Cardwell es una ciudad costera y una localidad rural en la región de Cassowary Coast , Queensland , Australia. [3] [4] En el censo de 2021 , la localidad de Cardwell tenía una población de 1.320 personas. [1]
La carretera nacional Bruce Highway 1 y la línea ferroviaria de la Costa Norte son las rutas de transporte dominantes; conectan con las ciudades provinciales de Queensland de Cairns y Townsville . [5] La estación de tren de Cardwell en Bowen Street sirve a la ciudad ( 18°16′04″S 146°01′42″E / 18.2679, -18.2679; 146.0282 (estación de tren de Cardwell) ). [6]
La ciudad es una franja larga y estrecha que abraza la costa con Greenwood Hill inmediatamente al oeste de la ciudad ( 18°15′50″S 146°00′55″E / 18.2638, -18.2638; 146.0153 (Greenwood Hill) ) que se eleva a 64 metros (210 pies) sobre el nivel del mar. [7] [5]
Al oeste de Cardwell, la accidentada topografía de la cordillera Cardwell intercepta los vientos alisios, lo que da lugar a abundantes precipitaciones. La escarpa costera está cubierta de selva tropical que, hacia el oeste, se transforma en bosques de eucaliptos y sabana tropical . La biodiversidad de la cordillera Cardwell ha sido protegida mediante la creación de reservas forestales, parques nacionales y áreas tropicales húmedas declaradas Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en Queensland.
Hacia el mar se encuentra el canal Hinchinbrook ( 18°16′26″S 146°03′47″E / 18.2738, 146.0631 (canal Hinchinbrook) ) y la bahía Rockingham ( 18°14′18″S 146°03′37″E / 18.2384, 146.0604 (bahía Rockingham) ), que forman parte del mar de Coral . La Gran Barrera de Coral está más alejada de la costa hacia el este. [8] [5]
Las islas son visibles desde Cardwell, incluidas las áreas protegidas, es decir, la isla Hinchinbrook , la isla Goold y el grupo de islas Brook . [ cita requerida ]
Oyster Point está a un kilómetro al sur de Cardwell ( 18°16′38″S 146°02′58″E / 18.2773, -146.0494 (Oyster Point) ). [9] Esta ubicación experimentó una de las batallas de conservación más importantes de Australia . [10] Con el establecimiento de Port Hinchinbrook, la rampa pública para embarcaciones de la marina brinda acceso durante todo el año a los entornos marinos protegidos del canal Hinchinbrook, los estuarios, las islas y la Gran Barrera de Coral. El embarcadero de Cardwell es un importante activo de infraestructura, donde los visitantes pueden socializar y ver el paisaje costero; y los pescadores pueden disfrutar de actividades de pesca tanto de día como de noche. [ cita requerida ]
La herencia aborigen está definida por grupos lingüísticos; el límite de Dyirbal y Warrgamay se encuentra entre Cardwell y Tully en el norte.
El warrgamay (también conocido como waragamai , wargamay , wargamaygan , biyay y warakamai ) es una lengua aborigen australiana del norte de Queensland . La región lingüística incluye lazona del río Herbert , Ingham , Hawkins Creek , Long Pocket , Herbert Vale, Niagara Vale, Yamanic Creek, Herbert Gorge, Cardwell, la isla Hinchinbrook y el continente adyacente. [13]
El girramay (también conocido como giramay, garamay, giramai, keramai) es una lengua del extremo norte de Queensland , en particular de la zona que rodea la cuenca del río Herbert , que abarca las ciudades de Cardwell e Ingham . La región lingüística del girramay incluye el paisaje dentro de los límites del gobierno local de los consejos regionales de Cassowary Coast y Hinchinbrook . [14]
Los primeros europeos se asentaron en la zona en enero de 1864 con el fin de crear un puerto llamado inicialmente "Port Hinchinbrook". Posteriormente, la ciudad fue rebautizada como Cardwell en 1864 por el explorador George Elphinstone Dalrymple en honor a Edward Cardwell, primer vizconde de Cardwell , el entonces Secretario de Estado para las Colonias . [3]
Cardwell fue el primer asentamiento portuario en la costa de Queensland al norte de Port Denison ( Bowen ). El primer grupo de personas no indígenas que se estableció en la bahía de Rockingham llegó en enero de 1864 y estaba liderado por George Elphinstone Dalrymple . [15] Eran 20 en número, incluidos James Morrill, William Alcock Tully , el botánico John Dallachy , Arthur Jervoise Scott, el teniente Marlow de la Policía Nativa y sus soldados Norman, Archy y Warbragen. Dalrymple también trajo a su sirviente "niño negro", un hombre aborigen de la isla Stradbroke al que llamaba "Cockey". Llegaron desde Bowen en la pequeña goleta Policeman , que estaba bajo el mando del ex oficial de la Policía Nativa, el capitán Walter Powell , con el cúter de 3 toneladas Heather Bell a remolque. [16]
El principal objetivo de Dalrymple al establecer un asentamiento en la bahía de Rockingham era crear un puerto lo más cercano posible a la estación del Valle de las Lagunas, de la que era copropietario. Poco después de desembarcar del Policeman , se esforzó por crear una carretera desde la costa hasta el Valle de las Lagunas, en gran medida ampliando los caminos nativos ya existentes. A unas pocas millas tierra adentro del lugar de desembarque había un pueblo aborigen y una zona de bora rodeada de plantaciones de plátanos nativos que le recordaban a Dalrymple a los pueblos de Ceilán. Se describía a los warrgamay de la zona y de la cercana isla de Hinchinbrook como numerosos y con algunas de las lanzas, escudos y espadas de madera más grandes jamás registradas en Australia. Después de haberle dicho a la gente local a través de su intérprete que había venido a tomar posesión de sus tierras, Dalrymple expresó extrañamente su frustración por la supuesta incapacidad de los aborígenes para comprender el concepto de "No robarás". [17] James Morrill fue más objetivo en su relato de la fundación de Cardwell, al escribir que "entonces les dije [a los nativos] que debían irse... ya que deseábamos ocupar la tierra y dispararíamos a cualquiera que se acercara, que éramos fuertes y que otro grupo pronto nos seguiría", y también describió cómo un grupo de aborígenes "fue atacado repentinamente por los hombres de Dalrymple y prácticamente destrozado". [18]
La oficina de correos de Cardwell abrió sus puertas el 10 de julio de 1864. [19]
En marzo de 1865, el teniente Blakeney y siete soldados de la Policía Nativa pasaron dos días limpiando el área alrededor de Cardwell de la presencia aborigen "quemando campamentos y dispersando a los nativos". [20]
A finales de la década de 1860 y principios de la de 1870, Cardwell se convirtió en un centro de transporte para los buscadores de oro que se dirigían a los yacimientos de oro de Etheridge Shire, a 200 kilómetros (120 millas) tierra adentro de la ciudad. El capitán John Moresby visitó Cardwell en 1871 y escribió que "varias tribus de aborígenes deambulan por los alrededores y, como es natural, consideran a los hombres blancos, que rápidamente los están desposeyendo de sus hogares, como enemigos mortales. Ellos... sufren terribles represalias a manos de nuestros compatriotas, que emplean tropas nativas, comandadas por hombres blancos para cazar y destruir a los infractores cuando se presenta la oportunidad". [21]
En enero de 1872, dos pescadores de dugongos británicos llamados Henry Smith y Charles Clements fueron asesinados en la cercana isla de Goold por aborígenes residentes. El tiempo lluvioso impidió una expedición punitiva inmediata de cuatro barcos de hombres blancos locales armados que estaban ansiosos de que "los negros" aprendieran "que lo que hacen se castiga con la muerte". [22] Sin embargo, ese mismo mes las fuerzas de la Policía Nativa de los Subinspectores Crompton y Johnstone completaron una misión punitiva y regresaron a Cardwell con tres niños aborígenes de la isla. El mayor de los niños tenía diez años y "fueron entregados en Cardwell para domesticarlos". [23]
La Escuela Provisional Cardwell abrió sus puertas el 1 de octubre de 1870 y se convirtió en la Escuela Estatal Cardwell el 22 de agosto de 1887. [24]
La escuela provisional Murray River abrió sus puertas alrededor de 1893 y cerró en 1904. Su ubicación se describió como "vía Cardwell". [24]
En 1985 se propuso construir un puerto deportivo y un complejo turístico integrados llamado Port Hinchinbrook en Oyster Point, al sur de la ciudad. La propuesta se topó con muchas objeciones ambientales y el colapso financiero de una de las empresas promotoras, antes de que comenzara la construcción en 1999. [25] La prolongada controversia llevó al Senado australiano a establecer una investigación en mayo de 1998 para tratar de entender el papel de los procesos regulatorios de los tres niveles de gobierno en la aprobación del desarrollo y qué se podría aprender de la experiencia y cómo se podrían mejorar los procesos. [26]
La biblioteca Cardwell abrió sus puertas en 2008. [27]
Cardwell sufrió daños importantes a causa del ciclón Yasi , un ciclón de categoría 5, en febrero de 2011. [28] [29] El puerto deportivo y los barcos que se encontraban en él quedaron destruidos. En 2019, las disputas legales en curso han impedido que se trabaje en la reconstrucción del puerto deportivo. [30]
En 2013, la comunidad de Cardwell comenzó a ser el objetivo de un engaño en línea, que afirmaba que el concurso de luces navideñas de la ciudad había sido cancelado para apaciguar a la comunidad musulmana local, lo que obligó al Consejo Regional de Cassowary Coast a desacreditar públicamente los rumores. [31] A pesar de esto, el engaño continúa circulando en las redes sociales. [32] El engaño se originó a partir de una publicación islamófoba en la página de Facebook "Mientras tanto en Australia" , que posteriormente se volvió viral. La publicación que detallaba la información falsa nombró específicamente a la mezquita Al Shalalah como la fuente de la queja, pero dicha mezquita no existe en Cardwell. [33] La información contenida en la publicación también fue desacreditada por sitios web de verificación de hechos como snopes.com y Hoax Slayer . [34] [35] Aunque la publicación original fue eliminada, las capturas de pantalla de la publicación continúan compartiéndose en las redes sociales. [36] Contrariamente al sentimiento compartido en la publicación falsa, el entonces alcalde de Cassowary Coast, Bill Shannon, dijo que había recibido llamadas telefónicas de líderes musulmanes desde lugares tan lejanos como Sydney, animando a Cardwell a continuar con sus exhibiciones de luces navideñas. [31]
En el censo de 2016 , la localidad de Cardwell tenía una población de 1.309 personas. Los aborígenes y los isleños del Estrecho de Torres constituían el 8,9% de la población. El 72,5% de las personas nacieron en Australia y el 83,0% de las personas hablaban solo inglés en casa. Las respuestas más comunes para la religión fueron Sin religión 25,6%, Católica 22,6% y Anglicana 20,6%. [37]
En el censo de 2021 , la localidad de Cardwell tenía una población de 1.320 personas. [1]
Cardwell tiene varios sitios declarados patrimonio , entre ellos:
Cardwell también tiene un monumento de granito erigido en memoria de Walter Jervoise Scott , un pionero del Valle de las Lagunas . El monumento fue enviado desde Gran Bretaña por sus hermanos con la intención de que fuera colocado en su tumba en el Valle de las Lagunas. Al llegar a Cardwell, se descubrió que era demasiado grande para transportarlo por el accidentado camino hasta el Valle de las Lagunas, por lo que se erigió en Cardwell. [41] [42]
Cardwell State School es una escuela primaria gubernamental (Prep-6) para niños y niñas ubicada en 43 Victoria Street ( 18°16′07″S 146°01′51″E / 18.2687, -18.2687; 146.0308 (Cardwell State School) ). [43] [44] En 2017, la escuela tenía una matrícula de 108 estudiantes con 6 maestros (5 equivalentes a tiempo completo) y 6 miembros del personal no docente (5 equivalentes a tiempo completo). [45] En 2018, la escuela tenía una matrícula de 80 estudiantes con 5 maestros (4 equivalentes a tiempo completo) y 6 miembros del personal no docente (5 equivalentes a tiempo completo). [46]
No hay ninguna escuela secundaria en Cardwell. La escuela secundaria pública más cercana es la Tully State High School, en Tully, al norte. [5]
La comisaría de policía de Cardwell está en 49 Victoria Street ( 18°16′04″S 146°01′48″E / 18.2679, -18.2679; 146.0299 (comisaría de policía de Cardwell) ). [47] [48] [49]
La estación de bomberos de Cardwell está en 2 Panos Street ( 18°16′00″S 146°01′35″E / 18.2667, -18.2667; 146.0264 (Estación de bomberos de Cardwell) ). [47] [50]
La instalación SES de Cardwell se encuentra en Gregory Street ( 18°15′27″S 146°00′43″E / 18.2576, -18.2576; 146.0119 (instalación SES de Cardwell) ). [47]
El Centro de Salud Comunitario de Cardwell está en 226 Victoria Street ( 18°15′20″S 146°01′00″E / 18.2555, -146.0168 (Cardwell Community Health Centre) ). [51] [52] La estación de ambulancias de Cardwell está en 222–224 Victoria Street, adyacente al centro de salud ( 18°15′21″S 146°01′01″E / 18.2557, -18.2557; 146.0169 (Cardwell Ambulance Station) ). [47]
El cementerio de Cardwell se encuentra en Gregory Street ( 18°15′25″S 146°00′39″E / 18.2570, -18.2570; 146.0107 (Cardwell Cemetery) ). [53] Está gestionado por el Consejo Regional de Cassowary Coast . [54]
La Guardia Costera de Cardwell se encuentra en 1 Victoria Street ( 18°16′19″S 146°02′03″E / 18.2719, -18.2719; 146.0342 (Guardia Costera de Cardwell) ). Es una rama de la Guardia Costera Voluntaria Australiana . [47] [55] [56]
El Consejo Regional de Cassowary Coast opera una biblioteca pública en 4 Balliol Street ( 18°16′03″S 146°01′43″E / 18.2675, -18.2675; 146.0287 (Biblioteca pública de Cardwell) ). [57]
La oficina de correos de Cardwell está en 1 Brasenose Street ( 18°15′58″S 146°01′40″E / 18.2662, -18.2662; 146.0278 (Oficina de correos de Cardwell) ). [58] [59] [60]
La Iglesia Católica Nuestra Señora Estrella del Mar se encuentra en 121 Victoria Street ( 18°15′53″S 146°01′35″E / 18.2648, -18.2648; 146.0263 (Iglesia Católica Nuestra Señora Estrella del Mar) ). Se encuentra dentro de la Parroquia Tully de la Diócesis Católica Romana de Cairns . [61] [62]
Cardwell Country Club está en 23 Gregory Street ( 18°16′09″S 146°01′31″E / 18.2693, -18.2693; 146.0254 (Cardwell Country Club) ). [63] Tiene un campo de golf de 18 hoyos y un green de bolos sobre césped . [64] [65]
Port Hinchinbrook (también conocido como Cardwell Marina) es un puerto deportivo de 10,6 hectáreas (26 acres) en Front Street ( 18°16′42″S 146°02′42″E / 18.2783, -18.2783; 146.0449 (Port Hinchinbrook (Cardwell Marina)) ). [66]
La rampa para embarcaciones y pasarela flotante de Port Hinchbrook se encuentra en Foxtail Avenue ( 18°16′59″S 146°02′39″E / 18.2830, -18.2830; 146.0441 (rampa para embarcaciones y pasarela flotante de Port Hinchinbrook) ). Están gestionadas por el Consejo Regional de Cassowary Coast. [67]
Hay una rampa para botes en Sheridan Street ( 18°15′24″S 146°01′16″E / 18.2567, -18.2567; 146.0210 (rampa para botes de Sheridan Street) ). Está administrada por el Consejo Regional de Cassowary Coast. [67]
El embarcadero de Cardwell está frente a 315A Victoria Street en el extremo norte del canal Hinchinbrook ( 18°15′48″S 146°01′33″E / 18.2632, -18.2632; 146.0257 (embarcadero de Cardwell) ). Está gestionado por el Consejo Regional de Cassowary Coast. [67]
El Cardwell Bush Telegraph Heritage Centre es uno de los edificios más antiguos del norte de Queensland, [68] y forma parte de un recinto de edificios patrimoniales que funciona como museo en 53 Victoria Street ( 18°16′03″S 146°01′47″E / 18.2676, -18.2676; 146.0296 (Cardwell Bush Telegraph Heritage Centre) ). [58] [69]
El mirador de Cardwell se encuentra al final de Braenose Street ( 18°16′59″S 146°01′27″E / 18.2831, -18.2831; 146.0241 (Mirador de Cardwell) ). [70] Ofrece vistas panorámicas de la ciudad y el océano más allá. [71]
