stringtranslate.com

Jhansi

Jhansi ( pronunciación en hindi: [d͡ʒʱɑ̃ː.siː] pronunciación ) es una ciudad histórica en el estado indio de Uttar Pradesh . Balwant Nagar era el antiguo nombre de Jhansi. Se encuentra en la región de Bundelkhand , a orillas del río Pahuj , en el extremo sur de Uttar Pradesh. Jhansi es la sede administrativa del distrito de Jhansi y la división de Jhansi . También llamada la Puerta de entrada a Bundelkhand , Jhansi está situada cerca y alrededor de los ríos Pahuj y Betwa a una altitud media de 285 m (935 pies). Se encuentra a unos 420 kilómetros (261 millas) de la capital nacional, Nueva Delhi , y a 315 kilómetros (196 millas) de la capital del estado, Lucknow .

Jhansi está bien conectada con todas las demás ciudades importantes de Uttar Pradesh por redes de carreteras y ferrocarriles. El Proyecto de Desarrollo de Carreteras Nacionales ha apoyado el desarrollo de la ciudad. Jhansi también está siendo desarrollada como corredor de defensa por el gobierno de la NDA, lo que impulsará la economía de la ciudad y la región al mismo tiempo. El corredor norte-sur de Srinagar a Kanyakumari pasa cerca de Jhansi, al igual que el corredor este-oeste; en consecuencia, ha habido una repentina avalancha de desarrollo de infraestructura y bienes raíces en la ciudad. Jhansi fue considerada la tercera ciudad más limpia de Uttar Pradesh y la ciudad de más rápido crecimiento en la Zona Norte en la clasificación Swachh Survekshan 2018. Se ha planificado el desarrollo de un aeropuerto ecológico en la ciudad. [8] El 28 de agosto de 2011, Jhansi fue seleccionada entre 98 ciudades para la iniciativa de ciudad inteligente por el Gobierno de la India . [9] [10] [11]

Nombre

Según Paul Whalley, el nombre Jhānsī significa "cubierto de arbustos o maleza", de una variante del hindi estándar jhāṛ ("arbustos, maleza"; en última instancia del sánscrito jhāṭa ). La terminación -sī representa una forma reducida del sufijo genitivo sánscrito -sya . [12] : 84–5 

Una antigua y fantasiosa etimología popular para el nombre Jhānsī deriva el nombre del hindi jhāīṁ sī , que significa "como una sombra" (o, en contexto, "bastante indistinto"). Supuestamente esto lo dijo el rajá de Jaitpur , cuando su anfitrión Bir Singh Deo le preguntó si podía ver el fuerte de Jhansi desde el tejado de su palacio en Orchha. (El raj de Jaitpur se fundó poco después de la muerte de Bir Singh, y es probable que toda la historia sea completamente falsa). [13] : 269  [14] : 1 

Historia

Fuerte de Jhansi, 1900

Historia temprana: Orchha y el gobierno mogol

Antes de la construcción del Fuerte Jhansi en la colina Bangra en 1613, se dice que el sitio estaba cubierto de bosques. La tierra pertenecía entonces a la aldea cercana de Lahargird, que a su vez pertenecía al territorio del rajá de Orchha . Dos pastores ahir supuestamente instalaron algunas cabañas al pie de la colina para vigilar sus rebaños alrededor de 1553. El rajá de Orchha Bir Singh Deo más tarde hizo construir el fuerte en 1613, y un pueblo creció a su alrededor. Al parecer, el pueblo se llamó Balwantnagar al principio; se desconoce cuándo se convirtió en Jhansi. [13] : 268 

Tras la muerte de Jhujhar Singh , hijo y sucesor de Bir Singh en Orchha, Jhansi quedó bajo el control mogol . Parece que las tropas y gobernadores mogoles estuvieron estacionados aquí ininterrumpidamente hasta principios del siglo XVIII. [13] : 268 

Regla de Maratha

En 1722, Chhatrasal invadió la región de Jhansi como parte de su nuevo reino de Bundelkhand. Sin embargo, en 1728, Muhammad Khan Bangash , el Nawab de Farrukhabad , lo expulsó y el área volvió a estar bajo control mogol. Chhatrasal pidió ayuda a Baji Rao I , el Peshwa del Imperio Maratha , y sus fuerzas combinadas expulsaron al ejército mogol. A cambio, Chhatrasal le concedió Jhansi (entre otros lugares) a Baji Rao en su testamento cuando murió en 1731. En 1735, Raja Indargir Gosain, gobernador maratha del fuerte de Jhansi, se rebeló y finalmente estableció un pequeño principado con sede en Moth al noreste. En 1742, el Peshwa puso a Naru Shankar a cargo de Jhansi junto con otros lugares diversos. [14] : 47 

El mandato de Naru Shankar como gobernador fue fundamental en la historia de Jhansi. Hasta entonces, Jhansi había sido un pueblo bastante pequeño debajo del fuerte, pero durante este período creció hasta convertirse en una gran ciudad. Naru Shankar emprendió proyectos de construcción en la ciudad, incluida una importante expansión del fuerte. También pobló Jhansi con deportados de otras ciudades, principalmente Orchha. (Los rajás de Orchha trasladaron su capital a Tikamgarh en esa época, y la propia ciudad de Orchha decayó rápidamente). [13] : 270 

Naru Shankar fue reemplazado como gobernador por Madho (o Madhaji) Gobind Antia en 1757. [13] : 270  [14] : 48  Antia construyó un embalse conocido como Antia Tal fuera de las murallas de la ciudad, en la carretera de Gwalior . [13] : 270  Otro gobernador, Babu Rao Kanahi, sirvió después de Antia pero antes de 1761, [14] : 48  cuando Ganesh Shambhaji es descrito como "el oficial maratha a cargo de Jhansi". En noviembre de 1761, Shuja-ud-Daula , el Nawab de Awadh , había comenzado una campaña militar en Bundelkhand , y Ganesh Shambhaji decidió cambiar de bando y unirse a él. Después de lo que Ashirbadi Lal Srivastava describe como un "saqueo indiscriminado de Jhansi" (no especifica qué significa esto), Ganesh Shambhaji encarceló a 52 de sus colegas maratha y aceptó entregar Jhansi a Shuja-ud-Daula a cambio de un puesto en el servicio mogol. Después de que un destacamento de Shuja-ud-Daula capturara la fortaleza de Moth, el gobernador maratha de Jhansi (a quien Srivastava no nombra) ofreció temerosamente someterse y pagar un tributo de 300.000 rupias a cambio de que se le permitiera mantener la posesión del fuerte. Shuja-ud-Daula rechazó la oferta y sitió la ciudad. Sus defensores se rindieron el 1 de febrero de 1762. Shuja-ud-Daula nombró a Muhammad Bashir como faujdar del fuerte y le dio a Ganesh Shambhaji los ingresos de la granja de impuestos para el distrito. [15] : 138–40 

El gobierno mogol de Jhansi sólo duró cuatro años antes de que Malhar Rao Holkar lo recuperara para los marathas. Al parecer, Naru Shankar fue nombrado gobernador nuevamente; después de su muerte, fue sucedido por Vishwas Rao Lachman durante cinco años. [14] : 48 

Dinastía Newalkar

El siguiente gobernador fue Raghunath Rao Newalkar . A finales de 1773, Shuja-ud-Daula envió otra fuerza al sur del Yamuna , esta vez dirigida por un tal Mir Naim, pero fueron derrotados en una batalla en Jhansi. Otra fuerza alineada con los mogoles, dirigida por Mirashgir, llegó para sitiar Jhansi a finales de 1774, pero la muerte de Shuja-ud-Daula en enero de 1775 provocó que se abandonara el asedio. Raghunath Rao siguió siendo gobernador hasta su muerte en 1794; se había vuelto prácticamente independiente al momento de su muerte. [14] : 48–9  Fue sucedido por su hermano Sheo Rao Hari, también llamado Sheo Rao Bhao. Sheo Rao fue responsable de la construcción de las murallas de la ciudad, que tuvo lugar entre 1796 y 1814. El embalse de Lachhmi Talao en el lado este de la ciudad a veces también se atribuye a Sheo Rao, aunque también se ha atribuido a Anupgir Gosain de Moth. [13] : 271 

Los descendientes de Sheo Rao continuaron gobernando lo que se conocería como el estado de Jhansi hasta 1853. El propio Sheo Rao firmó el primer tratado con los británicos en 1804, que establecía una alianza militar entre los dos, pero que aún reconocía a Jhansi como vasallo de los Maratha. Como parte del Tratado de Pune de 1817, el señorío pasó de los Marathas a los propios británicos. [14] : 49–51 

El último gobernante del estado de Jhansi fue Gangadhar Rao , que gobernó de 1842 a 1853. Gangadhar Rao fue un mecenas de las artes y un administrador capaz. Su único hijo murió en la infancia, por lo que antes de morir, él y su esposa Lakshmi Bai adoptaron a un niño de cinco años llamado Damodar Rao para que fuera su sucesor. Aunque esta era una práctica aceptada en la ley hindú, los británicos no reconocieron a Damodar Rao como heredero válido e, invocando la Doctrina de la Caducidad , declararon que el estado de Jhansi había heredado al gobierno británico. Lakshmi Bai apeló al tribunal de directores británico, pero sin éxito, y en marzo de 1854 los británicos tomaron el control de Jhansi. [14] : 50–2 

El recién nombrado superintendente británico de Jhansi, Francis Gordon, escribió un informe en 1854 documentando el estado de la ciudad en ese momento. Calculó que tenía una población de 40.000 personas. No era un centro industrial de ningún tipo, pero escribió que su tráfico comercial era "enorme"; estimó que por Jhansi pasaban mercancías por valor de 3 millones de rupias al año. Grandes cantidades de grano, procedentes de las tierras de cultivo del sur y el suroeste, pasaban por Jhansi en su camino hacia el norte. El algodón se traía del oeste y luego se transportaba al norte hasta Kalpi . La sal también llegaba del oeste. A cambio, los comerciantes del sur y el oeste compraban azúcar y diversos productos kirana para venderlos en casa. [13] : 276 

Entre 1853 y 1861 se construyó un acantonamiento en el lado sureste de la ciudad. [14] : 347 

Rebelión de 1857

Varios factores habían contribuido a las tensiones en Jhansi antes de que estallara la rebelión. Además de la anexión británica del estado de Jhansi, varios otros miembros de la aristocracia terrateniente estaban molestos por la invasión británica de su autoridad tradicional. Los residentes locales también estaban molestos por el hecho de que los británicos habían permitido la matanza de vacas después de que tomaron el control de Jhansi (anteriormente había estado prohibida). Otra queja fue que los británicos habían suspendido las donaciones al templo de Mahalakshmi (la diosa patrona de la dinastía Newalkar) que anteriormente provenían de los ingresos recaudados de ciertas aldeas. [14] : 55 

En este punto, la guarnición estaba compuesta enteramente por tropas indias y consistía en cinco compañías de infantería, una fuerza de caballería y un destacamento de artillería, todos comandados por oficiales británicos. [13] : 209 

Las tensiones estallaron el 5 de junio. Esa tarde, una compañía de infantería de Jhansi junto con el destacamento de artillería rodearon y entraron en el fuerte y el polvorín, con el pretexto de un ataque de los bandidos. Anunciaron su intención de guarnecer el fuerte. La mayoría de los civiles británicos se refugiaron en el fuerte regular. Las cuatro compañías de infantería restantes junto con la caballería no se habían unido en este punto, y durmieron en los cuarteles sin incidentes. Al día siguiente, sin embargo, la mayoría de ellos se rebelaron y atacaron y mataron a los oficiales británicos en el lugar. Se dirigieron al fuerte principal, que los rebeldes rodearon y sitiaron. Esto duró poco y el 7 los británicos se rindieron. Fueron llevados al sur a Jokhan Bagh, justo fuera de las murallas de la ciudad, y ejecutados. [14] : 56–7  [13] : 209–11 

El reinado de Lakshmi Bai

El día 9, hubo una disputa entre Lakshmi Bai y Sada Sheo Rao, pariente de su difunto esposo, sobre quién gobernaría en Jhansi, y ambos "competían entre sí" para ganar el apoyo de los rebeldes. Lakshmi Bai ofreció mucho más y los rebeldes le entregaron el control de Jhansi. Se hizo una proclama que decía "El pueblo es de Dios, el país es del Padishah y el raj es de Rani Lakshmi Bai". Sada Sheo Rao reunió una fuerza de 300 partidarios, tomó el fuerte de Karahra el 13 de junio e intentó proclamarse gobernante de Jhansi, pero Lakshmi Bai envió tropas tras él y finalmente lo hizo encarcelar y detener. [14] : 57  [13] : 212 

Con su posición ahora segura, Lakshmi Bai estableció una administración en Jhansi. Fundó una casa de moneda, formó un ejército y reforzó los fuertes de Jhansi y Karahra. En un intento de mantener una buena relación con los británicos, envió una carta a un agente británico llamado Mayor Erskine diciendo que sólo había ayudado a los rebeldes bajo coacción, desautorizando la masacre de prisioneros británicos y presentándose como una simple cuidadora hasta que los británicos pudieran volver a ocupar la zona. Erskine respondió dándole plena autorización para gobernar en nombre de los británicos hasta que llegaran sus tropas y envió una proclama en la que decía que todos debían obedecerla; le aseguró que sería tratada bien. [14] : 58  [13] : 212 

Los principales miembros de la administración de Lakshmi Bai eran su padre, Moropant Tambe; Lalu, el pagador; Lachman Rao, el diwan; y Kashi Nath, el tahsildar. [14] : 57 

Mientras tanto, el rajá de Orchha, con la esperanza de recuperar territorios ancestrales que habían sido conquistados por los marathas en el siglo XVIII, invadió Jhansi. Se presentó a los británicos como un aliado leal de ellos que luchaba para reprimir al rebelde rani de Jhansi. Sus tropas saquearon el campo y sitiaron Jhansi el 3 de septiembre. Levantó el sitio el 22 de octubre cuando llegaron refuerzos bajo el rajá de Banpur para ayudar a los defensores. A principios de 1858, Lakshmi Bai finalmente expulsó a las tropas de Orchha de su territorio y consolidó su control sobre todo el territorio que había pertenecido al estado de Jhansi antes de la anexión británica. [13] : 217 

En febrero de 1858, Lakshmi Bai prometió lealtad a los británicos y les envió múltiples cartas prometiendo entregar Jhansi sin luchar si la trataban honorablemente. Sin embargo, el gobernador general Charles Canning nunca había querido seguir adelante con la propuesta anterior de Erskine, y consideraba a la rani una rebelde contra la autoridad británica. El 11 de febrero, Canning envió una carta al agente británico en Indore con instrucciones de juzgar a Lakshmi Bai ante una comisión especial si era capturada. Lakshmi Bai decidió que no podía confiar en los británicos y su única opción era luchar contra ellos. El 14 de febrero, emitió una proclama instando tanto a los hindúes como a los musulmanes a tomar las armas contra los británicos porque "seguramente destruirían la religión del pueblo". A su disposición había 12.000 tropas, incluidas 400 de caballería y alrededor de 40 piezas de artillería. También hizo negociaciones con los líderes rebeldes, incluido Tantya Tope . [14] : 62 

Asedio y captura por los británicos

Los comandantes bajo el mando de Lakshmi Bai hicieron quemar toda la vegetación del exterior del fuerte para que las tropas británicas que avanzaban no pudieran conseguir absolutamente nada para abastecerse. Sin embargo, los rajás de Orchha y Gwalior proporcionaron muchos suministros para los británicos y sus caballos, por lo que terminó siendo discutible. Las fuerzas británicas al mando de Hugh Rose llegaron a Jhansi el 21 de marzo y comenzaron un asedio al día siguiente después de una exploración inicial. En la mañana del 1 de abril, unos 22.000 soldados al mando de Tantya Tope llegaron para relevar a los defensores de Jhansi. Se enfrentaron a los británicos en Basoba, a cierta distancia de Jhansi. Las fuerzas de Tantya Tope utilizaron con éxito una formación de pinza para atacar ambos flancos de la infantería británica, pero un contraataque de la caballería británica utilizó la misma formación para envolverlos , y las fuerzas de Tantya fueron derrotadas. [14] : 63–4  [13] : 218–20 

En la mañana del 3 de abril, los británicos irrumpieron en la ciudad a través de una brecha en la muralla de la ciudad. Durante los dos días siguientes, se produjeron brutales combates cuerpo a cuerpo en las calles mientras los británicos intentaban avanzar hacia el fuerte. Durante la noche del 4 al 5 de abril, Lakshmi Bai escapó junto con sus guardaespaldas y seguidores y se dirigió hacia Kalpi. Los británicos ocuparon el fuerte al día siguiente. [14] : 65–6  [13] : 220  Las tropas de Rose saquearon Jhansi, robando joyas y otros objetos de valor y derribando muchas de las casas y templos. La colección de manuscritos sánscritos perteneciente a la familia real de Jhansi fue destruida. Sin embargo, Rose escribió al gobernador general que sus tropas habían ocupado la ciudad pacíficamente y "se habían comportado de manera ejemplar". [14] : 67 

Raj británico

Después de que la rebelión fue reprimida, los británicos reconstruyeron el acantonamiento de Jhansi al sur de las murallas de la ciudad. Al principio estaba ubicado centralmente en el nuevo distrito, pero pasó por repetidos cambios de territorio que dejaron a la ciudad en el extremo oeste del distrito, efectivamente aislada de la mayor parte de su territorio asociado. Un tratado en 1861 transfirió la ciudad y el fuerte de Jhansi, las parganas de Pachor y Karahra, y partes de las parganas de Jhansi y Bhander al estado de Gwalior. Jhansi fue transferida nuevamente al gobierno británico en 1885 a cambio de la devolución de Gwalior, que los británicos habían ocupado después del levantamiento, así como un pago de 15 lakh de rupias. 58 aldeas también fueron transferidas con Jhansi al mismo tiempo, lo que constituye la mayor parte del tehsil de Jhansi. [13] : 271–2 

El ferrocarril llegó a Jhansi en 1889, cuando se completó la construcción del Ferrocarril de las Midland de la India. Jhansi era tanto la sede de este ferrocarril como un cruce importante con líneas que se dirigían a Kanpur y Agra . El ferrocarril atrajo rápidamente la mayor parte del tráfico comercial que pasaba por la región, y Jhansi "cobró importancia repentina" como centro comercial, superando a Mau-Ranipur como el principal centro comercial del distrito. [13] : 73–8 

En 1899, se inauguró el mercado de Hardiganj en el lugar que ocupaba un antiguo jardín real. Se convirtió en el mercado más grande de la ciudad y del distrito, abasteciendo a todos los demás mercados con sus propios productos. [14] : 164 

En 1886, el Congreso Nacional Indio llegó a Jhansi y en 1888 Sripavati Ghosh fue elegida delegada de Jhansi en el Congreso de Allahabad. La conferencia provincial del Congreso se celebró en Jhansi en 1916, en los terrenos del fuerte y fue presidida por CY Chintamani . [14] : 70 

A partir de 1926, el revolucionario Chandra Shekhar Azad estuvo radicado en Jhansi, haciéndose pasar por chofer y mecánico. [14] : 72 

India independiente

Después de la independencia de la India , Jhansi fue incluida en el estado de Uttar Pradesh .

Geografía y clima

Jhansi está ubicada en 25.4333 N 78.5833 E. Tiene una elevación promedio de 284 metros (935 pies). [16] Jhansi se encuentra en la meseta del centro de la India, un área dominada por un relieve rocoso y minerales debajo del suelo. La ciudad tiene una pendiente natural en el norte, ya que está en la frontera suroeste de las vastas llanuras de Tarai de Uttar Pradesh y la elevación aumenta en el sur. La tierra es adecuada para especies de frutas cítricas y los cultivos incluyen trigo, legumbres, guisantes y semillas oleaginosas. La región depende en gran medida de las lluvias monzónicas para fines de riego. En el marco de un ambicioso proyecto de canal (el canal de Rajghat), el gobierno está construyendo una red de canales para riego en Jhansi y Lalitpur y en alguna parte de Madhya Pradesh. El comercio de productos agrícolas (incluidos los cereales y las semillas oleaginosas) es de gran importancia económica. [17] La ​​ciudad también es un centro de fabricación de artículos de latón. [18]

Una vista de Jhansi desde la colina de Sipri)

Clima

Al estar en una meseta rocosa, Jhansi experimenta temperaturas extremas. El invierno comienza en octubre con la retirada del monzón del suroeste (Jhansi no experimenta ninguna lluvia del monzón del noreste ) y alcanza su punto máximo a mediados de diciembre. Las temperaturas son de aproximadamente 4 °C o 39,2 °F mínima y 21 °C o 69,8 °F máxima. La primavera llega a fines de febrero y es una fase de transición de corta duración. El verano comienza en abril y las temperaturas de verano pueden alcanzar un máximo de 47 °C o 116,6 °F en mayo. La temporada de lluvias comienza en la tercera semana de junio (aunque esto varía de un año a otro), mientras que las lluvias monzónicas se debilitan gradualmente en septiembre y terminan antes de la última semana de septiembre. En la temporada de lluvias, la temperatura máxima diaria promedio ronda los 36 °C o 96,8 °F con alta humedad. La precipitación media anual en la ciudad es de unos 1.150 milímetros o 45 pulgadas, y se produce casi en su totalidad en los tres meses y medio que dura el monzón del suroeste . En verano, Jhansi registra temperaturas de entre 45 y 49 °C (113,0 y 120,2 °F), mientras que en invierno las temperaturas pueden bajar hasta 0 o 1 °C (32,0 y 33,8 °F), como se registró en el invierno de 2011.

Jhansi ha sido clasificada como la tercera mejor "Ciudad con Aire Limpio Nacional" en la (Categoría 2 Ciudades con Población 3-10L) en la India según 'Swachh Vayu Survekshan 2024 Results' [21]

Demografía

Según el censo de la India de 2011 , la ciudad de Jhansi tenía una población total de 505.693 habitantes, de los cuales 265.449 eran hombres y 240.244 eran mujeres. La población dentro del grupo de edad de 0 a 6 años era de 55.824. El número total de alfabetizados en la ciudad de Jhansi era de 373.500, lo que constituía el 73,9% de la población, con una alfabetización masculina del 78,9% y una alfabetización femenina del 68,3%. La tasa de alfabetización efectiva de la población de 7+ años de la ciudad de Jhansi era del 83,0%, de los cuales la tasa de alfabetización masculina era del 88,9% y la tasa de alfabetización femenina del 76,6%. La población de castas programadas y tribus programadas era de 110.318 y 1.681 respectivamente. La ciudad de Jhansi tenía 91.150 hogares en 2011. [1]

Los idiomas en Jhansi (2011) [26]

  Hindi (97,14%)
  Urdu (1,57%)
  Otros (1,29%)

El hindi era el idioma predominante en la ciudad, mientras que el urdu era hablado por una minoría. [26]

La aglomeración urbana de Jhansi tenía una población de 547.638 habitantes que también incluía el acantonamiento de Jhansi y el asentamiento ferroviario de Jhansi.

Acantonamiento de Jhansi

En 2011, el acantonamiento de Jhansi tenía una población total de 28.343 habitantes, de los cuales 17.023 eran hombres y 11.320 eran mujeres. La población dentro del grupo de edad de 0 a 6 años era de 3.404. El número total de alfabetizados en el acantonamiento de Jhansi era de 23.354, lo que constituía el 82,4% de la población. La tasa de alfabetización efectiva de la población de 7 años o más del acantonamiento de Jhansi era del 93,6%. La población de castas programadas y tribus programadas era de 4.735 y 28 respectivamente. Tenía 30.460 hogares en 2011. [5]

Asentamiento ferroviario de Jhansi

En 2011, el asentamiento ferroviario de Jhansi tenía una población total de 13.602 habitantes, de los cuales 7.226 eran hombres y 6.376 eran mujeres. La población dentro del grupo de edad de 0 a 6 años era de 1.168. El número total de alfabetizados en el asentamiento ferroviario de Jhansi era de 10.754, lo que constituía el 79,1%. La tasa de alfabetización efectiva de la población de 7 años o más del asentamiento ferroviario de Jhansi era del 86,5%, de los cuales la tasa de alfabetización masculina era del 92,1% y la tasa de alfabetización femenina era del 80,2%. La población de castas programadas y tribus programadas era de 3.373 y 38 respectivamente. Tenía 30.460 hogares en 2011. [6]

Canciones y poemas

Se han escrito varias canciones patrióticas sobre Rani. La composición más famosa sobre Rani Lakshmi Bai es el poema en hindi Jhansi ki Rani escrito por Subhadra Kumari Chauhan . Se trata de una descripción cargada de emoción de la vida de Rani Lakshmibai y se enseña a menudo en las escuelas de la India. [27] Una estrofa popular dice:

बुंदेले हरबोलों के मुँह हमने सुनी कहानी थी, खू ब लड़ी मर्दानी वह तो झाँसी वाली रानी थी।। [28]

Traducción: "De los bardos de Bundela hemos escuchado esta historia / Ella luchó valientemente como una mujer guerrera, ella era la reina de Jhansi".

Para los marathi existe una balada igualmente conocida sobre la valiente reina, escrita en el lugar cerca de Gwalior donde murió en batalla, por BR Tambe, que era un poeta laureado de Maharashtra y de su clan. Un par de estrofas dicen así:

रे हिंदबांधवा, थांब या स्थळीं अश्रु दोन ढाळीं /

ती पराक्रमाची ज्योत मावळे इथे झाशिवाली / ... / घोड् यावर खंद्या स्वार, हातात नंगि तर्वार / खणखणा करित ती वार / गोर्‍यांची कोंडी फोडित पाडित वीर इथे आली /

मर्दानी झाशीवाली!

Traducción: "Tú, habitante de esta tierra, detente aquí y derrama una lágrima o dos / Porque aquí es donde se extinguió la llama de la valiente dama de Jhansi / … / A horcajadas sobre un valiente semental / Con una espada desnuda en la mano / Abrió el asedio británico / ¡Y vino a descansar aquí, la valiente dama de Jhansi!"

Educación

Educación superior


Escuelas de medicina y técnicas

Facultad de Medicina de la MLB

En octubre de 2009, el Ministerio de Salud de la Unión dio su aprobación para la creación de un instituto equivalente al AIIMS , el primero en la región de Bundelkhand y el desarrollo de una universidad agrícola central. [29]

Pastizales de Jhansi

Escuelas

Economía

Jhansi tiene una economía mixta, la economía de Jhansi se basa en la agricultura, la industria, la minería y el turismo.

Algunas unidades industriales valiosas se encuentran en Jhansi.

Transporte

La ciudad está conectada con otras partes de la India mediante ferrocarriles y autopistas principales.

Ferrocarriles

Cruce de Jhansi

Jhansi tiene su propia división en la zona ferroviaria del centro norte de Indian Railways . Se encuentra en las líneas principales Delhi-Chennai y Delhi-Mumbai. El código de la estación es VGLJ . Hay trenes para todas las partes del país disponibles las 24 horas, los 7 días de la semana. El primer Shatabdi Express comenzó su viaje desde Nueva Delhi a Jhansi Jn. Todos y cada uno de los trenes paran en Jhansi Jn .

Transporte por carretera

Jhansi se encuentra en el cruce de las siguientes carreteras nacionales: la carretera nacional 27 (India) de Gujarat a Assam ; la carretera nacional 75 (India) de Gwalior a Rewa pasando por Chhatarpur; la carretera nacional 44 (India) de Jammu a Kanyakumari ; y la carretera nacional 39 (India) . Por lo tanto, Jhansi ocupa una posición estratégica en la red de carreteras, ya que de ella parten carreteras en cinco direcciones diferentes.

Los pueblos y ciudades principales conectados a él son Datia , Gwalior , Lalitpur , Agra , Nueva Delhi , Bhopal , Prayagraj , Kanpur , Lucknow , Babina , Orchha , Banda , Shivpuri , Chhatarpur , Unnao Balaji y Sagar .

Transporte aéreo

Amy Johnson en Jhansi en 1932

La pista de aterrizaje de Jhansi es una base de aviación militar construida en la era británica utilizada por el ejército indio y los visitantes políticos. Aunque hay disposiciones para que aterricen aviones privados, no hay operaciones de aviación civil. Hubo una demanda para hacerlo operativo con fines comerciales en la década de 1990 y nuevamente en la década de 2000. El gobierno de Uttar Pradesh anunció la construcción de una base de aviación civil completamente nueva para apoyar el turismo en Bundelkhand en abril de 2011. [33] A partir de 2020, el Aeropuerto de Kanpur , ubicado a 228 km (142 mi) de distancia, es el aeropuerto principal más cercano a Jhansi dentro del estado, aunque el Aeropuerto de Gwalior en el estado vecino de Madhya Pradesh es el aeropuerto más cercano al estar ubicado a 102 km (63 mi) de Jhansi, que tiene vuelos directos a Delhi, Mumbai, Indore, Bangalore, Hyderabad, Kolkata, Ahemdabad, Jammu, Pune y Chennai.

Fuerzas armadas

El acantonamiento de Jhansi fue el lugar de alojamiento del personal civil y militar británico durante el período de dominio británico en la India. El distrito de Jhansi es el cuartel general de la 31.ª División Blindada de la India , estacionada en Jhansi-Babina. Del 1 al 30 de marzo de 2012 se celebró un ejercicio conjunto con el ejército de Singapur en Jhansi, presenciado por la presidenta de la India , Pratibha Patil . [34]

Medios de comunicación

Amar Ujala , Dainik Jagran , Patrika , [35] y Dainik Bhaskar son algunos de los periódicos con servicios de noticias en línea.

Periódicos

En Jhansi se publican muchos periódicos nacionales y locales en hindi, urdu e inglés:

Radio

Jhansi tiene cinco estaciones de radio: Radio Mirchi 98.3 FM, 92.7 BIG FM, 103.0 AIR FM y 91.1 Red FM y 93.5 FM.

Deporte

Los estadios deportivos en Jhansi son el Estadio Dhyanchand , el Estadio Railway y el LVM Sports Place. El Estadio Dhyanchand es el mejor lugar en Jhansi para aprender habilidades deportivas. Muchos deportes se practican en el Estadio Dhyanchand como hockey, cricket, fútbol, ​​ajedrez y muchos más.

Personas notables

Rani Lakshmi Bai

Jhansi en la cultura popular

Jhansi en la literatura

Dos novelas de John Masters se desarrollan en la ciudad ficticia de Bhowani. Según el autor, que escribe en el glosario de la novela anterior, Nightrunners of Bengal , Bhowani es una "ciudad imaginaria. Para obtener una orientación geográfica de la historia, se debe imaginar que está cerca de donde está realmente Jhansi: 25,27 N., 78,33 E". [38] Nightrunners of Bengal se desarrolla durante la Rebelión india de 1857 en "Bhowani" (el título alude a la misteriosa distribución de "chapatis" a los jefes de la aldea que precedió a la revuelta). Bhowani Junction se desarrolla en 1946/47, en vísperas de la independencia. En cada novela, el personaje principal es un oficial del ejército británico llamado coronel Rodney Savage, uno de una sucesión de hombres así de la misma familia.

Christina Rossetti escribió un poema breve sobre el destino de la familia Skene en Jhansi durante el motín indio . Se titula "En la Torre Redonda de Jhansi - 8 de junio de 1857". Se publicó en 1862 en el mismo volumen que su poema más célebre "El mercado de los duendes". Algún tiempo después, Rossetti descubrió que la habían informado mal sobre el pacto de suicidio de marido y mujer frente a un enemigo asesino e implacable ('Los miserables que aúllan y pululan debajo' de los muros de la torre), que es el tema del poema, pero no lo eliminó de ediciones posteriores. Jhansi es el centro de la historia de la novela en hindi de Vrindavan Lal Verma 'Jhansi Ki Rani'. Esta novela cuenta la historia de Jhansi ki Rani Lakshmibai, que luchó valientemente en 1858-59 para salvar a Jhansi del ataque de los británicos.

Véase también

Galería

Referencias

  1. ^ abc "Censo de la India: ciudad de Jhansi". www.censusindia.gov.in . Consultado el 23 de noviembre de 2019 .
  2. ^ "Elecciones del organismo cívico de UP 2023: Conozca a los alcaldes de Ghaziabad, Jhansi, Kanpur, Saharanpur y Shahjahanpur". Hindustan Times . Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  3. ^ "Quién es quién | Distrito Jhansi". jhansi.nic.in . Consultado el 17 de febrero de 2022 .
  4. ^ "नए एसएसपी ने संभाला पदभार". Amar Ujala (en hindi). 5 de junio de 2021 . Consultado el 17 de febrero de 2022 .
  5. ^ ab "Censo de la India: acantonamiento de Jhansi". www.censusindia.gov.in . Consultado el 23 de noviembre de 2019 .
  6. ^ ab "Censo de la India: asentamiento ferroviario de Jhansi". www.censusindia.gov.in . Consultado el 23 de noviembre de 2019 .
  7. ^ ab "52.º informe del Comisionado para las Minorías Lingüísticas en la India" (PDF) . nclm.nic.in . Ministerio de Asuntos de las Minorías . Archivado desde el original (PDF) el 25 de mayo de 2017 . Consultado el 18 de marzo de 2019 .
  8. ^ "Uttar Pradesh planea desarrollar el aeropuerto de Jhansi". igovernment.in. 4 de enero de 2011. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2012. Consultado el 3 de septiembre de 2015 .
  9. ^ Jeelani, Mehboob (28 de agosto de 2015). "El centro revela una lista de 98 ciudades inteligentes; UP y TN se hacen ricos". The Hindu . Consultado el 17 de marzo de 2022 .
  10. ^ "Smart City Jhansi". Mygov.in . 26 de octubre de 2015 . Consultado el 24 de junio de 2016 .
  11. ^ "स्मार्ट सिटी की परीक्षा में फेल हुए यूपी के 12 श हर". Amar Ujala . 30 de enero de 2016 . Consultado el 17 de marzo de 2022 .
  12. ^ Whalley, Paul (1922). "Topónimos de las Provincias Unidas de Agra y Oudh, Capítulo III, Sección 2: Sufijos". The Journal of the United Provinces Historical Society . 3 (3): 52–98 . Consultado el 22 de julio de 2023 .
  13. ^ abcdefghijklmnopq Drake-Brockman, DL, ed. (1929). Jhansi: A Gazetteer, siendo el Volumen XXIV de los Diccionarios geográficos de distrito de las Provincias Unidas de Agra y Oudh. Allahabad: Prensa del Gobierno . Consultado el 31 de mayo de 2023 .
  14. ^ abcdefghijklmnopqrstu Joshi, Esha Basanti, ed. (1965). Diccionario geográfico del distrito de Uttar Pradesh: Jhansi. Lucknow: New Government Press . Consultado el 31 de mayo de 2023 .
  15. ^ Srivastava, Ashirbadi Lal (1939). Shujah-ud-Daulah, Volumen I (1754-1765). Calcuta: Midland Press . Consultado el 31 de mayo de 2023 .
  16. ^ "Página de Jhansi, India". fallenrain.com . Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
  17. ^ La enciclopedia Macmillan ; ed. rev. Londres: Macmillan, 1983; pág. 647
  18. ^ Moore, WG (1971) La enciclopedia de lugares de Penguin . Harmondsworth: Penguin; pág. 371
  19. ^ "Estación: Tabla climatológica de Jhansi 1981–2010" (PDF) . Normales climatológicas 1981–2010 . Departamento Meteorológico de la India. Enero de 2015. págs. 367–368. Archivado desde el original (PDF) el 5 de febrero de 2020 . Consultado el 27 de abril de 2020 .
  20. ^ "Temperaturas y precipitaciones extremas en estaciones de la India (hasta 2012)" (PDF) . Departamento Meteorológico de la India. Diciembre de 2016. p. M217. Archivado desde el original (PDF) el 5 de febrero de 2020 . Consultado el 27 de abril de 2020 .
  21. ^ "Swachh Vayu Sarvekshan 2024" (PDF) . Swachh Vayu Sarvekshan 2024 . 7 de septiembre de 2024.
  22. ^ "Imperial Gazetteer of India, Volume 14, page 148". dsal.uchicago.edu . Biblioteca Digital del Sur de Asia . Consultado el 20 de julio de 2017 .
  23. ^ "INDIA: población urbana". www.populstat.info . Consultado el 20 de julio de 2017 .
  24. ^ "Jhansi (Jhansi, Uttar Pradesh, India): estadísticas de población y ubicación en mapas y gráficos". www.citypopulation.de . Consultado el 20 de julio de 2017 .
  25. ^ "Tabla C-01 Población por religión: Uttar Pradesh". censusindia.gov.in . Registrador General y Comisionado del Censo de la India . 2011.
  26. ^ ab "Censo de la India de 2011, población por lengua materna - Uttar Pradesh (nivel de ciudad)". censusindia.gov.in . Registrador General y Comisionado del Censo de la India . Consultado el 27 de junio de 2022 .
  27. ^ "Poemas de Bundelkhand". www.bundelkhand.in . Bundelkhand.In . Consultado el 27 de junio de 2017 .
  28. ^ Chauhan, Subhadra Kumari. "Jhansi ki rani". www.poemhunter.com . Cazador de poemas . Consultado el 27 de junio de 2017 .
  29. ^ "El centro autoriza un 'AIIMS' para Bundelkhand". Archive.indianexpress.com . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
  30. ^ "Government Polytechnic Jhansi". Archivado desde el original el 9 de enero de 2014. Consultado el 30 de diciembre de 2013 .
  31. ^ "Maharani Laxmibai Medical College Jhansi". Mlbmcj.in . Consultado el 24 de junio de 2016 .
  32. ^ https://www.tradeindia.com/diamond-cement-2977742/
  33. ^ Manjul, Tarannum (1 de abril de 2011). "Nuevo aeropuerto en Jhansi para impulsar el turismo". indianexpress . Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
  34. ^ "Los ejércitos de Singapur y la India realizan el octavo ejercicio blindado bilateral". www.mindef.gov.sg . Consultado el 3 de agosto de 2017 .
  35. ^ "Noticias hindi de Jhansi". Patrika . Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
  36. ^ "Jhansi News, झांसी न्यूज़, Jhansi News en hindi, Jhansi Samachar, झांसी समाचार".
  37. ^ "Pradeep Kumar Jain Aditya (Congreso Nacional Indio (INC)): circunscripción electoral: JHANSI (JHANSI) - Información de declaración jurada del candidato:". myneta-info.translate.goog . Consultado el 3 de enero de 2024 .
  38. ^ Masters, John. Nightrunners of Bengal (Los corredores nocturnos de Bengala ). (Londres y Nueva York, 1951). Glosario.

Enlaces externos