stringtranslate.com

Horario de verano en Canadá

En Canadá, el horario de verano se observa en nueve de las diez provincias del país y dos de sus tres territorios, aunque con excepciones en partes de varias provincias y Nunavut . [1]

Según la Constitución canadiense , las leyes relacionadas con el horario son un asunto provincial y territorial . [2] La mayor parte de Saskatchewan , a pesar de estar geográficamente en la zona horaria de montaña , observa el horario estándar central (CST) durante todo el año. En 2020, Yukón abandonó el cambio de horario estacional y pasó a observar permanentemente el horario estándar de montaña (MST) durante todo el año . [3]

En las regiones de Canadá que utilizan el horario de verano, este comienza el segundo domingo de marzo a las 2 a. m. y termina el primer domingo de noviembre a las 2 a. m. Como resultado, el horario de verano dura en Canadá un total de 34 semanas (238 días) cada año, aproximadamente el 65 por ciento de todo el año.

Historia

Port Arthur, Ontario (ahora parte de Thunder Bay ), fue el primer municipio del mundo en promulgar el horario de verano, el 1 de julio de 1908. [4] [5] (Alemania más tarde se convirtió en el primer país en adoptar el cambio de horario, el 30 de abril de 1916). [6]

Cinco ciudades canadienses, por ordenanza local , utilizaron posteriormente el horario de verano antes de 1918: Regina, Saskatchewan , el 23 de abril de 1914; [6] [7] Brandon y Winnipeg, Manitoba, el 24 de abril de 1916; Halifax, Nueva Escocia , el 1 de mayo de 1916; [8] Hamilton, Ontario, el 4 de junio de 1916. [9] [10] [11] St. John's, Terranova (ahora Terranova y Labrador), también utilizó el horario de verano antes de 1918, pero la provincia en sí no pasó a formar parte de Canadá hasta 1949. [11]

En la práctica, desde finales de los años 1960, el horario de verano en Canadá ha estado sincronizado de forma estrecha o completa con su observancia en los Estados Unidos para facilitar una interacción económica y social coherente. Cuando el horario de verano se estandarizó en los Estados Unidos en 1966, cuando el Congreso aprobó la Ley de Horario Uniforme , Canadá pronto siguió su ejemplo. [6] El horario de verano finalizó en octubre hasta 1986, cuando el final del período se cambió a noviembre. Cuando los Estados Unidos extendieron el horario de verano en 1987 al primer domingo de abril, todas las jurisdicciones canadienses que observaban el horario de verano siguieron su ejemplo. [5]

El último cambio en los Estados Unidos (la Ley de Política Energética de 2005 ), que añadió partes de marzo y noviembre al período durante el cual se observa el horario de verano a partir de 2007, fue adoptado por las distintas provincias y territorios en las siguientes fechas:

Por provincia y territorio

Las provincias y territorios que observan el horario de verano en Canadá incluyen: [10]

Canadá Atlántico

En 2022, los primeros ministros de Nuevo Brunswick, Terranova y Labrador, Isla del Príncipe Eduardo y Nueva Escocia discutieron la posibilidad de adoptar un horario de verano permanente. [24] Su discusión siguió a la aprobación por parte del Senado de los EE. UU. de un proyecto de ley para hacer permanente el horario de verano ; este proyecto de ley murió en la Cámara de Representantes de los EE. UU .

Columbia Británica

La mayor parte de la Columbia Británica (BC) sigue el horario del Pacífico y el horario de verano. Sin embargo, hay dos excepciones principales:

El 31 de marzo de 2006, Columbia Británica agregó partes de marzo y noviembre a su período de cambio de horario después de que Estados Unidos aprobara la Ley de Política Energética de 2005. [ 19]

Manitoba

El horario en Manitoba , donde todo se rige por la hora central , está determinado por la Ley de Hora Oficial de la provincia . [26]

En 1916, Brandon y Winnipeg se convirtieron en dos de las siete ciudades de Canadá que utilizaron el horario de verano antes de 1918, por ordenanza local . [11] El 20 de octubre de 2005, Manitoba agregó partes de marzo y noviembre a su período de ahorro de luz diurna, siguiendo la Ley de Política Energética de los Estados Unidos de 2005. [13]

Nunavut

El territorio de Nunavut tiene tres zonas horarias: la hora de montaña en el oeste, la hora central en el centro y la hora del este en el este. El horario de verano se observa en todo Nunavut, excepto en la isla de Southampton , incluido Coral Harbour , y Eureka , que es una estación de investigación permanente en la isla de Ellesmere ; ambas permanecen en horario estándar del este durante todo el año. [27]

El 19 de febrero de 2007, Nunavut añadió partes de marzo y noviembre a su período de cambio de horario después de que Estados Unidos aprobara la Ley de Política Energética de 2005. [ 23]

Ontario

La mayor parte de Ontario utiliza el horario de verano. Pickle Lake , Atikokan y New Osnaburgh son tres comunidades dentro de la zona horaria central en el noroeste de Ontario que observan el horario estándar del este durante todo el año.

Ontario fue el sitio del primer municipio del mundo en implementar el horario de verano: Port Arthur el 1 de julio de 1908. [4] De manera similar, Hamilton posteriormente se convirtió en una de las siete ciudades de Canadá en utilizar el horario de verano antes de 1918, por ordenanza local . [11]

El 20 de octubre de 2005, Ontario añadió partes de marzo y noviembre a su período de ahorro de luz diurna después de que Estados Unidos aprobara la Ley de Política Energética de 2005. [ 12] En noviembre de 2020, la Asamblea Legislativa de Ontario aprobó el Proyecto de Ley 214, la Ley de Enmienda de la Hora de 2020 , que establecerá la observación del horario de verano durante todo el año. Sin embargo, la ley no entra en vigor de inmediato, sino que entra en vigor en un día que se designará mediante proclamación del vicegobernador de Ontario bajo el asesoramiento del fiscal general de la provincia . [28] Esto tiene como objetivo evitar el cambio a una zona horaria diferente a la que se utiliza en Quebec o Nueva York . [29]

Québec

La mayor parte de Quebec sigue el horario del este y el horario de verano. Sin embargo, hay tres excepciones, todas ellas legalmente contempladas por la Ley de la Hora de la provincia de 2006 :

A principios del siglo XX, Montreal se convirtió en una de las siete ciudades de Canadá en utilizar el horario de verano antes de 1918, por ordenanza local . [11] El 5 de diciembre de 2005, Quebec agregó partes de marzo y noviembre a su período de ahorro de luz diurna, siguiendo la Ley de Política Energética de los Estados Unidos de 2005. [14]

Saskatchewan

Aunque todo Saskatchewan se encuentra geográficamente dentro de la zona horaria de montaña , la provincia observa oficialmente la hora central durante todo el año. Por lo tanto, los relojes en la mayor parte de la provincia coinciden con los relojes de Winnipeg durante el invierno y Calgary y Edmonton durante el verano. La Ley de Hora de Saskatchewan de 1966 designó el uso de la CST durante todo el año para el este de Saskatchewan y dio opciones locales para las partes occidentales de la provincia. Desde 1972, todas las regiones occidentales de la provincia (excepto alrededor de Lloydminster) han optado por utilizar la CST durante todo el año.

La ciudad de Lloydminster , que está dividida en dos por la frontera entre Saskatchewan y Alberta, y su región circundante inmediata observan el horario de montaña durante todo el año, con un horario de verano oficialmente aprobado, que en el verano se sincroniza con el resto de Saskatchewan. Esto es para mantener los relojes del lado de Saskatchewan sincronizados con los del lado de Alberta, ya que Alberta exige el uso del horario de verano en toda la provincia. A lo largo de la frontera con Manitoba , las pequeñas y remotas ciudades de Denare Beach y Creighton , en Saskatchewan, observan extraoficialmente el horario de verano central durante el verano para mantener la misma hora que las comunidades vecinas más grandes de Manitoba.

Véase también

Referencias

  1. ^ Consejo Nacional de Investigación (5 de agosto de 2020). «Zonas horarias y horario de verano» . Consultado el 23 de septiembre de 2020 .
  2. ^ Wiseman, Nelson (1994). "En busca de la posición constitucional de Manitoba, 1950-1990". Revista de estudios canadienses . 29 (3): 85-107. doi :10.3138/jcs.29.3.85. ISSN  0021-9495. S2CID  142488370.
  3. ^ Gobierno de Yukón (4 de marzo de 2020). «Yukón pondrá fin al cambio de horario estacional» . Consultado el 23 de septiembre de 2020 .
  4. ^ ab "Es hora de cambiar la hora, pero ¿por qué?". Northern Ontario Travel . 8 de marzo de 2018. Consultado el 9 de octubre de 2018 .
  5. ^ ab "10 cosas que no sabías sobre el cambio de horario de verano".
  6. ^ abc "Algunos datos interesantes sobre el horario de verano". CBC News .
  7. ^ "5 cosas que nunca supiste sobre el horario de verano". markhampubliclibrary.ca . 14 de marzo de 2021 . Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
  8. ^ La gran controversia sobre el cambio de horario de verano Google Books
  9. ^ 4 de junio de 1916: Hamilton, primera ciudad de Canadá en adoptar el horario de verano Hamilton Spectator
  10. ^ ab "Horario de verano 2021 en Canadá". timeanddate.com . Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
  11. ^ abcde Doane, Doris Chase (5 de marzo de 1972). "Cambios de horario en Canadá y México". Federación Estadounidense de Astrólogos – vía Google Books.
  12. ^ ab "Time Act". Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 25 de noviembre de 2013 .
  13. ^ La provincia de ab presenta una legislación que ampliaría el horario de verano en Manitoba Archivado el 23 de julio de 2016 en Wayback Machine (Ley de modificación de la hora oficial Archivado el 28 de mayo de 2006 en Wayback Machine , Ley de modificación de la hora oficial Archivado el 9 de noviembre de 2005 en Wayback Machine )
  14. ^ ab "Proyecto de ley nº 2: Ley de tiempo legal". Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2012. Consultado el 14 de febrero de 2012 .
  15. ^ "Ley de modificación de la Ley de uniformidad horaria" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 23 de agosto de 2006 . Consultado el 27 de julio de 2006 .
  16. ^ "Cambios en el horario de verano en Nuevo Brunswick en 2007 (12/05/23)". Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2006 . Consultado el 18 de mayo de 2006 .
  17. ^ Alberta ve la luz con un anuncio oportuno
  18. ^ Normativa sobre el horario de verano Archivado el 19 de abril de 2014 en Wayback Machine .
  19. ^ ab "El nuevo horario de verano entra en vigor en 2007". Archivado desde el original el 11 de abril de 2013. Consultado el 18 de mayo de 2006 .
  20. ^ "Nueva Escocia cambiará el horario de verano". Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2017 . Consultado el 16 de septiembre de 2017 .
  21. ^ Yukon adoptará un horario de verano ampliado a partir de marzo de 2007 Archivado el 9 de octubre de 2013 en Wayback Machine .
  22. ^ "Ley relativa al horario estándar y al horario de verano en la provincia". Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012 . Consultado el 25 de noviembre de 2013 .
  23. ^ ab "Nunavut News/North "Nunavut seguirá el nuevo horario estacional"". Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 25 de noviembre de 2013 .
  24. ^ Los primeros ministros de Canadá atlántico discutirán la posibilidad de un horario de verano permanente CTV Atlantic
  25. ^ Reaburn, Adam (21 de febrero de 2015). «Fort Nelson cambiará la hora por última vez este marzo». Energetic City . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 23 de septiembre de 2020 .
  26. ^ "CCSMC O30".
  27. ^ "Guía para visitantes de Eureka" (PDF) . Consultado el 29 de octubre de 2018 .
  28. ^ "Proyecto de ley 214, Ley de modificación del horario de 2020". Archivado desde el original el 26 de octubre de 2020 . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  29. ^ "Transcripción del Hansard, Asamblea Legislativa de Ontario, 7 de octubre de 2020". 7 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2020. Consultado el 1 de diciembre de 2020 .

Enlaces externos