stringtranslate.com

carolina moracé

Carolina Morace ( pronunciación italiana: [karoˈliːna moˈraːtʃe] ; nacida el 5 de febrero de 1964) es una exfutbolista italiana que jugó como delantera . Recientemente fue la entrenadora en jefe de la Lazio Femenina . Jugó para la selección italiana y para varios clubes de la Serie A femenina . Fue la máxima goleadora de la Serie A en la temporada 1984-85 y durante 11 años consecutivos desde 1987-88 hasta 1997-98, y ostenta la distinción de marcar el primer hat-trick en una Copa Mundial Femenina de la FIFA . También es abogada registrada.

Después de retirarse como jugadora, comenzó una carrera directiva en la Lazio . Luego dirigió la selección italiana de 2000 a 2005 y la selección femenina de Canadá de 2009 a 2011. En 2014, fue la primera mujer en ser incluida en el Salón de la Fama del fútbol italiano . [1]

carrera como jugador

Internacional

Nacida en Venecia , Morace debutó con la selección femenina italiana en 1978, contra Yugoslavia , a la edad de 14 años. [2] Durante su carrera, jugó 153 partidos con Italia y marcó 105 goles. Mientras jugaba en la liga nacional femenina italiana, marcó más de 550 goles. [2] Participó en seis campeonatos europeos, así como en la Copa Mundial Femenina de la FIFA inaugural China 1991 , donde marcó cuatro goles, [3] incluido el primer hat-trick anotado en una Copa Mundial en su 5– 0 victoria contra China Taipei . [4]

Como estreno del FA Charity Shield de 1990 , Italia jugó contra la selección nacional de fútbol femenina de Inglaterra en el estadio de Wembley . Morace anotó los cuatro goles en la derrota de Inglaterra por 4-1 y apareció en la portada de La Gazzetta dello Sport del día siguiente , [5] un récord que nunca ha sido batido por un jugador o un jugador desde entonces.

carrera de entrenador

Morace tiene una licencia UEFA PRO y probablemente sea mejor conocida por haber sido la primera mujer en entrenar un equipo de fútbol masculino profesional, el Viterbese de la Serie C1 italiana , cargo que asumió en junio de 1999. [2] Finalmente renunció a su puesto después de solo dos partidos porque el presidente interfirió en la gestión del cuerpo técnico.

Durante cinco años, de 2000 a 2005, fue entrenadora de la selección femenina italiana , clasificándose dos veces para el Campeonato de Europa. En 2008-2009, Morace aceptó el puesto de entrenador en jefe de un equipo parlamentario masculino que los preparaba para la competencia.

En febrero de 2009, fue anunciada como la nueva entrenadora en jefe de la selección femenina de Canadá . [6] Bajo su dirección, Canadá ganó la CONCACAF 2010, las Copas de Chipre de 2010 y 2011 y el Torneo de las Cuatro Naciones de 2010. En la Copa Mundial Femenina de la FIFA 2011, la máxima goleadora del equipo, Christine Sinclair, se rompió la nariz en el partido inaugural y, posteriormente, el equipo no avanzó a la siguiente ronda como se esperaba. En el primer análisis físico de la FIFA [7] en una Copa Mundial Femenina, Canadá destacó en las distancias recorridas a gran velocidad en comparación con otros equipos, lo que se refleja en su ritmo rápido, pases cortos y presión alta. Inesperadamente, anunció formalmente su dimisión como entrenadora de la selección femenina canadiense el viernes 22 de julio de 2011 debido a futuras disputas presupuestarias. Durante sus dos años y medio a cargo, Morace mejoró la clasificación de la FIFA de Canadá del puesto 11 al 6 en el mundo.

Desde 2011, Carolina Morace ha liderado y realizado cursos de entrenadores de la FIFA en todo el mundo como embajadora e instructora de la FIFA. Su experiencia como directora ejecutiva de la Juventus Academy Roma la impulsó a comenzar su propia academia de fútbol, ​​Pro Soccer Coaching. [8]

El 17 de septiembre de 2015, se anunció que Morace había sido nombrado director técnico del club Floreat Athena FC de la Premier League nacional masculina en Australia Occidental . [9]

En diciembre de 2016, fue nombrada Entrenadora en Jefe de su tercera Selección Nacional Femenina de Trinidad y Tobago . [10] En 2017, ella y su equipo rescindieron el contrato debido a problemas de pago y luego ganaron su caso ante el Tribunal de Arbitraje Deportivo y la FIFA . [11]

En 2018, Morace regresó a Italia y se convirtió en la primera entrenadora del AC Milan femenino en la Serie A, terminando tercera en su temporada inaugural y el único equipo en derrotar a la Juventus por 3-0. [12]

En febrero de 2021, Morace regresó a su antiguo equipo Lazio . [ cita necesaria ] El 9 de mayo de 2021, la Lazio obtuvo el ascenso a la Serie A para la temporada 2021-22. [ cita necesaria ] En octubre de 2021, el club la despidió, junto con la entrenadora asistente Nicola Williams, después de cinco derrotas consecutivas. [13]

En julio de 2023, Morace fue nombrada entrenadora en jefe del equipo London City Lionesses del campeonato femenino (Inglaterra) con un contrato de dos años a partir de la temporada 2023-24 del campeonato femenino. [14] Morace fue despedida por las Lionesses el 7 de febrero de 2024, con el club décimo en el campeonato y en problemas de descenso. [15]

Metas internacionales

Vida personal

Morace se licenció en derecho en 1996 y ejerce en un estudio jurídico en Roma. [2] [16]

Después de aparecer durante 13 años en la televisión italiana, Morace se convirtió en una celebridad en Italia. Su papel como comentarista y analista de fútbol para la Liga Profesional masculina de la Serie A la llevó a trabajar en los canales La7 , Telemontecarlo , Rai 1 y Rai International y escribir artículos semanales para La Gazzetta Dello Sport .

En 2015, Morace apareció en un cómic como entrenador de un equipo de fútbol profesional Primavera llamado "Elfio ei Satanelli!". [17]

El 11 de octubre de 2020, Morace se declaró lesbiana y contó su vida en su libro Fuori dagli schemi . [18] Se casó con el ex futbolista australiano Nicola Williams , con quien celebró la boda dos veces: la primera en Bristol , en el SS Great Britain , y la segunda en Australia. [18]

Ver también

Referencias

  1. ^ "Salón de la fama, 10 nuevas entradas: con Vialli e Mancini anche Facchetti e Ronaldo" [Salón de la fama, 10 nuevas entradas: con Vialli y Mancini también Facchetti y Ronaldo] (en italiano). La Gazzetta dello Sport. 27 de octubre de 2015 . Consultado el 27 de octubre de 2015 .
  2. ^ abcd Frances Kennedy (27 de junio de 1999). "Carta desde Roma: Morace se enfrenta a los hombres". El independiente . Consultado el 5 de noviembre de 2009 .
  3. ^ "Italia: Carolina Morace". Fifa. Archivado desde el original el 12 de julio de 2011 . Consultado el 5 de noviembre de 2009 .
  4. ^ "Taipei Chino - Italia 0:5". Fifa. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2007 . Consultado el 5 de noviembre de 2009 .
  5. ^ Tiziana Bottazzo (19 de agosto de 1990). "Carolina Morace, quattro gol per far girare la testa a Wembley". La Gazzetta dello Sport . Consultado el 28 de septiembre de 2011 .
  6. ^ "La estrella italiana se hace cargo del equipo de fútbol femenino canadiense: informes". CBC.ca. 5 de febrero de 2009 . Consultado el 5 de febrero de 2009 .
  7. ^ FIFA.com. "Documentos oficiales - Desarrollo del fútbol". FIFA.com . Archivado desde el original el 10 de julio de 2015 . Consultado el 11 de febrero de 2016 .
  8. ^ "Entrenamiento de fútbol profesional, Perth WA | Servicio de entrenamiento profesional en fútbol (Soccer)". prosoccercoaching.com.au . Archivado desde el original el 9 de enero de 2019 . Consultado el 11 de febrero de 2016 .
  9. ^ "ATHENA NOMBRA NUEVO DIRECTOR TÉCNICO". floreatathenafc.com.au. 17 de septiembre de 2015 . Consultado el 17 de septiembre de 2015 .[ enlace muerto permanente ]
  10. ^ "Carolina Morace anunciada entrenadora en jefe de Trinidad y Tobago". 8 de diciembre de 2016 . Consultado el 26 de octubre de 2018 .
  11. ^ "Morace y el personal salieron a la salida | el periódico Trinidad Guardian". Archivado desde el original el 30 de julio de 2018 . Consultado el 24 de agosto de 2018 .
  12. ^ Milán, AC. "BIENVENIDA CAROLINA MORACE - AC Milan". A.C. Milan . Consultado el 26 de octubre de 2018 .
  13. ^ "Carolina Morace esonerata dalla Lazio Women. Squadra a Massimiliano Catini" [Carolina Morace despedida por Lazio Women. Equipo de Massimiliano Catini] (en italiano). Deporte del cielo . 4 de octubre de 2021.
  14. ^ "La leyenda italiana Morace nombrada entrenadora en jefe de las London City Lionesses". FAWSL a tiempo completo . 4 de julio de 2023 . Consultado el 5 de julio de 2023 .
  15. ^ "Carolina Morace deja las Leonas de la ciudad de Londres". Ella patea . Consultado el 8 de febrero de 2024 .
  16. ^ "Entrevista a Carolina Morace". Tiro libre . Consultado el 5 de noviembre de 2009 . [ enlace muerto ]
  17. ^ Redazione (21 de diciembre de 2015). "¡Carolina Morace è l'allenatrice diÆlfio ei Satanelli!". Estado Cotidiano . Consultado el 11 de febrero de 2016 .
  18. ^ ab Scorranese, Roberta (11 de octubre de 2020). "Carolina Morace fa sale del armario:" Amo una donna, nel calcio troppa omofobia"". Corriere della Sera (en italiano).

enlaces externos