stringtranslate.com

Hablar (canción de Coldplay)

« Talk » es una canción de la banda de rock británica Coldplay . Construido alrededor de un motivo de la canción de Kraftwerk de 1981 " Computer Love ", fue escrito por todos los miembros de la banda y apareció en su tercer álbum, X&Y . En Estados Unidos, la canción entró en el puesto 86 del Billboard Hot 100 y en el resto del mundo su éxito varió. Alcanzó el puesto número uno en los Países Bajos tanto en las listas Dutch Top 40 como en Single Top 100 , convirtiéndose en el primer sencillo número uno de la banda allí.

La canción recibió críticas positivas, y los críticos destacaron el sonido de la música y su letra memorable. Tanto la canción como su remix de " Thin White Duke " fueron nominados a los premios Grammy de 2007 , el último de los cuales ganó en la categoría de Mejor grabación remezclada, no clásica .

Fondo

Coldplay tuvo dificultades con las sesiones de grabación durante meses, en cuanto al sonido del tema. [2] [3] Se mostraron escépticos al decidir agregar "Talk" a la lista final de canciones de X&Y . [2] Durante las sesiones de grabación, en las que la banda descartó grandes cantidades de material, la canción quedó fuera cuando enviaron las primeras versiones del álbum a su sello discográfico, Parlophone . La canción, sin embargo, llegó a la lista de canciones después de haber sido mezclada adecuadamente . [2]

Chris Martin cantando "Talk" durante la gira Twisted Logic de la banda en Hong Kong, 2006.

Cuando NME.com le preguntó sobre el desarrollo de la canción , el vocalista Chris Martin dijo: "De esa versión, [una versión que NME.com escuchó mientras visitaba a la banda en el estudio] fuimos e hicimos una versión completamente diferente. Una canción completamente diferente. Lo que pasó con la canción 'Talk' es que todo iba muy bien y entonces alguien dijo 'Ese debería ser el primer sencillo' y todos nos asustamos y lo desechamos todo. Lo acabo de mezclar y suena genial. Creo que nos ha costado tanto llegar a ese lugar que ya no estoy seguro de que nadie sepa qué hacer con él. Cuando lo escuchamos mezclado correctamente, sonó mega". [2]

La banda recibió permiso de la banda alemana de música electrónica Kraftwerk para utilizar el riff principal de su canción " Computer Love ", de su álbum de estudio de 1981 Computer World , para "Talk", reemplazando los sintetizadores de Kraftwerk por guitarras. [4] [5] [6] En una entrevista pista por pista dada por la banda en X&Y , el bajista Guy Berryman informó que en respuesta a la petición de la banda, el miembro fundador de Kraftwerk, Ralf Hütter , "dijo algo como: 'Sí, puedo usarlo, y muchas gracias por pedirme permiso, a diferencia de ese bastardo de Jay-Z '" [7] (una referencia a " (Always Be My) Sunshine " de este último , que usa una muestra de Kraftwerk ). Martin también recordó en un artículo de 2007 en la revista Q el proceso de solicitud de permiso para usar la melodía: envió una carta a través de los abogados de las respectivas partes y varias semanas después recibió un sobre que contenía una respuesta escrita a mano que simplemente decía "sí". [8] Ese riff fue escrito originalmente por el ex miembro de Kraftwerk Karl Bartos .

La banda grabó tres versiones distintas del sencillo; el grabado en X&Y se basó en una versión inicial de la canción. [9] Una primera versión de la canción, con una letra diferente, se filtró en Internet a principios de 2005. [10] La canción originalmente estaba destinada a ser una cara B de la canción " Speed ​​of Sound ", antes convirtiéndose en la última incorporación a la lista de canciones de X&Y . [4]

Composición

La pista comienza con un ritmo de sintetizador oscuro y desolado, que se asemeja a un "viento aullante", con riffs de guitarra eléctrica que se escuchan de fondo. Esta lenta introducción marca el rumbo del ritmo hipnótico de la canción, con Will Champion agregando un ritmo metronómico a la batería a lo largo de la canción. [11] [12] Como se señaló anteriormente, la canción presenta el gancho principal de "Computer Love" de Kraftwerk , replicado por los riffs de guitarra eléctrica de Jonny Buckland a lo largo de gran parte de la pista. Buckland también usa el gancho como nota repicante para riffs más abrasivos durante el puente (o ruptura) cerca del final de la canción. [11] [12] Se puede escuchar una sección de cuerdas durante los estribillos y antes del inicio del puente. Guy Berryman también toca líneas de bajo dinámicas para complementar el ritmo de la pista, presentando riffs más lentos y abrasivos durante los versos y el puente de la canción.

En la cuarta línea del segundo verso, Martin canta: "O escribir una canción que nadie había cantado/O hacer algo que nunca se haya hecho". [13] [14] La tercera línea del tercer verso es: "Dime ¿cómo te sientes?/Bueno, siento que están hablando en un idioma que yo no hablo/Y me lo están hablando a mí. " [13] En el quinto verso, Martín resume sobre un individuo que está perdido y trata de descubrir lo desconocido: "Entonces no sabes adónde vas/Pero quieres hablar/Y sientes que vas dónde has estado antes/Le dirás a cualquiera que te escuche pero te sentirás ignorado". [13]

Según Josh Tyrangiel de la revista Time , el significado de "Talk" se basa en cómo Martin "quiere enseñarnos cómo sentirnos mejor con nosotros mismos, y sus lecciones tienen la superioridad moral disfrazada de sensibilidad que marcó el poderoso período de Bono ". " [15] Tyrangiel interpretó la letra, "¿Estás perdido o incompleto/ Te sientes como un rompecabezas, no puedes encontrar la pieza que te falta/ Dime cómo te sientes", con Martin suplicando en la canción. [15]

Liberar

Coldplay lanzó "Talk" en el Reino Unido y Estados Unidos el 19 de diciembre de 2005 como tercer sencillo del álbum. [16] El single fue editado con dos caras B : " Gravity " y "Sleeping Sun". [16] [17] En Australia, el sencillo se publicó el 16 de enero de 2006. [18]

"Talk" alcanzó el puesto número 10 en la lista de singles del Reino Unido el 31 de diciembre de 2005. [19] La canción llegó al puesto 86 en el Billboard Hot 100 y alcanzó el número cinco en el Billboard Hot Modern Rock Tracks en 2005. [20] La canción fue lanzado temprano en los Países Bajos, [16] ubicándose así en el Top 40 holandés . Alcanzó el número uno la última semana de 2005. La banda interpretó la canción en vivo en los MTV Europe Music Awards 2005 en Lisboa , Portugal , los Juno Awards 2006 en Halifax , Nueva Escocia , y los Grammy Awards 2006 en Los Ángeles , California . [16] [21]

Recepción

Coldplay interpretando "Talk" durante su Twisted Logic Tour 2005

Los críticos fueron positivos hacia la canción. En la reseña del álbum en PopMatters , el crítico Adrian Begrand escribió: "Es el excelente y muy comentado 'Talk' lo que hace que la banda muestre una tremenda creatividad, profundizando directamente en el krautrock de mediados de los 70 y reconstruyendo una hermosa canción pop. ". [11] Bud Scoppa de la revista Paste escribió: "'Talk' se destaca como un himno en un álbum lleno de ellos". [22] Dan Tallis de la BBC señaló que la pista era "fantástica" y "positivamente gigantesca". [23] Jonathan Keefe de la revista Slant escribió: "'Talk' recibe una de las melodías más memorables del álbum, pero su impacto se reduce por la estructura de la canción, en la que la guitarra principal hace eco de la melodía vocal de Martin después de cada línea, de modo que esa melodía se vuelve aburrido mucho antes de que suene el primer estribillo." [24] A pesar de la recepción positiva de "Talk", Martin ha declarado que a Berryman no le gusta y, por lo tanto, ya no interpretan la canción en vivo. [25]

La canción fue remezclada por Jacques Lu Cont , con el título "Talk (Thin White Duke Mix)". [26] La canción de Lu Cont ganó el codiciado premio a la Mejor Grabación Remezclada, No Clásica en los Premios Grammy de 2007 . [27] [28] "Talk" también fue nominado a un premio Grammy en la categoría de Mejor Interpretación de Rock por un Dúo o Grupo con Voz . [27]

La canción también se utilizó como base para una pista falsa descargable titulada "Talk to David" producida como una broma del Día de los Inocentes por el periódico británico The Guardian . Esta incluía letras que pretendían brindar apoyo al líder del partido conservador de oposición , David Cameron . [29] La canción apareció en gran medida en el episodio "Jamalot" de la segunda temporada de CSI: NY , en el que el personaje Danny Messer reproduce la canción como tono de llamada en su teléfono celular. [30] El sello discográfico estadounidense de la banda, Capitol Records , pagó una consideración promocional para colocar la canción en el episodio y que el personaje hablara sobre Coldplay. [30] Billboard incluyó la pista en su lista no clasificada de las "50 mejores interpolaciones de canciones del siglo XXI". [31] RTÉ Gold lo colocó en el puesto 42 en su lista de las 100 mejores canciones que utilizan muestras. [32]

Video musical

El vídeo musical de "Talk" fue dirigido por el director y fotógrafo Anton Corbijn . [16] [33] El rodaje del vídeo tuvo lugar los días 5 y 6 de noviembre de 2005 en Ealing Studios , Londres, Inglaterra. [16] El clip en blanco y negro invoca un tema de ciencia ficción de película B , con imágenes que van desde un platillo volador hasta gafas 3D . El vídeo muestra a la banda como astronautas aterrizando en un planeta alienígena, donde descubren un robot gigante inactivo y toman uno de sus diales antes de reactivarlo. Tocan música para el robot y el robot encuentra un agujero con forma de robot gigante en una montaña, donde se prepara para volver a dormir. La banda se despide del robot y comienza a volar en su nave espacial, pero cuando el robot se apaga, nota que falta uno de sus diales y se enfurece y usa un rayo tractor para agarrar la nave espacial. El robot se come a la banda y su nave espacial y se aleja silbando.

Personal

Coldplay

Listados de seguimiento

Países Bajos

En diciembre se lanzó un sencillo especial de tres partes durante tres semanas con pistas en vivo grabadas en el GelreDome en 2005.

Gráficos

Certificaciones

Historial de lanzamientos

Ver también

Referencias

  1. ^ "Coldplay, y especialmente" Fix You ", merecen un legado mejor". El campanero . 2 de diciembre de 2021 . Consultado el 2 de diciembre de 2021 .
  2. ^ abcd "'Hablar' vuelve loco a Coldplay". Noticias NME . Consultado el 13 de octubre de 2008 .
  3. ^ Willman, Chris (27 de marzo de 2005). "Vista previa de la música de verano: Coldplay". Semanal de entretenimiento .
  4. ^ ab Cohen, Jonathan (4 de abril de 2005). "Coldplay finaliza la lista de canciones del nuevo álbum". Cartelera . Consultado el 12 de noviembre de 2008 .
  5. ^ Dalton, Stephen (16 de junio de 2005). "Trabajo en progreso". La edad . Consultado el 13 de octubre de 2008 .
  6. ^ "Martin envió una carta de petición a Kraftwerk". ContactoMusic.com. 17 de julio de 2005 . Consultado el 1 de julio de 2013 .
  7. ^ Coldplay (2007). Edición de la gira latinoamericana X&Y (DVD). Parófono.
  8. ^ Goddard, Simón. "Las 21 personas que cambiaron la música son los robots." Revista Q. Noviembre de 2007, pág. 106.
  9. ^ "Coldplay E-Zine: Número 14" (PDF) . Coldplay.com. Julio de 2005. Archivado desde el original (PDF) el 8 de agosto de 2006 . Consultado el 13 de octubre de 2008 .
  10. ^ Simpson, Dave (7 de abril de 2005). "El nuevo álbum de Coldplay plantea un rompecabezas para los fans". El guardián . guardian.co.uk . Consultado el 13 de octubre de 2008 .
  11. ^ abc Begrand, Adrian (5 de junio de 2005). "Coldplay: revisión X&Y". PopMatters . Consultado el 13 de octubre de 2008 .
  12. ^ ab "Coldplay - Hablar". Last FM . Diciembre de 2005 . Consultado el 18 de noviembre de 2008 .
  13. ^ abc "Letras de charla". MTV . Consultado el 14 de octubre de 2008 .
  14. ^ Moreau, Kevin Forest (7 de junio de 2005). "Coldplay: X&Y - 2005". Temblando . Consultado el 23 de noviembre de 2008 .
  15. ^ ab Tyrangiel, Josh (5 de junio de 2005). "X&Y y demasiado Zzzzz". Tiempo . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012 . Consultado el 30 de marzo de 2009 .
  16. ^ abcdef "Coldplay E-Zine: Número 16" (PDF) . Coldplay.com. Diciembre de 2005. Archivado desde el original (PDF) el 18 de marzo de 2007 . Consultado el 13 de octubre de 2008 .
  17. ^ "Charla de Coldplay". Yahoo! Música . Yahoo! . Diciembre de 2005 . Consultado el 15 de octubre de 2008 .
  18. ^ "Informe ARIA: Nuevos lanzamientos individuales - Semana que comienza el 16 de enero de 2006" (PDF) . ARIA . 16 de enero de 2006. p. 28. Archivado desde el original (PDF) el 19 de enero de 2006 . Consultado el 20 de octubre de 2021 .
  19. ^ ab "Top 100 de la lista oficial de sencillos". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 17 de junio de 2011.
  20. ^ "Historia de las listas de artistas: Coldplay". Cartelera . Consultado el 13 de octubre de 2008 .
  21. ^ Tyrangiel, Josh (9 de febrero de 2006). "Lo mejor y lo peor de los Grammy". Tiempo . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2006 . Consultado el 13 de octubre de 2008 .
  22. ^ Scoppa, Bud (1 de junio de 2005). "Coldplay - X&Y - Reseñas musicales". Pegar . Consultado el 13 de octubre de 2008 .
  23. ^ Tallis, Dan (5 de junio de 2005). "Coldplay-X&Y". Música de la BBC . BBC . Consultado el 13 de octubre de 2008 .
  24. ^ Keefe, Jonathan. "Reseña musical de la revista Slant: Coldplay: X&Y". Inclinado . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2009 . Consultado el 14 de octubre de 2008 .
  25. ^ Britt, Hannah (31 de octubre de 2011). "Entrevista: Chris Martin de Coldplay". Concreto . La Universidad de Anglia Oriental . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 16 de diciembre de 2012 .
  26. ^ "Hablar (Jacques Lu Cont Remix)". Last FM . Consultado el 14 de octubre de 2008 .
  27. ^ ab "49.º premios Grammy". Sitio web oficial del premio Grammy . Consultado el 14 de octubre de 2008 .
  28. ^ "Los ganadores del Grammy". El Washington Post . Associated Press . 11 de febrero de 2007 . Consultado el 14 de octubre de 2008 .
  29. ^ "Letra: Habla con David". El guardián . guardian.co.uk . 1 de abril de 2006 . Consultado el 13 de octubre de 2008 .
  30. ^ ab Serpick, Evan (15 de diciembre de 2005). "Adquisición de Coldplay Lead Rock TV". Piedra rodante . Archivado desde el original el 4 de enero de 2007 . Consultado el 10 de febrero de 2009 .
  31. ^ "Las 50 mejores interpolaciones de canciones del siglo XXI: selecciones del personal". Cartelera . 28 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2021 . Consultado el 27 de julio de 2022 .
  32. ^ "100 muestras principales". RTÉ Oro . 10 de abril de 2023. Archivado desde el original el 19 de abril de 2024 . Consultado el 19 de abril de 2024 .
  33. ^ Montgomery, James (26 de octubre de 2005). "Coldplay convence a Anton Corbijn para dirigir el vídeo 'Talk'". Noticias MTV . Redes MTV . Consultado el 14 de octubre de 2008 .
  34. ^ "Coldplay - Hablar". ARIA Top 50 solteros .
  35. ^ "Coldplay - Hablar" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 .
  36. ^ "Coldplay - Hablar" (en holandés). Ultratop 50 . Consultado el 17 de junio de 2011.
  37. ^ "Coldplay - Hablar" (en francés). Ultratop 50 . Consultado el 17 de junio de 2011.
  38. ^ "R&R Canadá CHR/Pop Top 30" (PDF) . Radio y discos . No. 1642. 27 de enero de 2006. p. 31 . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
  39. ^ "R&R Canadá Hot AC Top 30" (PDF) . Radio y discos . No. 1645. 17 de febrero de 2006. p. 64 . Consultado el 25 de abril de 2024 .
  40. ^ "R&R Canadá Rock Top 30" (PDF) . Radio y discos . No. 1640. 13 de enero de 2006. p. 59 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .
  41. ^ Coldplay - Hablar. Éxito principal . Consultado el 5 de octubre de 2021.
  42. ^ "ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Cambie el gráfico a CZ – RADIO – TOP 100 e inserte 200612 en la búsqueda .
  43. ^ "Coldplay - Hablar". Escuchar pista .
  44. ^ "Informe ARIA: Top 20 de listas europeas - Semana que comienza el 6 de febrero de 2006" (PDF) . ARIA . 6 de febrero de 2006. p. 26. Archivado desde el original (PDF) el 22 de febrero de 2008 . Consultado el 16 de mayo de 2022 .
  45. ^ "Coldplay: Talk" (en finlandés). Musiikkituottajat . Consultado el 17 de junio de 2011.
  46. ^ "Coldplay - Hablar" (en francés). Les classement single .
  47. ^ "Coldplay - Hablar" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 23 de marzo de 2019.
  48. ^ "Nielsen Music Control Airplay - Top 5 de Alemania". Nielsen Music Control en nombre de BVMI . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2005 . Consultado el 17 de febrero de 2023 .
  49. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Rádiós Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 14 de junio de 2019.
  50. ^ "The Irish Charts - Resultados de búsqueda - Coldplay ". Lista de solteros irlandeses . Consultado el 24 de enero de 2020.
  51. ^ "Coldplay - Hablar". Descarga digital superior .
  52. ^ "Nederlandse Top 40 - semana 53, 2005" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 23 de marzo de 2019.
  53. ^ "Coldplay - Hablar" (en holandés). Top 100 único .
  54. ^ "Coldplay - Hablar". Los 40 mejores solteros .
  55. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 23 de marzo de 2019.
  56. «Coldplay – Charla» Canciones Top 50 . Consultado el 17 de junio de 2011.
  57. ^ "Coldplay - Hablar". Top 100 de solteros . Consultado el 17 de junio de 2011.
  58. ^ "Coldplay - Hablar". Lista de singles suizos . Consultado el 17 de junio de 2011.
  59. ^ "Top 100 de la lista de descargas oficiales de singles". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 17 de junio de 2011.
  60. ^ "Historial de listas de Coldplay (Hot 100)". Cartelera . Consultado el 9 de enero de 2018.
  61. ^ "Historia de las listas de Coldplay (canciones alternativas para adultos)". Cartelera . Consultado el 9 de enero de 2018.
  62. ^ "Historia de las listas de Coldplay (canciones pop para adultos)". Cartelera . Consultado el 9 de enero de 2018.
  63. ^ "Historial de listas de Coldplay (emisión alternativa)". Cartelera . Consultado el 9 de enero de 2018.
  64. ^ "Historia de las listas de Coldplay (canciones de clubes de baile)". Cartelera . Consultado el 9 de enero de 2018.
  65. ^ "Jaaroverzichten - Single 2005" (en holandés). Megagráficos . Consultado el 23 de marzo de 2019 .
  66. ^ "Jaaroverzichten 2006" (en holandés). Ultratop . Consultado el 23 de marzo de 2019 .
  67. ^ "Las mejores canciones de AC de Canadá" (PDF) . Radio y discos . 8 de diciembre de 2006. p. 66 . Consultado el 25 de abril de 2024 .
  68. ^ "Las mejores canciones de rock de Canadá" (PDF) . Radio y discos . Consultado el 10 de enero de 2024 .
  69. ^ "Las 100 mejores canciones europeas". Cartelera . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2007 . Consultado el 9 de enero de 2022 .
  70. ^ "Top 100 – Jaaroverzicht van 2006". Top 40 holandés . Consultado el 29 de noviembre de 2019 .
  71. ^ "Jaaroverzichten - Single 2006" (en holandés). Megagráficos . Consultado el 23 de marzo de 2019 .
  72. ^ "Canciones pop para adultos - Fin de año 2006". Cartelera . Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
  73. ^ "El año de la música y las giras 2006" (PDF) . Cartelera . vol. 118, núm. 51. 23 de diciembre de 2006. págs. YE-76 . Consultado el 20 de junio de 2020 .
  74. ^ "Certificaciones individuales británicas - Coldplay - Charla". Industria fonográfica británica . Consultado el 24 de enero de 2020 .
  75. ^ "Radio y discos" (PDF) . Worldradiohistory.com . 2 de diciembre de 2005 . Consultado el 25 de junio de 2022 .
  76. ^ "Hablar". Amazon.co.uk .
  77. ^ "Lista de lanzamientos" (en japonés). Toshiba-EMI . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2005 . Consultado el 26 de agosto de 2023 .

enlaces externos