stringtranslate.com

Cabalgando con el diablo (película)

Ride with the Devil es una película de estilo western revisionista estadounidense de 1999 [3] dirigida por Ang Lee y protagonizada por Tobey Maguire , Skeet Ulrich , Jeffrey Wright , Jewel en su debut cinematográfico, Simon Baker , Jonathan Rhys Meyers , James Caviezel , Thomas Guiry y Jonathan Brandis . Basada en la novela Woe to Live On , de Daniel Woodrell , la película, ambientada durante la Guerra Civil estadounidense , sigue a un grupo de hombres que se unen a los Primeros Irregulares de Missouri , también conocidos como Bushwhackers —unidades guerrilleras leales a las unidades pro-Confederación del estado— y su guerra contra los Jayhawkers del Norte aliados con el ejército de la Unión .

La película fue una coproducción entre Universal Studios y Good Machine . La fotografía principal comenzó el 25 de marzo de 1998. En cines, fue distribuida comercialmente por la división USA Films de USA Networks y se estrenó en solo seis cines a nivel nacional en los Estados Unidos el 26 de noviembre de 1999, y durante solo tres días, recaudando un total de $635,096 (~$1.09 millones en 2023).

Ride with the Devil se ha destacado por su exploración temática de la política, la violencia y la guerra. [4] En 2010, The Criterion Collection lanzó una transferencia digital de alta definición restaurada para el mercado de medios domésticos, que incluía un corte del director extendido de 148 minutos de la película.

Trama

Jake Roedel y Jack Bull Chiles son amigos en Lexington , Missouri, cuando estalla la Guerra Civil (abril de 1861). La familia de Chiles son ricos plantadores, y el padre de Jake, un inmigrante alemán, le advierte de las sospechas antialemanas de otros sureños. Los Jayhawkers prenden fuego a la plantación de Chiles y ejecutan al padre de Jack, pero Jack escapa con Jake.

Un año después, se unieron a los Primeros Irregulares de Missouri bajo el mando de "Black" John Ambrose, una unidad informal leal al gobierno confederado de Missouri , junto con George Clyde, el ex esclavo Holt y el sádico Pitt Mackeson, que desprecia al letrado Jake. Los Irregulares utilizan la guerra de guerrillas contra los Jayhawkers, apoyados por ciudadanos pro-confederados de Missouri. Jake perdona la vida al unionista capturado Alf Bowden, su antiguo vecino, pero más tarde llegan noticias de que Alf ha matado al padre de Jake como venganza contra los Irregulares.

Jake, Jack, Holt y Clyde son enviados a esconderse durante el invierno, en un refugio en la propiedad de la familia Evans. Una joven viuda en la casa, Sue Lee Shelley Evans, se involucra románticamente con Jack, mientras que Clyde se va para tener un romance con Juanita Willard cerca. Jake se une a Holt por las cartas capturadas, quien revela que su nombre de pila es Daniel y que Clyde, su amigo de la infancia, le compró su libertad . Un ataque de los Jayhawkers deja la casa de los Evans quemada, el patriarca muerto y Jack gravemente herido. Clyde los abandona (supuestamente para encontrar un médico) para reunirse con los Irregulares y el capitán Purdees. Jake, Holt y Sue Lee intentan amputar el brazo herido de Jack, pero muere por complicaciones de gangrena .

Jake y Holt acompañan a Shelley a la granja de la familia Brown (la gente de Cave Wyatt) antes de ir a buscar a Clyde y los Irregulares. Se enteran de que el ejército de la Unión ha perseguido a muchos de sus camaradas. Los Irregulares unen fuerzas con las guerrillas lideradas por William Quantrill , que planea atacar Lawrence, Kansas . [4] El 21 de agosto de 1863, las fuerzas pro-Sur superan fácilmente la pequeña guarnición de tropas que custodiaban Lawrence, queman y saquean tiendas y casas, y matan a partidarios de la Unión y libertos negros . Evitando el derramamiento de sangre, Jake y Holt encuentran un restaurante cercano para desayunar, donde son amenazados por Mackeson y lo obligan a irse a punta de pistola.

Mientras los guerrilleros escapan, Ambrose acusa a Jake de abandonar la causa sureña y las tropas de la Unión los persiguen hasta el bosque. Quantrill y Ambrose organizan a los hombres para que simulen una retirada y formen líneas de batalla, deteniendo la persecución. Mackeson le dispara a Jake y Holt es alcanzado al intentar devolver el fuego. Clyde corre en su ayuda, pero recibe un disparo en la garganta y muere en los brazos de Holt. Heridos, Jake y Holt huyen con su camarada Cave Wyatt y se recuperan con la familia Brown, mientras que Sue Lee ha dado a luz a la hija de Jack, a la que llama Grace Shelley Chiles. Suponiendo que Jake es el padre, Cave lo insta a casarse con ella.

Con Jack y Clyde desaparecidos, Jake y Holt reflexionan sobre su futuro; Jake admite que no quiere volver a unirse a los Irregulares y siente que la guerra se está volviendo contra la Confederación, mientras que Holt confiesa que, aunque no era esclavo de Clyde, se siente "libre" ahora que su amigo se ha ido. Llegan noticias de que Quantrill ha huido a Kentucky y los Irregulares supervivientes son ahora forajidos , incluido Mackeson, que tiene la intención de ajustar cuentas con Jake. Una vez que sus invitados se recuperan, el Sr. Brown trae a casa a un ministro, el reverendo Horace Right, y el reacio Jake se ve presionado a casarse con Sue Lee, pero acaba cuidando de ella y de su hijo. Partiendo hacia California con su nueva familia, Jake (ahora de 19 años) se corta el pelo, lo que había jurado no hacer hasta que terminara con la guerra.

Durante el viaje, Jake y Holt se encuentran con Mackeson, que está prófugo con otro miembro de la banda irregular que sobrevivió a las ejecuciones de Ambrose y Quantrill. Los forajidos están preparados para entrar en la ciudad natal de Mackeson, Newport, Missouri , ocupada por la Unión , aunque esto signifique una muerte segura. Mackeson acepta una taza de achicoria fermentada , pero sus modales desquiciados hacen que Jake y Holt saquen sus armas y se vaya. Holt finalmente se separa de Jake mientras Sue Lee y el bebé duermen, con la esperanza de liberar a su madre de la esclavitud en Texas , y los dos amigos se dan la mano e intercambian despedidas.

Elenco

Análisis

El estudioso del cine Stephen Teo señala que la película aborda temas de "la domesticidad, el papel de la mujer, la homosocialidad y la violencia... con gran sensibilidad". [5]

Muchos críticos han señalado que la película hace poco para orientar o guiar a su audiencia a través del paisaje histórico en el que se desarrolla, [6] y en cambio presenta los eventos de una manera que es "poco notable", "poco demostrativa" y "algo fantasmal". [3] El escritor Andrew Patrick Nelson considera que Ride with the Devil forma parte de la tradición revisionista occidental , aunque admite que "tiene poco de la autoconciencia que generalmente marca la forma". [3] Nelson afirma que el director Ang Lee a menudo renuncia a la atención excesiva a los detalles históricos y, en cambio, intenta sumergir a la audiencia en una experiencia que "responde a las realidades y ritmos diarios que rodean a los personajes". [3] Es por esto que Nelson afirma que la película tiene más en común con las obras " metafísicas " de cineastas como Terrence Malick . [3]

Producción

Casting y escenografía

Los actores principales tuvieron que pasar por un campo de entrenamiento de tres semanas para prepararse para sus papeles. Durante el rodaje, Maguire dudó bajo el calor extenuante y las jornadas laborales de 16 horas, pero siguió adelante para completar la filmación. Los actores primero entrenaron disparando munición de fogueo y luego munición real para las escenas de acción y conflicto. [4] Se utilizaron más de 250 pistolas de pólvora negra de la Guerra Civil durante la fase de producción. [4] Más de 140 extras interpretaron a residentes de Lawrence y se trajeron más de 200 recreadores de la Guerra Civil para que transmitieran su estilo de vida a las secuencias de filmación. [4]

La fotografía principal comenzó el 25 de marzo de 1998. El rodaje se llevó a cabo principalmente en locaciones de Sibley, Missouri, Kansas City, Kansas y Kansas City, Missouri. [7] Pattonsburg, Missouri también fue el escenario principal del rodaje. [4] El equipo de producción de diseño de escenarios quitó los postes telefónicos y utilizó camiones llenos de tierra para cubrir el asfalto y el hormigón existentes. [4] El diseñador de producción Mark Friedberg creó numerosos sets interiores y exteriores de la época para garantizar y mantener la precisión histórica. [4]

Música

La música original de la película Ride with the Devil fue lanzada por el sello musical Atlantic Records el 23 de noviembre de 1999. [8] La banda sonora de la película fue orquestada por Mychael Danna y Nicholas Dodd. La artista musical Jewel contribuyó con la voz de la banda sonora con su canción "What's Simple Is True", de su álbum Spirit de 1998. [9]

Marketing

Novedoso

La película se basa en la novela Woe to Live On de Daniel Woodrell (publicada originalmente en 1987) y fue publicada como una edición complementaria a la película, retitulada Ride With the Devil , por Pocket Books el 1 de noviembre de 1999. El libro dramatiza los acontecimientos de la Guerra Civil estadounidense durante la década de 1860, tal como se muestra en la película. Se expande en la lucha interna entre los rebeldes Bushwhackers y los Jayhawkers de la Unión, con civiles atrapados en el fuego cruzado. [10] La historia relata una experiencia de mayoría de edad para Roedel mientras comprende emocionalmente las pérdidas de su mejor amigo, su padre y sus camaradas. En un frente separado, Roedel expresa amor por la viuda de su mejor amigo y aprende sobre la tolerancia a partir de su contacto con un irregular negro reservado .

Liberar

Ride with the Devil se estrenó mundialmente en el 25º Festival de Cine Americano de Deauville , en Francia, el 9 de septiembre de 1999. Al día siguiente, se estrenó en Norteamérica en el Festival de Cine de Toronto, en Canadá. [11] El estreno de la película en el Reino Unido fue en la gala inaugural del Festival de Cine de Londres , el 3 de noviembre de 1999. [12]

Medios domésticos

Tras su estreno en cines, la edición de pantalla ancha de la película con código Región 1 se lanzó en DVD en los Estados Unidos el 18 de julio de 2000. Las características especiales del DVD incluyen: video musical de Jewel: "What's Simple Is True", el tráiler cinematográfico, notas de producción, extras del elenco y los cineastas, y un enlace web de Universal. [13]

El 27 de abril de 2010, la Colección Criterion lanzó una edición especial restaurada en DVD y Blu-ray. Incluye un corte extendido de 148 minutos de la película. Las características especiales incluyen; Dos comentarios de audio, uno con Lee y el productor y guionista James Schamus y otro con Elmes, el diseñador de sonido Drew Kunin y el diseñador de producción Mark Friedberg; una nueva entrevista en video con la estrella Jeffrey Wright y un folleto con ensayos del crítico Godfrey Cheshire y Edward E. Leslie, autor de The Devil Knows How to Ride: The True Story of William Clarke Quantrill and his Confederate Raiders . [14]

La película también está disponible en formato de vídeo bajo demanda . [15]

Recepción

Taquillas

Ride with the Devil tuvo una proyección inicial el 24 de noviembre de 1999 en la ciudad de Nueva York , Kansas City, Missouri y Los Ángeles . [7] Durante la mayor parte de su estreno limitado, la película fluctuó entre 11 y 60 proyecciones en cines. En su exhibición más competitiva, la película se ubicó en el puesto 37 durante el fin de semana del 17 al 19 de diciembre de 1999. [16]

La película se estrenó en los cines el 26 de noviembre de 1999, en un lanzamiento limitado en todo Estados Unidos. [1] Durante ese fin de semana, la película se estrenó en el puesto 50 recaudando $64,159 en exhibición comercial en 11 ubicaciones. [1] La película Toy Story 2 se estrenó en el primer lugar durante ese fin de semana con $57,388,839 en ingresos. [17] Los ingresos de la película cayeron casi un 20% en su segunda semana de estreno, ganando $51,600. Para ese fin de semana en particular, la película cayó al puesto 53, aunque con un mayor recuento de salas de cine que se exhibieron en 15 salas. [16] Toy Story 2 se mantuvo sin oposición en el primer lugar con $18,249,880 (~ $24.4 millones en 2023) en taquilla. [18] Durante su última semana de estreno, Ride with the Devil se estrenó en el puesto 57 recaudando $39,806. [16] Durante ese fin de semana, Stuart Little, protagonizada por Geena Davis, se estrenó en primer lugar con $11,214,503 en ingresos. [19] Ride with the Devil llegó a recaudar $635,096 (~$1.09 millones en 2023) en ventas totales de entradas a lo largo de una exhibición de 6 semanas. [1] Para 1999 en su conjunto, la película se ubicaría en el puesto 219 en cuanto a desempeño de taquilla. [20]

Respuesta crítica

Entre los críticos convencionales de Estados Unidos, la película recibió críticas generalmente positivas. [21] Rotten Tomatoes informó que el 64% de los 67 críticos muestreados le dieron a la película una crítica positiva, con una puntuación media de 6,3 sobre 10. [22] En Metacritic , que asigna un promedio ponderado de 100 a las reseñas de los críticos, Ride with the Devil recibió una puntuación de 69 basada en 29 reseñas. [21] La película no consiguió ninguna nominación a premios por sus méritos de actuación o producción de organizaciones cinematográficas acreditadas.

Peter Stack, escribiendo en el San Francisco Chronicle , dijo con un sentimiento positivo exterior: "El enfoque de Lee mezcla una crudeza inquietante con una elegancia atractiva, a menudo luminosa (gracias a la cinematografía de Frederick Elmes) al retratar una parte de Estados Unidos en guerra consigo misma". [24] Impresionado, Stephen Hunter en The Washington Post , escribió que la película era "fantástica" y que contenía el "tipo más aterrador de tiroteos de cerca, con grandes agujeros pulsantes hechos en seres humanos por una variedad de razones que van desde lo político hasta lo absurdo". [25] En una crítica mixta a positiva, Stephen Holden de The New York Times , describió los aspectos de producción de la película como de "calidad meditativa y su atención al detalle y las texturas toscas de la vida del siglo XIX son también lo que mantiene la historia a distancia y hace que " Ride with the Devil " sea dramáticamente escasa, a pesar de que la película mezcla temas de amor, sexo, muerte y guerra". [26] Wesley Morris de The San Francisco Examiner , comentó que Ride with the Devil era "absolutamente apasionada en la violencia sin nombre que ocurre al oeste de las batallas de la Guerra Civil. Nunca esta guerra ha sido filmada con tanta gloria desgarrada. Los chicos que agarran sus rifles parecen estrellas de rock de las praderas con el gatillo fácil, tanto que amenazan con transformar la película en una gran película de cabello". [27] En una convicción ligeramente optimista, Andrew O'Hehir de Salon.com afirmó que "a pesar de todo su diálogo torpe y trama suelta, se trata de una realización cinematográfica histórica de alto nivel, tanto visual como temáticamente ambiciosa". [28] Todd McCarthy de Variety , se sumó al tono exuberante al declarar: "Impresionando una vez más con la diversidad de sus elecciones de tema y entorno, el director Ang Lee ha hecho una película brutal pero sensiblemente observada sobre los márgenes de la Guerra Civil". [29]

La película no estuvo exenta de detractores. Escribiendo para el Chicago Sun-Times , Roger Ebert señaló sin rodeos que la película "no tiene recompensas o recompensas convencionales, no simplifica una situación compleja, no aumenta la acción o el romance simplemente para entretener. Pero es triste decirlo, no es una película muy entretenida; es un largo camino a menos que te fascinen las corrientes subyacentes". [30] En una crítica principalmente negativa, Lisa Schwarzbaum, que escribe para Entertainment Weekly , calificó la película como "extrañamente poco atractiva, no por actuaciones débiles (incluso la poetisa Jewel se desenvuelve agradablemente en su debut cinematográfico), sino porque la acumulación de un amarillo ceroso de buen gusto serio (la maldición de la escuela de historia de Burns) sella a todos los personajes de nuestro acceso". [31] Describiendo una opinión favorable, Russell Smith de The Austin Chronicle profesó que la película exhibe "originalidad sin ostentación, perspicacia psicológica y belleza austera". En su seguimiento, destacó que "hay una extraña mezcla de estilización y realismo extremo en esta película. El diálogo es forzado, lleno de palabras arcaicas de 20 dólares y extravagancias de novela barata, y resulta aún más chocante cuando lo dicen estos personajes patanes adolescentes". [32]

James Berardinelli de ReelViews afirmó que Ride with the Devil "nos aleja de las grandes batallas del Este y nos lleva a un lugar donde las cosas están menos claramente definidas". También afirmó que "como era cierto en casi todas partes, los abismos ideológicos a menudo dividían a las familias. Este es el terreno en el que Lee se ha aventurado, y la película resultante ofrece otro retrato efectivo y conmovedor del conflicto más importante y difícil de los Estados Unidos". [23] David Sterritt, que escribe para The Christian Science Monitor, razonó: "La película es más larga y lenta de lo necesario, pero explora cuestiones interesantes sobre la violencia en tiempos de guerra, la integridad personal y lo que significa llegar a la mayoría de edad en una sociedad que se desgarra por las costuras". [33] El crítico de cine Steve Simels de TV Guide estaba consumido por la naturaleza del tema y exclamó: "Un final agradablemente ambiguo y una actuación estupenda por parte del elenco, en su mayoría joven, compensa en gran medida los largos años de trabajo, sin embargo, y que conste que Jewel se desempeña bien en un papel que no es particularmente exigente". [34]

En 2013, la película fue objeto de un ensayo en una colección de ensayos académicos sobre las películas de Ang Lee, La filosofía de Ang Lee. [35]

Referencias

  1. ^ abcdef "Ride with the Devil (1999)". Box Office Mojo . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
  2. ^ "RIDE WITH THE DEVIL (15)". British Board of Film Classification . 20 de octubre de 1999. Consultado el 9 de noviembre de 2019 .
  3. ^ abcde Nelson 2013, pág. 41.
  4. ^ abcdefgh Ang Lee . (1999). Ride with the Devil [Película] Notas de producción. Estados Unidos: Universal Pictures .
  5. ^ Teo 2017, pág. 169.
  6. ^ Nelson 2013, págs. 40–41.
  7. ^ ab "Ride with the Devil (1999) Detalles de la película". Yahoo! Movies . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2006.
  8. ^ "Ride with the Devil: Música de la película e inspirada en ella". Barnes & Noble . Consultado el 1 de diciembre de 2011 .
  9. ^ "Ride with the Devil (1999) Cast and Credits". Yahoo! Movies . Archivado desde el original el 11 de julio de 2012.
  10. ^ Woodrell, Daniel (1999). Cabalga con el diablo . Libros de bolsillo. ISBN 978-0-671-03648-5.
  11. ^ Butler, Robert W. (12 de septiembre de 1999). "El estreno de 'Ride With the Devil', un drama sobre la Guerra Civil filmado en Kansas City, genera elogios entre el público y los críticos del festival de cine de Toronto". The Kansas City Star . pág. A1. Icono de acceso cerrado
  12. ^ "Se inaugura el Festival de Cine de Londres". BBC News . Archivado desde el original el 19 de julio de 2018.
  13. ^ "Ride with the Devil (1999) – DVD Widescreen". Barnes & Noble . Consultado el 1 de diciembre de 2011 .
  14. ^ "Ride with the Devil DVD – Edición especial)". Barnes & Noble . Consultado el 1 de diciembre de 2011 .
  15. ^ "Ride with the Devil VOD Format". Amazon . Consultado el 1 de diciembre de 2011 .
  16. ^abc Ingresos brutos totales nacionales. Box Office Mojo . Consultado el 1 de diciembre de 2011.
  17. ^ "Fin de semana del 26 al 28 de noviembre de 1999". Box Office Mojo . Consultado el 9 de noviembre de 2019 .
  18. ^ "Fin de semana del 10 al 12 de diciembre de 1999". Box Office Mojo . Consultado el 9 de noviembre de 2019 .
  19. ^ "Fin de semana del 7 al 9 de enero de 2000". Box Office Mojo . Consultado el 1 de diciembre de 2011 .
  20. ^ INGRESOS NACIONALES DE 1999. Box Office Mojo . Consultado el 9 de noviembre de 2019.
  21. ^ ab "Ride with the Devil". Metacritic . Consultado el 9 de noviembre de 2019 .
  22. ^ "Ride with the Devil (1999)". Tomates Podridos . Consultado el 9 de noviembre de 2019 .
  23. ^ ab Berardnelli, James (noviembre de 1999). "Ride with the Devil". ReelViews . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2019.
  24. ^ Stack, Peter (17 de diciembre de 1999). "El costo de la guerra civil en el microcosmos". San Francisco Chronicle . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2002.
  25. ^ Hunter, Stephen (17 de diciembre de 1999). "When Johnny Doesn't Come Marching Home". The Washington Post . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  26. ^ Holden, Stephen (24 de noviembre de 1999). "Ride With the Devil: Far From Gettysburg, a Heartland Torn Apart". The New York Times . Archivado desde el original el 13 de abril de 2019.
  27. ^ Morris, Wesley (17 de diciembre de 1999). «Dos nuevas películas utilizan a Maguire como icono». The San Francisco Examiner . Archivado desde el original el 30 de abril de 2011.
  28. ^ O'Hehir, Andrew (24 de noviembre de 1999). "Ride with the Devil". Salón . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  29. ^ McCarthy, Todd (12 de septiembre de 1999). "Ride with the Devil". Variety . Archivado desde el original el 22 de enero de 2012.
  30. ^ ab Ebert, Roger (17 de diciembre de 1999). "Ride with the Devil". Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2019.
  31. ^ Schwarzbaum, Lisa (3 de diciembre de 1999). "Ride with the Devil". Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2017.
  32. ^ Smith, Russell (17 de diciembre de 1999). "Ride with the Devil". The Austin Chronicle . Austin, Texas. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.
  33. ^ Sterritt, David (noviembre de 1999). Ride with the Devil (Viaja con el diablo ) . The Christian Science Monitor . Consultado el 1 de diciembre de 2011.
  34. ^ Steve, Simels (noviembre de 1999). Ride with the Devil: Review. TV Guide . Consultado el 1 de diciembre de 2011.
  35. ^ "¿Todo vale en el amor y en la guerra? Ang Lee y su viaje con el diablo" en The Philosophy of Ang Lee, eds. Robert Arp, Adam Barkman y Jim McRae (University Press of Kentucky, 2013), 265–290.

Fuentes

Lectura adicional

Enlaces externos