stringtranslate.com

Castillo de Altenstein (Baja Franconia)

El castillo de Altenstein ( en alemán : Burg Altenstein ) es un castillo en ruinas situado en Altenstein (Markt Maroldsweisach ), en el distrito de Haßberge, en la Baja Franconia , Alemania . La residencia familiar de los señores de Stein zu Altenstein, extinta en el siglo XIX, se encuentra a 40 kilómetros al norte de la ciudad de Bamberg y, desde finales del siglo XX, está gestionada por el distrito de Haßberge. El castillo fue renovado a finales del milenio.

Ubicación

Las ruinas del castillo de montaña se alzan sobre el pueblo del mismo nombre, en una loma (a unos 452 metros sobre el nivel del mar (NN) ) en las colinas de Haßberge entre Ebern y Maroldsweisach. La colina del castillo se eleva unos 150 metros sobre el valle de Weisach.

La cresta alargada sobre la que se alza el castillo de Altenstein es también el lugar de otras fortificaciones. La Oficina Estatal de Protección de Monumentos de Baviera lo ha clasificado con el número de serie de monumento D-6-5830-0006. [1] Una montaña medieval al sur y por debajo del castillo en el Galgenberg ("colina de la horca").

A unos dos kilómetros al sur de las ruinas, en la ladera oriental, se encuentran otros dos lugares patrimoniales escondidos en el bosque, ambos llamados Altburg ("Castillo Viejo"). A otros cuatro kilómetros al sur se encuentra el gran castillo doble de Lichtenstein , en la ladera del valle. El emplazamiento del castillo de roca de Teufelsstein , debajo del castillo de Lichtenstein, es posiblemente la sede familiar de las dos líneas de los señores de Stein. Por encima de la aldea de Eyrichshof se encuentran los restos del castillo de Rotenhan , uno de los pocos castillos de roca de Alemania.

Historia

Un escudo de armas esculpido ( Wappenstein ), probablemente del siglo XVII, de la antigua iglesia parroquial; ahora en el pórtico de la nueva iglesia.
Puente, puerta y bergfried
Las fortificaciones del noroeste

El castillo era la residencia de los señores de Stein zu Altenstein . Los Stein se dividieron en dos linajes alrededor del año 1200. Los Stein von Lichtenstein ("Steins de Lichtenstein") tenían su residencia en el castillo de Lichtenstein. Se cree que el origen de esta familia es el Teufelsstein , un castillo de roca que solía estar en un sitio debajo del castillo de Lichtenstein.

La familia de caballeros, originalmente libre , pronto tuvo que convertirse en vasalla de los príncipes-obispos de Wurzburgo . Desde principios del siglo XIV, los Altenstein solo aparecen como vasallos de Wurzburgo, ocasionalmente de Bamberg, pero también tenían feudos de las abadías de Banz y Langheim .

Parece que el castillo aparece mencionado por primera vez en las fuentes de forma indirecta en 1225. En un documento de esa época se menciona a un Marquard Magnus de antiquo lapide (es decir, un "Marquard el Grande de Altenstein"). En 1231, el castillo aparece mencionado por primera vez directamente como un castrum con una ecclesia (castillo con iglesia).

En los siglos siguientes, el lugar se convirtió en un típico Ganerbenburg , un castillo ocupado y administrado por varias ramas de la familia en común. En 1296, ocho familias vivían en la fortaleza sobre el valle de Weisach. Este hecho es de especial interés para los investigadores del castillo, ya que es uno de los primeros registros de una llamada Ganerbschaft ("herencia conjunta"). En un acuerdo de Burgfrieden de 1441 se nombró a diez hermanos y primos de cinco familias, cada uno de los cuales vivía en su propio gabinete (cuarto doméstico) en el castillo.

Durante los siglos XIV y XV, la familia von Altenstein logró establecer un pequeño territorio alrededor del castillo, lo que permitió consolidar las tierras alodiales dispersas de la familia. El éxito económico de los castellanos de la época se puede apreciar en las impresionantes estructuras del castillo que se han conservado.

En 1525, Altenstein sufrió daños durante la Guerra de los Campesinos . En 1549, el emperador Carlos V concedió a los Altenstein la jurisdicción del tribunal supremo . Los castellanos tenían derecho, en virtud de la ley penal llamada Malefizrecht , a hacer erigir cepos y un lugar de ejecución y, de esta manera, a condenar a los criminales a muerte según la Ley de la Horca del Tribunal Imperial ( Reichsgerichtshalsordnung ).

En 1567, Guillermo de Stein zu Altenstein se opuso al obispado de Wurzburgo durante la disputa de Grumbach y, por ello, fue ejecutado a espada en la plaza del mercado de Gotha . El obispado despojó a la familia de su feudo. Después de que el castillo fuera saqueado nuevamente durante la Guerra de los Treinta Años, la familia atravesó tiempos cada vez más difíciles. En 1634, Caspar von Stein fue asesinado a tiros por mercenarios saqueadores .

En 1695, el emperador Leopoldo I elevó a Juan Casimiro de Stein zu Altenstein al rango de barón libre imperial ( Reichsfreiherrenstand ). Sin embargo, esto sólo retrasó un poco la decadencia de la familia. En ese momento todavía había tres líneas de la familia: Zu Altenstein, Marbach y Ditterswind.

Los Stein de Altenstein vivieron en su casa familiar hasta 1703, pero luego se mudaron al valle, al castillo recién construido de Pfaffendorf. En 1670, el obispado pidió en vano a los castellanos que reconstruyeran el castillo, por lo que el castillo quedó en su estado actual de ruina. En 1768, Christian Adam Louis von Stein vendió el señorío de Maroldsweisach a Joseph Anton, barón Horneck de Weinheim. El señorío de Pfaffendorf, una de las últimas propiedades, pasó a manos de los barones de Grunelius en 1850.

En 1875 murió Karl vom Stein zum Altenstein, el último descendiente de la rama alemana de los señores de Altenstein. Finalmente, en 1895, el castillo pasó a manos de los señores de Rotenhan. En 1898 y 1949/50 se realizaron pequeñas obras de mantenimiento.

Las ruinas del castillo fueron donadas en 1972 al distrito de Hassberge, que ahora es su propietario y administrador. En 1999, el distrito comenzó la renovación y el desarrollo del lugar, que se completó oficialmente en 2003.

El miembro más notable de la familia von Altenstein fue Karl Sigmund Franz, barón de Stein zum Altenstein (1770-1840), a quien a menudo se le confunde con su homónimo y predecesor en el cargo, Heinrich Friedrich Karl vom und zum Stein , el conocido " Barón de Stein". Esta familia de Renania no tiene ninguna conexión genealógica con los Stein de Franconia de Altenstein.

Descripción

Plano del recinto interior en un panel informativo a lo largo del "Camino Educativo del Castillo" ( Burgenkundlicher Lehrpfad )
La torre noreste del periodo husita (hacia 1420/30)

El lugar es uno de los castillos en ruinas más grandes de Franconia . En los últimos tiempos se ha vuelto seguro y accesible gracias a una renovación.

Se accede al recinto a través de la puerta de entrada (siglos XVII/XVIII) del patio exterior ( Vorburg ), que se utiliza de nuevo como residencia. Este patio exterior data probablemente del siglo XIII y protegía la entrada al castillo románico. Las partes sureste del patio exterior estaban sostenidas por un alto revestimiento ( Futtermauer ) con arbotantes ( Flugbögen ).

Un puente de piedra del siglo XVIII cruza el foso del cuello , de unos 15 metros de ancho, hasta la puerta principal , flanqueada por dos torres circulares . Esta entrada forma parte del enorme Zwinger husita , construido alrededor de 1430, frente al antiguo patio interior . En aquella época, la puerta principal se trasladó a su ubicación actual. La puerta original del lado sur fue tapiada.

La puerta de entrada data de alrededor de 1567. La puerta de la época husita era algo más baja, según documentos arqueológicos de 2002. Sobre la entrada, una bretèche protege el acceso. Un escudo de armas bastante erosionado con los tres martillos de los Steins está flanqueado por escuderos. Las dos torres redondas a ambos lados tenían cada una tres plantas sin bóveda con troneras en forma de T o troneras en T con bases bajas.

A ambos lados de la puerta hay unas cortas murallas con dos torres circulares más. Todo el patio central ya había sido planificado teniendo en cuenta las armas de fuego . De la época husita sólo se conserva la parte oriental; la zona occidental del castillo, con sus ménsulas sencillas , data de una remodelación de 1567.

Detrás de la puerta se alzan las ruinas de la torre del homenaje, de estilo románico tardío , cuyo muro norte todavía alcanza una altura de unos diez metros. La torre principal, originalmente cuadrada, tenía lados de 9,8 metros de largo. Solo se han conservado partes de la cubierta exterior; el muro estaba construido con sillares almohadillados muy juntos con canales estrechos, mientras que los restos del relleno estaban hechos de ladrillos con diseño en espiga ( Opus spicatum ). Los sillares tuvieron que colocarse en su lugar con el antiguo dispositivo de elevación, el Lewis de tres patas , para que la cara frontal no tuviera marcas de elevación. La entrada elevada estaba en el lado sur, frente al patio del castillo.

Al pie de la torre, un pozo de agua indica que el foso original se encontraba justo delante del bergfried . La entrada principal del castillo románico se encontraba probablemente en las inmediaciones de la puerta actual, una reconstrucción de Joachim Zeune, un arqueólogo medieval alemán, pero más tarde se trasladó al lado sur. Durante el período de los ataques husitas, esta nueva puerta fue tapiada y la puerta de doble torre que sobrevivió se construyó por razones de seguridad en el lado de la colina.

Más allá de las ruinas de la finca heredada de los Ganerbentum , en el patio del castillo se encuentran los restos de las palas en el suroeste, el pozo del castillo y la capilla del castillo de estilo gótico tardío . Las amplias bodegas abovedadas, algunas excavadas en la roca, se cerraron en gran parte durante las obras de restauración por razones de protección de los murciélagos y solo se puede acceder a ellas en ocasiones especiales. Las bodegas bajo las palas y la bóveda sobre el suelo de la residencia de los Ganerben junto al bergfried son de libre acceso.

Las ruinas del castillo se encuentran sobre un subsuelo muy inestable. Las enormes rocas de arenisca rética se deslizan lentamente por la colina del castillo y hoy en día se producen derrumbes. Por ejemplo, en 1960, tres bóvedas superpuestas sobre la antigua puerta de entrada se derrumbaron en gran medida. Dos décadas después, también se derrumbó el muro de la antigua puerta de entrada. La parte inferior, con la puerta de entrada añadida, se ha conservado. En los últimos años se han tomado medidas de estabilización estática.

Desde 2003, un paseo circular permite recorrer todo el recinto interior y también partes del castillo que hasta ahora eran inaccesibles.

El castillo es una estación de paso en el sendero educativo del castillo de Haßberge del distrito de Haßberge.

Capilla

La capilla del castillo, que se encuentra en ruinas y se encuentra en el lado oriental del mismo, se construyó por primera vez en 1438. Tuvo que ser reconstruida cuando el príncipe-obispo de Würzburg, Juan II de Brunn, elevó la antigua capilla a la categoría de iglesia parroquial del pueblo. La capilla estaba dedicada a San Nicolás y a la Santísima Virgen María . Sin embargo, en 1563 se decidió construir una iglesia parroquial independiente en una meseta frente a la puerta del castillo. Este edificio fue demolido en 1908/09 para dar paso a la iglesia neorrománica que aún se conserva , pero está bien documentada en el volumen de inventario de 1916.

La capilla constaba de una nave rectangular con un coro adosado con bóveda de red ( Netzgewölbe ) en el extremo oriental. La nave descansa sobre la bóveda de cañón de la antigua puerta sur. Debajo del coro se encontraba claramente la cripta de los castellanos. El presbiterio se construyó sobre una hilera de muralla bastante antigua. Es posible que surgiera como parte del fortalecimiento de las fortificaciones durante las incursiones y los proyectos husitas hacia el sur. El anexo en forma de torre al sur del coro se ha conservado hasta el segundo piso (parte trasera) y está dividido por dos cornisas ( Kaffgesimse ). Pequeñas aberturas de ventanas rectangulares iluminaban antaño el interior de la sala de la planta baja con sus dos bóvedas de arista . Una puerta elevada en la pared este conduce al saliente ( Vorsprung ) de la antigua muralla. Delante de la torre se ven los muros exteriores de una torre de escalera , a la que también se podía acceder desde la nave. Se accedía a la ampliación a través de un arco inflexo en la pared del coro.

El coro está sostenido en el exterior por contrafuertes escalonados con ventanas de arco gótico entre ellos. En la ventana oriental se ha conservado la tracería original .

La nave y el coro están separados por un arco de coro perfilado. En las intersecciones de los nervios de la bóveda reticular sobre el coro todavía se pueden distinguir escudos decorativos. En el lado norte de la nave sólo se conserva la base del muro original, el resto del material fue modificado durante una reforma ejecutada de forma inadecuada. Al igual que el resto del castillo, los muros de la capilla estaban hechos de la piedra arenisca rética sobre la que se construyó. Los sillares regulares se colocaron en su lugar con una tenaza externa (o Mauerzange ) que dejó marcas en la piedra. El inventario menciona numerosos fragmentos de lápidas en el suelo de la capilla. Hacia 1980 todavía se podían ver algunos fragmentos, que desde entonces han desaparecido o han quedado ocultos.

El deslizamiento gradual de la roca del castillo hizo que los muros de la capilla se inclinaran. Durante las obras de renovación integrales, iniciadas en el año 2000, se logró estabilizar la estructura de forma duradera.

Referencias

  1. ^ "Entrada en la Oficina Estatal de Protección de Monumentos de Baviera". Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2016. Consultado el 25 de enero de 2014 .

Literatura

Enlaces externos