stringtranslate.com

Municipio del condado de Carlisle

Carlisle fue, desde 1835 hasta 1974, un distrito de gobierno local en el noroeste de Inglaterra, coterminante con Carlisle . [1] En 1835, tras la Ley de Corporaciones Municipales de 1835 , Carlisle se constituyó en un distrito municipal de Cumberland , pero fue promovido a la categoría de distrito de condado en 1914, asumiendo dentro de sus límites las funciones del Consejo del Condado de Cumberland . El distrito fue abolido el 31 de marzo de 1974 por la Ley de Gobierno Local de 1972 .

Corporación Carlisle antes de 1835

Carlisle era un municipio por prescripción y recibió su primera carta real de Enrique II . Gozaba del título de "ciudad" en virtud de ser sede de un obispo anglicano desde 1133. La carta original se perdió en 1292 cuando gran parte de la ciudad fue destruida por un incendio. En 1352 Eduardo III concedió a la ciudad una nueva carta que confirmaba los derechos disfrutados anteriormente y creaba una corporación cerrada formada por un alcalde y alguaciles. Entre los privilegios concedidos a la corporación estaban la celebración de un mercado de dieciséis días que comenzaba en la Fiesta de la Asunción y el derecho a la pesca del rey en el río Edén . [2]

La carta por la que se gobernaba la ciudad antes de las reformas de 1835 fue la otorgada por Carlos I en 1615. Esta creó una corporación con el nombre de Alcalde, Concejales, Alguaciles y Ciudadanos de la Ciudad de Carlisle . Había doce concejales , uno de los cuales era elegido alcalde , dos forenses y veinticuatro ciudadanos de la capital. [3] El derecho de elección para el cuerpo estaba conferido a los burgueses libres, que consistían en miembros de ocho fraternidades o gremios comerciales de la ciudad, a saber, los Comerciantes, Curtidores, Desolladores, Carniceros, Herreros, Tejedores, Sastres y Zapateros. Los burgueses, de los que se estimaba que había alrededor de mil en 1835, no tenían que ser residentes en la ciudad. Las elecciones se celebraban anualmente en una reunión general el Día de la Ascensión . [4]

El barrio reformado

Tras el informe de una comisión real que investigaba las corporaciones municipales en toda Inglaterra y Gales, 178 distritos fueron reformados como "distritos municipales" en virtud de la Ley de Corporaciones Municipales de 1835. La ley introdujo una constitución uniforme para cada distrito, que estaba gobernado por un consejo municipal o de ciudad compuesto por un alcalde, concejales y consejeros. Las elecciones se celebraban anualmente el 1 de noviembre, y un tercio de los concejales se retiraban cada año. Había un concejal por cada tres concejales, y la mitad de la bancada de concejales era elegida por el propio consejo cada tres años. Los concejales y concejales elegían a un alcalde de entre ellos cada año. El electorado se amplió para incluir a todos los propietarios de viviendas de diez libras dentro del distrito. Los hombres libres no residentes ya no tenían derecho a voto a menos que vivieran a siete millas (11 km) de la ciudad. La legislación posterior amplió periódicamente el derecho al voto.

La ciudad reformada y el distrito municipal de Carlisle tenían una superficie de 1.800 acres (7,3 km2 ) , a diferencia del antiguo distrito, que se limitaba a 80 acres (320.000 m2 ) . El consejo municipal estaba formado por treinta concejales y diez concejales, y la ciudad estaba dividida en diez distritos, cada uno representado por tres concejales y un concejal. [3] [4] Los límites se ampliaron en 1887 y 1912. [5] [6]

Entre 1866 y 1906, el distrito incluía la totalidad o parte de las siguientes parroquias civiles : Eaglesfield Abbey, Botchergate, Rickergate, Caldewgate, St Cuthberts Within y St Marys Within. En 1906, todas ellas se fusionaron en una sola parroquia llamada Carlisle, cuyos límites eran los mismos que los del distrito y cambiaron al mismo tiempo que los del distrito.

Municipio del condado

La Ley de Gobierno Local de 1888 había dividido a Inglaterra y Gales en un sistema de consejos de condado y distritos municipales. Según la Ley, cualquier distrito municipal podía, al alcanzar una población de 50.000 habitantes, solicitar convertirse en distrito municipal, independientemente del consejo del condado. Carlisle presentó una solicitud exitosa en 1913, y el 1 de abril de 1914 se convirtió en distrito municipal, ya que su propia área asumió las funciones del Consejo del Condado de Cumberland . [7] Los límites de los distritos municipales se ampliaron en 1951. [6]

Escudo de armas

La antigua Corporación Carlisle utilizaba un escudo de armas que databa al menos de 1462. Se trataba de un escudo dorado con una cruz roja pateada entre cuatro rosas rojas. Una quinta rosa, de color dorado, se colocaba en el centro de la cruz. [5]

La corporación reformada adoptó un escudo de armas completamente diferente en 1835, blasonado como Vert sobre una base ondulada de seis platas y azur, un castillo entre dos rosas de Oro, sobre un jefe de gules un león pasante guardián de Oro. Este escudo de armas fue representado en un mapa de la ciudad de 1610 grabado por John Speed . Aparentemente, la corporación nunca había usado las armas antes de 1835, y probablemente fueron inventadas por el propio Speed. [5]

En 1915, ambos escudos estaban en uso y, a veces, se exhibían uno al lado del otro. Se había adoptado el lema "Sé justo y no temas". [8] Sin embargo, ninguno de los dos escudos estaba registrado en el Colegio de Armas . El 7 de julio de 1924 se realizó una concesión oficial mediante cartas patentes . En esta se mostraban las antiguas armas, rematadas por un castillo en lugar de cresta y sostenidas por dos dragones rojos, con rosas doradas en sus alas. [9] [10]

Las armas estaban blasonadas de la siguiente manera:

O sobre una cruz pateada entre cuatro rosas de gules, una rosa del campo barbada y con semillas propiamente dicha. El escudo enarbolado por una corona mural con tres torres de oro y alineadas de gules, la torre central perforada por una puerta de gules. Y como apoyos sobre un monte de verd a cada lado, un dragón de gules armado y con lenguas de azur, las alas semeadas de rosas de oro barbadas de verd. [9]

Abolición

La Ley de Gobierno Local de 1972 reorganizó la administración en toda Inglaterra y Gales a partir del 1 de abril de 1974. El área del municipio del condado se fusionó con el Distrito Rural Fronterizo circundante para formar una nueva ciudad de Carlisle , uno de los seis distritos del condado no metropolitano de Cumbria . [11]

Referencias

  1. ^ abcdefg "Una visión de Carlisle CB/MB". Sistema de información geográfica (SIG) histórico de Gran Bretaña . visionofbritain.org.uk . Consultado el 22 de junio de 2009 .
  2. Daniel Lysons; Samuel Lysons (1816). «La ciudad de Carlisle». Magna Britannia: volumen 4: Cumberland . British History Online. págs. 56–81 . Consultado el 23 de junio de 2009 .
  3. ^ ab Marr, JE (1910). Geografías del condado de Cambridge: Cumberland . Londres: Cambridge University Press . pág. 139.
  4. ^ ab Samuel Lewis, ed. (1848). "Carburton – Carlisle". Diccionario topográfico de Inglaterra . British History Online. págs. 511–520 . Consultado el 23 de junio de 2009 .
  5. ^ abc "Carlisle". Directorio de Cumberland de Kelly . Directorios históricos. 1910. pág. 64. Consultado el 23 de junio de 2009 .
  6. ^ ab Youngs, Frederic A Jr. (1991). Guía de las unidades administrativas locales de Inglaterra, vol. 2: norte de Inglaterra . Londres: Royal Historical Society . ISBN 0-86193-127-0.
  7. ^ Ley de confirmación de órdenes provisionales de la junta de gobierno local (n.º 10) de 1913 (3 y 4 Geo. 5) c. cxxxiv
  8. ^ Fox-Davies, AC (1915). The Book of Public Arms, 2.ª edición . Londres: TC & EC Jack. págs. 154-155.
  9. ^ ab Briggs, Geoffrey (1971). Civic and Corporate Heraldry: A Dictionary of Impersonal Arms of England, Wales and N. Ireland (Heráldica cívica y corporativa: un diccionario de armas impersonales de Inglaterra, Gales e Irlanda del Norte) . Londres: Heraldry Today. págs. 96-97. ISBN 0-900455-21-7.
  10. ^ Scott-Giles, C Wilfrid (1953). Civic Heraldry of England and Wales, 2.ª edición . Londres: JM Dent & Sons . pág. 92.
  11. ^ Gobierno local en Inglaterra y Gales: una guía para el nuevo sistema . Londres: HMSO . 1974. pág. 39. ISBN. 0-11-750847-0.

54°53′42″N 2°56′00″O / 54,8951°N 2,9334°W / 54,8951; -2.9334