Cerball mac Dúnlainge (patronímico a veces escrito Dúngaile , irlandés: [ˈcaɾˠuːl̪ˠ mək ˈd̪ˠuːn̪ˠl̪ˠəɲə] ) (fallecido en 888) fue rey de Ossory en el sureste de Irlanda. El reino de Ossory ( Osraige ) ocupaba aproximadamente el área del actual condado de Kilkenny y el oeste del condado de Laois y se encontraba entre los reinos provinciales más grandes de Munster y Leinster .
Cerball saltó a la fama tras la muerte de Fedelmid mac Crimthainn , rey de Munster , en 847. Ossory había estado sujeto durante un tiempo a los reyes eóganachta de Munster, pero Feidlimid fue sucedido por una serie de reyes débiles que tuvieron que hacer frente a las incursiones vikingas en las costas de Munster. Como resultado, Cerball estaba en una posición fuerte y se dice que fue el segundo rey más poderoso de Irlanda en sus últimos años. [4] A su muerte, fue sucedido por su hermano Riagan mac Dúnlainge .
Kjarvalr Írakonungr ( nórdico antiguo : [ˈkjɑrˌwɑlz̠ ˈiːrɑˌkonoŋɡz̠] ; islandés moderno : Kjarvalur Írakonungur [ˈcʰarˌvaːlʏr ˈiːraˌkʰɔːnuŋkʏr̥] ), una figura de las sagas nórdicas que aparece como antepasado de muchas familias islandesas prominentes , se identifica con Cerball. [5]
Se ha conservado una gran cantidad de material contemporáneo y casi contemporáneo sobre Irlanda de la Alta Edad Media. A partir de los títulos de las obras mencionadas en estas fuentes, resulta claro que se ha perdido una gran cantidad de material adicional. Los materiales supervivientes suelen existir en forma de copias muy posteriores, y solo comparando los distintos textos se pueden reconstruir los documentos originales. [6]
Los anales irlandeses que documentan el siglo IX se derivan en última instancia de la Crónica de Irlanda, ahora perdida , que se estaba compilando en la región central de Irlanda. Todos los anales incluyen material derivado de otras fuentes o añadido en una fecha posterior. Ninguno está completo, aunque los Anales del Ulster y los Anales de Inisfallen cubren la vida de Cerball. Los Anales de Clonmacnoise sobreviven solo en una excéntrica traducción al inglés del siglo XVII, y los Anales de Tigernach para este período se han perdido, aunque la copia abreviada de Dubhaltach Mac Fhirbhisigh conocida como Chronicon Scotorum proporciona gran parte del material que falta. Los Anales de los Cuatro Maestros son tardíos e incluyen algún material de origen dudoso. Si bien los anales proporcionan una cantidad considerable de información, generalmente son concisos y la mayoría centra su atención en las actividades de los Uí Néill , a veces hasta el punto de omitir eventos inconvenientes. [7]
Una fuente que se centra en la carrera de Cerball son los Anales Fragmentarios de Irlanda , llamados así porque solo quedan fragmentos de una obra aparentemente más larga, nuevamente copiados por Mac Fhirbhisigh en el siglo XVII de un manuscrito del siglo XV. El fragmento que trata sobre la vida de Cerball termina a principios de la década de 870, por lo que faltan los últimos quince años de su vida. Joan Radner, editora y traductora de la edición moderna de los Anales Fragmentarios , sostiene que estos fueron compilados en la corte del tataranieto de Cerball, Donnchad mac Gilla Pátraic . Aunque se denominan anales, estos están más cerca de la historia narrativa y se derivan de varias fuentes. El marco básico es de la Crónica de Irlanda , pero a esto se le ha agregado una variedad de material cuya fuente es desconocida, tal vez incluyendo sagas tempranas , que conciernen a Cerball. Los Anales Fragmentarios tenían como objetivo magnificar los logros de Cerball y presentar sus tratos con los vikingos y los nórdicos-gaélicos bajo una luz favorable. [8]
Si bien los diversos anales son parciales, las fuentes restantes que se refieren a Cerball son notablemente poco fiables. Tal vez inspiradas por los Anales Fragmentarios, que ofrecen algunas visiones positivas de los vikingos y pueden haber sido populares en el Dublín nórdico-gaélico del siglo XI, muchas genealogías islandesas incluyen a Cerball —Kjarvalr Írakonungr— como antepasado. [9] Por último, La profecía de Berchán , una historia en verso del siglo XI de los reyes de Irlanda y Escocia presentada como una profecía, puede incluir a Cerball. [10]
Existe una gran cantidad de genealogías, junto con textos geográficos y legales. De estos últimos, el Frithfolad Muman , un documento que pretende establecer las obligaciones de los reyes de Munster hacia sus aliados, clientes y súbditos, es de interés, ya que arroja luz sobre la posición de Osraige dentro de la realeza provincial de Munster. [11]
Un recuerdo del reino de Osraige sobrevive hoy en día en el nombre y los límites de la Diócesis Católica Romana de Ossory . La primera sede registrada de los obispos estaba en Saighir , luego se trasladó a Aghaboe , y esta parece haber sido la iglesia principal del reino en el siglo VIII cuando se compuso la vida de San Cainnech de Aghaboe . [12] El nombre Osraige (el pueblo de los ciervos) se encuentra entre el grupo más antiguo de nombres tribales irlandeses. Aunque los genealogistas del período cristiano primitivo explicaron dichos nombres recurriendo a antepasados epónimos, es probable que los nombres sean los de animales totémicos o deidades tribales. [13]
Osraige era sólo un túath entre los 150 que había en Irlanda. El túath medio era pequeño, quizá de 500 kilómetros cuadrados de superficie, con una población de unas tres o cuatro mil personas. Osraige era un caso atípico, mucho más grande, pues abarcaba quizá 2.000 kilómetros cuadrados a lo largo del río Barrow , en los actuales condados de Kilkenny , Laois y Offaly . En principio, cada tuath tenía su propio rey, corte y obispo, pero el poder político generalmente recaía en los reyes supremos provinciales. [14]
En el momento del nacimiento de Cerball, Osraige se encontraba dentro de la provincia y reino de Munster , gobernado por los Eóganachta desde el centro real de Cashel . Osraige se encontraba en el extremo oriental de Munster, lindando con la provincia vecina de Leinster . Durante un período en el siglo VII, la mayor parte del sur de Osraige estuvo gobernada por los Corcu Loígde , gobernantes de Munster antes de la llegada de los Eóganachta. El texto de Frithfolad Muman afirma que los Osraige habían sido reyes de Munster y deja claro que eran un grupo privilegiado y poderoso, pero ya no una fuerza importante, "los respetables fracasados de la política de Munster". [15]
El período de la vida de Cerball cubrió gran parte de la primera Era Vikinga , y es notablemente mencionado en fuentes nórdicas posteriores. El Landnámabók islandés describe a Cearbhall ( Kjarvalur ) como gobernante de Dublín y conde de Orkney y comienza con una lista de los gobernantes más destacados de la Europa de la era vikinga , enumerando a este rey osoriano junto a otros gobernantes conocidos de esa era, específicamente los papas Adriano II y Juan VIII ; los emperadores bizantinos León VI el Sabio y su hermano Alejandro ; Harald Fairhair , rey de Noruega ; Eric Anundsson y su hijo Björn Eriksson gobernantes de Suecia; Gorm el Viejo , rey de Dinamarca; y Alfredo el Grande , rey de Inglaterra . [16] Si bien varios reinos de Gran Bretaña ( Anglia Oriental , Fortriu , Mercia y Northumbria ) colapsarían bajo el impacto de los ataques vikingos, su impacto en Irlanda fue mucho menos inmediato. En la primera mitad del siglo IX, los invasores parecen haber llegado en pequeños grupos, que fueron aumentando de tamaño hasta que aparecieron fuerzas mayores, como la liderada por el misterioso Turgeis ( Turgesius ) en la década de 840, y las lideradas por Amlaíb e Ímar a partir de la década de 850. Los vikingos serían tanto enemigos como aliados de Cerball y otros reyes irlandeses. A largo plazo, la creación de ciudades nórdico-gaélicas por parte de vikingos que operaban como comerciantes en lugar de como invasores cambiaría el panorama político irlandés, pero los resultados de esto se vieron en los siglos X y XI en lugar de en el IX. [17]
Cerball sucedió a su padre Dúnlang (o Dúngal) mac Fergaile como rey de Osraige en 842. [18] En ese momento, el Gran Rey de Irlanda era Máel Sechnaill mac Máele Ruanaid, que estaba casado con la tierra hermana de Cerball. Cerball a su vez estaba casado con una hija de Máel Sechnaill. [19]
El primer informe sobre Cerball data de 846, cuando los vikingos atacaron el norte de Osraige, destruyendo una iglesia en Coolcashin (cerca de Galmoy ) y saqueando un asentamiento no identificado en Cúl Maine . Allí, los asaltantes fueron asediados durante quince días por el ejército de Cerball y sufrieron graves pérdidas. [20] Al año siguiente, Cerball derrotó un ataque de los vikingos de las Midlands irlandesas, tal vez de Dublín , liderados por un tal Hákon. Algunas fuentes afirman que esta batalla tuvo lugar en Carn Brammit , un lugar que ya no se puede identificar. [21]
Los Anales de los Cuatro Maestros, que se encuentran en su fase tardía , registran una invasión de Osraige en 848 por parte de los Uí Ceinnselaig del sur de Leinster, liderados por su rey Echtigern mac Guaire. Cerball participó en la destitución de Echtigern en 853. Los Anales del Ulster informan que Echtigern fue asesinado "engañosamente" por Cerball y un tal Bruatur de Áed, y que Bruatur fue asesinado por su propia familia una semana después. [22]
En 854, los Anales Fragmentarios dicen que Cerball fue enviado a Munster por su cuñado para recaudar tributos y rehenes. [23]
En 855, se dice que mató a una fuerza vikinga bajo el mando de un tal Rodolb. Después de la batalla, Cerball fue capturado por otros vikingos, pero logró escapar. Poco después, Cerball ayudó a una fuerza de daneses liderada por un jefe llamado Horm en su guerra contra los noruegos. Los daneses bien podrían haberse establecido en lo que ahora es Waterford . Los hombres de Munster pidieron la ayuda de Cerball contra los nórdicos, y Cerball con los hombres de Osraige, los daneses de Horm y algunos de los hombres de Munster infligieron una dura derrota a los nórdicos. Su aliado Horm fue asesinado durante una incursión en Gales por Rhodri el Grande . [24]
Los hombres de dos flotas de escandinavos llegaron al territorio de Cerball, hijo de Dúnlang, para saquear. Cuando llegaron los mensajeros para avisarle de ello, Cerball estaba borracho. Los nobles de Osraige le decían con amabilidad y calma, para animarlo: «Lo que los noruegos están haciendo ahora, es decir, destruir todo el país, no es motivo para que un hombre de Osraige esté borracho. Pero que Dios te proteja de todos modos y que puedas obtener la victoria y triunfar sobre tus enemigos como lo has hecho a menudo y como lo seguirás haciendo. Deja de lado tu embriaguez ahora, porque la embriaguez es enemiga del valor».
Cuando Cerball oyó esto, se le pasó la borrachera y tomó las armas. Ya había pasado un tercio de la noche. Así salió Cerball de su habitación: con una enorme vela real delante de él, y la luz de esa vela brillaba a lo lejos en todas direcciones. Un gran terror se apoderó de los noruegos, que huyeron a las montañas cercanas y a los bosques. Además, todos los que se quedaron atrás por valor fueron muertos.
Cuando amaneció a la mañana siguiente, Cerball atacó a todos ellos con sus tropas y no se rindió después de haber sido masacrados hasta que fueron derrotados y se dispersaron en todas direcciones. Cerball luchó duramente en esta batalla, y la cantidad que había bebido la noche anterior lo perjudicó mucho, y vomitó mucho, lo que le dio una fuerza inmensa; y animó a su gente en voz alta y con dureza contra los noruegos, y más de la mitad del ejército murió allí, y los que escaparon huyeron a sus barcos. Esta derrota tuvo lugar en Achad mic Erclaige. Cerball regresó después con triunfo y un gran botín.
Anales fragmentarios de Irlanda , FA277
Cerball luego parece haberse aliado con dos "reyes" nórdicos o noruego-gaélicos, Amlaíb Conung , "hijo del rey de Lochlann", e Ímar, llamado "rey de los nórdicos de toda Irlanda y Gran Bretaña" a su muerte en 873. [25] A veces se supone que Ímar es la misma persona que Ivar el Deshuesado y que Amlaíb es Olaf el Blanco , respectivamente hijo del legendario vikingo danés Ragnar Lodbrok y Olaf Geirstad-Alf de Vestfold, descendiente de la dinastía Yngling de Noruega. [26] Estos aliados no fueron lo suficientemente fuertes como para evitar que Máel Sechnaill tomara rehenes y tributos de Cerball en 858, [27] pero Cerball e Ímar hicieron campaña en Leinster ese año, y también contra los noruego-gaélicos en Munster. [28] Al año siguiente, junto con Amlaíb Conung, asaltaron las tierras de Máel Sechnaill en Mide , pero poco después Cerball se vio obligado a someterse nuevamente a Máel Sechnaill. [29]
En 860 Cerball derrotó a una fuerza nórdica que estaba atacando Osraige, y más tarde ese año se unió a Máel Sechnaill en la campaña contra Áed Finnliath en el norte de Irlanda. [30]
Máel Sechnaill murió en 862 y fue sucedido por Áed Finnliath, quien se casó con su viuda, la hermana de Cerball, Land . También en 862, se dice que Cerball derrotó a una flota noruega bajo el mando de un tal Rodolb, aunque no está claro que se trate del mismo Rodolb que fue derrotado en 855. [31] En 864, los Anales Fragmentarios de Irlanda informan que los hombres de Leinster y sus aliados nórdicos atacaron Osraige en venganza por la incursión de Cerball, y que Eóganachta de Munster se aprovechó de esto para atacarlo, de modo que Cerball atacó a sus dos vecinos y causó mucha destrucción. Se dice que ese mismo año atacó a la vecina Déisi . [32]
En 870, Áed Finnliath llevó un gran ejército a Leinster y Cerball lo acompañó. El ejército de los y estaba acampado apartado de la fuerza principal de Áed y fue atacado por los hombres de Leinster. Aunque Cerball los rechazó con grandes pérdidas, Cennétig hijo de Gáethíne, un pariente de Cerball, murió en la batalla. [33] Con una última noticia de una expedición a Connacht y Munster en 871, los Anales fragmentarios se interrumpen. [34] En los Anales del Ulster , no se dice nada más de Cerball hasta su muerte en 888. [35] El siguiente rey de Osraige fue su hermano Riacán .
En las fuentes históricas se recuerda a Cerball como un rey grande y heroico, que realizó hazañas victoriosas y audaces, y sobre él se han escrito muchas anécdotas pintorescas. Se le menciona en todos los anales irlandeses importantes, ya que durante su reinado dio importancia militar a Osraige, consiguió una alianza matrimonial muy fuerte con el rey supremo y obtuvo la independencia política de Munster. Las fuentes irlandesas, escandinavas y galesas registran su existencia; varios anales en particular contienen información única sobre él.
De todos los anales irlandeses, los Anales Fragmentarios de Irlanda son los que contienen más información sobre él, ya que fueron compuestos en Osraige probablemente por encargo de su descendiente Donnchad mac Gilla Pátraic , por lo que se debe tener precaución con ellos como fuente. Cerball es retratado como un arquetipo de un rey cristiano que vence constantemente a sus enemigos, especialmente a los vikingos paganos ; sin embargo, se registra que se alía con bandas rivales de vikingos para derrotarlos durante su carrera temprana. Aquellos vikingos aliados con Cerball son retratados de una manera más favorable que aquellos a los que derrota, mitigando así el estigma de un rey cristiano aliado con merodeadores paganos.
El Landnámabók islandés describe a Cerball ( Kjarvalur ) como gobernante de Dublín y conde de Orkney y comienza con una lista de los gobernantes más destacados de la Europa de la era vikinga , enumerando a este rey osoriano junto a los papas Adriano II y Juan VIII ; los emperadores bizantinos León VI el Sabio y su hermano Alejandro ; Harald Fairhair , rey de Noruega ; Eric Anundsson y su hijo Björn Eriksson, gobernantes de Suecia; Gorm el Viejo , rey de Dinamarca; y Alfredo el Grande , rey de Inglaterra . [16]
Aunque no es sorprendente que el tataranieto de Cerball encargara una obra en la que su antepasado más ilustre fuera retratado de forma heroica, es menos obvio por qué Cerball en particular debería tener un lugar tan destacado en las sagas islandesas y en las genealogías de las familias fundadoras de Islandia registradas por el Landnámabók . El Landnámabók menciona a "Kormlöð", "Rafarta, la hija de Kjarval", "Dufnial, que era el hijo de Kjarval" y "Friðgerðr, la hija de Kjarval". Rafarta o Raforta también se menciona en la saga de Njál , la saga de Gretti y la saga de Laxdæla , y Friðgerðr en las sagas de Vinland . El matrimonio de "Eithne, hija del rey Kjarval de Irlanda" y Hlodvir Thorfinnsson , conde de Orkney , se relata en la saga Orkneyinga y el conde Sigurd el Robusto , que murió en la batalla de Clontarf , es llamado su hijo. [36]
Algunos de estos nombres son irlandeses: Kormlöð es el nombre común Gormflaith, Eithne también es claramente irlandés, al igual que Dufnial. Es dudoso que Rafarta o Fridgerd sean irlandeses, y existen claras dificultades con el supuesto número de generaciones. En la medida en que los historiadores de Irlanda han llegado a alguna conclusión, parece que los supuestos descendientes de Cerball partieron hacia Islandia en la generación anterior a Donnchad mac Gilla Patraic, hacia finales del siglo X. Dada la fecha probable en la que se compiló el Landnámabók , esto es demasiado lejano en el tiempo para que las genealogías se consideren muy fiables. Para aumentar la incertidumbre, las genealogías de los Osraige fueron objeto de una reescritura exhaustiva en la época de Cerball e inmediatamente después, vinculándolas a los Laigin de Leinster.
Se ha sugerido que la importancia de Cerball en los escritos islandeses se debe a la popularidad de los Anales Fragmentarios de Irlanda entre los nórdicos-gaélicos de la Irlanda del siglo XI, quienes transmitieron estos relatos a los islandeses, quienes luego vincularon a este famoso y guerrero rey a su ascendencia. Sin embargo, si Cerball era de hecho un antepasado de muchas familias de colonos prominentes es de bastante menor importancia que el hecho de que los islandeses consideraron que valía la pena informar sobre su descendencia de Cerball mac Dúnlainge, ya fuera real o inventada. Al igual que con la adopción de nombres nórdicos, sagas y otras características, y la creación de la cultura nórdico-gaélica, la adopción de Cerball en Islandia es un ejemplo de los contactos entre la sociedad nórdica y la gaélica en la era vikinga .
El reposo de Cerball aparece reflejado en los Annales Cambriae del año 887, lo que es digno de mención porque es el único rey irlandés mencionado allí que no era un rey supremo de Uí Néill, lo que indica su importancia contemporánea.
Parece que se hace referencia a Cerball en La profecía de Berchán , aunque no por su nombre. [37]
Los historiadores señalan que Cerball fue un mecenas de notables proyectos de construcción en su reino, y su reinado probablemente dio origen a un florecimiento de la talla de piedra artísticamente fina en Osraige. [38] [39] A fines de febrero de 2017, el nuevo Museo de la Milla Medieval de Kilkenny abrió al público, presentando una exhibición que destaca el papel del rey Cerball como un poderoso mecenas de la temprana tradición de talla de cruces altas de Osraige. [40]
Cerball es aclamado como un ilustre antepasado de varios linajes prominentes tanto en Irlanda, Escocia e Islandia. Es el antepasado masculino directo de los reyes de Osraige después de él, y como tal es el progenitor directo de la línea masculina del clan Mac Giolla Phádraig que mantuvo la realeza sobre Osraige y sucedió en la Baronía de Alto Ossory además del condado del mismo y los Barones de Castletown . También es antepasado masculino directo del destacado clan Ua Braonáin (O'Brennan) de Uí Duach (Idough) [41] en Osraige que eran un clan menor que provenía de un hijo menor de Cerball. [42] La literatura islandesa también lo nombra como el abuelo materno de Helgi el Delgado, un destacado colono de Islandia de quien muchas familias islandesas afirman descender, incluido el héroe de la saga Gunnar de Hlíðarendi. [43]
Dungal , fallecido en 842. | |_____________________________________ | | | | | | Cerball , d. 888. Riacán , d. 894. Tierra , d. 890. = Mael Sechnaill = Aed Finlaith = Gaethine | |________________________________________________________________________________________________________________ | | | | | | | | | | | | | | | | Diarmait , d. 928. Cuilde Ceallach , m.908. Rafarta Dunghal Kormled Frithgertr Ethna | | =Eyvindr | =Grimolfr =Iorirhima =Hlotvir, Conde de Orkney | |__________ Bjarnason | | | ? | | Dufthakr | | | | | | Thorgrimr Signuth digri, conde de Orkney, m. 1014. | Donnchad, d. 976. Cuilén, ____________| Ceallach, | murió en 933. | | d. 1003. | | | Gilla Patraic, d. 996. Vilbadr Askell hnokhan | | | |__________ Mac Giolla Phádraig | | Reyes de Osraige | | Bjollok Bjolan