stringtranslate.com

Cenicienta (personaje de Disney)

Cenicienta es un personaje ficticio que aparece en la película animada Cenicienta (1950) de Walt Disney Productions . En la película original, Cenicienta tiene la voz de la cantante y actriz estadounidense Ilene Woods . Para las secuelas y apariciones posteriores en cine y televisión, Woods fue reemplazada por las actrices estadounidenses Jennifer Hale y Tami Tappan, quienes proporcionan las voces para hablar y cantar del personaje.

A raíz de la prematura muerte de su padre, Cenicienta queda al cuidado de su cruel madrastra y sus celosas hermanastras, quienes constantemente la maltratan, lo que obliga a Cenicienta a trabajar como fregona en su propia casa. Cuando el Príncipe Azul celebra un baile, la malvada madrastra no la deja ir. Cenicienta, ayudada por su amable Hada Madrina y equipada con un hermoso vestido plateado y un par de zapatillas de cristal únicas, asiste, solo para tener que irse a medianoche cuando se rompe el hechizo del Hada Madrina.

La recepción hacia Cenicienta ha sido mixta, y algunos críticos de cine describieron al personaje como demasiado pasivo, unidimensional y menos interesante que los personajes secundarios de la película. Otros críticos la encontraron entrañable, encantadora y atemporal. La interpretación vocal de Woods también ha sido elogiada. No obstante, Cenicienta se ha convertido en una de las princesas más famosas y reconocibles de la historia del cine. También es la segunda princesa de Disney . Con sus icónicas zapatillas de cristal, vestido plateado, peinado y transformación, uno de los primeros cambios de imagen de este tipo en la pantalla, el personaje se ha establecido como un ícono de la moda, recibiendo elogios y reconocimiento de InStyle , Entertainment Weekly , Glamour y Oprah. com , así como el diseñador de calzado e ícono de la moda Christian Louboutin , quien, en 2012, diseñó y lanzó un zapato basado en las zapatillas de cristal de Cenicienta. Lily James interpretó una versión de acción real del personaje en la adaptación de acción real de 2015 de la película original de 1950.

Desarrollo

La versión de Disney de Cenicienta se basó en la versión francesa del cuento de Charles Perrault , Cendrillon, escrito en 1697 en Histoires ou Contes du Temps Passé . [1]

Personalidad

El guión de la película original pasó por revisiones por parte de varios escritores, en ocasiones con diferentes interpretaciones del personaje. Maurice Rapf intentó hacer de ella un personaje menos pasivo que Blancanieves y más rebelde contra su familia reconstituida. Rapf explicó: "Mi pensamiento era que no puedes tener a alguien que venga y cambie todo por ti. No te lo pueden entregar en bandeja. Tienes que ganártelo. Entonces, en mi versión, el Hada Madrina dijo "Está bien hasta medianoche, pero a partir de entonces depende de ti". Yo se lo hice ganar y lo que tuvo que hacer para lograrlo fue rebelarse contra su madrastra y sus hermanastras, dejar de ser esclava en su propia casa, entonces tuve una escena donde le están dando órdenes y ella tira el Les devolvieron cosas. Ella se rebela, por lo que la encierran en el ático. No creo que nadie haya tomado (mi idea) muy en serio". [2]

Apariencia

El personaje fue animado por Marc Davis y Eric Larson , [3] pero los dos animadores no tenían la misma percepción del personaje, acentuando la elegancia de Davis y la opción de Larson por la sencillez. [4] Al igual que con otras películas de Disney, Walt Disney contrató a la actriz Helene Stanley para realizar la referencia en vivo de Cenicienta [5] y los artistas dibujaron fotogramas animados basados ​​en los movimientos de la actriz. [6] Esta técnica también fue utilizada para los personajes de la Princesa Aurora ( Mary Costa ) en La Bella Durmiente y Anita Radcliff ( Lisa Davis ) en 101 Dálmatas . [6]

Según Christopher Finch, autor de El arte de Walt Disney :

Disney insistió en que todas las escenas que involucraran personajes humanos deberían filmarse primero en acción real para determinar que funcionarían antes de que se permitiera comenzar el costoso negocio de la animación. A los animadores no les gustó esta forma de trabajar, sintiendo que les restaba capacidad para crear personajes. Sin embargo, en retrospectiva comprendieron la necesidad de este enfoque y reconocieron que Disney había manejado las cosas con considerable sutileza. [1]

Voz

Ilene Woods fue la actriz de voz del personaje en la película original de 1950 .

En la película original de 1950, Cenicienta tiene la voz de la cantante y actriz estadounidense Ilene Woods . [7] En 1948, Woods era una joven cantante de dieciocho años que trabajaba como personalidad de radio en ese momento y presentaba su propio programa de radio homónimo , The Ilene Woods Show . [8] Mientras trabajaba en ABC Radio , [9] Woods era visitada y abordada regularmente por varios compositores que querían que la cantante interpretara sus composiciones, y así fue como conoció y se hizo amiga de los compositores de Cenicienta Mack David y Jerry Livingston . [10] En última instancia, David y Livingston "desempeñarían... un papel importante en la carrera de Woods". [8]

A instancias de David y Livingston, descrito casualmente como "un favor", [11] Woods acordó grabar una serie de demos de tres canciones que los compositores habían escrito recientemente para la entonces próxima película animada del estudio, Cenicienta . Woods grabó las canciones " Bibbidi-Bobbidi-Boo ", "So This Is Love" y " A Dream Is a Wish Your Heart Makes ", [12] que los compositores luego enviaron al propio Disney. Al revisar y escuchar las pistas, Disney, impresionado, decidió contactar a Woods personalmente. Dos días después, Woods recibió una llamada telefónica de Disney, con quien inmediatamente programó una entrevista. Woods recordó en una entrevista con Los Angeles Times : "Nos reunimos y hablamos un rato, y él dijo: '¿Te gustaría ser Cenicienta?'", a lo que ella estuvo de acuerdo. [13]

Voces internacionales

Cenicienta fue originalmente doblada a otros ocho idiomas además del inglés tras su estreno en 1950. En años posteriores, más países doblaron la película y sus secuelas, y varios doblajes fueron reemplazados o reducidos. [14]


Características

Cenicienta es una mujer joven con cabello rubio rojizo de longitud media, ojos azules y tez clara. Después de la muerte de su padre, se ve obligada a trabajar como servidumbre en su propia casa y es atormentada por su malvada madrastra, Lady Tremaine , y sus dos hermanastras, Anastasia y Drizella. El odio de Lady Tremaine surge del hecho de que Cenicienta es más hermosa que sus propias hijas. A pesar de esto, mantiene la esperanza a través de sus sueños y sigue siendo una persona amable, gentil y dulce. Tiene fe en que algún día sus sueños de felicidad se harán realidad y su bondad será recompensada. Se muestra que Cenicienta tiene una actitud con los pies en la tierra, pero también es una soñadora. Por ejemplo, en "Sing Sweet Nightingale", ella se distrae con las burbujas, lo que le permite a Lucifer manchar el piso que estaba limpiando. Además, después de enterarse de que el Gran Duque viaja por el reino con la zapatilla perdida, baila soñadoramente hasta el ático tarareando la canción que escuchó en el baile. También se muestra que tiene un lado sarcástico y un ingenio agudo.

Con la ayuda de sus amigos animales, arregla un viejo vestido de fiesta de su madre para poder asistir a un baile real. Sin embargo, cuando sus malvadas hermanastras desgarran brutalmente el vestido, ella queda desconsolada y teme que sus sueños nunca se hagan realidad hasta que aparezca su Hada Madrina , devolviendo la esperanza a Cenicienta al transformar su vestido hecho a mano desgarrado en su ahora icónico vestido plateado brillante con un brillante polisón cristalino e hinchado, una delicada enagua blanca con cordones y mangas abullonadas. Su cabello está recogido en un moño francés sostenido por una diadema plateada con aretes de diamantes, una gargantilla negra, guantes de ópera plateados y pantuflas de cristal.

Su look probablemente se inspiró en la alta costura francesa de los años 50, mientras que su vestido rasgado está claramente inspirado en el vestido Tear de Salvador Dalí y Elsa Schiaparelli. [15]

Como sirvienta, lleva el pelo suelto en una cola de caballo, sujeta con una cinta azul claro, una bufanda blanca y un vestido marrón con mangas azul claro, un delantal blanco y zapatos planos negros.

Apariciones

Cenicienta

Cenicienta como aparece en los parques de Disney .

Al comienzo de la película, el personaje principal, Cenicienta, trabaja como fregona en su propia casa para su familia adoptiva. Es muy amiga de los animales de la casa; concretamente, los pájaros, los ratones que también viven en la casa solariega , entre ellos Gus y Jaq , su perro Bruno y el caballo de su padre, Major.

Prepara el desayuno para los animales y para su familia adoptiva antes de comenzar con sus tareas habituales. Cuando llega la invitación para el baile, Cenicienta quiere asistir. Su madrastra le dice que sólo podrá ir si termina sus tareas y encuentra algo adecuado para ponerse. Cenicienta decide usar el viejo vestido de fiesta de su difunta madre y espera arreglarlo para hacerlo más moderno, pero antes de que pueda hacerlo, su familia adoptiva la llama abajo para hacer tareas constantes para evitar que asista al baile. Mientras tanto, los ratones y los pájaros deciden sorprender a Cenicienta arreglando ellos mismos el vestido. Cuando ven a las hermanastras de Cenicienta arrojar al suelo su viejo fajín y sus cuentas, Jaq y Gus los recuperan en silencio. Utilizando los elementos desechados, los animales arreglan con éxito el vestido. Cuando llega un carruaje para llevar a la familia al baile esa noche, Cenicienta ha terminado todo su trabajo pero está abatida por no tener tiempo para arreglar el vestido para el baile. Se alegra muchísimo cuando sus amigas le regalan el vestido arreglado. Cenicienta se apresura escaleras abajo para unirse a su familia adoptiva para ir al baile, pero sus hermanastras reconocen los artículos desechados y la acusan de robarles la faja y las cuentas. Rasgan el vestido en pedazos, dejando atrás a Cenicienta, que sale corriendo al jardín llorando.

Mientras solloza sobre un banco de piedra, su Hada Madrina parece hacer realidad sus sueños y transforma su vestido roto en un hermoso vestido plateado. Antes de que Cenicienta se vaya, su madrina le advierte que el hechizo se romperá a medianoche. En el baile, Cenicienta baila con el Príncipe Azul e inmediatamente se enamoran el uno del otro. A medida que se acercan las doce, se apresura a irse, con la esperanza de evitar que el hechizo se rompa en el baile, lo que podría hacer que su madrastra la atrape. En su prisa, pierde uno de sus zapatos de cristal en la escalera, pero no logra recuperarlo a tiempo. Cenicienta se apresura a subir a su carruaje mientras éste se prepara para partir. Pronto, el hechizo se rompe y el vestido de Cenicienta vuelve a su estado arruinado. Al recordar su baile con el príncipe, Cenicienta agradece a su madrina por su ayuda.

Al día siguiente, el príncipe anuncia que se casará con la doncella cuyo pie cabe en la zapatilla de cristal. Lady Tremaine escucha a Cenicienta tararear la misma canción que había sonado en el baile y descubre que Cenicienta era la chica de la que se enamoró el Príncipe Azul. Cenicienta es encerrada en la torre por su madrastra, quien se niega a dejarle tener la oportunidad de probarse la zapatilla, pero sus amigos animales la ayudan a escapar. Se apresura escaleras abajo para probarse la zapatilla de cristal. Sabiendo que la zapatilla le quedará bien, Lady Tremaine intencionalmente hace que el lacayo tropiece y rompa la zapatilla. Sin embargo, Cenicienta revela que se quedó con la otra zapatilla. Se lo prueba y le queda perfecto. Ella y el Príncipe se casan poco después. [dieciséis]

Cenicienta II: Los sueños se hacen realidad

Gus y Jaq, con la ayuda de los otros ratones y el Hada Madrina, se propusieron hacer un nuevo libro para narrar lo que sucede después del final de la historia anterior, uniendo tres segmentos de historias, lo que da como resultado tres historias individuales: "Apunta para complacer", "Tall Tail" y "Un romance poco común". En la primera historia, Cenicienta y el Príncipe Azul regresan a casa y poco después comienza una fiesta. En la segunda historia, "Tall Tail", Cenicienta trabaja en la planificación de un festival. El ratón llamado Jaq en la película anterior se ha convertido en un humano llamado Sir Hugh. Y en la tercera historia, "Un romance poco común", Cenicienta ayuda a su hermanastra más joven Anastasia a reconciliarse con el panadero, a pesar de que su madrastra Lady Tremaine se lo ha prohibido. Cerca del final de la película, lee el libro que los ratones le hicieron. [17]

Cenicienta III: Un giro en el tiempo

En Cenicienta III: Un giro en el tiempo, la ética trabajadora, el optimismo y la devoción de Cenicienta se ponen a prueba cuando un Tremaine vengativo y luego empoderado mágicamente la despoja mágicamente de su "felices para siempre" y se ve obligada a saltar a la acción física para restaurar su vida feliz y su relación con el Príncipe Azul. Durante estos eventos, Cenicienta demuestra ser astuta, táctica, persistente y una feroz rival de quienes la oprimen. Sin magia, obligada a depender únicamente de su inteligencia y valentía, Cenicienta puede derrotar a su madrastra, reparar su relación con una Anastasia reformada y conservar su muy merecida vida de felicidad, demostrando tanto su independencia como su fuerte voluntad. [18]

película de 2015

La actriz inglesa Lily James interpretó a Cenicienta en la película de 2015.

Lily James interpreta al personaje, llamado Ella, en la versión de acción real de Cenicienta de Disney de 2015 . Como en la película original, su padre se vuelve a casar después de la muerte de su madre, pero después de que él también muere, ella se convierte en la sirvienta horriblemente maltratada de su madrastra Lady Tremaine y sus dos hermanastras, Anastasia y Drisella. Le ponen el sobrenombre de "Cenicienta" cuando, una mañana, se despierta con hollín en la cara después de haber dormido cerca de la chimenea la noche anterior. Sin embargo, a diferencia de la película original, ella conoce al Príncipe (llamado Kit) antes del baile mientras está en el bosque. También se muestra más asertiva cuando se enfrenta a su madrastra en el acto final de la película; Lady Tremaine intenta chantajear a Ella al aceptar dejarla probarse la zapatilla de cristal si Ella la convierte en jefa de la casa real y proporciona maridos adecuados para sus hermanastras, pero Ella rechaza esta idea y se niega a darle a Lady Tremaine poder sobre Kit después. la forma en que arruinó la vida de Ella.

En otros medios

Castillo de Cenicienta en Tokio Disneyland .
Castillo de Cenicienta en Walt Disney World .

Cenicienta es uno de los miembros oficiales de la franquicia Disney Princess y aparece en varios videojuegos, álbumes y otros productos relacionados. Cenicienta aparece como una de las Princesas de Disney en el manga Kilala Princess .

El Castillo de Cenicienta es una atracción en Magic Kingdom de Walt Disney World y Tokyo Disneyland en Tokyo Disney Resort . Ambos sirven como íconos reconocidos mundialmente para sus respectivos parques temáticos. Cenicienta y las otras princesas de Disney tienen una atracción para conocer y saludar llamada Princess Fairytale Hall en Magic Kingdom. [19] [20]

En los episodios de la sexta temporada de la serie de comedia Full House conocida como The House Meets The Mouse Partes 1 y 2 , Cenicienta hace cameos en las Partes 1 y 2. Jessy Schram interpretó una versión de acción real del personaje en Érase una vez. y su spin-off Érase una vez en el país de las maravillas . Dania Ramirez interpreta otra versión del papel en la temporada 7 como personaje principal con una historia diferente.

Cenicienta también tiene la voz de la actriz de voz estadounidense Patricia Parris en la versión de lectura simultánea de Cenicienta de Disney , [21] Susan Stevens Logan y Cameron Tatum, quienes proporcionan voces de estudio de Cenicienta, también dan voz a Cenicienta en varios álbumes y proyectos de Disney. [22] Kate Higgins , Jennifer Paz y Juliana Hansen para The Legacy Collection: Cenicienta [23]

Cenicienta apareció como personaje invitado recurrente en House of Mouse , [24] y tiene apariciones menores en sus películas Mickey's Magical Christmas: Snowed in at the House of Mouse [25] y Mickey's House of Villains .

Cenicienta también aparece en varios libros de Disney publicados por Random House . [26]

Cenicienta aparece en la película piloto de Sofia the First Sofia the First: Once Upon a Princess , donde ayuda a Sofia a hacerse amiga de Amber, su hermanastra.

En la serie de televisión Mickey Mouse , Cenicienta aparece en el episodio " Le Croissant de Triomphe ", donde mientras Mickey se apresura y vuela por París, aterriza accidentalmente en un castillo donde el Príncipe Azul intenta encajar la zapatilla de cristal en el pie de Cenicienta. Todavía estaba vestida con su ropa de sirvienta habitual. En ese momento, Mickey pasa accidentalmente en su motocicleta y rompe la zapatilla de cristal. [27]

Cenicienta, junto a otras Princesas de Disney, apareció en la película Ralph Breaks the Internet , tal y como se anunció en la D23 Expo 2017. [28]

En la franquicia Descendientes , Cenicienta y el Príncipe Azul tienen un hijo llamado Chad, que aparece en las tres primeras películas de la franquicia, y una hija llamada Chloe, que aparece en la cuarta película. Cenicienta también aparece en la cuarta película, Descendientes: El ascenso de Red , siendo interpretada por Brandy Norwood (quien anteriormente también interpretó una versión de Cenicienta en la película para televisión de 1997 Rodgers & Hammerstein's Cinderella ), mientras que Morgan Dudley interpreta a una joven "Ella". [29] [30]

Juegos de vídeo

Cenicienta aparece como una de las Princesas de Corazón de Disney en la serie Kingdom Hearts . En Kingdom Hearts , ella es capturada por Maléfica , quien destruyó su mundo. El personaje principal, Sora , rescata a Cenicienta, así como a las otras princesas, y regresa a casa. Ella sólo se menciona en la secuela, Kingdom Hearts II . Su historia antes de ser capturada tiene lugar de manera destacada en su mundo natal, Castle of Dreams, en la precuela, Kingdom Hearts Birth by Sleep ; conoce a Ventus, a quien confunde con un ratón a pesar del hecho obvio de que no lo es, Aqua y Terra. En la versión Final Mix del juego, su mundo se ve en el Reino de la Oscuridad en el clímax, después de que Maléfica lo destruyó y la capturó.

Cenicienta aparece en el juego Disney Magical World de Nintendo 3DS . El mundo de Cenicienta es uno de los cuatro mundos de las películas de Disney a los que el jugador puede acceder en este juego, y aparecen muchos personajes y elementos relacionados con la película. Además, el jugador tiene la opción de asistir a bailes en el castillo de Cenicienta. Cenicienta también aparece en Disney Magical World 2 , aunque ahora organiza bailes en el Magic Castle.

Cenicienta es un personaje jugable en el videojuego de construcción de mundos Disney Magic Kingdoms . [31]

También aparece en Disney Princess: My Fairytale Adventure , [32] Disney Princess: Enchanted Journey , Kinect: Disneyland Adventures , [33] Cookie Run: Kingdom , [34] Disney's Princess Fashion Boutique , Disney Princess: Cinderella's Castle Designer y Disney. Valle de la luz de los sueños . [35]

Recepción y legado

respuesta crítica

Aunque la película ha obtenido elogios de la crítica, [36] la propia Cenicienta ha atraído críticas en su mayoría mixtas en los tiempos modernos. [37] [38] A Variety no le gustó el personaje y la describió como "incolora". [39] Llamándola una "esclava oprimida", Empire criticó a Cenicienta, describiéndola a ella y al Príncipe Azul como "personajes insulsos y sin color, particularmente en comparación con La Bella y su Bestia ". [40] Bosley Crowther del New York Times escribió de manera similar: "La hermosa Cenicienta tiene un rostro y una forma voluptuosos, sin mencionar una disposición ansiosa, para comparar con Daisy Mae de Al Capp ". Sin embargo, criticando su papel y su personalidad, Bosely opinó: "Como consecuencia, la situación en la que se ven mutuamente involucrados tiene la limitación y la inmovilidad de los episodios expresados ​​en panel. Cuando el Sr. Disney intenta hacer que se comporten como seres humanos, ellos' "Es banal". [41]

Film4 describió negativamente a Cenicienta como " unidimensional ". [42] Al criticar su diseño, Roger Ebert del Chicago Sun-Times escribió: "Si hay una diferencia obvia entre Cenicienta y sus predecesoras como Pinocho y Blancanieves , está en la suavización general de las apariencias del personaje", concluyendo: " La propia Blancanieves parecía bastante insulsa, pero los otros personajes de la primera década de la animación de Disney tenían mucha personalidad en sus rostros. Se les permitía lucir extraños. Cenicienta parece sacada de su época, la insulsa década de 1950 de la posguerra. " comparando el impecable diseño del personaje con el de una " Draw Me girl ". [43] Preocupada por los efectos negativos que la pasividad de Cenicienta podría inducir en los niños, Nell Minow de Common Sense Media expresó: "Cenicienta es la heroína pasiva por excelencia rescatada por un personaje masculino... por lo que las discusiones sobre su mansedumbre podrían estar en orden". [44] Laurie Boeder de About.com simplemente describió a Cenicienta como "bla". [45] Desi Jedeikin de Smosh incluyó al personaje en la lista del sitio web "8 personajes de ficción que son modelos a seguir horribles para las niñas", y explicó: "Estoy tan feliz de que Cenicienta haya encontrado el amor verdadero con un extraño rico que la rescató de su vida horrible. ¿Pero no habría sido mejor si lo hubiera hecho por sí misma? [46] Además, los críticos también han expresado favoritismo hacia el elenco secundario de personajes animales de Cenicienta , particularmente la interacción cómica y la dinámica entre sus ratones Jaq y Gus y el gato mascota de su familia adoptiva, Lucifer , a menudo prefiriéndolos a la propia Cenicienta mientras señalan formas en en el que la heroína es constantemente "eclipsada". [47]

Entre las críticas positivas de Cenicienta, Michael Scheinfeld de TV Guide encontró similitudes entre el personaje y Bella de La Bella y la Bestia (1991), escribiendo, Cenicienta se sostiene mejor porque la heroína parece atemporal en su coraje e ingenio, una prima más cercana a Bella en Disney. La Bella y la Bestia que a otros protagonistas de cuentos de hadas". [48] Aclamando a Cenicienta como "la princesa más famosa y querida de todos los tiempos", Vicki Arkoff de HowStuffWorks defendió al personaje y escribió: "La Cenicienta, muy comprensiva, es infinitamente amable, paciente y trabajadora y sencilla, no importa cuán cruelmente la traten sus exagerados y caricaturescos enemigos". Arkoff explicó: "A diferencia de la pasiva e ingenua Blancanieves de Disney, la Cenicienta de Disney es una princesa que decide hacerse cargo y cambiar su vida para siempre. mejor, en lugar de simplemente esperar a que sucedan cosas que puedan resolver su problema". [49] El consenso general del agregador de reseñas Rotten Tomatoes dice que, además de "Los ricos colores, las dulces canciones, los adorables ratones", los "entrañables ( (si sufre) la heroína hace de Cenicienta una encantadora y nostálgicamente encantadora". [36] Jennifer Lee , directora creativa de Disney, dijo en 2023 que el personaje la ayudó en momentos de acoso en la escuela secundaria y recordó: "Tuve una experiencia muy, muy Tres años difíciles, y yo llegaba a casa y me ponía a Cenicienta cuando hacía los deberes, porque para mí, parecía que la maltrataban mucho y se aferraba a sí misma”, al tiempo que agregaba: “Para cualquiera que haya pasado por eso, es duro. Tú crees el ruido y ella nunca lo hizo." [50]

La propia Woods ha recibido elogios generalizados por su actuación. Variety escribió: "Ilene Woods, como voz de Cenicienta, usa una dulce soprano ". [39] Craig Butler de AllMovie opinó: " Ilene Woods es una Cenicienta maravillosa, su voz es una combinación de feminidad y sofisticación; también posee una serenidad y seguridad que hace que uno sienta que tiene más control de su vida de lo que podría imaginarse". su entorno." [51] En el momento de la muerte de Woods, el historiador y crítico de animación Charles Solomon le dijo a Los Angeles Times , "una de las cosas de su actuación es la calidez que le dio al personaje. Tan pronto como comenzó a hablar, su voz se confundió". Con la animación de Marc Davis para crear una heroína que te guste al instante". [13]

La interpretación de Lily James como Cenicienta en la adaptación cinematográfica de imagen real fue en general bien recibida por la crítica. Joe Morgenstern de The Wall Street Journal elogió a James por su actuación. [52] Betsy Sharkey de Los Angeles Times escribió que James hace que el personaje "parezca como si la joven doncella dulce y enérgica estuviera imbuida de un brillo interior". [53] Richard Corliss de Time dijo que James creó una versión del personaje que es "a la vez clásica y moderna". [54] Lawrence Toppman de The Charlotte Observer escribió que James interpretó al personaje, "con la mezcla adecuada de compostura y valor". [55] David Rooney, de The Hollywood Reporter, escribió que James aportó "dulzura natural" al papel y también tenía "una química encantadora" con su coprotagonista Richard Madden , quien interpretó al Príncipe. [56]

Reconocimientos

Desde entonces, Cenicienta se ha convertido en una de las princesas más famosas, reconocibles y populares, tanto ficticias como no ficticias, de todos los tiempos. [57] [58] Según el San Antonio Express-News , Cenicienta es una de las diez princesas más famosas de todos los tiempos. [59] En 2013, Cosmopolitan clasificó al personaje como la novena princesa más grande de Disney. [60]

En 2003, Woods recibió un premio Disney Legends por su papel de la voz de Cenicienta. En 2010, murió a la edad de 81 años debido a la enfermedad de Alzheimer . [61] En una entrevista con Starlog en 2006, Woods dijo: "Me encanta la idea de que después de que me haya ido, los niños seguirán escuchando mi voz [como Cenicienta]". [62] En 2013, Film School Rejects reconoció a Woods como uno de los "7 actores sin nombre que tuvieron papeles icónicos", clasificó a la actriz en primer lugar y escribió: "Woods... realmente puso el listón muy alto, ya que logró audicionar para el papel de Cenicienta sin siquiera darse cuenta de que lo había hecho." [63]

La interpretación de Lily James como Cenicienta en la película de acción real de 2015 le valió nominaciones para el Teen Choice Award a la Mejor Actriz de Película - Ciencia Ficción/Fantasía y el premio a la "Actriz de Película Favorita" en los Kids' Choice Awards 2016 . [64] [65] También ganó el premio Breakthrough Award 2015 en los premios Harper's Bazaar Women of the Year. [66]

impacto cultural

Culturalmente, Cenicienta ha tenido una profunda influencia en la industria de la moda . Según Sarah Osman de Young Hollywood , "el vestido de Cenicienta en esta película es tan icónico que se ha convertido en canon que Cenicienta use un vestido azul claro para el baile". [67] Coincidiendo con el lanzamiento de la edición de diamantes de Cenicienta en 2012, el diseñador de calzado francés Christian Louboutin creó y diseñó una interpretación contemporánea de la icónica zapatilla de cristal del personaje. En una entrevista con The Express Tribune , Louboutin dijo que Cenicienta "no es sólo un personaje icónico cuando se trata de belleza, gracia y amor de cuento de hadas, sino también de zapatos". Los zapatos se describen como "hechos de encaje delicado [en lugar de vidrio] para darles una apariencia de transparencia, y adornados con diseños de mariposas en el empeine y encima del talón cubierto de cristal de Swarovski", completados con las suelas rojas características de Louboutin. Sólo se fabricaron veinte copias de los zapatos. [68] En 2014, Entertainment Weekly clasificó a Cenicienta en décimo lugar en su artículo "Princesas de Disney: Clasificando sus peinados - ¡y lo que no deben hacer!", escribiendo: "El flequillo típicamente furioso de la humilde doncella de alguna manera desarrolla un carácter casi majestuoso una vez que el resto "De su equipaje folicular ha sido recogido en un recogido que se parece mucho a un trasero alegre". [69]

En la 86ª edición de los Premios de la Academia en 2014, la actriz keniana y ganadora de Mejor Actriz de Reparto, Lupita Nyong'o, se puso "un vestido azul claro de Prada ". [70] Posteriormente, los medios respondieron dibujando similitudes entre el vestido de Nyong'o y el de Cenicienta . Cosmopolitan escribió que Nyong'o "siguió el ejemplo de Disney con un vestido azul iridiscente y una diadema a juego a la Cenicienta", [71] mientras que el Daily News opinó de manera similar "canalizó a otra princesa de Disney para su vestido de los Oscar". [72] Reconociendo las comparaciones, la estilista de Nyong'o, Micaela Erlanger, describió la apariencia de la actriz como "Lupita + Cenicienta = Lupitarella". [73] Además, varios críticos han considerado el éxito de Nyong'o como una "historia de Cenicienta". [74] [75] Según MTV , varios otros asistentes al Premio de la Academia usaron trajes similares que recordaban a los personajes de Disney además de Nyong'o. [76]

Secuencia de cambio de imagen

La icónica secuencia musical " Bibbidi-Bobbidi-Boo " en la que el Hada Madrina de Cenicienta transforma mágicamente los harapos andrajosos del personaje en un hermoso vestido de fiesta ha obtenido elogios generalizados de la crítica, recibiendo críticas positivas, elogios y reconocimiento de varios críticos de entretenimiento. AllMovie describió la secuencia como "espléndidamente hecha", [51] mientras que HitFix la consideró el mejor momento de la película. [77] Según Disney.com , la transformación del vestido de Cenicienta en un vestido de gala sigue siendo un favorito común y "una de las piezas más icónicas de la animación de Disney debido a lo que significa para el personaje principal". [78] StyleCaster escribió que la escena es responsable de presentar el común "cambio de imagen de la película", y escribió: "Desde que Cenicienta se deshizo de esos harapos y se puso un vestido de fiesta y un par de zapatillas de cristal, el público cinematográfico se ha enamorado de la amada historia de transformación. ". [79] Con Cenicienta en su lista de "13 cambios de imagen de películas que todavía nos sorprenden por completo", Glamour resumió el papel de la escena en la película como "El cambio de imagen de la película en el que una alegre banda de roedores ayuda a Cenicienta[ sic ]lla a hacer el vestido perfecto, eventualmente ir al baile y finalmente ganarme el corazón de un príncipe". [80] Oprah.com también incluyó a Cenicienta en su lista de "Cambios de imagen de películas favoritas", acreditando a la película y a Disney por "presentarnos por primera vez el cambio de imagen de pies a cabeza", y concluyó: "Nacen expectativas poco realistas". [81]

Asimismo, tanto la secuencia como la transformación mágica de Cenicienta han aparecido en varias listas de cuenta regresiva de "mejor cambio de imagen de película" . En la lista de Stylist de los "50 mejores cambios de imagen de películas", Cenicienta ocupó el primer lugar, y la revista la etiquetó como "Destinataria del cambio de imagen original". Además, Stylist acuñó a los otros candidatos de la lista como "Cenicientas cinematográficas", en alusión al legado del personaje. [82] InStyle clasificó a Cenicienta en segundo lugar en su lista de "Los mejores cambios de imagen de películas", escribiendo: "La transformación de cuento de hadas de Cenicienta es de lo que están hechos los sueños de cambio de imagen de muchas niñas en la vida real". [83] Aclamándola como "[El] cambio de imagen de cambios de imagen" y "la película que empezó todo", The Independent Florida Alligator clasificó a Cenicienta en primer lugar en su lista de "Las mejores transformaciones de películas". [84] Style Blazer también clasificó a Cenicienta en segundo lugar en su lista de las "11 películas de cambio de imagen favoritas de todos los tiempos", y concluyó: "Cenicienta y su cambio de imagen de pobre a princesa ya han pasado a la historia del cine como una de las mejores transformaciones". [85] Llamando a Cenicienta el "Hada Madrina original... cambio de imagen", Total Beauty clasificó al personaje en quinto lugar en su artículo "11 mejores cambios de imagen de películas". [86]

Referencias

  1. ^ ab "Las obras maestras de Walt: Cenicienta". Archivos de Disney .
  2. ^ Koenig, David (1997). Mouse Under Glass: Secretos de la animación y los parques temáticos de Disney . Prensa de Buenaventura. pag. 75.ISBN 978-0964060517.
  3. ^ Pierre Lambert (2006). Walt Disney, la edad de oro . pag. 166.ISBN 2950781888.
  4. ^ Pierre Lambert (2006). Walt Disney, la edad de oro . pag. 167.ISBN 2950781888.
  5. ^ John Grant (1987). La enciclopedia de los personajes animados de Walt Disney . pag. 228.ISBN 0060157771.
  6. ^ ab "Historia del personaje de Cenicienta". Archivos de Disney . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2010.
  7. ^ "Las princesas de Disney y las voces reales detrás de ellas". La crónica de Houston . Periódicos Hearst, LLC . 9 de enero de 2014 . Consultado el 30 de marzo de 2014 .
  8. ^ ab Sibley, Brian (19 de julio de 2010). "Obituario de Ilene Woods". El guardián . Guardian News and Media Limited . Consultado el 30 de marzo de 2014 .
  9. ^ Harris, Scott (2 de julio de 2010). "Ilene Woods, voz de 'Cenicienta' de Disney, muere a los 81 años". Películafone . Aol Inc. Archivado desde el original el 7 de abril de 2014 . Consultado el 30 de marzo de 2014 .
  10. ^ "Ha fallecido Ilene Woods, la voz de Cenicienta". Próximamente.net . CraveOnline Media, LLC. 2 de julio de 2010. Archivado desde el original el 7 de abril de 2014 . Consultado el 30 de marzo de 2014 .
  11. ^ "Muere Ilene Woods, voz de Cenicienta". CBC . CBC 2014. 4 de julio de 2010 . Consultado el 30 de marzo de 2014 .
  12. ^ Reino, Roni (4 de julio de 2010). "Ilene Woods, voz de Cenicienta nacida en NH, muere a los 81 años". Fosters.com . Geo. Compañía J. Foster. Archivado desde el original el 11 de enero de 2018 . Consultado el 30 de marzo de 2014 .
  13. ^ ab McLellan, Dennis (3 de julio de 2010). "Ilene Woods muere a los 81 años; voz de la Cenicienta de Disney". Los Ángeles Times . Consultado el 30 de marzo de 2014 .
  14. ^ ab "Cenicienta". CHARGUIGOU (PERSONAJES) (en francés canadiense) . Consultado el 18 de noviembre de 2023 .
  15. ^ Lugli, Emanuele. "Rasga ese vestido: Cenicienta (1950) y la crítica de Disney a la moda de posguerra". Diario de película Bright Lights . Consultado el 31 de agosto de 2015 .
  16. ^ Wilfred Jackson (director) (1950). Cenicienta . WaltDisney .
  17. ^ John Kafka (director) (2002). Cenicienta II: Los sueños se hacen realidad . Estudios DisneyToon .
  18. ^ Frank Nissen (director) (2007). Cenicienta III: Un giro en el tiempo . Estudios DisneyToon .
  19. ^ Brigante, Ricky (28 de abril de 2012). "Walt Disney World revela fechas de New Fantasyland, una mirada más cercana al Princess Fairy Tale Hall, el restaurante Be Our Guest y más". Dentro de la Magia . Consultado el 14 de abril de 2013 .
  20. ^ Princess Fairytale Hall hará su debut real el 18 de septiembre cuando Walt Disney World complete el nuevo hogar de Cenicienta, Rapunzel Inside the Magic, obtenido el 7 de septiembre de 2013
  21. ^ "La historia de los álbumes de narradores de Cenicienta de Disney |". cartoonresearch.com . Consultado el 3 de agosto de 2022 .
  22. ^ "Susie Stevens-Logan". Discotecas . Consultado el 3 de agosto de 2022 .
  23. ^ "Colección Legacy: CD de Cenicienta | Compre en la tienda oficial de Disney Music Emporium". www.disneymusicemporium.com . Consultado el 3 de agosto de 2022 .
  24. ^ House of Mouse (Serie de TV 2001-2003) - IMDb , consultado el 5 de septiembre de 2022
  25. ^ La Navidad mágica de Mickey: Nevó en la Casa del Ratón (vídeo 2001) - IMDb , consultado el 5 de septiembre de 2022
  26. ^ Phalin, Mike (15 de agosto de 2022). "Las rarezas del maravilloso mundo de la lectura de Disney'". Piratas y Princesas . Consultado el 5 de septiembre de 2022 .
  27. ^ "El Croissant de Triunfo". video.disney.com .
  28. ^ Breznican, Anthony (14 de julio de 2017). "La secuela de Wreck-It Ralph unirá a las princesas de Disney y a Star Wars". Semanal de entretenimiento . Consultado el 23 de septiembre de 2017 .
  29. ^ Petski, Denise (21 de noviembre de 2022). "Brandy y Rita Ora entre los siete actores de la secuela de Descendientes, The Pocketwatch, en Disney+". Fecha límite Hollywood . Corporación de Medios Penske .
  30. ^ Segarra, Edward (22 de marzo de 2023). "'Una ocasión real: Brandy y Paolo Montalban repetirán los papeles de 'Cenicienta' en la película 'Descendientes' ". EE.UU. Hoy en día . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
  31. ^ "Actualización 3: Cenicienta | Tráiler". YouTube . 29 de julio de 2016.
  32. ^ "Princesas de Disney: Mi aventura de cuento de hadas (videojuego 2012)". IMDb . Consultado el 5 de septiembre de 2022 .
  33. ^ Musa locuaz (15 de noviembre de 2011). "Revisión de Kinect Disneyland Adventures: un ejercicio mágicamente adictivo con potencial desperdiciado". CINEMABLEND . Consultado el 5 de septiembre de 2022 .
  34. ^ Díaz, Ana (13 de julio de 2022). "Disney se asocia con Cookie Run: Kingdom para una nueva colaboración". Polígono . Consultado el 5 de septiembre de 2022 .
  35. ^ "Disney Dreamlight Valley | Guía completa". GodisaGeek.com . 2022-09-06 . Consultado el 3 de octubre de 2022 .
  36. ^ ab "Cenicienta (1950)". Tomates podridos . Flixster, Inc. Consultado el 29 de marzo de 2014 .
  37. ^ Greyandus, Steven D. "Cenicienta (1950)". Guía de películas decentes . Steven D. Greydanus . Consultado el 28 de marzo de 2014 .
  38. ^ Zanello, Michael (11 de diciembre de 2009). "Las mejores y peores princesas de Disney". Starpulse.com . Starpulse.com . Consultado el 29 de marzo de 2014 .
  39. ^ ab "Reseña: 'Cenicienta'". Variedad . Medios de variedades, LLC. 31 de diciembre de 1949 . Consultado el 28 de marzo de 2014 .
  40. ^ "Cenicienta". Imperio . Bauer Consumer Media Ltd.2009 . Consultado el 28 de marzo de 2014 .
  41. ^ Crowther, Bosely (23 de febrero de 1950). "Cenicienta (1950) LA PANTALLA: SEIS RECIÉN LLEGADOS MARCAN LAS VACACIONES; 'Malaya' de Capitol tiene a Tracy y Stewart a la cabeza; se ofrecen dos importaciones El largometraje 'Cenicienta' de Walt Disney, en Mayfair, encabeza la lista de llegadas al Capitolio en el Criterion En el Rialto En el Palacio En 55th St. Playhouse". Los New York Times . Consultado el 28 de marzo de 2014 .
  42. ^ "Cenicienta". Película4 . Canal 4 . Consultado el 28 de marzo de 2014 .
  43. ^ Ebert, Roger (20 de noviembre de 1987). "Cenicienta". Roger Ebert . Ebert Digital LLC . Consultado el 28 de marzo de 2014 .
  44. ^ Minow, Nell (31 de octubre de 2005). "Cenicienta". Medios de sentido común . Sentido común Media Inc. Consultado el 28 de marzo de 2014 .
  45. ^ Boeder, Laurie. "Películas animadas clásicas de Disney de la década de 1950". Acerca de.com . Acerca de.com. Archivado desde el original el 16 de abril de 2014 . Consultado el 15 de abril de 2014 .
  46. ^ Jedeikin, Desi (2011). "8 personajes de ficción que son horribles modelos a seguir para las niñas". Smosh . Desafiar a los medios, LLC. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2014 . Consultado el 30 de marzo de 2014 .
  47. ^ Anderson, Jeffrey M. "Cenicienta (1950) - En sus zapatos". Celuloide combustible . Jeffrey M.Anderson . Consultado el 28 de marzo de 2014 .
  48. ^ Scheinfeld, Michael. "Cenicienta". Guía de televisión . CBS interactivo Inc. Consultado el 28 de marzo de 2014 .
  49. ^ Arkoff, Vicki (10 de octubre de 2006). "Guía definitiva de las princesas de Disney". Como funcionan las cosas . HowStuffWorks, Inc. Consultado el 31 de marzo de 2014 .
  50. ^ Szalai, George (5 de octubre de 2023). "Jennifer Lee de Walt Disney Animation Studios habla de 'Frozen 3', 'Wish' y de confiar en 'Cenicienta' como escape cuando fue intimidada en la escuela". El reportero de Hollywood . Consultado el 5 de octubre de 2023 .
  51. ^ ab Mayordomo, Craig. "Cenicienta (1950)". Toda la película . Toda la red de medios, LLC . Consultado el 31 de marzo de 2014 .
  52. ^ Morgenstern, Joe (12 de marzo de 2015). "'Revisión de Cenicienta: encontrar un alma nueva en un zapato viejo ". El periodico de Wall Street . Consultado el 25 de marzo de 2015 .
  53. ^ Sharkey, Betsy (12 de marzo de 2015). "En 'Cenicienta', nada de astucias. La bondad y el romance mandan". Los Ángeles Times . Consultado el 17 de abril de 2017 .
  54. ^ Corliss, Richard (13 de marzo de 2015). "RESEÑA: La Cenicienta de acción real de Disney reaviva la magia del antiguo estudio". Tiempo . Consultado el 17 de abril de 2017 .
  55. ^ Toppman, Lawrence (11 de marzo de 2015). "Reseña de la película: Cenicienta suntuosa y sutil satisface en todos los sentidos". El observador de Charlotte . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
  56. ^ Rooney, David (14 de febrero de 2015). "'Cenicienta': Revisión de Berlín". El reportero de Hollywood . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
  57. ^ Bach, Kimberly (2 de noviembre de 2009). "Las 10 princesas de ficción más famosas de todos los tiempos". GoArticles.com . GoArticles.com . Consultado el 29 de marzo de 2014 .
  58. ^ "Las 10 princesas de ficción más famosas de todos los tiempos". Listofobia . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2014 . Consultado el 29 de marzo de 2014 .
  59. ^ "Las 10 princesas ficticias más famosas". San Antonio Express-Noticias . Periódicos Hearst, LLC . 30 de mayo de 2011 . Consultado el 29 de marzo de 2014 .
  60. ^ Breslaw, Anna (27 de diciembre de 2013). "El Ranking Definitivo de Princesas Disney". Cosmopolita . Comunicaciones Hearst, Inc. Consultado el 29 de marzo de 2014 .
  61. ^ Wei, Clarissa (7 de julio de 2010). "Ilene Woods, voz de Cenicienta de Disney, muere a los 81 años". LA Semanal . LA semanal, LP . Consultado el 29 de marzo de 2014 .
  62. ^ Weaver, Tom (marzo de 2006). "El vals de Cenicienta / La historia de Cenicienta". Registro de estrellas (343): 18–21 . Consultado el 20 de junio de 2020 .
  63. ^ Bell, David Christopher (2 de octubre de 2013). "Siete actores anónimos que tuvieron papeles icónicos". Rechazos de la escuela de cine . Rechazar medios, LLC . Consultado el 30 de marzo de 2014 .
  64. ^ "Kids' Choice Awards: Adele, Justin Bieber, 'Star Wars' entre los nominados". El reportero de Hollywood . 18 de febrero de 2016 . Consultado el 17 de abril de 2017 .
  65. ^ Ganadores de los Teen Choice Awards 2015: lista completa, variedad , obtenido el 17 de abril de 2017
  66. ^ Kallon, Catherine (4 de noviembre de 2015). "Lily James In Erdem - Premios Mujer del Año de Harper's Bazaar 2015". Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015.
  67. ^ Osman, Sarah. "¡Las 5 mejores adaptaciones cinematográficas de Cenicienta!". Joven Hollywood . Joven Hollywood LLC . Consultado el 12 de septiembre de 2015 .
  68. ^ "La zapatilla de Cenicienta de Christian Louboutin hace realidad el cuento de hadas". La Tribuna Expresa . La red de noticias Express Tribune. 7 de julio de 2012 . Consultado el 29 de marzo de 2014 .
  69. ^ Barrett, Annie (27 de marzo de 2014). "Princesas de Disney: clasificación de sus peinados y lo que no deben hacer". Semanal de entretenimiento . Entertainment Weekly Inc. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 29 de marzo de 2014 .
  70. ^ Whitney, Alyse (2 de marzo de 2014). "Lupita Nyong'o parece Cenicienta en los Oscar". PopSugar . POPSUGAR Inc. Consultado el 30 de marzo de 2014 .
  71. ^ Breslaw, Anna (2 de marzo de 2014). "Lupita Nyong'o lleva un vestido de Cenicienta en los Oscar". Cosmopolita . Comunicaciones Hearst, Inc. Consultado el 30 de marzo de 2014 .
  72. ^ Monde, Chiderah (3 de marzo de 2014). "Oscar 2014: el vestido de princesa azul claro de Lupita Nyong'o se compara con Cenicienta". Noticias diarias . NYDailyNews.com . Consultado el 30 de marzo de 2014 .
  73. ^ Chan, Stephanie (2 de marzo de 2014). "Moda de los Oscar: Lupita Nyong'o brilla con una diadema de Fred Leighton". El reportero de Hollywood . El reportero de Hollywood . Consultado el 30 de marzo de 2014 .
  74. ^ Tapley, Kristopher (2 de marzo de 2014). "'La estrella de 12 años de esclavitud, Lupita Nyong'o, mantiene a raya a Jennifer Lawrence para ganar el Oscar a la mejor actriz de reparto ". HitFix . HitFix, Inc. Consultado el 30 de marzo de 2014 .
  75. ^ Davis, Michaela Angela (3 de marzo de 2014). "Lupita, una Cenicienta para todos". CNN . Red de Noticias por Cable . Consultado el 30 de marzo de 2014 .
  76. ^ Zalben, Alex (2 de marzo de 2014). "¿Por qué todos en los Oscar están vestidos como personajes de Disney?". MTV . Viacom Internacional Inc. Consultado el 30 de marzo de 2014 .
  77. ^ Lasser, Josh (25 de noviembre de 2013). "Las 20 mejores películas animadas de Disney de todos los tiempos". HitFix . HitFix, Inc. Consultado el 16 de abril de 2014 .
  78. ^ "Los mejores momentos de transformación al estilo Disney". Blogs oficiales de Disney . Disney. 15 de mayo de 2014 . Consultado el 17 de mayo de 2014 .
  79. ^ Caín, Spencer (27 de noviembre de 2012). "Diez cambios de imagen asombrosos de películas, desde" El diablo viste de Prada "hasta" Mean Girls"". EstiloCaster . StyleCaster INC . Consultado el 28 de marzo de 2014 .
  80. ^ Powell, Hannah Lyons (11 de octubre de 2013). "13 cambios de imagen de películas que todavía nos sorprenden por completo". Glamour . Desagradable Reino Unido . Consultado el 29 de marzo de 2014 .
  81. ^ "Cambios de imagen de películas favoritas". Oprah.com . Harpo Productions, Inc. 27 de abril de 2009 . Consultado el 30 de marzo de 2014 .
  82. ^ "50 mejores cambios de imagen de películas". Estilista . Estilista. 24 de abril de 2013 . Consultado el 29 de marzo de 2014 .
  83. ^ "Los mejores cambios de imagen de películas: Cenicienta (1950)". De moda . Consultado el 29 de marzo de 2014 .
  84. ^ Champalanne, Michelle (13 de junio de 2013). "Lo mejor de los cambios de imagen de películas". El caimán independiente de Florida . El caimán independiente de Florida . Consultado el 29 de marzo de 2014 .
  85. ^ Lawrence, Tameika (18 de junio de 2012). "Las 11 películas de cambios de imagen favoritas de todos los tiempos (¡mira cuáles están en nuestra lista!)". Estilo chaqueta . Grupo de medios Moguldom. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2014 . Consultado el 28 de marzo de 2014 .
  86. ^ Glick, Lila (22 de julio de 2013). "11 mejores cambios de imagen de películas". Belleza total . Medios de belleza total, Inc. Consultado el 30 de marzo de 2014 .

enlaces externos