stringtranslate.com

cercidas

Cercidas ( griego antiguo : Κερκιδᾶς Kerkidas ; fl. siglo III a. C.) fue un poeta , filósofo cínico y legislador de su ciudad natal Megalópolis . En 1906 se descubrió en Oxirrinco un rollo de papiro que contenía fragmentos de siete de sus poemas cínicos.

Vida

Cercidas era admirador de Diógenes , de cuya muerte dejó constancia en unos versos meliámbicos . [1] Es mencionado y citado por Ateneo [2] (quien lo cita como fuente para el culto de Venus Kallipygos ) y Stobaeus . [3] A su muerte ordenó que se enterraran con él los libros primero y segundo de la Ilíada . [4] Eliano [5] relata que Cercidas murió expresando su esperanza de estar con Pitágoras de los filósofos, Hecateo de los historiadores, Olimpo de los músicos y Homero de los poetas, lo que implica claramente su estima por estas cuatro disciplinas.

Estuvo al mando del contingente de infantería de su ciudad en la batalla de Sellasia en el 222 a.C. Parece ser un descendiente de Cercidas el Arcadio, [6] a quien Demóstenes menciona entre aquellos griegos que, por su cobardía y corrupción, esclavizaron sus estados a Felipe II de Macedonia .

En Sofistas, socráticos y cínicos , D. Rankin señala que Cercidas “estaba activo en la política de su ciudad… [y]… fue nombrado nomothetes , o comisionado legislativo, con la tarea de redactar una nueva constitución”. Pero en su poesía, fue un duro crítico de los ricos, y pidió justicia y venganza (Némesis) para ellos, invocando también a la Fortuna, preguntando por qué no “reducía a la pobreza al libertino Xenon y nos daba el dinero que ahora corre”. ¿a la inutilidad?”. Se refiere a los ricos despilfarradores como "usureros tramposos" que hacen mal uso de su "riqueza apestosa", como avaros y "comerciantes de la ruina". Invoca a Justicia y pregunta por qué ella (y todos los dioses del Olimpo) están tan ciegos. Pero lo más significativo es su invocación de Némesis, “el espíritu de retribución terrenal” para atacar a los ricos por su despilfarro y atacar el sistema de riqueza en sí, en lugar de actos específicos de injusticia o desigualdad: un tema profundo de los cínicos.

Poesía

En 1906 se descubrió un papiro de Oxirrinco con el título " los poemas meliambicos de Cercidas el Cínico " ( griego : Κερκίδα κυνός μελίαμβοι ) . [7] La ​​poesía meliámbica, que es un estilo peculiar de Cercidas, es una combinación de los metros yámbicos y hexámetros . . Sus poemas están llenos de temas moralistas como la distribución desigual de la riqueza y los desafortunados resultados de una vida lujosa. [8] Hay siete fragmentos de poemas atribuibles a Cercidas. El fragmento más largo contiene una discusión sobre la naturaleza de los dioses y de la divina providencia , en el que Cercidas declara que las creencias actuales no cuadran con los hechos de la vida:

[¿Por qué Dios no] eligió ese cormorán codicioso,

ese Xenón descontrolado y perfumado, convertirlo en un pobre patético
y transferirnos a nosotros, que lo merecemos, la plata que ahora
se derrama inútilmente? ¿Qué puede haber para impedir que Dios -
suponiendo que le hicieras la pregunta - ya que un dios,
sea lo que sea que se le ocurra, puede fácilmente hacerlo todo,
si un hombre es un idiota de prestamista, un verdadero viejo muerto por -un centavo
que lo desperdicia todo otra vez, alguien que es la muerte de su fortuna,
¿por qué Dios no puede simplemente vaciar a este hombre de su riqueza porcina
y dársela a un pobre comedero de taza común?

¿Todos los malditos gastos de ese hombre? ¿Se ha cegado el ojo de la Justicia? [9]

Cercidas continúa explicando que preferiría dejar los dioses a los astrólogos y adorar el probado Peán, Entrega y Retribución, es decir, beneficencia para los afligidos en cuerpo o espíritu y castigo para los malhechores. Otro poema es erótico , enseña el camino fácil y barato del amor. Otro fragmento, aparentemente biográfico, que expresa la satisfacción del poeta por haberse dedicado al servicio de las Musas toda su vida.

Además de estos poemas, también se conservan algunos fragmentos de papiro de una antología moral con introducción en choliambics , que pueden fecharse en el siglo III a.C. Es posible que la antología fuera compilada por Cercidas, pero esto es dudoso porque la calidad de la poesía choliámbica de la introducción es muy inferior a su poesía meliámbica. [10]

Notas

  1. ^ Diógenes Laercio, vi. 76.
  2. ^ Ateneo, viii., xii.
  3. ^ Estobeo, iv. 43, lviii. 10.
  4. ^ Ptolomeo Hefesto, ap. Focio , bacalao. 190.
  5. ^ Eliano, Varia Historia , xiii. 20.
  6. ^ Williams, F: "Cercidas: El hombre y el poeta", Más allá del canon = Hellenistica Groningana 11 . Página 345. Peeters, Lovaina ISBN  978-90-429-1813-9
  7. ^ Papiro Oxirrinco, núm. 1082.
  8. ^ Clayman, D., (1980), Iambi de Callimachus , página 69. BRILL.
  9. Cercidas, fragmento 2, citado en: Graham Shipley, The Greek World After Alexander, 323-30 BC , página 184. Routledge.
  10. ^ AD Knox, (1923), Primer antólogo griego , Cambridge.

Referencias

enlaces externos