stringtranslate.com

carton

Carnton es una casa de plantación histórica construida en 1826 en Franklin , condado de Williamson, Tennessee , Estados Unidos . La propiedad, que comprende 1.420 acres (5,7 km2 ) , jugó un papel importante durante e inmediatamente después de la Batalla de Franklin durante la Guerra Civil estadounidense . [2] Carnton estaba situado a menos de una milla (1,6 km) de la ubicación del flanco este del Ejército de la Unión de la batalla de 1864 , y se convirtió en el principal hospital de campaña temporal para atender a los heridos. Más de 1.750 soldados confederados perdieron la vida en Franklin, y en el porche trasero de Carnton los cuerpos de cuatro generales confederados fallecidos fueron colocados durante unas horas después de la batalla. [3] La vida de Carrie McGavock, que vivió en Carnton durante la guerra civil, fue el tema de una novela superventas en 2005 de Robert Hicks , titulada La viuda del sur . [4] La casa fue incluida en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1973 y se convirtió en un museo administrado por The Battle of Franklin Trust, una organización sin fines de lucro.

Mansión y terrenos

Arquitectura

Porche trasero de estilo renacentista griego de Carnton

Carnton es una residencia de 11 habitaciones de estilo federal de ladrillo rojo, que fue terminada en 1826 por Randal McGavock utilizando mano de obra esclava . Construida sobre una base elevada de piedra caliza, la fachada de entrada orientada al sur es un bloque de dos pisos y cinco bahías con un techo a dos aguas lateral , cubierto de hojalata, con dos buhardillas y chimeneas finales ligeramente salientes. En 1847, el hijo de McGavock, John McGavock , añadió un pórtico central con frontón de dos pisos de estilo neogriego . El pórtico de dos pisos contiene cuatro columnas jónicas cuadradas con paneles empotrados biselados y una balaustrada simple en forma de jarrón en cada nivel. La balaustrada encierra el balcón del segundo piso. En la imposta sobre el primer nivel se encuentran ménsulas decorativas y volutas , y las columnas en las esquinas del pórtico combinan con pilastras en la fachada frontal. La entrada está flanqueada por columnas encajadas y luces laterales , con un montante de abanico semicircular arriba. En la parte trasera de la casa se encuentra una galería de dos niveles del Renacimiento griego con siete columnas dóricas de dos pisos , y que utiliza la misma balaustrada que se ve en el pórtico frontal. La galería recorre toda la casa y se extiende en un extremo para aprovechar la brisa del sur. [5]

Interior

El interior tiene toques del Renacimiento griego debido a la remodelación realizada por John McGavock en 1847, incluidos papeles pintados, pinturas de imitación y alfombras que estaban de moda en ese momento en casi todas las habitaciones. Se han descubierto tres patrones distintos de papel tapiz en el tercer piso. El pasaje central de la planta baja se parece mucho a lo que era en 1864 durante la Guerra Civil. El diseño del papel pintado, aunque es una reproducción, se basa en un diseño popular de la época. El salón también experimentó una mejora del estilo griego en forma de repisa de chimenea, papel tapiz y alfombras nuevos. El reloj que funciona sobre la repisa de la sala y la vajilla de 200 piezas del comedor son originales de la familia McGavock, así como una mecedora regalada por el presidente Andrew Jackson . Muchos de los pisos de Carnton están manchados debido a que la casa se usó como hospital confederado después de la Batalla de Franklin. Las manchas más intensas se encuentran en uno de los dormitorios orientados al sur que se utilizaba como quirófano, como resultado de la sangre que empapó las alfombras y se filtró en los pisos de madera.

Jardines

Jardín en Carnton

Randal McGavock plantó cedros a lo largo del camino de entrada que conduce a la casa, mientras que su hijo extendió la plantación de cedros y bojes a lo largo de la pasarela de ladrillos en forma de espiga que había instalado entre el pórtico y el camino de entrada. En preparación para su matrimonio en 1847 con Carrie Winder, John McGavock creó un jardín de 1 acre (0,40 ha) al oeste de la casa basado en los escritos de Andrew Jackson Downing , el "padre de la arquitectura paisajística estadounidense". El huerto en funcionamiento tenía cuadrados de hortalizas, cada uno rodeado por bordes ornamentales, pero la presencia de un gran naranjo Osage en el centro del cuadrante sureste sugiere que el cultivo de hortalizas finalmente se suspendió en las parcelas de jardín más cercanas a la casa. [6] El jardín estaba rodeado por una valla blanca y una valla alta en el lado norte para proteger las plantas de los animales y de las inclemencias del tiempo. La valla también daba cierto grado de privacidad a los ocupantes de la casa respecto de las dependencias y de los numerosos esclavos que se movían por el terreno. [5]

El jardín estuvo descuidado durante todo el siglo XX, pero a través de investigaciones arqueológicas, fotografías y cartas quedó suficiente evidencia física para indicar su extensión y diseño, de modo que el jardín fue recreado en 1996-97 tal como se veía en 1869. El narciso, hosta, y la colección de peonías se compone en su totalidad de variedades disponibles en el centro de Tennessee antes de 1869. Se cree que Carnton alberga la colección histórica de narcisos más grande del sur, que representa 40 variedades en uso antes de 1869.

Cementerio Confederado McGavock

Al noroeste de la casa, en una sección de la propiedad de 2 acres (0,81 ha), se encuentra el cementerio confederado McGavock, el cementerio militar de propiedad privada más grande de los Estados Unidos. Donado por la familia McGavock como cementerio permanente para los soldados muertos en la Batalla de Franklin, el cementerio está organizado por estado, lo que da como resultado trece secciones separadas por un camino de 4,3 m (14 pies). El cementerio es mantenido por el Capítulo Franklin de las Hijas Unidas de la Confederación .

Historia

Siglo 19

Randal McGavock (1768-1843), emigró de Virginia y se estableció en Nashville, Tennessee, convirtiéndose en un destacado político local. [7] Se desempeñó como alcalde de Nashville por un período de un año en 1824 y conocía al presidente James K. Polk y era buen amigo del presidente Andrew Jackson, quien residía en The Hermitage cerca de Nashville. Jackson fue invitado de los McGavocks en más de una ocasión. McGavock nombró su propiedad cerca de Franklin en honor al lugar de nacimiento de su padre en el condado de Antrim, Irlanda . El nombre "Carnton" se deriva de la palabra gaélica mojón que significa "un montón de piedras". A veces, un mojón marca un lugar de enterramiento.

La primera construcción en Carnton fue un ahumadero construido en 1815 que estaba contiguo a la casa principal construida en 1826 por un ala de cocina de dos pisos. La mansión ocupaba 1.400 acres (6 km 2 ), de los cuales 500 acres (2 km 2 ) se utilizaban para la agricultura. Entre los cultivos que cultivaban los McGavock a mediados del siglo XIX en el centro de Tennessee se encontraban trigo, maíz, avena, heno y patatas. Los McGavocks también participaron en la cría y cría de ganado y caballos de pura sangre . La hija de Randal McGavock, Elizabeth, se casó con William Giles Harding de Belle Meade Plantation , que se convirtió en una granja de pura sangre de renombre internacional.

Randal McGavock murió en 1843, dejando Carnton a su hijo John (1815–1893). En diciembre de 1848, John se casó con su prima Carrie Winder (1829-1905) de Ducros Plantation en Thibodaux, Luisiana . Carrie Winder McGavock se convirtió en el tema de una novela de Robert Hicks de 2005 titulada " La viuda del sur " basada en su vida. [4] El libro se convirtió en un éxito de ventas del New York Times . [4] Ella trajo consigo a la esclava Mariah Reddick . [8] La pareja tuvo cinco hijos, pero sólo dos sobrevivirían hasta la edad adulta. Al casarse, los McGavock comenzaron a renovar la casa, prefiriendo el estilo neogriego de moda en ese momento. [7] Justo antes de la Guerra Civil, el patrimonio neto de John McGavock era de unos 339.000 dólares en 1860, lo que equivale a unos 6 millones de dólares en dólares de 2007.

batalla de franklin

John McGavock tenía 46 años cuando comenzó la Guerra Civil y era demasiado mayor para alistarse, pero ayudó a equipar y organizar grupos de soldados del Sur. Carrie contribuyó al esfuerzo de guerra cosiendo uniformes para familiares y amigos. A medida que la guerra se acercaba a casa, John McGavock envió a la mayoría de sus esclavos a Luisiana para que las autoridades federales no se los llevaran. Cuando las tropas federales tomaron el control del centro de Tennessee y se enteraron de los esfuerzos de los McGavock para ayudar al Sur, se llevaron cereales, caballos, ganado y madera de la plantación por valor de miles de dólares.

El 30 de noviembre de 1864, Carnton se convirtió en el hospital de campaña temporal más grande para atender a los heridos y moribundos después de la Batalla de Franklin. La casa estaba situada a menos de una milla (1,6 km) del lugar de la actividad que tuvo lugar en el extremo del flanco este de la Unión. Más de 1.750 confederados perdieron la vida en Franklin, y en el porche trasero de Carnton los cuerpos de cuatro generales confederados (Patrick Cleburne , John Adams , Otho F. Strahl y Hiram B. Granbury ) fueron tendidos durante unas horas después de la batalla.

Los McGavock atendieron a hasta 300 soldados sólo dentro de Carnton, aunque al menos 150 murieron la primera noche. Cientos más estaban repartidos por el resto de la propiedad, incluidas las cabañas de esclavos. Carrie McGavock donó alimentos, ropa y suministros para atender a los heridos y moribundos, y los testigos dicen que su vestido estaba empapado de sangre en la parte inferior. Los dos hijos de Carrie, Hattie (que entonces tenía nueve años) y su hijo Winder (que entonces tenía siete años) también presenciaron la matanza y brindaron asistencia básica a los cirujanos.

Cementerio McGavock con Carnton al fondo

Después de la batalla, el 1 de diciembre, las fuerzas de la Unión al mando del mayor general John M. Schofield evacuaron hacia Nashville, dejando a todos los muertos, incluidos varios cientos de soldados de la Unión, y a los heridos que tampoco podían caminar. Los residentes de Franklin se enfrentaron entonces a la tarea de enterrar a más de 2.500 soldados, la mayoría de ellos confederados. Según la "Historia del Cementerio Confederado McGavock" de George Cowan, "todos los muertos confederados fueron enterrados lo más cerca posible por los estados, cerca de donde cayeron, y se colocaron cabeceras de madera en cada tumba con el nombre, la compañía y el regimiento pintados o escrito en ellos." [9] Muchos de los soldados de la Unión fueron enterrados nuevamente en 1865 en el Cementerio Nacional Stones River en Murfreesboro, Tennessee .

Durante los siguientes dieciocho meses, muchos de los marcadores se estaban pudriendo o se utilizaban como leña, y la escritura en las pizarras iba desapareciendo. Para preservar las tumbas, John y Carrie McGavock donaron 2 acres (8.100 m 2 ) de su propiedad para que fuera designada como área para que los muertos confederados fueran enterrados nuevamente. Los ciudadanos de Franklin recaudaron fondos y los soldados fueron exhumados y enterrados nuevamente en el cementerio confederado McGavock por la suma de 5 dólares por soldado. Un equipo de personas dirigido por George Cuppett asumió la responsabilidad de la operación de entierro de 1.481 soldados y un civil, Marcellus Cuppett, el hermano de George que había muerto durante el proceso de entierro, en la primavera de 1866. Los nombres e identidades originales de los Cuppett registró a los soldados en un libro de registro del cementerio, y el libro cayó en las atentas manos de Carrie McGavock después de los nuevos entierros.

Después de la guerra, McGavock continuó cultivando Carnton mediante acuerdos de aparcería con antiguos esclavos hasta su muerte en 1893.

siglo 20

Carrie McGavock manejó el mantenimiento del cementerio con trabajadores afroamericanos durante 41 años hasta su muerte en 1905. Una oración en la revista Confederate Veteran mencionó a Carrie McGavock en 1905: [10]

Te damos gracias por el . . . Levantó sus rodillas débiles, por los muchos corazones a los que consoló, a los necesitados a los que suministró, a los enfermos a los que atendió y a los niños que encontró en abyecta necesidad, a los que crió como madre y los crió hasta alcanzar una virilidad digna. En el último día se levantarán y la llamarán bienaventurada. Hoy no está, porque la has tomado; y nos queda lamentarnos por la buena samaritana del condado de Williamson, un nombre muy merecido por ella.

—  Rev. John W. Hanner [11]
Recreadores de historia viva

El hijo de McGavock, Winder, heredó la casa tras la muerte de su madre, sin embargo, murió sólo dos años después, en 1907. Su viuda y sus hijos abandonaron Carnton y se mudaron a Franklin. En 1909, un tornado destruyó el ala este de la cocina de la casa y todavía se puede ver claramente la línea del techo donde lindaba con la mansión. La viuda de Winder vendió la casa en 1911, poniendo fin a un siglo de propiedad familiar. Luego, Carnton pasó por manos de varios propietarios y, a finales de los años 1960 y 1970, la propiedad estaba en mal estado. En 1977, se formó la Asociación Carnton para recaudar dinero para comprar, restaurar y mantener la mansión. Al año siguiente, el Dr. y la Sra. WD Sugg, propietarios de la propiedad desde la década de 1950, entregaron la casa y diez acres a la asociación. Posteriormente, la Asociación adquirió 38 acres (150.000 m 2 ) adicionales y comenzó una restauración de la casa y los terrenos que se completaron a fines de la década de 1990. [5]

Siglo 21

Incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1973, Carnton nunca ha recibido financiación o apoyo del gobierno local, estatal o federal. El sitio es mantenido y administrado por The Battle of Franklin Trust, una organización sin fines de lucro que también administra otra casa histórica de la Batalla de Franklin, la Casa Carter . Hoy en día, Carnton recibe visitantes de todo el mundo, ya que muchas personas lo visitan para conocer la verdadera historia de la Viuda del Sur, Carrie McGavock. [1]

En la cultura popular

Ver también

Referencias

  1. ^ ab "Sistema de Información del Registro Nacional". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 13 de marzo de 2009.
  2. ^ "Plantación Carnton".
  3. ^ Jacobson, Eric A.; Rupp, Richard A. (2007). Por la causa y por el país: un estudio del asunto de Spring Hill y la batalla de Franklin. Franklin, TN: O'More Publishing. ISBN 978-0-9717444-4-8. OCLC  428436180.
  4. ^ abc Resucitado, Clay (2 de marzo de 2022). "Robert Hicks, autor de Blockbuster y salvador de Battlefield, muere a los 71 años". nytimes.com . Los New York Times . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  5. ^ a b "Plantación Carnton". Testigos presenciales de la Guerra Civil en el centro de Tennessee . Consultado el 27 de febrero de 2015 .
  6. ^ Hicks, Robert (agosto de 2012). "En el jardín: excavando la historia". Jardín y armas . Consultado el 4 de marzo de 2015 .
  7. ^ ab Plantación Carnton y campo de batalla . Franklin, TN: La batalla de Franklin Trust. 2010.
  8. ^ Shands, Katie. "Conozca a Linda Mora, la" Grave Walker ", y haga un recorrido por los cementerios más antiguos de Franklin". encantadorafranklin.com . Consultado el 24 de enero de 2024 .
  9. ^ Cowan, George. Historia del cementerio confederado McGavock . Franklin, TN: Archivos de la batalla de Franklin Trust.
  10. ^ Veterano confederado 30, pag. 448, 1905.
  11. ^ Citado en Jacobson: McGavock, p. 37. [ ¿ cuándo? ]
  12. ^ Hicks, Robert; La viuda del sur , Copyright 2005, Time Warner Book Group, Nueva York, NY

Otras lecturas

enlaces externos