stringtranslate.com

Cementerio Nacional de Gettysburg

El Cementerio Nacional de Gettysburg es un cementerio nacional de los Estados Unidos en Gettysburg, Pensilvania , creado para las víctimas de la Unión en la Batalla de Gettysburg en la Guerra Civil Estadounidense . La Batalla de Gettysburg, que se libró entre el 1 y el 3 de julio de 1863, resultó en el mayor número de víctimas de cualquier batalla de la Guerra Civil, pero también se consideró el punto de inflexión de la guerra , que en última instancia condujo a la victoria de la Unión.

El terreno del cementerio fue parte del campo de batalla de Gettysburg , y el cementerio se encuentra dentro del Parque Militar Nacional de Gettysburg , que es administrado por el Servicio de Parques Nacionales del Departamento del Interior de los EE. UU . [3]

Originalmente llamado Cementerio Nacional de los Soldados , el decimosexto presidente de los EE. UU. , Abraham Lincoln, pronunció su discurso de Gettysburg en la consagración del cementerio el 19 de noviembre de 1863. Ese día se celebra anualmente en el cementerio y en la ciudad como el "Día del Recuerdo" con un desfile, procesión y ceremonias conmemorativas de miles de tropas recreadoras de la Guerra Civil que representan a los ejércitos de la Unión y la Confederación y organizaciones de herencia descendientes lideradas por los Hijos de los Veteranos de la Unión de la Guerra Civil (SUVCW) y los Hijos de los Veteranos Confederados (SCV).

El cementerio contiene 3.512 enterramientos de la Guerra Civil, incluidas las tumbas de 979 desconocidos. [4] También tiene secciones para veteranos de la Guerra Hispano-Estadounidense (1898), la Primera Guerra Mundial (1917-1918) y otras guerras, junto con las tumbas de los cónyuges e hijos de los veteranos. El número total de enterramientos supera los 6.000. [4]

Los monumentos, memoriales y marcadores del campo de batalla están dispersos por todo el cementerio, y sus muros de piedra, cercas y puertas de hierro, marcadores de enterramiento y sección y aceras de ladrillo están enumerados como estructuras que contribuyen dentro del Distrito Histórico del Campo de Batalla de Gettysburg . [5]

Descripción

Cementerio Nacional de Gettysburg en el 50 aniversario de la batalla en julio de 1913

La pieza central del Cementerio Nacional de Gettysburg es el Monumento Nacional de los Soldados (1869), un monumento de granito de 60 pies de altura (18 m) diseñado por el escultor Randolph Rogers y el arquitecto George Keller . Está rodeado de semicírculos concéntricos de tumbas, divididos en 18 secciones para los estados de la Unión (1 cada uno), [4] una sección para los soldados regulares de los Estados Unidos y 3 secciones para soldados desconocidos. [4]

Los monumentos del campo de batalla dentro del Cementerio Nacional de Gettysburg incluyen los de la 1.ª Batería de Artillería H de los Estados Unidos, la 2.ª Batería de Maine , la 1.ª Batería de Massachusetts (Batería de Cook), la 1.ª Infantería de Minnesota , la 1.ª Batería Ligera de Nuevo Hampshire , la 5.ª Artillería Ligera Independiente de Nueva York , la 136.ª Infantería Voluntaria de Nueva York , la 1.ª Batería H de Ohio , la 55.ª Infantería de Ohio , la 73.ª Infantería de Ohio y la 75.ª Infantería de Pensilvania ; y marcadores de la 1.ª Batería I de Ohio y la 3.ª Brigada de Reserva de Artillería de Voluntarios (Brigada de Huntington). Otros monumentos incluyen el Monumento del Estado de Nueva York (1893), el Monumento del Estado de Kentucky (1975), el Monumento al Discurso de Lincoln (1912), el Memorial Masónico de Amigo a Amigo (1994), la Estatua del Mayor General John F. Reynolds (1872), y el Memorial del Mayor General Charles Collis (1906).

Historia

En 1863, un comité de gobernadores de la Unión eligió a William Saunders para diseñar el Cementerio Nacional de los Soldados. El plan radial de Saunders, de "grandilocuencia sencilla", agrupaba a los muertos de la Unión por estados y se centraba en un monumento central. Las tumbas estaban marcadas con losas rectangulares de granito gris, sencillas y sin adornos, en las que se inscribía el nombre, el rango, la compañía y el regimiento de cada soldado. Saunders señaló en su descripción del diseño que esta repetición de "objetos en sí mismos simples y comunes" tenía como objetivo evocar una sensación de "solemnidad" que "es un atributo de lo sublime". Los oficiales y los soldados rasos fueron enterrados uno junto al otro para simbolizar la naturaleza igualitaria del Ejército de la Unión, que estaba formado principalmente por soldados ciudadanos voluntarios. [6]

Reentierros

Los restos de la Unión fueron trasladados desde las parcelas de entierro del campo de batalla de Gettysburg , [7] cementerios de iglesias locales, lugares de entierro de hospitales de campaña, incluido Camp Letterman , Rock Creek-White Run Union Hospital Complex , USA General Hospital , [8] y el "Valle de la Muerte" debajo de Little Round Top , donde los soldados no enterrados se descompusieron en el lugar. [9] Samuel Weaver, como "Superintendente de la exhumación de los cuerpos", observó personalmente a los trabajadores del contratista abrir tumbas, colocar restos en ataúdes y enterrarlos en el cementerio, [8] : 158  y al menos un reentierro del vecino cementerio Evergreen .

Consagración

El presidente Lincoln (sentado, a la izquierda del centro) en la consagración del cementerio, el 19 de noviembre de 1863
Mapa de 1863 del Cementerio Nacional de los Soldados

Cronología

Referencias

  1. ^ ab Reid, Whitelaw. "título por determinar". Cincinnati Daily Gazette . La tribuna se erigió en el lugar donde se construirá el monumento, frente al cual hay dos secciones semicirculares.(citado por Tilberg 1970) Klement pp. 186–67, referencia 23 cita el "resumen del estudio de la ubicación de la plataforma del Discurso de Gettysburg" de Tilberg, quizás refiriéndose al artículo periodístico de Tilberg:
    • Tilberg, Frederick (7 de febrero de 1970). "El Dr. Tilberg defiende el lugar del monumento nacional como el lugar donde estuvo Lincoln" ( Archivo de Google News ) . Gettysburg Times . Times and News Publishing Company . Consultado el 20 de marzo de 2012 .
  2. ^ ab "Soldier's National Cemetery" (Google News Archive) . The Wayne County Democrat . 21 de septiembre de 1887 . Consultado el 25 de febrero de 2012 . … muerto en la batalla del primer día y que había permanecido tendido durante días [detrás de las líneas enemigas] bajo el sol y la lluvia hasta que fue imposible reconocerlo.
  3. ^ Servicio de Parques Nacionales. "Recorrido a pie por el cementerio nacional" (PDF) . Consultado el 12 de junio de 2012 .
  4. ^ abcd «Cementerio Nacional de Soldados de Gettysburg». CivilWarWiki.net. Archivado desde el original el 9 de julio de 2020. Consultado el 16 de junio de 2011 .
  5. ^ abcdefg "Lista GETT de estructuras clasificadas". www.hscl.cr.nps.gov . Servicio de Parques Nacionales . Archivado desde el original (sitio web NPS.gov HSCL [ especificar ] ) el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 22 de marzo de 2012 .
    • Edificios : Tribuna del Cementerio Nacional, ArchivadoArchivado el 24 de septiembre de 2015 en Wayback Machine . …
    • Monumentos : «Lincoln Address Memorial (MN281)». Archivado desde el original el 21 de julio de 2011. Consultado el 13 de febrero de 2011 ., "Monumento del estado de Nueva York (MN289)". Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2012 . Consultado el 8 de julio de 2011 .Estatua de Reynolds Archivado el 24 de septiembre de 2015 en Wayback Machine.
    • Otros : "Act of Congress Tablets". Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 22 de marzo de 2012 ., American Legion Tablet, Archivado el 17 de septiembre de 2012 en Wayback Machine . "Bivouac of the Dead Markers (CM08)". Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 22 de marzo de 2012 .
  6. ^ Rainey, Reuben (1995). "Saunders, William n. 1822, d. 1900". En Birnbaum, Charles A. (ed.). Pioneros del diseño paisajístico americano II: una bibliografía anotada . Departamento del Interior de los Estados Unidos. págs. 132-137. ISBN 0-16-048060-4. Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  7. ^ ab Becker, Joseph (noviembre de 1863), boceto de Cemetery Hill
  8. ^ abcdefg "Informe de David Wills".Informe revisado. págs. 4–por determinar.
  9. ^ Wert, J. Howard (1886). A Complete Hand-Book of the Monuments and Indications and Guide to the Positions on the Gettysburg Battle-Field (Google Books) . BM Sturgeon & Co. p. 93. Consultado el 2 de marzo de 2012. Las fuertes lluvias que siguieron a la batalla arrastraron y alojaron en estos lugares [del Valle de la Muerte] otros cadáveres de posiciones más arriba en la llanura. Estos cuerpos nunca fueron recuperados, sino que se descompusieron gradualmente, mientras que los huesos fueron arrastrados o cubiertos con basura.
  10. ^ Adams, II, Charles J. (29 de junio de 2000). "National Cemetery a somber stop" (Google News Archive) . Reading Eagle . Consultado el 22 de marzo de 2012. El Monumento Nacional de los Soldados ahora se eleva sobre el césped bien cuidado de lo que alguna vez fue un campo de maíz y un huerto de manzanos.{{cite news}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  11. ^ Dreese, Michael A. (2002). El hospital de Seminary Ridge en la batalla de Gettysburg (Google Books) . McFarland. pág. 130. ISBN. 9780786412242. Recuperado el 25 de febrero de 2012 .
  12. ^ "Batalla de Gettysburg" (Archivo de Google News) . The Compiler . 20 de julio de 1863. Consultado el 26 de febrero de 2012. Los soldados federales en el cementerio [Evergreen] colocaron muchas de las lápidas en el suelo para evitar lesiones... El jueves [2 de julio], los confederados... tenían a sus francotiradores... eliminando a los soldados federales en las colinas [ sic ] al norte del cementerio.
  13. ^ "Atención a los heridos tras la Batalla de Gettysburg". The Gettysburg Times . 14 de julio de 1986. pág. 8. Consultado el 12 de marzo de 2012 .
  14. ^ ab "Consagración del Cementerio Nacional de Soldados en Gettysburg" (Archivo de Google News) . The Adams Sentinel . 24 de noviembre de 1863. Consultado el 10 de marzo de 2012. ...filas de tumbas dispuestas a lo largo de la línea de las vallas de piedra o madera .
  15. ^ "The Adams Centinel" – vía Búsqueda en el Archivo de Noticias de Google.
  16. ^ "NUESTRA CORRESPONDENCIA DE GETTYSBURG; el último de los muertos enterrados – Estado de los heridos – El campo de batalla y los recolectores de reliquias". The New York Times . 15 de julio de 1863.
  17. ^ ab McConaughy, David (5 de agosto de 1863), [carta al gobernador Andrew Curtin] (fotocopia negativa) , archivos verticales del Museo y Centro de Visitantes de Gettysburg : correspondencia de David Wills{{citation}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )(citado por GDG.org: El desarrollo del Cementerio Nacional )
  18. ^ "Más exentos del reclutamiento". The Baltimore Sun . 16 de septiembre de 1863 . Consultado el 23 de enero de 2011 . las alturas de Cemetery Hill y el espolón de granito de Round Top ... comprado por el Sr. D. McConaughy.
  19. ^ "El Compilador" – vía Búsqueda en el Archivo de Noticias de Google.
  20. ^ abcdefgh Unrau, Harlan D (julio de 1991) [borrador completo de diciembre de 1865]. Historia administrativa, Gettysburg National Military Park (PDF) (Informe). Denver, CO: National Park Service. OCLC  24228617. Archivado desde el original ("Escaneo en blanco y negro" de la copia D-44) el 20 de octubre de 2012. Consultado el 10 de marzo de 2012. McConaughy, que tenía en fideicomiso características topográficas clave del campo de batalla para la GBMA, recibió un reembolso por sus compras anteriores con fondos de la Commonwealth en 1867-68.( cf. HAER No. 485 p. 43 afirma que McConaughy recibió un pago en 1868 cuando la GBMA recibió $6,000 del estado.) ( Este informe también está disponible en Google Books.) [ hipervínculo necesario ]
  21. ^ Cross, Rev. Andrew B. (25 de julio de 1863), carta para publicación en periódico (carta republicada en informe) , recuperado el 9 de marzo de 2012 , ¿Se dejarán los huesos de aquellos que desviaron la batalla de la puerta en esa terrible lucha de tres días en Gettysburg para que los hombres los aren en sus campos y los lleven en carros por los caminos alrededor de esa ciudad?(carta incluida en el informe, pág. 60)
  22. ^ "En venta o alquiler" (Archivo de noticias de Google) . The Star and Sentinel . 2 de enero de 1900. Consultado el 6 de marzo de 2012. En venta o alquiler. – Mi propiedad en Baltimore Pike, debajo del cementerio Evergreen, lado derecho; 10 acres, mejorada con casa de 2 pisos, establo, corral para cerdos, etc. Mucha fruta, pozo de agua que nunca falla en la puerta de la cocina. Peter Thorn, residencia en Middle St., al lado de la oficina del Dr. Diehl. 12-12-4f.
  23. ^ "The Adams Centinel" – vía Búsqueda en el Archivo de Noticias de Google.
  24. ^ "Esta Gran Empresa Nacional".
  25. ^ Murphy, Jim (1992). El largo camino a Gettysburg . Nueva York: Clarion Books. pp. 98-9. ISBN 0-395-55965-0.
  26. ^ ab Gettysburg National Military Park Tour Roads (PDF) . Registro histórico de ingeniería estadounidense (informe). Archivado desde el original (PDF) el 16 de mayo de 2014 . Consultado el 22 de marzo de 2012 .
  27. ^ Wills solicita propuestas a contratistas para reenterrar a los muertos [ cita completa requerida ]
  28. ^ "Gettysburg: una pequeña ciudad de Pensilvania enseña una poderosa lección de historia". Deseret News . Salt Lake City . 25 de junio de 2000. Un campo de maíz se convirtió en un cementerio para 3654 soldados de la Unión conocidos.
  29. ^ ab Amrhein, Elizabeth (otoño de 2009). Hidden in Plain Sight…Ice House Complex (PDF) (informe). Archivado desde el original (PDF) el 2 de abril de 2015. Consultado el 22 de marzo de 2012. En 1899, se desenterraron restos de soldados en preparación para la construcción de la nueva fábrica de camisas. 14 Estos restos fueron trasladados al Cementerio Nacional .
  30. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 22 de marzo de 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  31. ^ "→Un hermoso polaco…" (Archivo de Google News) . The Adams Sentinel . 17 de noviembre de 1863. Consultado el 12 de marzo de 2012 .
  32. ^ Selleck, WY ("se supone que fue escrito por"), texto holográfico , El estrado en el que se encontraba el presidente Lincoln... tenía 12 pies de ancho y 20 pies de largo, y estaba orientado hacia el noroeste. Estaba ubicado a 40 pies al noreste del círculo exterior de las tumbas de los soldados, como lo muestra la marca de lápiz.(citado por Tilberg 1970)
  33. ^ Carr, Clark E. Lincoln en Gettysburg: An Address. Chicago: AC McClurg . Consultado el 1 de marzo de 2012. Pude haber colocado la sección de Illinois... En un lado de nuestra sección de Illinois hay una grande, que contiene las tumbas de los desconocidos, y en el otro la del estado de Virginia. Fue sobre el suelo en el centro reservado para el monumento que se colocó la plataforma desde la que se pronunciaron los discursos. Esta plataforma estaba alejada del cementerio propiamente dicho, lo que daba lugar a la gran audiencia de personas que se encontraban frente a ella y de frente a ella.
  34. ^ "Digitool | Colección Becker". Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2010. Consultado el 29 de enero de 2019 .
  35. ^ "Los muertos en el campo de batalla" (Archivo de Google News) . The Compiler . 7 de diciembre de 1863. Consultado el 25 de febrero de 2012 .
  36. ^ "The Providence Evening Press" – a través de la búsqueda en el archivo de noticias de Google.
  37. ^ "El Compilador" – vía Búsqueda en el Archivo de Noticias de Google.
  38. ^ ab Own, Our (26 de junio de 1869). "Gettysburg: preparativos para la dedicación del monumento a los soldados" (PDF) . New York Times . Consultado el 16 de junio de 2011 .
  39. ^ Artículo de un periódico local de Gettysburg de alrededor de  1916 que informa sobre la visita anual del Mayor Tate (por ejemplo, Gettysburg Times ) [ cita completa necesaria ]
  40. ^ ab "El desarrollo del Cementerio Nacional". GDG.org – Sitio web del grupo de discusión de Gettysburg . Consultado el 12 de marzo de 2012 .citando para citar:
    • "David McConaughy al gobernador Andrew Curtin, 5 de agosto de 1863 (fotocopia negativa, correspondencia de David Wills, archivos verticales de GNMP): "Acordamos vender al estado o estados nueve acres entre el cementerio y la carretera de Taneytown, a $200,00 por acre; los estados cercarán esta tierra en esa carretera, y al norte y al sur, pero no en el lado contiguo al cementerio; los terrenos se utilizarán para el entierro de los soldados muertos de todos los estados".
  41. ^ "Lista de estructuras clasificadas". Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2012.
  42. ^ Eicher, David (1 de mayo de 2003). Campo de batalla de Gettysburg: la historia ilustrada definitiva. Chronicle Books. ISBN 9780811828680.
  43. ^ "Plan $50,000 Battlefield Project Here" (Google News Archive) . Gettysburg Times . 16 de julio de 1934. Consultado el 2 de marzo de 2012. El trabajo de reubicación de 5200 pies de lápidas en el cementerio nacional comenzará dentro de una semana... muchas de las cuales están inclinadas o se han caído por completo, se volverán a colocar en concreto. ... El trabajo será realizado por los inscritos de los dos campamentos del cuerpo de conservación civil en el campo de batalla.
  44. ^ "Baltimore American" – vía Búsqueda en el Archivo de Noticias de Google.
  45. ^ ab Bartlett, John Russell, ed. (1874). "Oración del gobernador OP Morton". El Cementerio Nacional de los Soldados en Gettysburg... el monumento... dedicación (Google Books) . Providence, Rhode Island . para distribución a la Junta de Comisionados del Cementerio.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  46. ^ ab Sellars, Richard West (invierno de 2005). Pilgrim Places: Civil War Battlefields, Historic Preservation, and America's FirstNational Military Parks, 1863–1900 (PDF) . CRM (informe) . Consultado el 22 de marzo de 2012 .
  47. ^ "Monumentos y entretenimientos" (Google News pay-per-view)) . Detroit Free Press . 21 de junio de 1867 . Consultado el 25 de febrero de 2012 .
  48. ^ ab "Visita del general Grant y el gobernador Geary y reunión de la junta directiva del cementerio nacional de los soldados" (Archivo de Google News) . The Star and Sentinel . 26 de junio de 1867. Consultado el 12 de marzo de 2012 .
  49. ^ "1er. Minnesota".
  50. ^ "The Star and Sentinel" – vía Búsqueda en el Archivo de Noticias de Google.
  51. ^ "Gettysburg: La reunión en el campo…" (PDF) . New York Times . 27 de agosto de 1869. visitó el huerto de manzanos, [¿ dónde? ] el huerto de duraznos , el campo de trigo , Round Top… Se fijaron las posiciones de los cuerpos antes mencionados. … Se clavaron más de cien estacas en puntos importantes. … y los lugares donde resultaron heridos el general Sickles, Hancock y Graham… El general Hll… fijó la posición… que abrió la batalla… El salto en el Springs Hotel… generó unos 200 dólares, que se destinarán al Soldiers' Home, cerca de Cemetery Hill . Consultado el 7 de julio de 2011 .
  52. ^ "Gettysburg" (Archivo de Google News) . The Pittsburgh Gazette . 30 de agosto de 1869. Consultado el 25 de febrero de 2012. El monumento a la batalla aún no está terminado .
  53. ^ ab "Fotografías".
  54. ^ 16 Stat. 390 [ cita completa necesaria ]
  55. ^ "The Star and Sentinel" – vía Búsqueda en el Archivo de Noticias de Google.
  56. ^ ab "Nueva York en Gettysburg: la cuestión del monumento resuelta por fin" (PDF) . The New York Times . 1 de marzo de 1891 . Consultado el 2 de marzo de 2012 . Testamentos redactados ante el Secretario de Guerra... ocupación de cualquier parte del cementerio por... cualquier estado en particular para estructuras conmemorativas.
  57. ^ "Gettysburg Compiler" – a través de la búsqueda en el archivo de noticias de Google.
  58. ^ ab "Mantenimiento por parte del Departamento de Guerra". GDG.org – Sitio web del grupo de discusión de Gettysburg. pp. 12–23 . Consultado el 12 de marzo de 2012 .
  59. ^ "Gettysburg Compiler" – a través de la búsqueda en el archivo de noticias de Google.
  60. ^ "Gettysburg Compiler" – a través de la búsqueda en el archivo de noticias de Google.
  61. ^ "Veteranos en Gettysburg" (PDF) . The New York Times . 1 de septiembre de 1890.
  62. ^ [1]
  63. ^ abc "Minute Book, Gettysburg Battlefield Memorial Association, 1872–1895" (página web GDG.org) . Gettysburg Battlefield Memorial Association. 1982. Consultado el 2 de marzo de 2012. 23 de julio de 1880. La junta se reunió en el Cuartel General del Gran Ejército de la República en East Cemetery Hill. … 12 de julio de 1889… propuestas selladas para… la construcción de una entrada en Hancock Avenue.
  64. ^ "Town and Country" (Archivo de Google News) . Gettysburg Compiler . 4 de octubre de 1887. Consultado el 7 de julio de 2011. El Departamento de Guerra ha designado al mayor Wm. D. Holtzworth, el conocido guía del campo de batalla.columna 2
  65. ^ "Gettysburg Compiler" – a través de la búsqueda en el archivo de noticias de Google.
  66. ^ ab "Gettysburg Compiler" – vía Búsqueda en el Archivo de Noticias de Google.
  67. ^ "The Star and Sentinel" – vía Búsqueda en el Archivo de Noticias de Google.
  68. ^ ab "Apéndice I: VI. Cementerios Nacionales" (PDF) . Título por determinar (Informe). pág. 595. Consultado el 12 de marzo de 2012. Al final de la Guerra Civil, se habían establecido 14 cementerios nacionales de conformidad con esta ley; sin embargo, ninguno de estos 14 originales permanece en la jurisdicción del Parque Nacional.
  69. ^ …Campo de batalla de Gettysburg (Mapa). Nueva York: Julius Bien & Co. Lith. 1904. Comisión del Parque de Gettysburg (Nicholson, John P; Cope, Emmor ; Hammond, Schuyler A).
  70. ^ "Adams County News" – a través de la búsqueda en el archivo de noticias de Google.
  71. ^ "Calvin Hamilton ha renunciado a la dirección de las escuelas públicas de este lugar para aceptar el cargo de superintendente adjunto del cementerio nacional de aquí". The Sun . 31 de agosto de 1889.
  72. ^ "Gettysburg Times" – a través de la búsqueda en el archivo de noticias de Google.
  73. ^ "Nuevo artículo de Oxford" – a través de la búsqueda en el archivo de noticias de Google.
  74. ^ "Monumento del Estado de Nueva York en el Parque Militar Nacional de Gettysburg en Gettysburg, Pensilvania, por Casper Buberl".
  75. ^ "Honores para los héroes muertos" (PDF) . New York Times . 3 de julio de 1893 . Consultado el 23 de junio de 2011 . en el lugar donde la brigada del general Greene, de 1.300 hombres, repelió a la división confederada de Johnston, que contaba con al menos 10.000 hombres.
  76. ^ Recorte de periódico timesmachine.nytimes.com 3 de julio de 1893 Consultado el 27 de mayo de 2023
  77. ^ "The Star and Sentinel" – vía Búsqueda en el Archivo de Noticias de Google.
  78. ^ Nasby, Dolly (2005). Gettysburg (Google Books) . Arcadia Publishing. ISBN 0-7385-3651-2. Recuperado el 12 de marzo de 2012. En 1900, los constructores de cercas encontraron los restos de soldados que habían sido enterrados en esta granja.
  79. ^ "Tribunal en el Cementerio Nacional de Soldados, Impresión de Gettysburg". www.encore-editions.com . Archivado desde el original el 22 de enero de 2013. Consultado el 22 de mayo de 2022 .
  80. ^ [2]
  81. ^ "Gettysburg Compiler" – a través de la búsqueda en el archivo de noticias de Google.
  82. ^ "Un visitante del campo de batalla ve un objeto desagradable al pasar por el campo" (Archivo de Google News) . Gettysburg Compiler . 26 de julio de 1905. Consultado el 10 de marzo de 2012. Entrada desfigurada durante años con una caseta parcialmente desmantelada.
  83. ^ "Gettysburg Times" – a través de la búsqueda en el archivo de noticias de Google.
  84. ^ "Money for Battlefield" (Archivo de Google News) . New Oxford Item . 22 de julio de 1906. Consultado el 25 de febrero de 2012. …asignación para la construcción de carreteras en el municipio de Cumberland, que, debido al hecho de que el seminario luterano , el colegio de Pensilvania y el asilo del condado , así como la gran cantidad de propiedades gubernamentales ubicadas allí, le da a este municipio muy poco o ningún ingreso en materia de impuestos, ya que todas las instituciones mencionadas anteriormente están exentas de impuestos.
  85. ^ "The Star and Sentinel" – vía Búsqueda en el Archivo de Noticias de Google.
  86. ^ "The Star and Sentinel" – vía Búsqueda en el Archivo de Noticias de Google.
  87. ^ "Gettysburg Times" – a través de la búsqueda en el archivo de noticias de Google.
  88. ^ "Adams County News" – a través de la búsqueda en el archivo de noticias de Google.
  89. ^ "The Free Lance" – vía Búsqueda en el Archivo de Noticias de Google.
  90. ^ "El monumento a Lincoln será escenario de una película" (Archivo de Google News) . The Star and Sentinel . 22 de mayo de 1915. Consultado el 12 de abril de 2011. para fotografiar el monumento a Lincoln [ sic ] en el extremo superior del cementerio nacional y mientras se toma la fotografía, varios residentes de color de la ciudad pasarán frente a él y cada uno colocará una corona de flores en el monumento del emancipador de su raza.
  91. ^ abc "Incluir Gettysburg en la gran "película"... Enterrarán el esqueleto desenterrado... y el mayor Jefferys renunciará pronto..." (Archivo de Google News) . The Star and Sentinel . 7 de mayo de 1915. Consultado el 10 de marzo de 2012 .
  92. ^ "Encontraron los huesos de un soldado: serán enterrados en el cementerio nacional" (Archivo de Google News) . Adams County News . 8 de mayo de 1915. Consultado el 12 de marzo de 2012. El jueves , mientras reparaba una pared de tuberías al pie de East Cemetery Hill, desenterró los restos de un soldado de la Unión. Incrustado en uno de los huesos del antebrazo había una bala.
  93. ^ "The Star and Sentinel" – vía Búsqueda en el Archivo de Noticias de Google.
  94. ^ "Gettysburg Times" – a través de la búsqueda en el archivo de noticias de Google.
  95. ^ "Adams County News" – a través de la búsqueda en el archivo de noticias de Google.
  96. ^ "Gettysburg Times" – a través de la búsqueda en el archivo de noticias de Google.
  97. ^ "Estación de descanso para el parque militar" (Archivo de Google News) . Gettysburg Times . Times and News Publishing Company. 24 de septiembre de 1928. Consultado el 21 de marzo de 2012. La primera estación de descanso pública moderna en la reserva del parque militar nacional se inauguró el sábado en el cementerio nacional.(reimpreso en 1943)
  98. ^ "The Star and Sentinel" – vía Búsqueda en el Archivo de Noticias de Google.
  99. ^ "Se construirá una nueva estación de servicio en el campo" (Archivo de Google News) . Gettysburg Times . 5 de mayo de 1933. Consultado el 11 de abril de 2011 .
  100. ^ "Gettysburg Times" – a través de la búsqueda en el archivo de noticias de Google.
  101. ^ "Gettysburg Compiler" – a través de la búsqueda en el archivo de noticias de Google.
  102. ^ "Lista de estructuras clasificadas". Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2012. Consultado el 8 de julio de 2011 .
  103. ^ "Gettysburg Compiler" – a través de la búsqueda en el archivo de noticias de Google.
  104. ^ "Gran revisión de Pensilvania » Charles H. Parker, 3.er Regimiento USCT".
  105. ^ "The Star and Sentinel" – vía Búsqueda en el Archivo de Noticias de Google.
  106. ^ Pyle, Michaela S. (22 de abril de 1965). "Expansion Problem May Curtail Gettysburg Burials" (Archivo de Google News) . The Washington Observer . Consultado el 22 de marzo de 2012. De las 24 secciones del cementerio, 18 están llenas de muertos de la Guerra Civil de la Unión.
  107. ^ "Gettysburg Times" – a través de la búsqueda en el archivo de noticias de Google.
  108. ^ "Una empresa siderúrgica cederá terrenos para un cementerio" (Archivo de Google News) . The Gettysburg Times . 16 de noviembre de 1963. Consultado el 12 de marzo de 2012 .
  109. ^ "Gettysburg Times" – a través de la búsqueda en el archivo de noticias de Google.
  110. ^ "Gettysburg Times" – a través de la búsqueda en el archivo de noticias de Google.
  111. ^ "Gettysburg Times" – a través de la búsqueda en el archivo de noticias de Google.
  112. ^ ab "Gettysburg Times" – vía Búsqueda en el Archivo de Noticias de Google.
  113. ^ "Gettysburg Times" – a través de la búsqueda en el archivo de noticias de Google.
  114. ^ "Comienza a arrasar las unidades de moteles del campo de batalla" (Archivo de Google News) . Gettysburg Times . 28 de agosto de 1976. Consultado el 25 de febrero de 2012 .
  115. ^ "Lista de estructuras clasificadas". Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2012. Consultado el 8 de julio de 2011 .
  116. ^ "The Gettysburg Times News & Weather". Archivado desde el original el 18 de marzo de 2012. Consultado el 22 de marzo de 2012 .
  117. ^ O'Mara, Richard (2 de julio de 1997). "Desconocido pero no olvidado". The Baltimore Sun .
  118. ^ "Google News". 24 de agosto de 2023.
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Cementerio Nacional de Gettysburg .

Lectura adicional

Enlaces externos