stringtranslate.com

Cayey, Puerto Rico

Cayey ( pronunciación en español: [kaˈʝej] ), oficialmente Cayey de Muesas , [2] es un pueblo y municipio de montaña en el centro de Puerto Rico ubicado en la Sierra de Cayey dentro de la Cordillera Central , al norte de Salinas y Guayama ; al sur de Cidra y Caguas ; al este de Aibonito y Salinas; y al oeste de San Lorenzo . Cayey se distribuye en 21 barrios más Cayey Pueblo (el centro de la ciudad y el centro administrativo). Forma parte del Área Estadística Metropolitana San Juan-Caguas-Guaynabo .

Cayey se destaca por las montañas circundantes. La ciudad ha estado creciendo activamente desde la década de 1990, como lo demuestra su designación como Área Metropolitana por parte de la Oficina del Censo de EE. UU . Ha experimentado un crecimiento significativo en el comercio y muchos minoristas importantes, como Wal-Mart, han abierto tiendas en la ciudad. Las industrias en Cayey incluyen el azúcar, el tabaco y la avicultura. Para el tabaco existe una empresa muy conocida llamada Consolidated Cigar Corp. [3] También se han construido un nuevo coliseo e instalaciones hospitalarias. Coca-Cola es una corporación importante que tiene una planta de fabricación en la ciudad. Cayey también alberga uno de los campus de la Universidad de Puerto Rico , la Universidad de Puerto Rico en Cayey .

Historia

Escena callejera en Cayey en 1906

Cayey fue fundada el 17 de agosto de 1773 por Juan Mata Vázquez, quien se convirtió en su primer alcalde. Popularmente se dice que Cayey deriva su nombre de la palabra taína que significa "lugar de aguas". Fue nombrado Cayey de Muesas en honor a Miguel de Muesas, el entonces gobernador de Puerto Rico. El pueblo está ubicado en un valle ubicado entre la Cordillera Central de Puerto Rico y la Sierra de Cayey aproximadamente en el punto medio de las rutas PR-1 y PR-52 . Las rutas conducen a un recorrido popular que ofrece vistas panorámicas de la isla desde sus puntos más altos.

Puerto Rico fue cedido por España después de la Guerra Hispanoamericana bajo los términos del Tratado de París de 1898 y se convirtió en territorio de los Estados Unidos . En 1899, el Departamento de Guerra de los Estados Unidos realizó un censo de Puerto Rico y encontró que la población de Cayey era 14,442. [4]

Una base educativa comenzó a principios y mediados de la década de 1950, cuando la Universidad Interamericana abrió una sucursal en Cayey que brindaba capacitación docente a través de un esquema de clases nocturnas. En 1967 la Universidad de Puerto Rico abrió un campus en la antigua Reserva Militar Henry Barracks , y a principios de los años 1980 la Universidad El Turabo , subsidiaria del conglomerado Ana G. Méndez abrió un campus en la antigua fábrica de tabaco a la entrada del pueblo. La Universidad Interamericana abrirá un campus de posgrado frente a la plaza principal del pueblo ( centro ), y hay conversaciones con una empresa educativa extranjera para abrir un campus de tecnología utilizando los edificios que quedaron de Gordonshire Knitting Mills. Hay tres escuelas privadas importantes: la Escuela Radians, el Colegio de Nuestra Señora de la Merced, de larga data, y la Escuela La Milagrosa. La base de atención médica de Cayey se expandió a mediados de la década de 1960 con el Centro Médico Menonita y un Hospital Municipal junto con laboratorios y centros de atención de urgencia que atienden a los pobres y a los ancianos.

Con la construcción de la Interestatal ( PR-52 ), Cayey ha evolucionado hasta convertirse en una " comunidad dormitorio " con desarrollos habitacionales cerrados, ubicada a sólo 30 minutos de San Juan y 45 minutos de Ponce . Con un clima agradable y buenas escuelas privadas, Cayey se ha convertido en un lugar privilegiado para los ricos.

El huracán María el 20 de septiembre de 2017 provocó numerosos deslizamientos de tierra en Cayey con importantes cantidades de lluvia y viento. [5] [6] El huracán destruyó 3.000 viviendas en Cayey. [7]

Impacto de la reserva militar Henry Barracks

La Reserva Militar Henry Barracks fue un salvavidas para los residentes de Cayey desde 1901 hasta 1966, cuando se declaró terreno excedente y se pasó a la Administración de Servicios Generales para su desmantelamiento. La propiedad constaba de 178,03 hectáreas (439,92 acres) ( [8] ). La propiedad estaba dividida en tres campamentos destacados: el Campamento Español o Campamento Español (6,1 hectáreas (15 acres)), Campamento Henry o Henry Barracks, el Hogar del tercer Batallón del 65º Inf. Regimiento que constaba de 151 hectáreas (372 acres), y 27 hectáreas (67 acres) de la Estación de Radio Naval de Cayey (27 hectáreas (67 acres)) [9] ). Esta reserva está situada al este del pueblo de Cayey. La Reserva Española que contiene un área de aproximadamente 6,1 hectáreas (15 acres), conocida como Hospital Hill, fue separada por Orden Ejecutiva del 30 de junio de 1903, en virtud de una Ley del Congreso aprobada el 7 de julio de 1902. [10] El puesto principal del ejército estaba ubicado en la parte norte de la reserva, albergando inicialmente al Regimiento de Infantería Voluntaria de Puerto Rico.

Los puestos combinados contaban con aproximadamente 1.200 hombres que utilizaban los recursos proporcionados por la gente del pueblo. Las familias se mudaron a los barrios de Punta Brava y Vieques. Justo afuera de la puerta había una lavandería, una tienda de espectáculos y otras tiendas más pequeñas. En 1906, alrededor de 350 civiles tenían trabajo en los dos puestos (Camp Henry y la estación de radio de la Marina de Cayey).

El Departamento de Marina de EE. UU. presentó una propuesta para levantar tres mástiles de 190 metros (620 pies) de altura como parte de un enlace global de comunicación por radio. En 1916, el Departamento de Marina aprobó un presupuesto de 40.000 dólares. Cuando se contrataron 300 hombres para construir la instalación por un período de dos años, el proyecto se completó en 1918 [11]

El 11 de septiembre de 1928, un huracán de categoría cinco llamado San Felipe destruyó los edificios temporales de Henry Barracks y la Estación de Radio de la Marina. [12] Se envió un mensaje de radio desde la estación de radio de la Armada de Cayey el 18 de septiembre de 1928, siguiendo “Todos los edificios del Cuartel Henry destruidos por el huracán el 13 de septiembre”. [13] La Armada abandonó Cayey y trasladó su estación a Isla Grande y Parada 7 12 en Puerto de Tierra. Todos los terrenos en poder de la Armada incluían Magazine Hill (conocido en la comunidad como "El Polvorin"), el cual fue tomado por el Ejército estadounidense . El 65.º Regimiento de Infantería permaneció en el lado norte del puesto. El lado sur se convirtió en dos campos de tiro de 300 metros (1000 pies) [14] Se tomó la decisión de reconstruir todos los edificios para el regimiento en el lado norte en concreto [15] Se completaron ciento noventa edificios, para incluir el norte. lado del Cuartel Henry. [16] Más de 600 hombres fueron contratados por un período de tres años para trabajar en estos proyectos. Durante este período se construyeron tres grandes cuarteles. Los dos cuarteles de una sola compañía tenían cada uno su propio comedor y cocina y estaban ocupados por una compañía de infantería cada uno. El cuartel de las dos compañías ubicado en el centro del patio ocupaba Battalion Headquarters Co. y Machine Gun Co. [17]

En 1953, el Departamento del Ejército de Estados Unidos había llegado a la conclusión de que Henry Barracks se cerraría en un futuro próximo. En la Reserva se mantuvo una dotación completa de personal de mantenimiento compuesto por trabajadores profesionales, técnicos y jornaleros. El crecimiento de tres importantes desarrollos habitacionales es evidencia del impacto económico de la Reserva (Reparto Montellano, El Polvorin, Urbanización Aponte) [18] Si bien el 65.° regimiento de infantería puertorriqueño nunca regresaría a su base de operaciones, se implementaron varias otras iniciativas. emprendidas, que tuvieron un impacto directo en el desarrollo económico de la localidad y la región, una de ellas fue la puesta en marcha de la Agencia de Señales del Caribe en 1959. Durante los años siguientes varios inquilinos ocuparon los terrenos comprendidos por la Reserva Militar Henry Barracks, entre otros a ellos:

Geografía

Cayey está ubicado en un valle rodeado por la Sierra de Cayey , cadena montañosa ramificada de la Cordillera Central donde se ubica la Reserva Forestal Carite , y las principales cadenas de la Cordillera Central al oeste. Por su ubicación, Cayey es conocido por sus montañas, su clima fresco y sus mañanas brumosas, especialmente en invierno. Durante el dominio colonial español, los soldados españoles asignados a Puerto Rico fueron enviados a Cayey. Su clima fresco se parecía al clima de España y los soldados podían aclimatarse al clima tropical. En invierno, no es raro que la temperatura baje a los 10 °C. [22]

La Reserva Forestal de Carite

Clima

El clima de Cayey es húmedo, lluvioso y templado en comparación con las áreas de menor elevación de la isla; el área de la ciudad tiene casi 1,500 pies (460 m) de altura, por lo que el clima es subtropical alto. En verano, las temperaturas máximas promedio oscilan entre 82 °F (28 °C) y 88 °F (31 °C) y entre 70 °F (21 °C) y 78 °F (26 °C) en invierno, y las mínimas rondan los 68 °C. F (20 °C) a 72 °F (22 °C) en verano y 57 °F (14 °C) a 63 °F (17 °C) en invierno. La temperatura máxima récord es de 34 °C (94 °F) y la mínima de 7 °C (45 °F). La precipitación media anual es de 100 pulgadas (2540 mm) y el récord de precipitación máxima en 24 horas es de 20,87 pulgadas (530 mm) de lluvia.

Flora y fauna

coqui dorado

El coquí dorado ( Eleutherodactylus jasperi ; español: coquí dorado ) es una especie de rana leptodactilida rara y posiblemente extinta endémica de Puerto Rico. Originarios del municipio de Caye, los coquíes dorados solo se han encontrado en áreas de denso crecimiento de bromelias en la Sierra de Cayey, entre 2,123 y 2,575 pies (647 y 785 metros) sobre el nivel del mar. Reciben su nombre de la canción que los coquís macho cantan por la noche. Suena como "cokee, cokee" por eso se les llama coqui en español. El coquí dorado es la más pequeña de las ranas coquí de Puerto Rico. Los coquís adultos maduros son sólo aproximadamente del tamaño de una moneda de diez centavos. Los coquís machos son de color amarillo más brillante, mientras que las hembras tienden a ser de color amarillo más claro y marrón. El coquí dorado es la única especie de rana en el Nuevo Mundo que se sabe que da a luz crías vivas. Estas ranas son conocidas en toda la isla y son consideradas un símbolo de Puerto Rico. [23]

Barrios

Subdivisiones de Cayey

Como todos los municipios de Puerto Rico, Cayey se subdivide en barrios . Los edificios municipales, la plaza central y la gran iglesia católica están ubicados en un barrio denominado "el pueblo" , cerca del centro del municipio. [24] [25]

  1. beatriz
  2. Cayey barrio-pueblo
  3. cedro
  4. cercadillo
  5. Culebras Alto
  6. Culebras Bajo
  7. Farallon
  8. guayaba
  9. Jájome Alto
  10. Jájome Bajo
  11. lapa
  12. Matón Abajo
  13. Matón Arriba
  14. Monte Llano
  15. Pasto Viejo
  16. Pedro Ávila
  17. Piedras
  18. Quebrada Arriba
  19. Rincón
  20. sumido
  21. Toita
  22. vegas

Sectores

Los barrios (que, en la época contemporánea, son aproximadamente comparables a divisiones civiles menores ) [26] y los subbarrios, [27] se subdividen en áreas más pequeñas llamadas sectores ( sectores en inglés). Los tipos de sectores pueden variar, desde sector normal a urbanización a reparto a barriada a residencial , entre otros. [28] [29] [30]

Comunidades especiales

Las Comunidades Especiales de Puerto Rico son comunidades marginadas cuyos ciudadanos están experimentando cierto grado de exclusión social . Un mapa muestra que estas comunidades se encuentran en casi todos los municipios de la Commonwealth. De los 742 lugares que estaban en la lista en 2014, en Cayey estaban los siguientes barrios, comunidades, sectores o colonias: Parcelas Nuevas en Beatriz, Cantera, Sector Jalda Abajo, Cedro, El Coquí, Jájome Bajo, La Placita, Santo Tomás , San Cristóbal y La Vega. [31] [32]

Edificios y estructuras

Torre de Televisión Telemundo WKAQ

El nuevo Estadio Municipal Pedro Montañez en Cayey

La torre Telemundo WKAQ-TV , situada a 18°6'47"N 66°3'9"W, es un mástil arriostrado de 1,105 pies (336,8 m) de altura para transmisión de FM y TV. Fue construido en 1971 y es la segunda estructura artificial más alta de Puerto Rico.

Estadio Pedro Montañez

El Estadio Municipal Pedro Montañez en Cayey, precedido por el primer Estadio Municipal Pedro Montañez en Cayey, es el hogar del equipo de béisbol Toritos de Cayey Doble-A , [33] y las competencias del día de campo de la Escuela Secundaria Benigno Fernández García Jr. .

Torre WAPA-TV de radiodifusión Cayey Pegasus

La torre de Radiodifusión Cayey Pegasus, en las coordenadas 18°6'33"N y 66°3'2"W es la tercera estructura más alta de Puerto Rico. Es un mástil arriostrado propiedad de Hemisphere Media Group con una altura de 332,5 m (1.091 pies), que fue construido en 1966.

Economía

Vista desde la carretera en Cayey, alrededor de 1900-1917

La economía de Cayey se basaba en el cultivo de tabaco, caña de azúcar y frutas en general. Su economía agrícola que evolucionó a partir de la década de 1950 ha disminuido considerablemente. La mayoría de sus productos agrícolas se importan de otras islas del Caribe o de los Estados Unidos continentales .

Durante la primera mitad del siglo XX, [34] Cayey era básicamente una zona agrícola de pequeños agricultores y haciendas locales dedicadas al cultivo de cultivos para el mercado local. Durante las décadas de 1920 y 1930, los agricultores perdieron cada vez más sus tierras a manos de terratenientes ausentes, en su mayoría empresas estadounidenses, que recurrieron al cultivo de caña de azúcar y, en menor medida, tabaco para la exportación. En las décadas de 1950 y 1960, algunas empresas manufactureras establecieron plantas en Cayey aprovechando los incentivos fiscales ofrecidos por la Operación Bootstrap , el programa de industrialización de Puerto Rico.

Una base industrial, en 1947 Cayey vio el comienzo del emprendimiento industrial. Había tres fábricas en el pueblo, la Caribe Flower Co. en el barrio de Palo Seco, una Fábrica de Béisbol en el barrio de Toita y una Fábrica de Uniformes en la parte trasera de la Escuela Secundaria. Estas fábricas empleaban en su mayoría mujeres. En 1950, los hombres que trabajaban en la agricultura se convirtieron en un exceso de población y comenzaron a migrar a los Estados Unidos o unirse al ejército. En 1950 con la aprobación de Fomento Industrial y la Operación Bootstrap hubo un auge de fábricas ligeras en Cayey. Gordonshire Knitting Mill en la carretera a Guayama tenía doce grandes edificios y funcionaba en dos turnos con más de 1.000 empleados, y Consolidated Cigar Corporation, frente a la carretera del barrio Reparto Montellano, operaba en tres turnos empleando a más de 2.500 personas de Cayey y pueblos circundantes.

Hay una embotelladora de Coca-Cola en Cayey. [35]

Crimen en Cayey

La Masacre de Cayey , en 1994, tuvo lugar en parte en Cayey.

En agosto de 2019, el periódico El Vocero informó que ese año se habían producido tres tiroteos masivos en Cayey. [36]

Turismo

Para estimular el turismo local, la Compañía de Turismo de Puerto Rico lanzó la campaña Voy Turistiendo , con libreta pasaporte y sitio web. La página de Cayey enumera la "ruta gastronómica" en el barrio Guavate , la Casa del Cuento y la Historia Cayeyana Ramón "Moncho" Gomez , el Bosque de Pinos y el agroturismo en Siempre Verde , como lugares de interés. [37]

Cayey es un municipio montañoso con muchos lugares de interés. [38]

Monumentos y lugares de interés.

Hay siete lugares en Cayey que figuran en el Registro Nacional de Lugares Históricos de EE. UU .: [39]

Monumento a Los Reyes Magos en Guavate

Otros hitos, paisajes y lugares de interés son:

Cultura

Festivales y eventos

Cayey celebra sus fiestas patronales en agosto. Las Fiestas Patronales Nuestra Señora de Asunción es una celebración religiosa y cultural que generalmente cuenta con desfiles, juegos, artesanos, atracciones, comida regional y entretenimiento en vivo. [22] [43] El festival ha contado con presentaciones en vivo de artistas reconocidos como Grupo Mania , Sonora Ponceña , José Alberto "El Canario" , Lalo Rodríguez , Ednita Nazario y El Gran Combo de Puerto Rico . [44]

Otros festivales y eventos celebrados en Cayey incluyen:

Demografía

Gobierno

Todos los municipios de Puerto Rico son administrados por un alcalde, elegido cada cuatro años. El actual alcalde de Cayey es Rolando Ortíz , del Partido Popular Democrático (PPD). Fue elegido en las elecciones generales de 1996 y ha permanecido en el cargo durante todas las elecciones posteriores.

La ciudad pertenece al distrito Senatorial VI de Puerto Rico , el cual está representado por dos Senadores. En 2012, Miguel Pereira Castillo y Angel M. Rodríguez fueron elegidos Senadores de Distrito. [53] Para las elecciones de 2020, Albert Torres Berrios y Gretchen Hau se convirtieron en senadores de distrito. [54] En 2023, Hau renunció como senador para convertirse en representante del Distrito 29. [55]

Símbolos

El municipio tiene una bandera y un escudo de armas oficiales. [56]

Bandera

La bandera deriva su diseño y colores del escudo de armas, que se encuentra en el centro de la bandera rodeado por un anillo negro sólido. El escudo está centrado y tiene cuatro triángulos apuntando hacia él, dos blancos y dos rojos. [57]

Escudo de armas

El escudo tiene una montaña de tres puntas, un toro rojo y una franja azul ondeante representando el agua abundante en la zona y también en reverencia a la primitiva matrona del pueblo de Cayey. El escudo está rematado con el símbolo del cordero plateado de San Juan de Puerto Rico y un libro rojo. [57]

Transporte

Carretera 52 de Puerto Rico en rojo.

Cayey tiene acceso directo a la Carretera 52 de Puerto Rico y su centro/área comercial es servida por la Carretera 14 de Puerto Rico , que otorga acceso a Aibonito hacia el oeste y es la ruta principal hacia la Universidad de Puerto Rico en la ciudad, y por la Carretera de Puerto Rico. 15 que otorga acceso al sur de Cayey y Guayama. El desvío de la autopista 1 de Puerto Rico atraviesa la zona comercial de la ciudad. El municipio cuenta con buenas vías pavimentadas y es de fácil acceso desde San Juan, estando a sólo 40 kilómetros (25 millas) de distancia, así como desde Ponce , estando a sólo 61 kilómetros (38 mi) de distancia. Debido a su proximidad a Caguas y fácil acceso por la PR-52, Cayey ha experimentado un crecimiento significativo en los últimos años.

Hay 82 puentes en Cayey, muchos de los cuales cruzan el Río de la Plata . [58]

Educación

Una escuela de doce salones en Cayey, c. 1920

Las siguientes escuelas se encuentran en Cayey: [59]

Educación más alta

Cuidado de la salud

Nativos y residentes notables

Ciudades hermanas

Galería

Ver también

Referencias

  1. ^ "PUERTO RICO: Censo 2020". La Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 25 de agosto de 2021 .
  2. ^ "Manual de Información Sobre Cayey" (PDF) . Gobernador de PR (en español).
  3. ^ La Enciclopedia de Columbia . Prensa de la Universidad de Columbia. 2016 - vía Credo.
  4. ^ José Prentiss Sanger; Henry Gannett; Walter Francis Willcox (1900). Informe sobre el censo de Puerto Rico, 1899, Estados Unidos. Departamento de Guerra Oficina del Censo de Puerto Rico (en español). Imprenta del gobierno. pag. 162.
  5. ^ "Ubicaciones preliminares de los impactos de deslizamientos de tierra del huracán María, Puerto Rico". Programa de peligros de deslizamientos de tierra del USGS . USGS.
  6. ^ "Ubicaciones preliminares de los impactos de deslizamientos de tierra del huracán María, Puerto Rico" (PDF) . Programa de peligros de deslizamientos de tierra del USGS . USGS.
  7. ^ "María, un nombre que no vamos a olvidar. "Cayey era como una ciudad fantasma esa mañana después del huracán"" [María, un nombre que nunca olvidaremos. "Cayey era un pueblo fantasma a la mañana siguiente del huracán". El Nuevo Día (en español). 13 de junio de 2019 . Consultado el 19 de septiembre de 2021 .
  8. ^ FUDS (27 de septiembre de 2006). Hoja informativa del proyecto, agosto de 2005. Jacksonville, FLA: Cuerpo de Ingenieros del Ejército
  9. ^ (Departamento de la Marina (1915). Mapa que muestra las líneas fronterizas de la reserva española original y la reserva actual 7 de febrero de 1903: Washington, DC: Oficina de astilleros y muelles, Departamento de la Marina
  10. ^ Orden ejecutiva del 30 de junio de 1903, bajo ley del Congreso aprobada el 7 de julio de 1902
  11. ^ (Hopper, SC (1922) Desarrollo de radio de alta potencia y sus aplicaciones prácticas en los servicios de la Marina de los Estados Unidos. Radio Broadcast Magazine 1 (3), 484–489).
  12. ^ Fassig, OL (septiembre de 1928). San Felipe: el huracán del 13 de septiembre de 1928 en San Juan, PR San Juan, Puerto Rico: Informe de la estación Oficina del Negociado Meteorológico-San Juan
  13. ^ (Ayudante General 600.913).
  14. ^ (Parsons, Inc (2010). Informe de inspección del sitio: Reserva militar Henry Barracks. Norcross, Georgia: Cuerpo de Ingenieros del Ejército de EE. UU. Proyecto FUDS 102PR097902).
  15. ^ Informe final de intendencia (31 de julio de 1929) en Henry Barracks, Puerto Rico. Governors Island, Nueva York: Departamento de Guerra.
  16. ^ (Smith, C. (15 de julio de 1930). Informe de finalización de la construcción de un cuartel de dos empresas y dos cuarteles de una empresa en Henry Barracks, Cayey, Puerto Rico: Informe de construcción de intendencia. Ejército de EE. UU.).
  17. ^ (Smith, C. (15 de julio de 1930). Informe de finalización para la construcción de un cuartel de dos compañías y dos cuarteles de una sola compañía en Henry Barracks, Cayey, Puerto Rico: Informe de construcción del intendente. Ejército de EE. UU. p.4
  18. ^ Comunicación personal con el Mayor Manuel Rivera García (retirado) y Harry Benett, JD (24 de agosto de 2014)
  19. El Mundo, 26 de enero de 1965, p.7-8
  20. Estrella de San Juan , Revista Dominical p. 4 de agosto de 1966
  21. ^ Silva Gotay, S. (1967). Propuesta para el desarrollo del Instituto de Desarrollo Comunal de Puerto Rico. Financiado por la Oficina de Oportunidades Económicas Electrónicas, Washington, DC en el marco de los Programas de Acción Comunitaria
  22. ^ ab "Municipio de Cayey". enciclopediapr.org . Fundación Puertorriqueña de las Humanidades (FPH). Archivado desde el original el 22 de agosto de 2020 . Consultado el 20 de marzo de 2019 .
  23. ^ "Historia natural". Diversidad biológica . Consultado el 5 de mayo de 2016 .
  24. ^ Ley Gwillim (20 de mayo de 2015). Subdivisiones administrativas de países: una referencia mundial completa, 1900 a 1998. McFarland. pag. 300.ISBN 978-1-4766-0447-3. Consultado el 25 de diciembre de 2018 .
  25. ^ ab Puerto Rico: 2010: recuento de población y unidades de vivienda.pdf (PDF) . Departamento de Comercio, Economía y Estadística de EE.UU. Oficina del Censo de EE.UU. 2010.
  26. ^ "Definición de Barrio-Pueblo del Censo de Estados Unidos". factfinder.com . Censo de EE. UU. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2017 . Consultado el 5 de enero de 2019 .
  27. ^ "Mapa de Referencia PL 94-171 VTD/SLD (Censo 2010): Luquillo Municipio, PR" (PDF) . www2.census.gov . DEPARTAMENTO DE COMERCIO DE EE.UU. Administración de Economía y Estadística Oficina del Censo de EE.UU. Archivado (PDF) desde el original el 23 de agosto de 2020 . Consultado el 22 de agosto de 2020 .
  28. ^ "Agencia: Oficina del Coordinador General para el Financiamiento Socioeconómico y la Autogestión (Proyecto de Presupuesto 2016)". Presupuestos de Puerto Rico (en español) . Consultado el 28 de junio de 2019 .
  29. ^ Rivera Quintero, Marcia (2014), El vuelo de la esperanza: Proyecto de las Comunidades Especiales Puerto Rico, 1997–2004 (primera ed.), San Juan, Puerto Rico Fundación Sila M. Calderón, ISBN 978-0-9820806-1-0
  30. ^ "Leyes del 2001". Lex Juris Puerto Rico (en español) . Consultado el 24 de junio de 2020 .
  31. ^ Rivera Quintero, Marcia (2014), El vuelo de la esperanza: Proyecto de las Comunidades Especiales Puerto Rico, 1997–2004 (1ª ed.), San Juan, Puerto Rico Fundación Sila M. Calderón, p. 273, ISBN 978-0-9820806-1-0
  32. ^ "Comunidades Especiales de Puerto Rico" (en español). 8 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 24 de junio de 2019 . Consultado el 24 de junio de 2019 .
  33. ^ "El Béisbol Recuerda A Héctor Ferrer". Isla News PR (en español). 6 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2019 . Consultado el 1 de febrero de 2019 .
  34. ^ La vida en Cayey durante la primera parte del siglo XX y la última parte del siglo XIX se detalla en "Obras Completas" del hijo nativo de Cayey, Miguel Meléndez Muñoz.
  35. ^ "Ubicaciones". Embotelladores de Puerto Rico . Archivado desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 3 de julio de 2021 .
  36. ^ Rivera Puig, Miguel. "En Cayey la tercera masacre del año". El Vocero de Puerto Rico (en español).
  37. ^ Pasaporte: Voy Turisteando (en español). Compañía de Turismo de Puerto Rico. 2021.
  38. ^ "Información Municipio de Cayey" (en español). Gobernador del Municipio de Cayey 9 de enero de 2019.
  39. «Puerto Rico: Registro Nacional de Lugares Históricos» (PDF) . geoisla.com . Gobierno de Puerto Rico . Consultado el 15 de mayo de 2021 .
  40. ^ "Puente Príncipe Alfonso XII en Cayey formará parte del Registro Nacional de Lugares Históricos". Correos de Puerto Rico (en español). 31 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2021 . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  41. ^ "Ramón Frade - Museo de Arte de Puerto Rico". mapa .
  42. ^ IIWINC. "Atracciones de Cayey | ¡Caribya!". caribe . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2016 . Consultado el 6 de mayo de 2016 .
  43. ^ "Puerto Rico Festivales, Eventos y Actividades en Puerto Rico". Puerto Rico Hoteles y Paradores (en español). Archivado desde el original el 26 de febrero de 2020 . Consultado el 17 de julio de 2020 .
  44. ^ "Fiestas Patronales Ciudad Autónoma Cayey 2013". sondeaquiprnet . El Gobierno Municipal de Cayey . Consultado el 14 de agosto de 2023 .
  45. ^ "Censo decenal de Estados Unidos". Oficina del Censo de Estados Unidos. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2020 . Consultado el 21 de septiembre de 2017 .
  46. ^ "Informe del Censo de Puerto Rico 1899". Director de Oficina del Departamento de Guerra Censo de Puerto Rico . Consultado el 21 de septiembre de 2017 .
  47. «Cuadro 3-Población de Municipios: 1930 1920 y 1910» (PDF) . Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 21 de septiembre de 2017 .
  48. «Cuadro 4-Superficie y Población de Municipios Urbanos y Rurales: 1930 a 1950» (PDF) . Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 21 de septiembre de 2014 .
  49. «Cuadro 2 Población y Unidades de Vivienda: 1960 a 2000» (PDF) . Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 21 de septiembre de 2017 .
  50. ^ "PUERTO RICO: Censo 2020". La Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 25 de agosto de 2021 .
  51. ^ "Estimaciones de unidades de población y vivienda". Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 21 de septiembre de 2017 .
  52. ^ "Censo étnico de 2000" (PDF) .
  53. ^ Elecciones Generales 2012: Escrutinio General Archivado el 3 de diciembre de 2012 en Wayback Machine en CEEPUR
  54. ^ "Evento CEE". elecciones2020.ceepur.org . Consultado el 20 de febrero de 2024 .
  55. ^ ""Ya soy la representante ", dice Gretchen Hau Irizarry desde su nueva oficina en la Cámara". Primera Hora (en español). 18 de mayo de 2023 . Consultado el 20 de febrero de 2024 .
  56. ^ "Ley Núm. 70 de 2006 -Ley para disponer la oficialidad de la bandera y el escudo de los setenta y ocho (78) municipios". LexJuris de Puerto Rico (en español) . Consultado el 15 de junio de 2021 .
  57. ^ ab "CAYEY". LexJuris (Leyes y Jurisprudencia) de Puerto Rico (en español). 19 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2020 . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
  58. ^ "Puentes de Cayey". Datos del inventario de puentes nacionales . Departamento de Transporte de EE. UU . Consultado el 20 de febrero de 2019 .
  59. ^ "Búsqueda de escuelas y universidades". Página de inicio del Centro Nacional de Estadísticas Educativas (NCES), parte del Departamento de Educación de EE. UU . Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  60. ^ Soy psicol. 2008 noviembre;63(8):818-20
  61. ^ "Ciudades: ciudades hermanas (¿cuántas?) (tarifas, lugares, Estados Unidos, Los Ángeles) - Ciudad versus ciudad - Foro City-Data". Datos de la ciudad . Consultado el 6 de mayo de 2016 .

Otras lecturas

enlaces externos