Causeway Bay es una zona y una bahía en la isla de Hong Kong , Hong Kong, que se extiende a lo largo de la frontera de los distritos Oriental y Wan Chai . Es un importante centro comercial, de ocio y cultural de Hong Kong, con varios centros comerciales importantes. Los alquileres en las zonas comerciales de Causeway Bay fueron clasificados como los más caros del mundo por segundo año consecutivo en 2013, después de superar a la Quinta Avenida de la ciudad de Nueva York en 2012. [1] Cuando se hace referencia a la zona, el nombre cantonés nunca se escribe en inglés como "Tung Lo Wan". [nota 1]
Causeway Bay se encuentra en el extremo oriental del distrito de Wanchai y el extremo occidental del distrito oriental . Causeway Bay incluye la calle Tsing Fung, el mercado de Causeway Bay, el parque Victoria, el Royal Hong Kong Yacht Club , Oil Street , Jardine's Noonday Gun , el Police Officers Club, el Queen's College y la biblioteca central de Hong Kong . Tradicionalmente, Causeway Bay se refiere al área cercana a la actual estación Tin Hau , pero Causeway Bay ahora comprende el área al sur del puerto Victoria , con Oil Street como límite oriental, Tung Lo Wan Road y Leighton Road como límite sur, y Canal Road Flyover como límite occidental. Sin embargo, a menudo se considera que Causeway Bay incluye únicamente el área que rodea la estación Causeway Bay , el área tradicionalmente conocida como East Point .
Desde 1982, dos distritos electorales de Causeway Bay (Causeway Bay Norte y Causeway Bay Sur) se han agrupado en el Distrito Este de las elecciones de la junta de distrito, mientras que Causeway Bay Central se agrupó con el Distrito Wan Chai al oeste. Sin embargo, las decisiones del gobierno local, aparte de las demarcaciones electorales, todavía afectan a la región en su conjunto. Desde 1994, el área se ha subdividido en las elecciones de la junta de distrito de Hong Kong en distritos electorales más pequeños. El sector norte consiste en el área alrededor de Victoria Park, el sector medio coincide con el distrito comercial central y el sector sur forma el área alrededor de Tin Hau .
Para hacer frente al cambio de población, el límite de la circunscripción entre el distrito de Wan Chai y el distrito oriental se modificó el día de Año Nuevo de 2016 (en vigor a partir de la votación en las elecciones locales de Hong Kong de 2015 ). [2] [3] Como resultado, las circunscripciones de Victoria Park y Tin Hau pasaron a formar parte del distrito de Wan Chai a partir de ese día. Como consecuencia, una mayor proporción de Causeway Bay forma ahora parte del distrito de Wan Chai; [4] mientras que las partes más orientales de la zona, como Oil Street y el lado occidental de Tin Hau Temple Road, siguen formando parte del distrito oriental. [5]
La planificación urbana está gestionada por el Plan de Zonificación de Causeway Bay, [6] que no está relacionado con los límites electorales establecidos por la Comisión de Asuntos Electorales . [4] El OZP también cubre los otros barrios de Tai Hang y So Kon Po . [6] Sin embargo, el OZP no administra Victoria Park , que fue recuperado del cuerpo de agua de Causeway Bay/Tung Lo Wan, ni Tin Hau , [6] que históricamente es parte de Tung Lo Wan. Tung Lo Wan es el nombre cantonés que se refiere colectivamente a las aguas y tierras alrededor de la bahía.
El mercado de Causeway Bay y la estación de bomberos de Causeway Bay están de hecho ubicados en Tin Hau, y están fuera de la jurisdicción de la OZP, pero en términos de la circunscripción electoral, el mercado, la estación de bomberos y Victoria Park están ubicados dentro de la circunscripción de Victoria Park . A esta confusión se suma el hecho de que la estación de bomberos de Wan Chai está ubicada en la circunscripción de Canal Road , pero algunas fuentes no gubernamentales la consideran parte del área de Causeway Bay. [7] La estación de bomberos de Wan Chai no es parte de la OZP de Causeway Bay. [6]
El refugio contra tifones de Causeway Bay y el templo Tin Hau revelan que la zona fue una vez un pueblo de pescadores. Antes del desarrollo urbano y la recuperación masiva de tierras , Causeway Bay era una bahía muy sedimentada. Su forma anterior se puede encontrar en los mapas si se sigue la carretera Tung Lo Wan, que va a lo largo de la antigua bahía. En la etapa inicial del desarrollo, se construyó una calzada , que es la actual Causeway Road. En la década de 1950, la línea costera se amplió aún más cuando se recuperaron los restos de la bahía para el Victoria Park, cuando se trajo de Japón la estatua de la reina Victoria . La estatua había sido sacada durante la Segunda Guerra Mundial de la Plaza de la Estatua en Chater Road, Central . La isla Kellett, frente a la costa de Causeway Bay, se ha conectado a la isla de Hong Kong mediante un rompeolas como resultado de la recuperación de tierras.
La historia de Causeway Bay como distrito comercial se remonta a 1960, cuando Daimaru , un gran almacén de estilo japonés, abrió en Great George Street . En la década de 1970, Causeway Bay se había convertido en el principal distrito comercial de Hong Kong. En la década de 1970 y 1980 se abrieron otros grandes almacenes de estilo japonés, como Matsuzakaya , Mitsukoshi y Sogo , lo que le dio a Causeway Bay el apodo de "pequeña Ginza ". En la década de 1990, se construyeron varios centros comerciales importantes, lo que fortaleció el estatus de Causeway Bay como uno de los principales distritos comerciales de Hong Kong .
La [ cita requerida ] Causeway Bay original alrededor de la bahía es en realidad el área ahora conocida como Tin Hau, cerca de la actual estación de MTR Tin Hau y el Templo Tin Hau de Causeway Bay , mientras que la estación de MTR de Causeway Bay está en el área históricamente llamada East Point .
El uso actual del nombre Causeway Bay suele confundirse con East Point , una zona que recibe su nombre de una lengua de tierra en la costa, en el extremo oriental de la antigua Victoria City . Los nombres de Yee Wo Street , Jardine's Bazaar y Jardine's Crescent revelan que el gobierno colonial británico vendió la tierra de esta zona a Jardines a principios del siglo XIX.
Otra zona que a menudo se confunde con Causeway Bay es el área de Bowrington o en cantonés Ngo Keng (鵝頸) (ahora parte del distrito electoral de Canal Road ), literalmente "cuello de ganso", donde se conoce por la actividad de golpear a los villanos , una tradición similar al vudú de Hong Kong.
Causeway Bay o East Point es uno de los principales distritos comerciales de Hong Kong . Incluye los grandes almacenes de estilo japonés Sogo de 13 plantas , así como centros comerciales como Times Square y Hysan Place . También hay centros comerciales más pequeños como World Trade Centre , Windsor House, Hang Lung Centre, Fashion Island (antes Daimaru), Fashion Walk, Lee Garden One y Lee Garden Two. Causeway Bay es una de las zonas más céntricas y concurridas de Hong Kong. La zona contiene muchas tiendas de moda que venden tanto moda y productos de fabricación local como importados de todo el mundo. Como tal, es un lugar social popular para los jóvenes. Muchas tiendas están abiertas hasta después de la medianoche.
Entre los hoteles más destacados de Causeway Bay se incluyen el Park Lane Hotel y el Regal Hong Kong Hotel . Recientemente se han abierto varios hoteles boutique, como el Mira Moon Hotel en Jaffe Road .
Desde hace años, Jardine Matheson dispara un cañonazo cada mediodía en Causeway Bay, junto al puerto Victoria , un poco al este de la antigua isla Kellett. Los disparos han servido como señales horarias para muchas generaciones de antiguos habitantes de Hong Kong. Esta tradición sigue vigente hoy en día. Se trata del "cañonazo del mediodía" mencionado en la canción de Noël Coward " Mad Dogs and Englishmen ".
Aunque los nombres de ciertos puntos de referencia en la parte occidental de Causeway Bay comienzan con "Wan Chai" (por ejemplo, la estación de bomberos de Wan Chai), los puntos de referencia se encuentran al otro lado del límite habitual local [ cita requerida ] de Wan Chai en Canal Road .
En cuanto al MTR , está conectado por la línea Island : estaciones Tin Hau y Causeway Bay . Tanto el tranvía como el autobús llegan a Causeway Bay y lo conectan con la mayoría de las otras partes importantes de Hong Kong. Causeway Bay está ubicada en la entrada del túnel Cross-Harbour y el túnel Aberdeen , lo que brinda un acceso conveniente a Kowloon y al Distrito Sur.
Causeway Bay se encuentra en la red de escuelas de admisión primaria uno (POA) 12. Dentro de la red escolar hay múltiples escuelas subvencionadas (operadas de forma independiente pero financiadas con dinero del gobierno) y las siguientes escuelas gubernamentales: Hennessy Road Government Primary School y Sir Ellis Kadoorie ( Sookunpo ) Primary School. [8]
22°16′50″N 114°10′51″E / 22.28066°N 114.18096°E / 22.28066; 114.18096