (24 de diciembre de 2017). "#KPOPCON9 se convierte en un carnaval para los fans filipinos del K-pop este año". KStreet Manila . Archivado desde el original el 3 de junio de 2019. Consultado el 6 de marzo de 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  36. ^ Hwang, Soo-yeon. "[6to 가온차트]"더 없이 공정했다"..엑소 4관왕·블랙핑크 3관왕(종합)". Herald Pop (en coreano). Corporación Heraldo . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2019 . Consultado el 1 de julio de 2017 .
  37. ^ Luna, Wan-sik (13 de enero de 2017). "트와이스, 골든디스크 디지털음원 부문 대상 (종합)". Noticias estrella (en coreano). Archivado desde el original el 20 de octubre de 2017 . Consultado el 2 de julio de 2017 – vía Naver .
  38. ^ "Nominados a los 14º Premios de la Música Coreana". Premios de la Música Coreana (en coreano). Archivado desde el original el 10 de octubre de 2018. Consultado el 16 de febrero de 2018 .
  39. ^ "Nominados a los 14º Premios de Música Coreana (género)". Premios de Música Coreana (en coreano). Archivado desde el original el 18 de octubre de 2018. Consultado el 16 de febrero de 2018 .
  40. ^ Seo, Jang-won (19 de enero de 2017). "[제26회 서울가요대상] '본상' 트와이스 "초심 잃지 않고 열심히 하겠다"". Deportes Seúl (en coreano). Archivado desde el original el 20 de octubre de 2017 . Consultado el 2 de julio de 2017 – vía Naver .
  41. ^ "20주년 어워즈 - 가장 사랑받은 음악 20" [Premios del 20.º aniversario: las 20 músicas más queridas]. ¡Insectos! (en coreano). Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2020 . Consultado el 10 de abril de 2022 .
  42. ^ Lee, Ah-young (5 de mayo de 2016). "트와이스, '식스틴' 1주년에 '엠카' 1위 차지 "더욱 성장하겠다"". Noticias de exportaciones (en coreano). Archivado desde el original el 30 de marzo de 2019 . Consultado el 2 de julio de 2017 – vía Naver .
  43. ^ Jang, Woo-young (19 de mayo de 2016). "'엠카' 트와이스, 악뮤 꺾고 1 위 탈환…컴백 무대 '풍성' (종합)". Deportes Seúl (en coreano). Archivado desde el original el 20 de octubre de 2017 . Consultado el 2 de julio de 2017 – vía Naver .
  44. ^ Lee, So-dam (26 de mayo de 2016). "트와이스, '엠카' 1 위 7관왕..대세 넘어 '톱걸그룹'". OSEN (en coreano). Archivado desde el original el 20 de octubre de 2017 . Consultado el 2 de julio de 2017 – vía Naver .
  45. ^ Lim, Joo-hyeon (6 de mayo de 2016). "트와이스, '뮤직뱅크' 1위..데뷔 200일만 지상파 접수". Noticias estrella (en coreano). Archivado desde el original el 20 de octubre de 2017 . Consultado el 2 de julio de 2017 – vía Naver .
  46. ^ Lee, Seung-rok (20 de mayo de 2016). "'뮤뱅' 트와이스 1위 '5관왕'…IOI 지상파 꿈의 데뷔 (종합)". Mi diario (en coreano). Archivado desde el original el 20 de octubre de 2017 . Consultado el 2 de julio de 2017 – vía Naver .
  47. ^ Kim, Bo-ra (30 de mayo de 2016). "'뮤뱅' PD "트로피보다 마음 다친 AOA · 트와이스 위로가 먼저" [종합]". OSEN (en coreano). Archivado desde el original el 20 de octubre de 2017 . Consultado el 2 de julio de 2017 – vía Naver .
  48. ^ Park, So-young (3 de junio de 2016). "트와이스, 또다시 '뮤뱅' 1위..박보검 사과 속 '10관왕' 등극[종합]". OSEN (en coreano). Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017 . Consultado el 2 de julio de 2017 – vía Naver .
  49. ^ Lee, Ah-young (10 de junio de 2016). "트와이스, 어반자카파 꺾고 '뮤직뱅크' 1위…11관왕 기염 (종합)". Noticias de exportaciones (en coreano). Archivado desde el original el 20 de octubre de 2017 . Consultado el 2 de julio de 2017 – vía Naver .
  50. ^ Kim, Soo-jeong (8 de mayo de 2016). "트와이스 첫 '인가' 1위…3관왕 물오른 질주[TV종합]". Informe de televisión (en coreano). Archivado desde el original el 20 de octubre de 2017 . Consultado el 2 de julio de 2017 – vía Naver .
  51. ^ Park, Yoon-jin (22 de mayo de 2016). "'인기가요' 트와이스 1위 '6관왕'…AOA, '굿 럭'으로 더위사냥 (종합)". Mi diario (en coreano). Archivado desde el original el 20 de octubre de 2017 . Consultado el 2 de julio de 2017 – vía Naver .
  52. ^ Na, Geum-joo (29 de mayo de 2016). "트와이스, '인기가요' 첫 트리플 크라운까지 '8관왕'". Noticias de exportaciones (en coreano). Archivado desde el original el 20 de octubre de 2017 . Consultado el 2 de julio de 2017 – vía Naver .
  53. ^ "Billboard Japan Hot 100 (2017/07/17 付け)". Billboard Japan (en japonés). Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2017. Consultado el 13 de julio de 2017 .
  54. ^ "BillboardPH Hot 100 – 21 de agosto". Billboard Philippines . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2017. Consultado el 28 de junio de 2018 .
  55. ^ "Cheer Up" en la lista digital de Gaon:
    • "Lista digital del 18 de junio de 2016". Lista musical de Gaon (en coreano). Asociación de contenido musical de Corea. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2016. Consultado el 1 de julio de 2017 .
    • "Lista digital del 20 de junio de 2016". Lista musical de Gaon (en coreano). Asociación de contenido musical de Corea. Archivado desde el original el 4 de junio de 2016. Consultado el 1 de julio de 2017 .
    • "Lista digital del 21 de junio de 2016". Lista musical de Gaon (en coreano). Asociación de contenido musical de Corea. Archivado desde el original el 16 de junio de 2016. Consultado el 1 de julio de 2017 .
  56. ^ "Kpop Hot 100 (semana del 5 de junio de 2017 al 11 de junio)". Billboard Korea (en coreano). Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 5 de diciembre de 2017 .
  57. ^ "Ranking de fin de año 2017". Billboard Japan (en japonés). Archivado desde el original el 11 de mayo de 2019. Consultado el 8 de diciembre de 2017 .
  58. ^ "Lista digital de 2017". Lista musical de Gaon (en coreano). Asociación de contenido musical de Corea. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2019. Consultado el 13 de enero de 2018 .
  59. ^ "Certificaciones de transmisión de sencillos japoneses: Twice: Cheer Up" (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . Consultado el 25 de julio de 2023 . Seleccione 2023年6月en el menú desplegable