stringtranslate.com

Capitolio del estado de Nueva York

El Capitolio del Estado de Nueva York , sede del gobierno del estado de Nueva York , está ubicado en Albany , la capital del estado estadounidense de Nueva York . El edificio del capitolio es parte del complejo Empire State Plaza en State Street en Capitol Park. El edificio, que alberga la Legislatura del estado de Nueva York , se completó en 1899 con un costo de 25 millones de dólares estadounidenses (equivalentes a 774 millones de dólares en dólares actuales), [3] lo que lo convierte en el edificio gubernamental más caro de su tiempo. [4] Fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1971, luego incluido como propiedad contributiva cuando el Distrito Histórico del Parque Lafayette fue incluido en la lista en 1978. El Capitolio del Estado de Nueva York fue declarado Monumento Histórico Nacional en 1979. [1] [5]

Historia

El antiguo Capitolio Estatal, en uso desde 1812 hasta 1879

Las sesiones legislativas se habían celebrado en diferentes edificios en diferentes lugares antes de que Albany fuera declarada capital del estado en 1797. Desde ese momento hasta 1811, la Legislatura estatal se reunió en el antiguo ayuntamiento de Albany. El primer capitolio estatal fue diseñado por el nativo de Albany Philip Hooker , se inició en 1804, se inauguró en 1812 y permaneció en uso hasta 1879, cuando se inauguró el edificio actual.

Plan provisional para el Capitolio por Thomas Fuller

El Capitolio actual se construyó entre 1867 y 1899. Tres equipos de arquitectos trabajaron en el diseño del Capitolio durante los 32 años que duró su construcción, dirigidos por: Thomas Fuller (1867-1875), Leopold Eidlitz y Henry Hobson Richardson (1875-1883) e Isaac G. Perry (1883-1899). Fuller, el arquitecto inicial, era un inglés que también diseñó los edificios del Parlamento canadiense de Parliament Hill , Ottawa.

La planta baja del capitolio estatal se construyó en estilo clásico/románico. El vicegobernador William Dorsheimer despidió a Fuller en favor de Eidlitz y Richardson, quienes construyeron los dos pisos siguientes en un estilo clásico renacentista, que se aprecia en los dos pisos exteriores como columnas abiertas y ligeras. Los crecientes costos de construcción se convirtieron en una fuente constante de conflictos en la legislatura y fue difícil asegurar la financiación necesaria. Eidlitz y Richardson fueron despedidos por Grover Cleveland tras su elección como gobernador y su revisión de los crecientes costos de construcción. Contrató a Perry para completar el proyecto. [6] Las cámaras legislativas, el cuarto piso y el trabajo del techo se terminaron en románico modificado de la época victoriana que era distintivamente el diseño de Richardson. "Fue Richardson quien dominó el resultado final del gran edificio, que evolucionó hacia su distinguido estilo románico" (que llegó a conocerse como románico richardsoniano ). [6] Se afirma que Richardson estaba imitando el Hôtel de Ville (Ayuntamiento) de París , Francia. La piedra caliza Chazy para su construcción se extrajo en la cantera Clark en el condado de Essex, Nueva York . [7]

Edificio del Capitolio en 1919, fotografía tomada desde Madison Avenue, al suroeste de la colina.

El patio central abierto está dominado por un eje destinado a sostener una enorme cúpula. La cúpula y la torre nunca se completaron, ya que se descubrió que el peso del edificio estaba causando fracturas por tensión y haciendo que el edificio se desplazara cuesta abajo hacia State Street. Para detener este movimiento, se agregó una gran escalera exterior oriental de 166 pies (51 m) de largo para sostener la fachada frontal. El exterior del Capitolio está hecho de granito blanco de Hallowell, Maine , y el edificio incorpora mármol de Westchester cortado por prisioneros estatales en Sing Sing . La estructura de granito tiene 220 pies (67 m) de altura en su punto más alto, y es uno de los once capitolios estatales de EE. UU. que no tiene un techo abovedado. Los túneles lo conectan con el Empire State Plaza y el edificio Alfred E. Smith . El exterior del edificio se sometió a una restauración desde 2000 hasta el otoño de 2014, y se restauraron detalles históricos importantes. [8] [9] Se descubrió un tragaluz que anteriormente estaba cubierto sobre la Gran Escalera Occidental y se restauró su funcionalidad, y las tejas Ludowici del techo se reemplazaron con material nuevo del productor original. [10]

La Sala de Asambleas se construyó con el arco abierto más grande del mundo, pero esto produjo resultados acústicos muy inconvenientes. Un problema más grave fue el desplazamiento de los cimientos de la estructura, que hizo que las bóvedas fueran inestables. Se instaló un falso techo más bajo para evitar que los fragmentos de roca de las bóvedas cayeran al suelo de la Asamblea. [11]

El Capitolio del estado de Nueva York en 2018

El Capitolio contaba inicialmente con dos grandes murales del artista bostoniano William Morris Hunt pintados directamente sobre las paredes de arenisca de la Cámara de la Asamblea. Las dos enormes obras, llamadas El vuelo de la noche y El descubridor , cada una de unos 14 metros de largo, fueron cubiertas más tarde cuando el techo abovedado de la Asamblea resultó inestable y el techo se bajó cuatro pies por debajo de los murales. Anteriormente, los murales habían sido dañados por la humedad en el edificio y habían comenzado a descascararse. Los planes para murales posteriores de Hunt fueron abandonados debido a la falta de financiación, y algunas personas han especulado con que la depresión resultante que experimentó el artista puede haber contribuido a su suicidio. [12] [13] [14]

Los murales del techo con escenas de batalla en la Sala de Recepción del Gobernador, también conocida como la Sala de Guerra, son obra de William de Leftwich Dodge .

Frente al Capitolio hay una escultura ecuestre del general de la Guerra Civil Philip Sheridan , diseñada por John Quincy Adams Ward y Daniel Chester French y terminada en 1916. [15]

Incendio de 1911

En las primeras horas de la mañana del 29 de marzo de 1911, cuatro días después del incendio de la fábrica Triangle Shirtwaist en Manhattan que mató a 165 trabajadores de la confección, un desastre que llevó al estado a ser el primero en establecer un Departamento de Trabajo estatal , se inició un incendio en la biblioteca de la Asamblea. Su causa nunca se ha establecido; las teorías sugieren un problema eléctrico o un cigarro caído. Un sereno fue la única víctima mortal, pero miles de volúmenes de la biblioteca estatal , casi toda su colección y muchos documentos y artefactos de las colecciones del museo estatal , entonces alojados en el edificio, fueron destruidos. Las llamas alcanzaron los 200 pies (61 m) en un punto, lo que requirió la evacuación de las casas cercanas; el fuego necesitó 125 bomberos para extinguir. [16]

El calor del incendio fue lo suficientemente intenso como para retorcer la estructura de un tragaluz sobre las escaleras occidentales del edificio y derretir su filigrana de arenisca . La esquina suroeste del edificio quedó devastada. Se necesitaron tres meses para limpiar los escombros y luego un año para reconstruirlo, con un costo de $5 millones ($114 millones en la actualidad). [3] [16]

Visitas y tours

El Capitolio del Estado de Nueva York está abierto de lunes a viernes de 7:00 a 19:00 horas. El edificio está cerrado la mayoría de los fines de semana y días festivos. Se ofrecen visitas guiadas oficiales al Capitolio en varios horarios que comienzan en el mostrador de información ubicado en el vestíbulo de State Street. Hay un centro de visitantes para el Capitolio del Estado de Nueva York y Empire State Plaza , ubicado en el nivel del vestíbulo de la plaza, cerca de la entrada subterránea al Capitolio. [18]

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Capitolio del estado de Nueva York". National Historic Landmark Survey . Unidad de archivo: Registro Nacional de Lugares Históricos y Programa de Monumentos Históricos Nacionales: Nueva York, 1964-2013 . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2022. Consultado el 10 de enero de 2021 .
  2. ^ "Sistema de información del Registro Nacional". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 23 de enero de 2007.
  3. ^ ab Johnston, Louis; Williamson, Samuel H. (2023). "¿Cuál era el PIB de Estados Unidos en ese momento?". MeasuringWorth . Consultado el 30 de noviembre de 2023 .Las cifras del deflactor del producto interno bruto de Estados Unidos siguen la serie de MeasuringWorth .
  4. ^ "Capitolio del estado de Nueva York". WGBH/PBS Online . Consultado el 26 de septiembre de 2015 .
  5. ^ Pitts, Carolyn (enero de 1979). «Inventario del Registro Nacional de Lugares Históricos: nominación: Capitolio del Estado de Nueva York». Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 23 de agosto de 2012 .y fotografía sin fecha del exterior del Capitolio del estado de Nueva York; 289  KiB
  6. ^ ab "8, Finger Lakes". Nueva York histórica: viajes arquitectónicos en el Empire State. Landmark Society of Western New York. 30 de octubre de 2006. ISBN 978-0-9763910-2-9.
  7. ^ "Sistema de información de recursos culturales (CRIS)". Oficina de Parques, Recreación y Preservación Histórica del Estado de Nueva York . Archivado desde el original (base de datos con capacidad de búsqueda) el 1 de julio de 2015. Consultado el 1 de febrero de 2016 . Nota: Esto incluye a Krattinger, William E.; Darcey Hale; Bruce Hale y Morris Glenn (agosto de 2012). "Formulario de inscripción en el Registro Nacional de Lugares Históricos: Distrito histórico de Ligonier Point" (PDF) . Consultado el 1 de febrero de 2016 .
  8. ^ "El gobernador Paterson firma un proyecto de ley que extiende la Comisión para la Restauración del Capitolio" (Comunicado de prensa). Oficina de Servicios Generales del Estado de Nueva York (OGS). 4 de junio de 2008. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2015. Consultado el 24 de julio de 2012 .
  9. ^ "El gobernador Cuomo anuncia la finalización de importantes proyectos de restauración en el Capitolio del estado de Nueva York" (Comunicado de prensa). OGS. 4 de enero de 2012. Archivado desde el original el 3 de abril de 2015 . Consultado el 13 de marzo de 2015 .
  10. ^ Gawlik, Kate (mayo de 2004). «Categoría del premio Gold Circle: Soluciones innovadoras: retechado». Asociación Nacional de Contratistas de Techado . Consultado el 20 de febrero de 2024 .
  11. ^ "Cámara de la Asamblea del Capitolio del Estado de Nueva York". John G. Waite Associates . Consultado el 23 de agosto de 2012 .
  12. ^ "Cazando fantasmas e historia en el Capitolio del estado de Nueva York". Times Union . Albany. 27 de octubre de 2009 . Consultado el 13 de marzo de 2015 .
  13. ^ "Los caballos de Anahita o El vuelo de la noche". Museo Metropolitano de Arte . Consultado el 13 de marzo de 2015 .
  14. ^ Knowlton, Helen M. (1899). Arte y vida de William Morris Hunt. Little Brown.
  15. ^ "General Philip Henry Sheridan (1831-1888)". Oficina de Servicios Generales . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2015. Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  16. ^ ab Grondahl, Paul (27 de marzo de 2011). "El incendio del Capitolio de 1911 sigue marcado en la historia de la ciudad". Times-Union . Albany . Consultado el 4 de enero de 2011 .
  17. ^ "Capitolio del estado de Nueva York". C-SPAN . 15 de noviembre de 2012 . Consultado el 14 de marzo de 2013 .
  18. ^ "Visitando el Empire State Plaza". Oficina de Servicios Generales . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2015. Consultado el 13 de marzo de 2015 .

Lectura adicional


Enlaces externos

42°39′09″N 73°45′26″O / 42.652553°N 73.757323°W / 42.652553; -73.757323