stringtranslate.com

Secuestro de Carlina White

Carlina Renae White (nacida el 15 de julio de 1987), también conocida como Nejdra "Netty" Nance , [1] es una mujer estadounidense que resolvió su propio caso de secuestro y se reunió con sus padres biológicos 23 años después de ser secuestrada cuando era una bebé del Harlem Hospital Center en la ciudad de Nueva York . El caso representa una de las lagunas más largas conocidas en un secuestro en el que la víctima se reunió con la familia en los Estados Unidos. Durante años vivió con Annugetta Pettway, una mujer que creía que era su madre. Sin embargo, más tarde descubrió que Pettway era en realidad su secuestradora. White fue interpretada por Keke Palmer en la película de Lifetime Abducted: The Carlina White Story . Al descubrir su secuestro y a sus padres biológicos, mantuvo su nombre legal como Carlina White. [1]

Fondo

Annugetta Pettway tuvo una infancia abusiva, su madre a menudo la golpeaba con cinturones y cables alargadores. Pettway se vio motivada a cometer el secuestro por el deseo de tener un hijo después de haber tenido múltiples abortos espontáneos . [2] Pettway pasó varias semanas en la cárcel en Waterbury, Connecticut cuando era adolescente en 1977 después de ser acusada de hurto . [3]

Secuestro

Centro hospitalario Harlem en Manhattan

Carlina tenía 19 días cuando sus padres, Joy White y Carl Tyson, la llevaron al hospital con una fiebre de 40 °C (104 °F) el 4 de agosto de 1987. Había tragado líquido durante el parto y tenía una infección. Una mujer vestida de enfermera había consolado a los padres en el hospital, pero no era empleada del hospital. La mujer había sido vista en el hospital durante tres semanas antes del secuestro. [4] La bebé desapareció durante la madrugada, alrededor de las 2 am cuando cambiaban los turnos. El hospital tenía videovigilancia, pero en ese momento no estaba funcionando. No había forma de saber cómo era la mujer de blanco excepto por la descripción dada por Joy White y Carl Tyson. [5] [6] La bebé había estado recibiendo antibióticos intravenosos cuando, entre las 2:30 am y las 3:55 am, alguien le quitó la vía intravenosa y la secuestró. [4] Un guardia dijo que una mujer que coincidía con la descripción de la sospechosa salió del hospital a las 3:30 am, y que no había ningún bebé visible, aunque el bebé podría haber estado oculto en la bata de la mujer corpulenta. [7]

El caso fue el primer secuestro conocido de un bebé en un hospital de Nueva York. [3]

La vida como Nejdra Nance

Carlina Renae White fue criada como Nejdra "Netty" Nance por Annugetta "Ann" Pettway en Bridgeport , Connecticut , a solo 45 millas de donde habían vivido sus padres. Pettway cometió habitualmente delitos menores durante la crianza de White, siendo puesta en libertad condicional al menos tres veces en Connecticut. También se declaró culpable de malversación de fondos por robar dinero en efectivo y ropa de Hudson Belk donde trabajaba en Raleigh, Carolina del Norte . [3]

White asistió a la escuela Thomas Hooker y se graduó de la escuela secundaria Warren Harding en Bridgeport. Pettway y White se mudaron más tarde a Atlanta , Georgia . White comenzó a sospechar durante su adolescencia que Pettway no era su madre biológica, debido a su incapacidad para proporcionar un certificado de nacimiento. [ cita requerida ]

En 2005, cuando White estaba embarazada de su hija, le pidió a Pettway que obtuviera su certificado de nacimiento para poder obtener un seguro médico. Pettway obtuvo un certificado de nacimiento de Connecticut falsificado, que White intentó usar como prueba de identidad para poder obtener el seguro médico, pero los funcionarios le dijeron que el documento era falso. [ cita requerida ]

Más tarde esa noche, en estado de shock, White confrontó a Pettway, quien se derrumbó y confesó que no era la madre biológica de White. La revelación no fue del todo sorprendente para White, ya que había comenzado a notar que no compartía rasgos físicos con Pettway. Pettway mintió y le dijo a White que había sido abandonada por un drogadicto. [ cita requerida ] A los 23 años, White utilizó sitios web como el Centro Nacional para Niños Desaparecidos y Explotados , donde descubrió que las imágenes de la secuestrada Carlina se parecían a fotos de ella misma como Nejdra cuando era niña y a las de su hija, Samani. Llamó a la línea directa del centro y pudo comunicarse con su familia biológica. [6] El perfil de ADN confirmó en enero de 2011 que ella era la desaparecida Carlina White. [8]

Investigación y procedimientos judiciales

La autora del crimen, Annugetta Pettway

En 1987, los detectives del Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York interrogaron a una mujer en Baltimore , a quien los testigos habían identificado como alguien que había sido vista en el hospital, sin resultado aparente. [9]

Tras la confirmación de que Nejdra Nance era en realidad Carlina White, el FBI comenzó la búsqueda de Ann Pettway. El plazo de prescripción de la ley estatal sobre secuestros había expirado en Nueva York , pero no existe un plazo de prescripción para la ley federal sobre secuestros. [ cita requerida ] El 21 de enero de 2011, el Departamento de Correcciones de Carolina del Norte emitió una orden de arresto contra Ann Pettway por violar su libertad condicional por una condena por intento de malversación de fondos . [10] [11] White declaró: "Solo espero que los funcionarios puedan ponerla en sus manos, para que podamos escuchar su versión de la historia ahora". [6]

Pettway se entregó a la oficina del FBI en Bridgeport la mañana del 23 de enero de 2011. [12] Había conducido desde Carolina del Norte hasta Connecticut para organizar el cuidado de su hijo biológico. Pettway dijo a los investigadores federales que secuestró a White después de sufrir varios abortos espontáneos debido al estrés de no saber si "alguna vez sería capaz de ser madre". Pettway no se declaró culpable en su comparecencia ante el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Sur de Nueva York en Manhattan, donde se enfrentaba a una pena de entre 20 años y cadena perpetua por secuestro. [13] El 17 de febrero de 2011, un gran jurado federal acusó a Pettway del cargo de secuestro. [14]

El 10 de febrero de 2012, Pettway se declaró culpable de un cargo federal de secuestro. Como parte de un acuerdo de culpabilidad, los fiscales acordaron recomendar al juez una pena de prisión de entre 10 y 12 años y medio. [15] El 30 de julio de 2012, el juez P. Kevin Castel condenó a Pettway, que entonces tenía 50 años, a 12 años de prisión. [16] Sus abogados habían pedido clemencia, diciendo que Pettway había estado gravemente deprimida después de sufrir múltiples abortos espontáneos y partos de bebés muertos. Sin embargo, el juez dijo que era egoísta e "infligió la peor pesadilla de un padre a una pareja". El padre de Carlina White dijo que pensaba que la sentencia era demasiado indulgente y que Pettway debería haber recibido la cantidad de tiempo que había tenido a su hija, 23 años. Durante la audiencia, Pettway se disculpó diciendo: "Me gustaría pedir disculpas a la familia. Puede que me rechacen, pero lamento profundamente lo que he hecho. Si no lo aceptan, es comprensible. Estoy aquí para enmendar mi error". [17]

Pettway cumplió su condena en la Institución Correccional Federal de Aliceville en Alabama hasta que fue liberada el 14 de abril de 2021.

Secuelas

Al reunirse con sus padres biológicos, el abogado de Carlina White le aconsejó que les preguntara sobre el acuerdo en efectivo del hospital. Joy White y Carl Tyson confirmaron que la mayor parte de ese dinero se había gastado durante los años anteriores a su reencuentro y que el fondo fiduciario que se había creado solo se podría obtener si Carlina era encontrada antes de que cumpliera 21 años. [1] Joy White declaró más tarde que habían tenido una pelea por el asunto del dinero.

En mayo de 2011, el defensor público Robert Baum dijo que conoció a Carlina White durante los preparativos para el juicio de Ann Pettway y que White aceptó testificar en nombre de Pettway. [18] En julio del año siguiente, White se distanció de sus padres biológicos. Sin embargo, varios meses después, se puso en contacto con ambos padres biológicos individualmente, después de haber tenido un poco más de tiempo para procesar la situación; más tarde declaró públicamente que la cuestión de los fondos del acuerdo fue "solo un malentendido". Si bien "Carlina White" es su nombre legal, como aparece en los documentos oficiales, dice que seguirá siendo "Netty" en público, ya que no era el nombre que le dieron sus padres biológicos ni el nombre que le dio la mujer que la crió, sino que es "[el nombre] que me di a mí misma". [1]

En 2014, White habló en la Conferencia sobre Delitos contra Niños, el principal evento nacional de capacitación para profesionales de las fuerzas del orden que trabajan para combatir la victimización infantil. [19] A partir de 2014, sigue teniendo una relación con sus padres biológicos. [19] [20]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd Kolker, Robert (23 de octubre de 2011). "Secuestrado al nacer". Nueva York . Consultado el 26 de noviembre de 2011 .
  2. ^ Malhotra, Noor (19 de octubre de 2020). "¿Dónde está Annugetta "Ann" Pettway ahora?". The Cinemaholic . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  3. ^ abc Rosenberg, Rebecca; Bain, Jennifer; Fredericks, Bob (21 de enero de 2011). "El FBI busca a una mujer que secuestró a un bebé cuando la víctima, de 23 años, comienza su vida con sus padres". New York Post . Consultado el 5 de marzo de 2024 .
  4. ^ ab Tomb, Jeffrey (12 de agosto de 1989). "Los padres de Carlina aún tienen esperanza". New York Daily News . The Spokesman-Review . pág. G1 . Consultado el 21 de enero de 2011 .
  5. ^ Christoffersen, John (20 de enero de 2011). «Mujer secuestrada en 1987 se reúne con su familia en Nueva York». Fox News Channel . Associated Press . Consultado el 26 de noviembre de 2011 .
  6. ^ abc Canning, Andrea; Hopper, Jessica (21 de enero de 2011). «La policía busca a la mujer que crió a un niño secuestrado». ABC News . págs. 1–3 . Consultado el 21 de enero de 2011 .
  7. ^ Purdum, Todd S. (5 de agosto de 1987). «Secuestran a un bebé de 20 días con fiebre del Hospital de Harlem». The New York Times . Consultado el 21 de enero de 2011 .
  8. ^ "Mujer estadounidense se reencuentra con su familia tras resolver el robo de su propio bebé". BBC World Service. 21 de enero de 2011. Consultado el 27 de agosto de 2011 .
  9. ^ "La policía va a Baltimore para entrevistar a un sospechoso". The New York Times . 7 de agosto de 1987 . Consultado el 21 de enero de 2011 .
  10. ^ Jabali-Nash, Naimah (21 de enero de 2011). "Actualización de Carlina White: Ann Pettway declarada fugitiva de la libertad condicional, buscada por las autoridades". CBS News . Associated Press . Consultado el 21 de enero de 2011 .
  11. ^ Gendar, Alison; Goldner, Dave (21 de enero de 2011). "Orden de arresto emitida contra Ann Pettway, mujer acusada de secuestrar a Carlina White de un hospital de Nueva York". New York Daily News . Consultado el 21 de enero de 2011 .
  12. ^ Candiotti, Susan (23 de enero de 2011). "Sospechoso de secuestro en 1987 se entrega a la policía". CNN . Consultado el 23 de enero de 2011 .
  13. ^ Canning, Andrea; Hopper, Jessica (24 de enero de 2011). "La confesión de Ann Pettway sobre el secuestro de Carlina White". ABC News . Consultado el 5 de febrero de 2011 .
  14. ^ Owens, David (18 de febrero de 2011). "Gran jurado federal acusa a mujer de Bridgeport de secuestro en 1987". Hartford Courant . Consultado el 26 de noviembre de 2011 .
  15. ^ Ann Pettway se declara culpable de los cargos de secuestro de un bebé, CBSNews.com (10 de febrero de 2012). Consultado el 19 de abril de 2012.
  16. ^ NR Kleinfeld, Secuestro de bebé acarrea 12 años de cárcel, New York Times (30 de julio de 2012). Recuperado el 31 de julio de 2012.
  17. ^ "Ann Pettway recibe 12 años de cárcel por robar un bebé del hospital de Harlem en 1987". www.cbsnews.com . Consultado el 13 de marzo de 2022 .
  18. ^ Golding, Bruce (3 de mayo de 2011). "Gal se prepara para defender a su 'madre secuestradora'". New York Post . Consultado el 26 de noviembre de 2011 .
  19. ^ desde "Blog".
  20. ^ "La niña secuestrada que resolvió su propio caso: Netty Nance fue criada por su SECUESTRADOR durante 23 años". Daily Mirror . 16 de mayo de 2014.