stringtranslate.com

Campo Cashman

Cashman Field es un estadio en Downtown Las Vegas , Nevada , Estados Unidos . Se utiliza principalmente para fútbol como campo local de Las Vegas Lights FC del USL Championship . Originalmente construido como estadio de béisbol, fue el hogar de las Ligas Menores de Béisbol Triple-A Las Vegas Stars/51s de 1983 a 2018, y el hogar de los Vegas Vipers de la XFL en 2023. El estadio está conectado al Cashman Center , una sala de exposiciones y teatro operado por la ciudad de Las Vegas. [8] El complejo, construido en el sitio de un antiguo estadio del mismo nombre, lleva el nombre de James "Big Jim" Cashman y su familia, quienes han sido empresarios de Las Vegas durante varias generaciones.

Campo Cashman original

El Cashman Field original fue construido en 1947 en la misma propiedad que el estadio moderno, [9] con la tribuna en la ladera entre los estacionamientos modernos A y B y el campo en sí en el sitio del estacionamiento moderno B y el Teatro Cashman. [10] El estadio se usó para fútbol y rodeos antes de que se celebrara el primer partido de béisbol el 21 de mayo de 1948. [10] El estadio fue diseñado principalmente para fútbol, ​​​​rodeo, conciertos y boxeo con una gran tribuna. Para el béisbol, esto significaba que todos los asientos estaban a lo largo de la línea de primera base. El estadio fue el hogar de los Las Vegas Wranglers de 1947 a 1952 y nuevamente de 1957 a 1958. [10] También se llevaron a cabo combates de boxeo en la instalación. [11] El primer partido de fútbol profesional en Las Vegas se celebró en el estadio en 1964 cuando la Liga de Fútbol Americano , entonces Oakland Raiders, jugó contra los Houston Oilers . [12]

Los comienzos del béisbol

Antigua configuración de béisbol de Cashman Field

El Cashman Field moderno abrió en 1983 como el campo local de los nuevos Las Vegas Stars, [13] los reubicados Spokane Indians de la Triple-A Pacific Coast League , que se habían mudado a Las Vegas después de la temporada de 1982. El campo simétrico contaba con dimensiones de 328 pies (100 m) a lo largo de las líneas de falta del jardín izquierdo y derecho, 433 pies (132 m) pies hasta el jardín central y 364 pies (111 m) pies hasta los callejones de potencia en los jardines derecho-central y central izquierdo. El estadio abrió con una capacidad máxima de asientos de 9334. Su primer juego de béisbol profesional fue una exhibición de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) celebrada el 1 de abril de 1983, en la que los Padres de San Diego se enfrentaron a los Marineros de Seattle frente a 13 878 fanáticos. El récord de asistencia al Cashman Field de 15.025 se estableció el 3 de abril de 1993, para un juego de exhibición entre los Chicago White Sox y los Chicago Cubs .

El estadio fue sede del Juego de las Estrellas de la Triple A de 1990 , en el que el equipo de las Estrellas afiliadas a la Liga Nacional derrotó al equipo de las Estrellas afiliadas a la Liga Americana por 8-5. Eddie Williams, de Las Vegas, fue seleccionado como el MVP de la PCL. [14] En otros partidos entre ligas, el Cashman Field fue sede de la Serie Mundial de la Triple A desde 1998 hasta 2000.

Su último partido de béisbol profesional se jugó el 3 de septiembre de 2018. Con los 51 perdiendo 3-2 en la parte baja de la novena entrada y un corredor en base, el primera base Pete Alonso conectó un jonrón de salida al jardín izquierdo que le dio a Las Vegas una victoria de 4-3 sobre los Sacramento River Cats . [15] Los 51 (más tarde rebautizados como Aviators) se mudaron a Las Vegas Ballpark en Summerlin en 2019. [16]

Fútbol

En julio de 2017, se anunció que Las Vegas Lights FC, un equipo de la liga entonces conocida como United Soccer League y ahora como USL Championship, comenzaría a jugar en Cashman Field en 2018. Lights FC jugó su primer partido el 10 de febrero de 2018, un partido de exhibición contra el Montreal Impact de la Major League Soccer (MLS) frente a una multitud de 10,383 personas. [17] Cashman Field anteriormente albergó juegos de exhibición de la MLS entre LA Galaxy y San Jose Earthquakes , denominado California Clasico en 2016 y 2017. [18] [19]

La configuración original de Cashman Field es más adecuada para el fútbol que otros antiguos estadios de béisbol. Con el jardín central en ángulo recto y todo el territorio de falta detrás de la primera y tercera base a la misma distancia, el campo tiene forma cuadrada y los asientos están cerca del campo de fútbol. [20] Los Lights tenían la intención de renovar Cashman Field para convertirlo en un estadio específico de fútbol después de que el equipo de béisbol Aviators rescindiera formalmente su contrato de arrendamiento en el estadio en 2019. [21] [22] Sin embargo, la pandemia de COVID-19 y la cancelación de la temporada 2020 dejaron a la organización luchando por encontrar el flujo de efectivo necesario para renovar adecuadamente las antiguas instalaciones. A partir de mayo de 2023, las únicas renovaciones que el equipo ha completado son nuevas capas de pintura en los pasillos que conducen al área de asientos.

fútbol americano

Aunque el Cashman Field original albergó a varios equipos de fútbol americano en la década de 1960 (incluido el equipo de fútbol UNLV Rebels , los Las Vegas Cowboys de la Continental Football League en 1969 y al menos una exhibición de la American Football League ), dejó de hacerlo alrededor de 1971 con la apertura del Sam Boyd Stadium , que fue diseñado para el fútbol. En 1964, el campo se reorganizó para un juego benéfico de la AFL donde los Oakland Raiders habían jugado contra los Houston Oilers , en un juego que los Raiders ganaron 53 a 49. [23] Los Raiders eventualmente se mudarían a Las Vegas a tiempo completo en 2020 y comenzaron a jugar en el Allegiant Stadium en la ciudad no incorporada de Paradise .

El estadio también fue considerado para ser utilizado como estadio local para Las Vegas Locomotives de la United Football League de 2009 a partir de 2011; sin embargo, el equipo permaneció en el Sam Boyd Stadium en Whitney para los partidos en casa de esa temporada. El equipo volvió a anunciar negociaciones con Cashman para la temporada 2012, pero decidió nuevamente permanecer en Sam Boyd durante al menos los primeros dos juegos de la temporada. [24] La liga cesó sus operaciones antes de que pudieran llevarse a cabo los otros dos partidos en casa de la temporada, que Sam Boyd aún no había acordado albergar.

El 5 de enero de 2023, la XFL anunció que los Vegas Vipers jugarían sus partidos en casa en el Cashman Field. [25] Cuando los Vipers salieron al campo para el partido inaugural en casa el 25 de febrero, tanto los fanáticos como los medios de comunicación criticaron las malas condiciones del campo de juego. El césped muerto había sido reemplazado en parches y pintado de verde en otras áreas. Se veían rastros de neumáticos de carros de golf en el campo. Una rara tormenta en Las Vegas empeoró las malas condiciones. [26] El 31 de agosto de 2023, se anunció que los Vipers no regresarían al Cashman Field para la temporada 2024, [27] ya que la liga finalmente no conservaría Las Vegas como mercado cuando se fusionara con la United Football League de 2024 (sin relación con la liga de 2009). [28]

Otros eventos

Otros eventos de béisbol

De 2001 a 2003, el campo albergó el Big League Challenge, un derbi de jonrones para las estrellas de las Grandes Ligas después de la conclusión de la temporada de la MLB.

En la mayoría de los años, Cashman Field fue sede de al menos un partido de entrenamiento de primavera de las Grandes Ligas de Béisbol, conocido como Big League Weekend. Los Cubs participaron en el partido 13 veces consecutivas, y su última aparición fue en 2018. [29]

En 2017, el estadio fue sede de la Fiesta Mexicana del Béisbol, una serie de dos juegos entre los Naranjeros de Hermosillo y las Águilas de Mexicali de la Liga Mexicana del Pacífico .

Los Atléticos de Oakland jugaron seis partidos en las instalaciones durante la temporada de 1996 , cuando las renovaciones del Oakland Coliseum aún no estaban completas. [30]

Rugby

Cashman Field fue nombrado hogar temporal de la Legión de San Diego de la Major League Rugby para la temporada 2021 debido a la pandemia de COVID-19 y problemas de programación en su sede habitual. [31]

Conciertos

Se celebraron varios conciertos en el campo, como el de Jerry Cantrell y Metallica el 12 de septiembre de 1998. [32] [33] Otros conciertos incluyeron a The Beach Boys , [34] Earth, Wind & Fire y The Doobie Brothers [35]

Política

En 2008, el candidato presidencial Barack Obama organizó un mitin para sus partidarios en Cashman Field, antes de su elección como presidente de los Estados Unidos . [36] Obama regresó al sitio en 2012 para un mitin de reelección dentro del adyacente Cashman Center. [37]

Sitio de vacunación

En 2021, el estadio se utilizó como uno de los sitios de vacunación masiva más grandes de los Estados Unidos. [38]

Problemas y críticas

Durante los últimos años del béisbol de la Triple A en el Cashman Field, los jugadores y el personal de los equipos locales y visitantes criticaron las instalaciones. Si bien eran de última generación cuando se inauguraron, a principios del milenio se las consideraba muy anticuadas.

Los jugadores se quejaron de que el campo era duro para sus espaldas y rodillas. Los bullpens y el vestuario también se consideraban de segunda clase. La sala de pesas era más pequeña en comparación con otros estadios de la Triple A, y el jugador de cuadro Ty Kelly lo llamó "básicamente solo una sala... no una sala de pesas real". La jaula de bateo también fue un punto de preocupación para los jugadores. Era un solo carril, al que solo se podía acceder caminando desde el vestuario hasta el estacionamiento. Johnny Monell describió la jaula como una que probablemente se encuentre en una instalación de escuela secundaria y no a la altura de un estadio de la Triple A. [39]

Durante un partido de los 51 el 22 de agosto de 2015, el sistema de alcantarillado del estadio se desbordó, lo que provocó que las aguas residuales sin tratar fluyeran hacia los dugouts. El olor era tan fuerte que los jugadores se vieron obligados a mirar el resto del partido desde sillas en el campo. [39] El presidente del equipo y director de operaciones, Don Logan, dijo: "Es decepcionante que Las Vegas tenga la peor instalación de nuestra liga cuando tenemos una ciudad tan grandiosa con los mejores hoteles, los mejores restaurantes, las mejores tiendas. No es propio de esta comunidad tener un lugar como este". [39]

El comisionado de la Liga de la Costa del Pacífico, Branch Barrett Rickey, expresó sus preocupaciones sobre la viabilidad del uso continuo de Cashman Field como un estadio de béisbol de la Triple A. En una carta a la Autoridad de Convenciones y Visitantes de Las Vegas , propietaria y operadora de la instalación, escribió que garantizar que las mejoras necesarias para mantener a Cashman en algo cercano a los estándares de la Triple A requerirían gastar "muchas decenas de millones de dólares" que aún no serían suficientes para hacer del estadio "una solución óptima a largo plazo". También agregó que los días de vida útil de Cashman estaban "muy atrás", y que la mayoría de los equipos de la MLB optaron por ubicar sus principales afiliaciones en "mercados mucho menos apropiados" que Las Vegas en lugar de lidiar con las deficiencias de Cashman. [40] En 2019, Cashman fue reemplazado como parque de béisbol por Las Vegas Ballpark en Summerlin.

La XFL tuvo dificultades para conseguir que la superficie de juego alcanzara estándares profesionales y mantenerla para el uso de los Vipers; el césped seco y marrón tuvo que ser pintado de verde (lo que provocó que el campo se volviera resbaladizo cuando cayeron fuertes lluvias durante el partido inaugural en casa de los Vipers), se observaron hoyos causados ​​por equipo pesado en el campo, la cabina de prensa de ESPN estaba al aire libre y cubierta por una lona, ​​y se descubrió que las líneas divisorias pintadas en el campo no eran rectas. [41] Tanto los jugadores de los Vipers como el presidente de la liga, Russ Brandon, notaron que el campo estaba estructuralmente sólido y resistió bien las duras condiciones. [42]

La reurbanización y el futuro del Cashman Field

En 2017, la Autoridad de Convenciones y Visitantes de Las Vegas , que había sido la principal operadora del Cashman Center y el Cashman Field, entregó todas las operaciones a la Ciudad de Las Vegas. [43] Desde entonces, la ciudad ha intentado reurbanizar y revitalizar el sitio, incluso solicitando ideas del público. [44] En 2018, el sitio fue considerado para un estadio propuesto para los Oakland Raiders de la Liga Nacional de Fútbol Americano durante la oferta de reubicación del equipo, sin embargo, fue superado por un sitio más grande más cerca del Strip de Las Vegas . La ciudad, hasta ahora, no ha tenido éxito en su intento de reurbanizar el sitio, con los salones de convenciones y el teatro permaneciendo cerrados, y solo el Cashman Field alberga eventos.

El 5 de junio de 2019, el Ayuntamiento de Las Vegas votó para iniciar negociaciones con Renaissance Group para reconstruir el Cashman Center y los terrenos adyacentes, también propiedad de la ciudad, para albergar un nuevo estadio de fútbol con capacidad para 25.000 personas, además de tiendas minoristas, hoteles y residencias. [45]

Véase también

Referencias

  1. ^ "UNLV Photo Collections Record". Universidad de Nevada-Las Vegas. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2012. Consultado el 16 de septiembre de 2011 .
  2. ^ "El Cashman Field de Las Vegas". Zvents. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2012. Consultado el 22 de septiembre de 2011 .
  3. ^ ab "Firma construirá complejo deportivo". The Vindicator . Youngstown, Ohio. 14 de marzo de 1982 . Consultado el 16 de septiembre de 2011 .
  4. ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997). ¿Cuánto es eso en dinero real? Un índice de precios histórico para su uso como deflactor de valores monetarios en la economía de los Estados Unidos: adiciones y correcciones (PDF) . American Antiquarian Society .1700–1799: McCusker, JJ (1992). ¿Cuánto es eso en dinero real? Un índice de precios histórico para su uso como deflactor de valores monetarios en la economía de los Estados Unidos (PDF) . American Antiquarian Society .1800–presente: Banco de la Reserva Federal de Minneapolis. «Índice de precios al consumidor (estimación) 1800–» . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  5. ^ "Premios". Tate Snyder Kimsey Architects. Archivado desde el original el 21 de junio de 2013. Consultado el 11 de agosto de 2013 .
  6. ^ "Rob Quigley gana 3 de los 8 premios más importantes". Los Angeles Times . 1 de julio de 1984. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2012 . Consultado el 16 de septiembre de 2011 .
  7. ^ "Deportes y entretenimiento". John A. Martin & Associates. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2015. Consultado el 1 de julio de 2012 .
  8. ^ Velotta, Richard (14 de marzo de 2017). "LVCVA entregará el Cashman Center a la ciudad de Las Vegas antes de lo previsto". Las Vegas Review-Journal . Consultado el 17 de septiembre de 2015 .
  9. ^ "Las Vegas Noroeste".
  10. ^ abc "Historia del béisbol profesional de Las Vegas". milb.com . Consultado el 28 de enero de 2018 .
  11. ^ "Cómo Las Vegas se convirtió en la capital mundial del boxeo". blanquearreport.com . Consultado el 28 de enero de 2018 .
  12. ^ Hawley, Tom (25 de marzo de 2020). "VIDEO VAULT | La primera vez que los Raiders llegaron a Las Vegas". KSNV . Consultado el 25 de marzo de 2020 .
  13. ^ Kantowski, Ron (6 de febrero de 2014). "Nashville obtiene un nuevo estadio; Cashman Field simplemente envejece". Las Vegas Review-Journal . Consultado el 17 de septiembre de 2015 .
  14. ^ "Resultados del Juego de Estrellas de la Triple A (1988-1992)". Béisbol de la Triple A. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2017. Consultado el 7 de julio de 2017 .
  15. ^ Granger, Jessee (3 de septiembre de 2018). "Una despedida apropiada: en el último juego en Cashman, los 51 ganan con un jonrón que pone fin al juego". Las Vegas Sun . Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
  16. ^ Bryce Riley y Kel Dansby (5 de julio de 2018). "Los 51 aspiran a que el nuevo estadio y las entradas sean asequibles para las familias". KTNV . Consultado el 13 de septiembre de 2018 .
  17. ^ Graney, Ed (10 de febrero de 2018). "Llamas y un portero loco: bienvenidos a Las Vegas, Lights FC". Las Vegas Review-Journal . Consultado el 13 de febrero de 2018 .
  18. ^ Manzano, Gilbert (14 de febrero de 2016). "Galaxy y Earthquakes se divierten con la 'atmósfera divertida' de Cashman". Las Vegas Review-Journal . Consultado el 30 de agosto de 2017 .
  19. ^ S, KD (16 de diciembre de 2016). «MLS California Clasico Comes to Las Vegas». Asociación de Fútbol del Sur de Nevada . Consultado el 30 de agosto de 2017 .
  20. ^ Bruning, Jon (8 de mayo de 2018). «Las Vegas Lights FC y Cashman Field: una combinación perfecta». Soccer Stadium Digest . Consultado el 11 de marzo de 2019 .
  21. ^ Spedden, Zach (7 de marzo de 2019). "Las Vegas Lights FC se prepara para tomar el control del Cashman Field". Soccer Stadium Digest . Consultado el 11 de marzo de 2019 .
  22. ^ FC, Las Vegas Lights (5 de abril de 2019). "¡SUCEDIÓ! #VivaLightspic.twitter.com/wZeMH1TCfs". @lvlightsfc . Consultado el 7 de abril de 2019 .
  23. ^ "VIDEO VAULT | la primera vez que los Raiders vinieron a Las Vegas". 25 de marzo de 2020.
  24. ^ Carp, Steve (2 de agosto de 2012). "Home Field in Question for Locos". Las Vegas Review-Journal . Consultado el 11 de agosto de 2013 .
  25. ^ "Vipers-Renegades darán inicio al regreso de la XFL el 18 de febrero". ESPN.com . 5 de enero de 2023 . Consultado el 5 de enero de 2023 .
  26. ^ Nanda, Rit (26 de febrero de 2023). "¿Dónde juegan los Vegas Vipers? Los fanáticos critican el estadio local del equipo de la XFL como un "vertedero literal"". www.sportskeeda.com . Consultado el 23 de mayo de 2023 .
  27. ^ "El equipo de la XFL se muda después de su primera temporada en Las Vegas". Las Vegas Review-Journal . 1 de septiembre de 2023 . Consultado el 1 de septiembre de 2023 .
  28. ^ Seifert, Kevin (1 de enero de 2024). "La recién formada United Football League establece 8 mercados y ficha a los entrenadores". ESPN.com . Consultado el 9 de enero de 2024 .
  29. ^ "Cashman Field". Las Vegas. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2016. Consultado el 31 de marzo de 2016 .
  30. ^ Petriello, Mike (27 de diciembre de 2020). "7 estadios inesperados que tu equipo llamó hogar". MLB.com . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
  31. ^ Krasovic, Tom (18 de marzo de 2021). "SD Legion traslada sus partidos de local a Las Vegas". San Diego Union-Tribune . Consultado el 24 de marzo de 2021 .
  32. ^ "Metallica rockea... y los fans también lo hacen". Las Vegas Sun. 14 de septiembre de 1998.
  33. ^ "LISTA DE REGLAS: LAS VEGAS, NEVADA, ESTADOS UNIDOS CASHMAN FIELD / 12 DE SEPTIEMBRE DE 1998". ''metallica.com'' .
  34. ^ "Beach Boys en Cashman Field 1995". ''YouTube.com'' . 7 de julio de 2017. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021.
  35. ^ "Una mirada a los 34 años de historia del Cashman Center, que cierra el martes". Las Vegas Review Journal . 9 de diciembre de 2017.
  36. ^ "Barack Obama hace campaña en Las Vegas". UPI . 17 de septiembre de 2008.
  37. ^ "El presidente Obama habla ante una multitud entusiasta en el Cashman Center". Las Vegas Review Journal . 12 de septiembre de 2012.
  38. ^ Hillary Davis, "El sitio de vacunación masiva en Cashman Center cerrará el 5 de mayo", Las Vegas Sun , 15 de abril de 2021.
  39. ^ abc Hefland, Betsy (3 de septiembre de 2016). "No es difícil encontrar por qué los 51 quieren salir de Cashman Field". Las Vegas Review-Journal . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  40. ^ Kantowski, Ron (21 de enero de 2016). "El presidente de PCL amonesta a LVCVA por el desmoronamiento del Cashman Field". Las Vegas Review-Journal . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  41. ^ Weir, Grayson (5 de marzo de 2023). "Vientos locos causan caos en un partido de la XFL jugado en un campo de fútbol pintado con aerosol con líneas irregulares y grandes hoyos". OutKick . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  42. ^ Hill, Adam (4 de marzo de 2023). "Las condiciones del campo en el centro de atención cuando los Vipers regresan a casa el sábado". Las Vegas Review-Journal . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  43. ^ Velotta, Richard (14 de marzo de 2017). "LVCVA entregará el Cashman Center a la ciudad de Las Vegas antes de lo previsto". Las Vegas Review-Journal . Consultado el 16 de junio de 2019 .
  44. ^ "Concurso de diseño: 900.000 dólares en juego en el desafío de revitalización de Las Vegas". 7 de mayo de 2014. Consultado el 16 de junio de 2019 .
  45. ^ Arline, Trey (6 de junio de 2019). «El Ayuntamiento aprueba un acuerdo de negociación que podría dar lugar a un nuevo estadio de fútbol». Nevada Independent . Consultado el 16 de junio de 2019 .

Enlaces externos