stringtranslate.com

Centauro (tipo de letra)

Centauro es un tipo de letra serif del diseñador de libros y tipografía Bruce Rogers , basado en la impresión del período renacentista de Nicolas Jenson alrededor de 1470. [1] Lo usó para su diseño de la Biblia Oxford Lectern . Fue difundido ampliamente por la rama británica de Monotype , junto con una cursiva diseñada por el calígrafo Frederic Warde y basada en el trabajo ligeramente posterior del calígrafo e impresor Ludovico Vicentino degli Arrighi . La cursiva a veces se ha denominado por separado como cursiva "Arrighi".

Centaur es un diseño elegante y bastante esbelto, más ligero en la página que el trabajo de Jenson y la mayoría de las otras reposiciones, un efecto posiblemente amplificado en la versión digital en comparación con el tipo de metal. [1] Ha sido popular en la impresión de libros finos y se utiliza a menudo tanto para imprimir el texto del cuerpo como especialmente para títulos y encabezados. [2] Uno de sus usos más notables ha sido en los diseños de Penguin Books , quienes lo han utilizado habitualmente para titular. [3]

Antecedentes históricos

Tipo romano de Jenson, de una edición de 1475.

La principal influencia de Rogers fue Eusebio de 1470 de Nicholas Jenson , considerado el modelo para la impresión vertical moderna del alfabeto romano, que Rogers estudió a través de fotografías ampliadas. [4] [a] Centauro también muestra la influencia de los tipos cortados por Francesco Griffo en 1495 para un pequeño libro titulado De Aetna escrito por Pietro Bembo . La tipografía se clasifica como perteneciente al estilo humanista de diseños antiguos , basándose en la influencia predominante de la obra de Jenson. El estilo también se llama veneciano por la ciudad en la que trabajó Jenson durante su carrera como impresor. A finales del siglo XIX, el trabajo de Jenson se había convertido en un modelo popular para William Morris y luego para otros impresores del movimiento Arts and Crafts . Morris encargó una fuente revival copiando el trabajo de Jenson, y en 1914 le siguieron varias otras renovaciones e imitaciones del trabajo de Morris .

Diseño tipográfico en cursiva de Arrighi , ca. 1527. En ese momento, las mayúsculas en cursiva no se habían inventado, pero siempre estaban en posición vertical en la tradición de inscripción romana .

Los tipos de letra cursiva no existían en la época de Jenson, por lo que la inspiración para la cursiva de Centauro proviene treinta años después, en la caligrafía e imprenta de Ludovico Vicentino degli Arrighi . [6] Arrighi fue un calígrafo radicado en Roma que hizo la transición para trabajar en la imprenta, publicando un manual de escritura, La operina… y otras obras impresas. [7] [8] [b] Estos utilizaban una fuente en cursiva presumiblemente basada en su caligrafía. [11] Inspiró tipos posteriores en cursiva francesa a partir de 1528. [12] [13] [c]

Renacimiento

El renacimiento de Rogers se diseñó originalmente como capitales de título en 1914 para el Museo Metropolitano de Arte . [4] [14] Más tarde, Rogers lo amplió, añadiendo minúsculas, para su edición limitada de 1915 de El centauro de Maurice de Guérin .

Dibujos originales de Rogers.

Para la versión original, las matrices fueron cortadas por Robert Wiebking y el tipo fue creado de forma privada por American Type Founders . [15] Algunos años más tarde, Monotype Corporation encargó a Rogers que lo lanzara al mercado general. Rogers no se sintió capaz de crear una cursiva que combinara y le preguntó al calígrafo Frederic Warde si podía emparejar Centauro con un diseño que Warde había creado basándose en el rostro de la cancillería de Ludovico Arrighi de 1520, realizado en 1926 para la Officina Bodoni . [16] El diseño de Warde tenía el nombre independiente Arrighi , que aparece en algunos especímenes anteriores. [4] [17]

Centauro y Arrighi identificados por separado en un libro de muestras de tipo metálico, en tamaño de letra grande

La familia completa se lanzó para uso general en 1929, y se mostró por primera vez en el folleto de muestras de Monotype The Trained Printer and the Amateur de Alfred W. Pollard . [18] [19] [20] Monotype lo describió como un " tipo de gran distinción y descendente largo ", enfatizando su sensación de no haber sido restringido para permitir espacios entre líneas más ajustados, como lo habían sido otros tipos en el período del metal caliente. [21] Monotype ha vendido el diseño con diseños en negrita y cursiva (su invención, ya que la negrita no existió hasta mucho después del trabajo de Jenson y Arrighi) y caracteres alternativos en cursiva . [22]

Centauro muestra algunas de las irregularidades del tipo inicial en comparación con diseños posteriores. Los puntos de i y j están muy visiblemente desplazados hacia la derecha, una característica del diseño original de Jenson. El trazo horizontal de la 'e' está inclinado, no exactamente horizontal como llegó a ser la norma impresa. [23] Por otro lado, aunque se basa en el estudio de la obra de Jenson, Centaur es una imitación deliberadamente suelta, más esbelta (especialmente en las serifas) que el original de Jenson. También moderniza las serifas bidireccionales de Jenson en la parte superior de la 'M' a favor de serifas unidireccionales. [5] Además, las capitales en cursiva se inclinan hacia la tradición moderna, que se estableció después de la época de Arrighi a finales del siglo XVI. [24] Stanley Morison , asesor de Monotype e historiador de la imprenta , quien fue influyente en la serie de diseños renovadores de Monotype de las décadas de 1920 y 1930, describió a Centaur en su libro A Tally of Types como "un énfasis a mano alzada de la base caligráfica del original" y su modernización es "una concesión al sentido contemporáneo". [18] Sebastian Carter lo llama "una recreación imaginativa". [5]

Digitalizaciones

Centaur ha sido digitalizado, tanto por Monotype en colaboración con Adobe, como por LTC, que asumió los derechos de muchas tipografías Lanston (American) Monotype, bajo el nombre de Metropolitan. Los avivamientos tienen características ligeramente diferentes; Monotype tiene negrita y cursiva y mayúsculas swash y LTC tiene una digitalización más compleja y menos fluida con muchas alternativas en cursiva y adornos complementarios. [25] [26]

Al menos dos tipos de letra digitales de código abierto incompletos, Museum (de Raph Levien ) [27] y Coelacanth, [28] están basados ​​en Centaur.

Fuentes relacionadas

Otras fuentes Monotype del período del metal caliente inspiradas en la impresión renacentista incluyeron la muy popular Bembo (con una fuente romana basada en una fuente ligeramente posterior utilizada por Aldus Manutius ), Lutetia de Jan van Krimpen (un diseño más personal, en contraposición a un renacimiento directo ) y el Dante de la posguerra .

Entre otros renacimientos venecianos, Adobe Jenson es un renacimiento digital notable y extremadamente completo de 1996 con características como fuentes de tamaño óptico para diferentes tamaños de texto. El Golden Type de William Morris inició el resurgimiento del estilo Jenson en 1892 con una estructura más sólida (no se creó ninguna cursiva a juego); Otras interpretaciones de Jenson incluyeron el Doves Type , mientras que Satanick de ATF fue una imitación directa del mismo. El Cloister Old Style de American Type Founders fue creado por su equipo de diseño dirigido por Morris Fuller Benton alrededor de 1915, durante el mismo período que Centaur. [5] [29] [30] Ludlow creó otro lanzamiento en cursiva bajo la dirección de Ernst F. Detterer y Robert Hunter Middleton en la década de 1920. [31] American Type Founders también publicó un revival de Jenson muy excéntrico inspirado en el trabajo de Morris, que es poco conocido hoy en día. [32] Tobias Frere-Jones creó un renacimiento en 1994 llamado Hightower Text que se incluye con algún software de Microsoft, agregando su propio diseño en cursiva. [33]

Uso

Fuera de sus usos comunes, Centauro también se utiliza para la marca denominativa de John Varvatos y en el libro infantil Crispin: The Cross of Lead , ambientado en la Edad Media. [34] [35]

Referencias

  1. ^ ab Heller, Steven (13 de septiembre de 2016). "El ascenso del Centauro". Imprimir . Consultado el 23 de septiembre de 2016 .
  2. ^ Shaw, Pablo . "Reseña del libro: avivamientos tipográficos". Lapiz azul . Consultado el 19 de septiembre de 2015 .
  3. ^ Doble día, Richard. "Jan Tschichold en Penguin Books: un resurgimiento (sic) del diseño de libros clásicos" (PDF) . Consultado el 30 de junio de 2015 .
  4. ^ abc "Datos sobre Centauro" (PDF) . Grabadora monotipo . 32 (1): 20–21. 1933 . Consultado el 20 de septiembre de 2015 .
  5. ^ abcde Shen, Julieta. "Buscando a Morris Fuller Benton". Tipo Cultura . Consultado el 11 de abril de 2017 .
  6. ^ Novoa, James Nelson (2011). Zinguer, Ilana (ed.). Aspectos hebraicos del Renacimiento: fuentes y encuentros. Leiden: Genial. págs. 65–77. ISBN 9789004212558. Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  7. ^ Arrighi, Ludovico Vicentino degli (1524). La operina di Ludouico Vicentino, da imparare di scriuere littera cancellarescha. ¿Roma/Venecia? . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  8. ^ Clayton, Ewan (2013). El hilo de oro: la historia de la escritura. Contrapunto. págs. 128-151. ISBN 9781619023505.
  9. ^ Goldberg, Jonathan (1990). Materia de escritura: de manos del Renacimiento inglés. Prensa de la Universidad de Stanford. págs. 70–75. ISBN 9780804719582. Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  10. ^ Witcombe, Christopher LCE (2004). El derecho de autor en el Renacimiento: las estampas y el privilegio en Venecia y Roma del siglo XVI. Leiden: Genial. págs. 285–286. ISBN 9789004137486. Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  11. ^ Morison, Stanley; Johnson, Alfred (2009). "3: Los tipos de cancillería de Italia y Francia". En McKitterick, David John (ed.). Ensayos seleccionados sobre la historia de las formas de las letras manuscritas e impresas (reedición en rústica, versión impresa digitalmente. Ed.). Cambridge: Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 30–45. ISBN 9780521183161. Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  12. ^ Vervliet, Hendrik DL (2008). La paleotipografía del Renacimiento francés. Artículos seleccionados sobre tipos de letra del siglo XVI. 2 vols . Leiden: Koninklijke Brill NV. págs. 90–91. ISBN 9789004169821.
  13. ^ The Monotype Corporation Limited, hoja de muestra 5-64, Bembo 270
  14. ^ Stössinger, Nina (9 de noviembre de 2012). "Centauro". Alfabetos . Consultado el 15 de mayo de 2016 .
  15. ^ Middleton, R. Hunter (1937). Fundación de la Carta de Chicago. Chicago: Prensa del Gato Negro. págs. 12-22 . Consultado el 9 de julio de 2017 .
  16. ^ Friedl, Ott y Stein, Tipografía: un estudio enciclopédico sobre el diseño y las técnicas tipográficas a lo largo de la historia. Editores Black Dog & Levinthal: 1998. ISBN 1-57912-023-7 , págs. 
  17. ^ "Centauro y Arrighi". Prensa de castañas. Archivado desde el original el 13 de enero de 2016 . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  18. ^ ab Stanley Morison (7 de junio de 1973). Un recuento de tipos . Archivo COPA. págs. 41–6. ISBN 978-0-521-09786-4.
  19. ^ Alexander S. Lawson, Anatomía de un tipo de letra David R. Godine: 1990. ISBN 978-0-87923-333-4 , págs. 
  20. ^ "Exposición Los cincuenta mejores libros" (PDF) . Grabadora monotipo . 29 : 6-11. Septiembre de 1930 . Consultado el 19 de septiembre de 2015 .
  21. ^ "Colofón" (PDF) . Grabadora monotipo . 36 (2): 2. Verano de 1937.
  22. ^ "Centauro Swash MT". Mis fuentes . Monotipo . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  23. ^ Boardley, John. "Las primeras fuentes romanas". Me encanta la tipografía . Consultado el 4 de mayo de 2016 .
  24. ^ Dearden, James (1973). Enciclopedia de biblioteconomía y ciencias de la información: Claude Garamond. Nueva York, ua: Dekker. págs. 196-199. ISBN 978-0-8247-2109-1. Consultado el 11 de diciembre de 2015 .
  25. ^ "LTC Metropolitan YWFT". YWFT . LTC. 30 de noviembre de 2010 . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  26. ^ "LTC Metropolitano". Mis fuentes . LTC . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  27. ^ Levien, Ralph (21 de septiembre de 2015). "Museo". Abra la biblioteca de fuentes . Consultado el 29 de mayo de 2018 .
  28. ^ Whitmore, Ben (29 de agosto de 2014). "Celacanto". Abra la biblioteca de fuentes . Consultado el 29 de mayo de 2018 .
  29. ^ "Tipo dorado de ITC". Mis fuentes . TIC . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  30. ^ "Claustro LTC". LTC . Mis fuentes . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  31. ^ "Nicolás Jenson SG". Mis fuentes . Gráficos especiales/Ludlow . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  32. ^ "LTC Jenson". LTC . Mis fuentes . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  33. ^ Frere-Jones, Tobias. "Torre alta". Oficina de fuentes . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  34. ^ Gramly, PR (28 de enero de 2015). "Crispin: La cruz de plomo de Avi". Fuentes en uso . Consultado el 20 de septiembre de 2015 .
  35. ^ Shaw, Pablo. "Tipos de letra defectuosos". Revista impresa . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2013 . Consultado el 2 de julio de 2015 .
  1. ^ La diseñadora de fuentes modernas Juliet Shen comenta sobre los libros de Jenson que "Un diseñador tipográfico que mira la fuente Eusebius se sorprende de inmediato por lo difícil que es imaginar cómo se veía la tipografía real a partir de su impresión entintada. Los detalles están oscurecidos: los terminales del trazo y Las serifas se redondean a partir de tinta esparcida. Así que la primera tarea de interpretación debe ser decidir cuál pudo haber sido la forma esquelética de cada letra antes de que la impresión imperfecta añadiera una capa de disfraz. [5]
  2. ^ El libro de Arrighi tenía un historial de publicación complejo que aparentemente involucraba una disputa entre Arrighi y su editor, lo que hacía que tanto la datación como el lugar de impresión fueran algo complicados. Se cree que fue publicado en Roma y Venecia entre 1522 y 1525. [9] [10]
  3. ^ La cursiva de Centaur es una de varias basadas en el trabajo de Arrighi creado por Monotype en la década de 1920, incluida la cursiva Blado y Bembo Condensed Italic . La cursiva predeterminada de Bembo se basa en el trabajo del contemporáneo de Arrighi, Giovanni Antonio Tagliente , otro calígrafo convertido en impresor.

enlaces externos

Bruce Rogers:

Digitalizaciones profesionales:

Proyectos aficionados: