stringtranslate.com

Cementerio de Karacaahmet

El cementerio de Karacaahmet ( en turco : Karacaahmet Mezarlığı ) es un cementerio histórico de 700 años de antigüedad ubicado en Üsküdar , en el lado asiático de Estambul . El cementerio de Karacaahmet es el más antiguo y grande de Estambul con 750 acres (3,0 km² ) , y el cementerio más grande de Turquía por el número de enterrados. [1]

El cementerio debe su nombre a un compañero guerrero de Orhan , el segundo sultán otomano , y se cree que fue fundado a mediados del siglo XIV. El cementerio de Karacaahmet, que alberga muchas especies de aves, parece un bosque con árboles como cipreses , plátanos , robles , laureles , almeces y otras plantas. El cementerio está cubierto de altos cipreses. [2]

El cementerio de Karacaahmet, un lugar de enterramiento de 700 años de antigüedad y de importancia histórica, fue declarado en 1991 zona natural protegida y monumento histórico nacional, de acuerdo con la decisión de la Junta de Preservación del Patrimonio Cultural y Natural de Estambul. Según esta decisión, la zona del cementerio solo puede utilizarse para el entierro de los muertos, no puede eliminarse ni utilizarse como zona de parque de ninguna manera.

El cementerio de Karacaahmet está formado por 12 parcelas, cada una de ellas dedicada a un grupo religioso diferente. Todavía se pueden ver muchas lápidas históricas con inscripciones escritas en el alfabeto turco otomano , una versión del alfabeto árabe. El número total de entierros no se conoce con precisión, porque en el pasado no se llevaban registros, pero se estima que se trata de millones, ya que los registros de entierros de la Dirección de Cementerios de Estambul comenzaron a llevarse a cabo recién después de 1937.

El santuario de Karaca Ahmet Sultan, un médico del siglo XIII y santo de Bektashis , una tariqah del Islam, está situado dentro del cementerio. [3] También hay muchas otras tumbas históricas y masjids , que es la palabra árabe para mezquitas, construidas durante el período otomano.

Información general e historia

El cementerio, que comenzó a expandirse en paralelo con el aumento de la población turca durante el reinado del sultán Murad I , se expandió aún más después de la conquista de Estambul en 1453. Karacaahmet fue oficialmente convertido en cementerio en 1582 por la madre de Murad III y esposa de Selim II , Nurbanu Sultan , quien donó 124 hectáreas de tierra de su propiedad para un cementerio de la ciudad y ordenó que se plantaran allí los cipreses. Además, nombró a 13 guardias para la conservación de estos cipreses y a 24 personas como sepultureros para el entierro de los muertos.

El nombre del cementerio, que fue mencionado por primera vez en fuentes oficiales como el cementerio de Karacaahmet Sultan en 1698, también es "Usküdar Mekabir-i Muslimini".

Este cementerio, que originalmente era un terreno vacío, amplio y limpio, ha sido durante siglos el lugar favorito de los habitantes de Estambul y ha servido como lugar de enterramiento sin interrupción desde su fundación.

El famoso poeta inglés Lord Byron incluyó a Üsküdar y al cementerio de Karacaahmet en los siguientes versos: «¡Oh Scutari! Tus casas blancas miran a miles de tumbas, y sobre estas tumbas se alza ese árbol siempre verde, ese ciprés tierno y oscuro, inscrito en el follaje del dolor eterno, como un amor no correspondido». El cementerio ha fascinado a los viajeros extranjeros durante siglos con su impresionante vista y esplendor arquitectónico, y muchos viajeros han mencionado este cementerio en sus memorias. El poeta y escritor francés Theophile Gautier , que fue uno de los primeros en describir el cementerio en sus memorias, expresó su admiración, diciendo que Karacaahmet es el cementerio más grande de Oriente. Además, el conde polaco Edward Raczyński en 1814 en su libro «Viaje a Estambul y Canakkale» y el mariscal de campo alemán Helmuth Karl Bernhard von Moltke en su libro «Cartas desde Turquía» dieron un gran lugar al cementerio de Karacaahmet. Calculando que la población subterránea de Karacaahmet superaba con creces la población viva de Estambul, el mariscal Moltke dijo en 1836: "Se puede construir una gran ciudad con estas lápidas".

El famoso escritor danés y maestro de cuentos de hadas, Hans Christian Andersen , que quedó impresionado por su tamaño durante su visita a Estambul en 1841, sólo 5 años después de Moltke, describió el cementerio de Karacaahmet, como si confirmara a Moltke: “El área de este cementerio es tan vasta que si se sembrara trigo, alimentaría a toda la ciudad, y si se usaran todas las lápidas locales, entonces se podría construir un nuevo muro que rodearía Estambul”. [4]

Como si fuera unánime, los viajeros y escritores occidentales han sostenido que el cementerio no recibe mucha luz solar, porque está cubierto de cipreses y parece un bosque de vegetación oscura. Este es uno de los pocos cementerios sobre los que se ha escrito poesía en la historia.

Las fotografías más antiguas del cementerio fueron tomadas por Ernest de Caranza en 1852-1854, seguido por los hermanos Abdullah, Bergren y Photo Sabah. El clérigo anglicano Robert Walsh , que había sido el capellán personal del embajador británico Lord Strangford en Estambul desde 1820, comparó el lugar con un gran bosque dividido por amplios caminos en un terreno en pendiente. La escena que retrata fue grabada por el artista inglés Thomas Allom .

Las obras de excavación en el túnel del proyecto Marmaray causaron pocos daños, ya que en junio de 2007 se produjo una abolladura de 1,5 m de diámetro y 4 m de profundidad cerca del muro del cementerio. Se informó de que algunas tumbas habían resultado dañadas. [5]

Galería

Entierros notables

La lista está ordenada según el año de muerte.

Histórico
Década de 1940
Década de 1950
Década de 1960
Década de 1970
Década de 1980
Década de 1990
Década de 2000
Década de 2010
Década de 2020

Véase también

Referencias

  1. ^ "Cementerios históricos de Estambul" . Consultado el 6 de octubre de 2023 .
  2. ^ Municipio de Üsküdar Archivado el 11 de diciembre de 2007 en Wayback Machine . (en turco)
  3. ^ Sitio web oficial de la Confederación Europea de Sindicatos Alevíes (en turco)
  4. ^ Hans Christian Andersen, El bazar de un poeta: un viaje a Grecia, Turquía y el Danubio, 1871
  5. ^ Noticias de Estambul (en turco)
  6. ^ Fatma Mehlika Mısıroğlu, Semâmızda Bir Yıldız , Sebil Yayınevi, Estambul, 2011
  7. ^ Programa kapsamında, anma toplantısı öncesinde Ali Bey Hüseyinzade'nin Üsküdardaki Karacaahmet Mezarlığındaki kabri ziyaret edildi. Archivado el 21 de mayo de 2014 en Wayback Machine.
  8. ^ Whitney Smith. La tradición de las banderas en todas las naciones . Millbrook Press, 2001. pág. 113, ISBN 978-0761317531 
  9. ^ "Nükhet Ruacan öldü". Habertürk (en turco). 2007-05-07 . Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  10. ^ "Hocaların hocası Saadet İkesus Altan öldü". Milliyet (en turco). 16 de diciembre de 2007 . Consultado el 21 de octubre de 2020 .
  11. ^ Türk, Ümit (26 de abril de 2015). "Oktay Sinanoğlu son yolculuğuna uğurlandı". Hürriyet (en turco) . Consultado el 26 de abril de 2015 .
  12. ^ "Halit Akçatepe, Şakirin Camii'nden son yolculuğuna uğurlandı". www.ntv.com.tr (en turco) . Consultado el 29 de julio de 2021 .
  13. ^ "Binlerce Kişi İbrahim Erkal'ı Son Yolculuğuna Uğurladı". Milliyet . 13 de mayo de 2017 . Consultado el 13 de mayo de 2017 .
  14. ^ "Muere a los 83 años la leyenda del fútbol turco 'Sinyor' Can Bartu". Hürriyet Daily News . 12 de abril de 2019 . Consultado el 16 de abril de 2019 .
  15. ^ "Yeşilçam'ın usta oyuncusu Süleyman Turan son yolculuğuna uğurlandı". Sabah (en turco). 11 de septiembre de 2019 . Consultado el 14 de septiembre de 2019 .
  16. ^ "Yaşar Büyükanıt son yolculuğuna uğurlandı". Sözcü (en turco). 23 de noviembre de 2019 . Consultado el 23 de noviembre de 2019 .