stringtranslate.com

Castillo de Beverston

El castillo de Beverston , también conocido como castillo de Beverstone o castillo de Tetbury , fue construido como una fortaleza medieval de piedra en el pueblo de Beverston , Gloucestershire , Inglaterra . La propiedad es una mezcla de casa señorial, varios edificios pequeños, amplios jardines y las ruinas medievales del edificio fortificado. [1] El castillo fue fundado en 1229 por Maurice de Gaunt . [2]

Según un informe de 2019, gran parte del castillo se encontraba en estado de ruina y había estado inhabitable desde el siglo XVII. Sin embargo, varios edificios de la propiedad de 693 acres, incluidas cinco cabañas y la casa del siglo XVII con siete habitaciones, se utilizaban como residencias. [3] [4]

Descripción

El castillo original tenía una planta pentagonal. A principios del siglo XIV se le añadió una pequeña fortaleza cuadrangular y una puerta de entrada con dos torres . [2] El castillo de Beverston está situado aproximadamente a tres kilómetros al oeste de la ciudad de Tetbury y a unos dos kilómetros al este del anexo de la abadía medieval, Calcot Manor . El castillo se encuentra en los Cotswolds , una AONB ( Área de excepcional belleza natural ) designada .

Historia

La puerta de entrada del castillo de Beverston vista desde el interior

Se han encontrado restos de la época romana en las cercanías, en Calcot Manor , lo que indica que esta zona ya estaba habitada en el siglo V , [5] aunque es probable que también hubiera habido pueblos de la Edad del Hierro anteriores en este lugar. En la Edad Media se llamaba Beverstane, y en la época medieval el sitio se conocía como Beverstone. Otro nombre antiguo para este sitio era Bureston, derivado de la gran cantidad de piedras azules que se encontraron aquí. [6]

El sitio fue escenario de una importante batalla alrededor del año 1140 d.C. entre los ejércitos ingleses opuestos del rey Esteban y la emperatriz Matilde durante La Anarquía .

La baronía feudal de Beverston fue fundada por Robert Fitzharding [7] (c. 1095-1170), un noble anglosajón al que también se le concedió la baronía feudal de Berkeley en Gloucestershire. Reconstruyó el castillo de Berkeley y fundó la familia Berkeley que todavía lo ocupa hoy. Otorgó su baronía subsidiaria de Beverston, con su castillo, [8] [9] a su tercer hijo Robert FitzRobert Fitzharding (fallecido en 1194), que adoptó el apellido "de Gaunt" y que con su segunda esposa Avice tuvo un hijo y heredero Maurice de Gaunt (1184-1230) que murió sin descendencia. Mientras que Robert Fitzharding, el patriarca de la familia Berkeley, fundó la Abadía de San Agustín en Bristol (ahora Catedral de Bristol), los de Gaunt fundaron " La Capilla de los Gaunt " (ahora llamada "Iglesia de San Marcos" o "La Capilla del Alcalde") frente a ella, al otro lado de lo que hoy es College Green. Las efigies con las piernas cruzadas que se supone representan a Maurice de Gaunt y a su padre sobreviven en la Capilla de los Gaunt, junto con dos monumentos a miembros posteriores de la familia Berkeley de Stoke Gifford, Gloucestershire (una rama menor descendiente de Maurice de Berkeley, segundo barón Berkeley, séptimo barón feudal de Berkeley (1271-1326), Mauricio el Magnánimo del Castillo de Berkeley).

En 1225 Maurice de Gaunt construyó una mansión fortificada en Beverston sin licencia real, y posteriormente el rey le concedió una licencia para almenar . El 29 de julio de 1229, el rey Enrique III firmó un documento que permitía que el castillo se mantuviera en pie y permaneciera para siempre. [10] Maurice de Gaunt también era conocido como Maurice de Ghent o de Gant, y como Maurice Paynel; Beverston se llamaba Beverestan en el documento de julio de 1229 que estaba escrito en latín. [11] [12] A la muerte de Maurice de Gaunt en 1230 sin descendencia, su heredero de la baronía feudal de Beverston fue Robert de Gournay (fallecido en 1269), hijo de su media hermana Eve de Gaunt y su marido Anselm de Gournay. [13] En 1235, los señoríos de Beverston, Elberton y King's Weston estaban en manos de Robert de Gournay, como inquilino en jefe del rey, para el servicio de los honorarios de un caballero. [13] El último en la línea masculina fue John de Gournay (fallecido en 1291), que dejó una hija y heredera, Elizabeth de Gournay. [13] Aproximadamente en esta época, Beverston pasó de nuevo a la línea superior de la familia Berkeley y Thomas de Berkeley, tercer barón Berkeley, octavo barón feudal de Berkeley (1293/6–1361) , Thomas el Rico, le concedió (junto con otras extensas propiedades) a su cuarto hijo, Sir John Berkeley (1352-1428), [14] fundador de la línea Beverston de esa familia.

Este castillo primitivo estaba fortificado por un foso en forma de T, parte del cual todavía está intacto en la supervivencia de un foso parcial en el lado sur del castillo. En 1330, el castillo fue remodelado en gran medida por Thomas de Berkeley, tercer barón Berkeley ( Thomas el Rico ), quien erigió una pequeña fortaleza cuadrangular, con una puerta de entrada con dos torres. Se añadió una torre cuadrada más pequeña a finales del siglo XV . En una fecha posterior no especificada, se añadió una casa contigua, utilizando partes de la estructura original. [15]

La industria de la lana era fundamental para la economía medieval de los Cotswolds y, en 1336, según el ex empleado de RA Lister and Company AS Bullock, se esquilaron 5000 ovejas Cotswold en el patio del castillo de Beverston, lo que él pensó que podría haber sido un récord. [16] El castillo fue remodelado en 1348-1349, la segunda fase de una renovación que comenzó en la década de 1330.

En 1555 el castillo de Beverston fue la residencia de Sir John Berkeley y su esposa Frances Poyntz, año en el que nació su hija Joanne Berkeley , abadesa del Convento de la Asunción de Nuestra Señora de Bruselas. [17]

A finales del siglo XVI , Sir Michael Hicks (hijo de Robert Hicks, un comerciante de Londres y Bristol, y Julia Arthur) compró el castillo de Beverston y pasó la propiedad de Beverston a su hijo Sir William Hicks, primer baronet . La finca permaneció en la familia Hicks hasta al menos principios del siglo XIX. Como resultado de la Guerra Civil Inglesa (mediados del siglo XVII), gran parte del castillo de Beverston fue destruido. [18] Las fuerzas de Roundhead atacaron el castillo dos veces durante la guerra, pero el mayor daño fue causado por una orden del Parlamento de desmantelar sus obras defensivas. Los dos ataques principales ocurrieron en 1644 y en 1691. [15] Las cordilleras occidental y sur junto con la puerta de entrada con una de sus torres originales en forma de D han sobrevivido. [19]

La propiedad ha estado ocupada continuamente desde que se construyó un nuevo edificio residencial después de que la casa anterior fuera dañada en un gran incendio en 1691. [20] [21]

En 1842, la familia Hicks vendió el castillo de Beverston a RS Holford de Westonbirt. [22] La propiedad fue adquirida por el Honorable Arthur y la Sra. Strutt en 1939. [23]

En 1959, el Honorable Arthur y la Sra. Strutt vendieron el castillo de Beverstone a Jane Rook y su esposo Laurence, agregando más tierras de Park Farm en 1992. En 2019, después de la muerte de Jane Rook, el castillo de Beverstone se puso a la venta.

Arquitectura

El enorme ala oeste del castillo de Beverston, que aún se conserva, está flanqueado en sus ángulos por torres cuadradas y contiene un solar sobre una cripta abovedada. El castillo de mampostería en forma de pentágono tiene dos torres redondas supervivientes, aunque en ruinas, de la construcción original del siglo XIII de De Gaunt. La piedra caliza azulada labrada parece proceder de la misma cantera que la mampostería de la cercana Calcot Manor . La puerta de entrada de dos plantas, con una torre en forma de D que aún se conserva, fue añadida por Lord Berkeley en la época de 1350-1360. El arco de la puerta de entrada , totalmente intacto en 2006, habría estado protegido originalmente por un inmenso rastrillo . Sobre el arco había una cámara considerable en el primer piso (US = second floor) . La torre cuadrada del noroeste en ruinas data del siglo XIV (obra de Lord Berkeley), modificada posteriormente a finales del siglo XV.

La zona residencial del sur, ocupada en 2006, fue construida por la familia Hicks a principios del siglo XVII, lo que refleja una época de creciente seguridad para las grandes mansiones. Esta zona estaba ocupada originalmente por un gran salón medieval de la época de De Gaunt o Berkeley.

Jardín en el castillo de Beverston mirando hacia el sur

Evolución desde 1950

En septiembre de 1954, el "Castillo de Beverston, incluido el mirador y el puente" recibió el estatus de monumento catalogado de Grado I, Número de entrada de la lista: 1304508. [24] La caseta de entrada, que para entonces era una estructura independiente, recibió el estatus de monumento catalogado de Grado I en marzo de 1987, Número de entrada de la lista: 1089720. [25] El puente, y posiblemente el mirador, se construyeron en el siglo XVIII. [26]

El castillo cuadrangular de Beverston, también construido por Maurice de Gaunt, fue incluido por primera vez como monumento programado el 9 de octubre de 1981 (modificado el 8 de agosto de 1994), número de entrada de lista: 1008620. [27]

Un informe de 1974 proporcionó esta información sobre el castillo de Beverstone: [28]

El castillo incluye componentes medievales, postmedievales y modernos y está parcialmente ocupado. Algunas áreas del castillo sobreviven en gran parte en su forma medieval original, mientras que otras están ocupadas ahora por estructuras más recientes. Las partes del castillo que sobreviven como mampostería vertical están catalogadas como Grado I. El ala occidental, que permanece desocupada, constituye la mejor sección sobreviviente del castillo original. Sobrevive como un edificio de tres pisos unido a una torre de esquina rectangular en cada extremo. El ala sur está ahora ocupada en gran parte por una casa del siglo XVIII, construida de escombros con un techo de piedra de Cotswold, mientras que en el este los únicos restos en pie son los de la puerta de entrada. El antiguo ala norte ha sido reemplazado por estructuras modernas. El monumento tiene una historia de construcción bien documentada. Las partes sobrevivientes más antiguas del castillo se relacionan con las fortificaciones desarrolladas por Maurice de Gaunt ...

Un artículo de 2006 indicó que el castillo de Beverston era de propiedad privada. El antiguo foso se había incorporado al amplio y bien cuidado jardín. Los jardines se consideran un buen sitio para observar orquídeas . [29] La entrada sur al castillo se realizaba a través de un puente sobre el foso vestigial. El acceso de vehículos al lado norte del castillo se realizaba a través del antiguo arco de la puerta de entrada.

Un informe de 2019 proporcionó más detalles. En 2018, la propietaria de la finca era Jane Rook (hasta su muerte en la primavera), quien, junto con su esposo Laurence, había comprado la propiedad en 1959 al vicealmirante Hon Arthur y a la señora Strutt; adquirieron tierras adicionales de Park Farm en 1992. [30] Los Rooks eran fuertes partidarios de la caza del duque de Beaufort y recibieron a muchos invitados, especialmente durante la semana de las pruebas hípicas de bádminton . [15]

Mientras la propiedad estuvo ocupada por los Rooks, los jardines eran impresionantes, incorporando partes del foso medieval, una terraza pavimentada, bordes de arbustos y herbáceas y un huerto amurallado. Estaban abiertos a los visitantes ocasionalmente bajo el Plan de Jardines Nacionales. [31] El castillo (ruinas) en sí no estaba abierto a los visitantes. [32]

Después de la muerte de Jane Rook, la propiedad se puso a la venta en 2019. [33] Además de la mansión de siete habitaciones, la propiedad de 693 acres incluía cuatro cabañas, un apartamento, una oficina, un gran establo, un huerto amurallado y césped. [15] [30] Muchos de los contenidos (80 lotes) se pusieron a la venta en subasta (Bonhams) en octubre de 2018. [34]

Véase también

Referencias

  1. ^ Emery, Anthony (9 de marzo de 2006). Grandes casas medievales de Inglaterra y Gales, 1300-1500: Volumen 3, Sur de Inglaterra. Cambridge University Press. pág. 67. ISBN 9781139449199.
  2. ^ ab "Castillo de Beverstone". gatehouse-gazetteer.info . Gatehouse . Consultado el 26 de julio de 2019 .
  3. ^ Keel, Toby (26 de septiembre de 2019). "Un castillo en los Cotswolds que podría servir como telón de fondo de Downton Abbey". Country Life .
  4. ^ "Finca del castillo de Beverston". Archivado desde el original el 3 de mayo de 2022. Consultado el 2 de octubre de 2019 .
  5. ^ "C. Michael Hogan y Amy Gregory. Historia y arquitectura de Calcot Manor, Lumina Technologies, preparado para Calcot Manor, 5 de julio de 2006". Archivado desde el original el 29 de marzo de 2007. Consultado el 20 de diciembre de 2006 .
  6. ^ Notas y consultas de Gloucestershire, volumen 5 , editado por WPW Phillimore, MA, BCL, publicado por primera vez en 1894
  7. ^ Sanders, IJ Baronías inglesas: un estudio de su origen y descendencia 1086-1327, Oxford, 1960, pág. 14
  8. ^ Taylor, Richard Vickerman (1865). La biographia Leodiensis; o, Bosquejos biográficos de los personajes ilustres de Leeds y sus alrededores. [Con]. págs. 61–62.
  9. ^ "Descubriendo Leeds - Leeds industrial". www.leodis.net .
  10. ^ Emery, Anthony (27 de marzo de 2006). Grandes casas medievales de Inglaterra y Gales, 1300-1500: Volumen 3, Sur de Inglaterra. Cambridge: Cambridge University Press. pág. 67. ISBN 978-0-521-58132-5.
  11. ^ "El sitio web de Gatehouse registra una licencia para almenar Beverstone concedida el 29 de julio de 1229". www.gatehouse-gazetteer.info .
  12. ^ "The Oxford Dictionary of National Biography" . Diccionario Oxford de biografías nacionales (edición en línea). Oxford University Press. 2004. doi :10.1093/ref:odnb/10460. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  13. ^abc Sanders, pág. 14
  14. ^ BERKELEY, Sir John I (1352-1428), del castillo de Beverstone, Glos. Publicado en La historia del Parlamento: la Cámara de los Comunes 1386-1421, ed. JS Roskell, L. Clark, C. Rawcliffe., 1993 [1]
  15. ^ abcd "Una impresionante finca de los Cotswolds con un castillo del siglo XIII de gran importancia histórica, una mansión contigua y más de 400 acres de tierra". Country Life. 4 de mayo de 2019. Consultado el 6 de mayo de 2019 .
  16. ^ Bullock, Arthur (2009). Gloucestershire entre guerras: memorias . The History Press. pág. 159. ISBN 978-0-7524-4793-3.
  17. ^ "Berkeley, Joanne [nombre religioso Joanna] (1555/6–1616), abadesa del Convento de la Asunción de Nuestra Señora, Bruselas" . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. 2004. doi :10.1093/ref:odnb/105817. ISBN 9780198614111. Recuperado el 11 de febrero de 2021 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  18. ^ Diario de la Cámara de los Comunes, volumen 4 , Londres, 28 de julio de 1646
  19. ^ Emery, Anthony (27 de marzo de 2006). Grandes casas medievales de Inglaterra y Gales, 1300-1500: Volumen 3, Sur de Inglaterra. Cambridge: Cambridge University Press. pág. 69. ISBN 978-0-521-58132-5.
  20. ^ Emery, Anthony (27 de marzo de 2006). Grandes casas medievales de Inglaterra y Gales, 1300-1500: Volumen 3, Sur de Inglaterra. Cambridge: Cambridge University Press. pág. 70. ISBN 978-0-521-58132-5.
  21. ^ Dixon Mackenzie, James (16 de octubre de 2018). Los castillos de Inglaterra: su historia y estructura, volumen 1. Franklin Classics. pág. 372. ISBN 978-0-343-52029-8.
  22. ^ Wesley Brown, Thomas (10 de septiembre de 2010). Voces del antiguo Beverston, castillo y rectoría (1884). Kessinger Publishing. pág. 14. ISBN 978-1-169-54422-2.
  23. ^ "Una impresionante finca de los Cotswolds con un castillo del siglo XIII de gran importancia histórica, una mansión contigua y más de 400 acres de tierra". Country Life. 4 de mayo de 2019. Consultado el 26 de julio de 2019 .
  24. ^ https://historicengland.org.uk/listing/the-list/list-entry/1304508, CASTILLO DE BEVERSTON, INCLUYE GALARDÓN Y PUENTE
  25. ^ https://historicengland.org.uk/listing/the-list/list-entry/1089720, PUERTA DE ENTRADA AL CASTILLO DE BEVERSTON
  26. ^ Historic England . «Castillo de Beverstone (209116)». Registros de investigación (anteriormente PastScape) . Consultado el 15 de mayo de 2021 .
  27. ^ https://historicengland.org.uk/listing/the-list/list-entry/1008620, Castillo cuadrangular en Beverston
  28. ^ http://www.gatehouse-gazetteer.info/English%20sites/1187.html, CASTILLO DE BEVERSTONE
  29. ^ Lorna Parker, Guía estacional de jardines y reservas naturales en los Cotswalds , The Cotswalds Review, 2006
  30. ^ desde https://assets.savills.com/properties/GBLHRALAR190001/LAR190001_LAR19000036.PDF, finca del castillo de Beverston – Savills
  31. ^ Jardines (en), Parques y jardines (17 de diciembre de 1699). "Castillo de Beverstone". Parques y jardines .
  32. ^ "4 castillos y palacios de Cotswold para visitar en invierno | CotswoldJourneys.com". www.cotswoldjourneys.com . Archivado desde el original el 16 de abril de 2018.
  33. ^ "Savills | Beverston Castle Estate, Tetbury, Gloucestershire, GL8 8TU | Propiedades en venta". search.savills.com . 24 de julio de 2017.
  34. ^ "Tesoros de importantes propiedades y casas: Bonhams subastará lotes con vínculos directos con Churchill y la realeza, y del patrimonio de Lady Lucan". 1 de octubre de 2018. Consultado el 6 de mayo de 2019 .

Enlaces externos