stringtranslate.com

Carne nueva

Carnew ( en irlandés : Carn an Bhua , que significa «montículo de la victoria») [2] es un pueblo del condado de Wicklow , Irlanda . Es la ciudad más al sur de Wicklow, situada a tan solo una milla de la frontera con el condado de Wexford . Por razones históricas, a menudo se la ha descrito como «un enclave protestante ». [3] El pueblo se encuentra en una parroquia civil del mismo nombre. [4]

Ubicación

Carnew es una ciudad comercial situada en el extremo sur del condado de Wicklow , casi en la frontera con el condado de Wexford y no muy lejos de la frontera con el condado de Carlow . Se encuentra en la carretera R725 (carretera de Carlow a Gorey) y R748 .

Transporte

La ruta 132 de Bus Éireann desde Rosslare Europort a Dublín sirve a Carnew solo los jueves y ofrece un medio de transporte a Tallaght o Dublín durante unas horas. [5] Wicklow Rural Transport opera una ruta que une Carnew con Gorey .

Historia

Carnew hizo su primera aparición en registros históricos en 1247 como el municipio normando de "Carnebothe" con su propia Carta Real otorgada por el rey Enrique III de Inglaterra .

En 1619, un galés llamado Calcott Chambre alquiló el castillo de Carnew y, durante las dos décadas siguientes, estableció una gran industria de fundición de hierro en las afueras de la ciudad. Animó a las familias galesas a establecerse en la zona y creó uno de los parques de ciervos más grandes del país, con un radio de unas siete millas irlandesas.

Durante la Rebelión de 1641, Chambre y unos 160 colonos fueron sitiados en el castillo durante 22 semanas, obligados a alimentarse de cadáveres que "habían estado mucho tiempo en pozos de cal", por una fuerza de alrededor de 1.000 insurgentes liderados por los Masterson, Byrnes y Donal Kavanagh de Ballingate, quienes también "derribaron los púlpitos, quemaron los asientos y profanaron y demolieron la iglesia de Carnowe". Cuando los sitiados finalmente se rindieron, algunos de ellos fueron ahorcados, otros fueron detenidos para prestar servicio, mientras que el mayor número, incluido Chambre, fue acompañado por un convoy a Dublín . El castillo estuvo en manos de los Knockloe O'Byrnes hasta 1649, cuando fue tomado por Sir Richard Talbot . Dos años más tarde, el castillo recibió una paliza de los Roundheads de Cromwell bajo el mando del coronel Hewson, durante la cual se destruyó el techo. En 1655 se emitió un edicto que ordenaba desterrar a todos los "habitantes de Carne, Coolattin y Clohamon que no habían mostrado buen afecto" y compartir sus propiedades entre los Aventureros.

Los colonizadores protestantes llegaron durante la segunda mitad del siglo XVII, cuando la explotación del gran bosque de robles de Shillelagh estaba en su apogeo; muchos eran especialistas cualificados, como fabricantes de fuelles, fundidores, refinadores y martilladores, que trabajaban en las ferrerías locales, que utilizaban grandes cantidades de roble para la fabricación de carbón vegetal para fundir el mineral de hierro enviado desde Bristol .

Rebelión de 1798

Todos los Santos, Iglesia de Irlanda

En la mañana del 25 de mayo, la noticia del esperado estallido de la rebelión de 1798 en el vecino condado de Kildare y de las pérdidas militares en las batallas de Ballymore-Eustace , Naas y Prosperous había llegado a la guarnición de Carnew, que decidió tomar medidas preventivas reuniendo a los sospechosos rebeldes para detenerlos. Los sospechosos fueron llevados desde el castillo de Carnew hasta la cancha de balonmano local y ejecutados por un pelotón de fusilamiento como advertencia a la población local. [6]

El 4 de junio, el gobierno evacuó la ciudad y cuatro días después fue atacada e incendiada en un ataque de venganza por los rebeldes de Wexford, liderados por "el general chillón" Anthony Perry .

El 30 de junio, las fuerzas rebeldes infligieron una dura derrota a la caballería del gobierno en la emboscada de Ballyellis . Las pérdidas de la Corona ascendieron a 49, pero muchos más murieron como resultado de las heridas sufridas en la batalla. Entre las bajas se encontraban 25 miembros del Regimiento de Antiguos Britanos.

Tras la batalla, Carnew fue atacada de nuevo. Los leales, bajo el mando del capitán Thomas Swan de Tombreane, se atrincheraron en la maltería de Blayney (actualmente la agencia inmobiliaria de Quinn). Los rebeldes no lograron expulsarlos ni incendiar el edificio, y sufrieron 19 bajas en sus intentos.

La hija más infame de Carnew, Bridget "Croppy Biddy" Dolan, pasó tres meses acompañando a los rebeldes en su campamento. Como informante pagada del gobierno, ayudó a condenar a muchos de sus antiguos socios y familiares. Su víctima más notable fue Billy Byrne, de Ballymanus, que fue ahorcado en la cárcel de Wicklow en septiembre de 1799. Según el testimonio de Dolan, al menos nueve hombres de Carnew fueron deportados a Nueva Gales del Sur en 1802. En su vida posterior, se vio obligada a ganarse la vida con la caja de limosnas de la iglesia protestante de la ciudad. La apedreaban cada vez que aparecía en público y tenía dos bulldogs para su protección. Murió a los 50 años en 1827 y es el único miembro de su familia que está enterrado en el cementerio de la Iglesia de Irlanda de Carnew .

En las primeras décadas del siglo XIX se reconstruyó Carnew y Tinahely , con una importante financiación de la finca Coollattin. El castillo de Carnew fue retejado y modernizado para la llegada como rector en 1813 de un cuñado del conde Fitzwilliam , el reverendo Richard Ponsonby (más tarde obispo de Derry ). Su sucesor, el reverendo Henry Moore, que construyó el alto muro del castillo, se opuso firmemente a los esfuerzos del conde Fitzwilliam y su agente Bob Challoner de proporcionar una escuela interdenominacional (ahora Carnew Enterprise Centre) como medio de curar viejas heridas. Tras una sentencia del Tribunal de Cancillería, Moore se salió con la suya y se le permitió construir una escuela protestante en el único sitio disponible para él, la esquina del cementerio. La reacción de Fitzwilliam fue desalojar al rector del castillo.

Las luchas sectarias nunca estuvieron muy lejos de la superficie. Durante la última parte del siglo hubo procesos por retirar una bandera británica del cementerio el 12 de julio. En los tribunales, por lo general prevaleció la discreción y los infractores fueron puestos en libertad con una advertencia. [7] [8]

Deporte

Carnew tiene un equipo de la Asociación Atlética Gaélica , los Carnew Emmets. Sus colores son el azul y el dorado. Son los campeones de hurling senior de Wicklow en 2009. [9] Proporcionan una gran cantidad de miembros del equipo senior de hurling de Wicklow. [10] Durante muchos años, Carnew también fue sede de un equipo de fútbol llamado Carnew Celtic. [ cita requerida ]

Gente

Referencias

  1. ^ "Sapmap Area - Settlements - Carnew". Censo 2016. Oficina Central de Estadística. Abril 2016. Consultado el 28 de marzo de 2020 .
  2. ^ "Carn an Bhua/Carnew". Base de datos de lugares de Irlanda (logainm.ie) . Consultado el 19 de octubre de 2021 .
  3. ^ "¿Quién te crees que eres: Graham Norton?". Revista Who Do You Think You Are . Consultado el 15 de julio de 2010 .
  4. ^ "Parroquia civil de Carnew, condado de Wexford". Irish Townlands (townlands.ie) . Consultado el 8 de septiembre de 2024 .
  5. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 25 de octubre de 2012. Consultado el 15 de febrero de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  6. ^ Gwynn, Stephan Lucius (1915). Ciudades famosas de Irlanda . pág. 275.
  7. ^ "ByRoute 4.1 Co. Wicklow (W) // Co. Kilkenny". irlandbyways.com .
  8. ^ "La historia de una ciudad fronteriza de Wicklow". Sociedad Histórica de Carnew . Consultado el 1 de agosto de 2015 .
  9. ^ "Wicklow SHC: Carnew frustra el triplete de Glenealy - Hoganstand.com". hoganstand.com .
  10. ^ "Wicklow 1-16 Kildare 1-19". wicklowgaaonline.com .
  11. ^ "Lillie Connolly - Madre y rebelde, viuda de James Connolly". The Wild Geese . Consultado el 6 de abril de 2022 .
  12. ^ "CHAMBRE, Calcot (c.1573-1635), de Williamscote, Oxon. y Carnew, co. Wicklow | Historia del Parlamento en línea". www.historyofparliamentonline.org . Consultado el 4 de agosto de 2023 .

Enlaces externos